mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-08 15:05:29 +00:00
New translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -1045,8 +1045,8 @@ return [
|
||||
'bill_repeats_half-year_skip' => 'Se répète tous les {skip} semestres',
|
||||
'bill_repeats_yearly_skip' => 'Se répète tous les {skip} ans',
|
||||
'subscriptions' => 'Abonnements',
|
||||
'forever' => 'Forever',
|
||||
'extension_date_is' => 'Extension date is {date}',
|
||||
'forever' => 'Pour toujours',
|
||||
'extension_date_is' => 'La date de l\'extension est {date}',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'inactive_account_link' => 'Vous avez :count compte inactif (archivé) que vous pouvez consulter sur cette page dédiée.| Vous avez :count comptes inactifs (archivés) que vous pouvez consulter sur cette page dédiée.',
|
||||
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Devise',
|
||||
'account_id' => 'Compte d’actif',
|
||||
'budget_id' => 'Budget',
|
||||
'bill_id' => 'Bill',
|
||||
'bill_id' => 'Facture',
|
||||
'opening_balance' => 'Solde initial',
|
||||
'tagMode' => 'Mode du tag',
|
||||
'virtual_balance' => 'Solde virtuel',
|
||||
@@ -84,12 +84,11 @@ return [
|
||||
'liability_type' => 'Type de passif',
|
||||
'interest' => 'Intérêt',
|
||||
'interest_period' => 'Période d’intérêt',
|
||||
|
||||
'type' => 'Type',
|
||||
'convert_Withdrawal' => 'Convertir la dépense',
|
||||
'convert_Deposit' => 'Convertir le dépôt',
|
||||
'convert_Transfer' => 'Convertir le transfert',
|
||||
|
||||
'extension_date' => 'Extension date',
|
||||
'type' => 'Type',
|
||||
'convert_Withdrawal' => 'Convertir la dépense',
|
||||
'convert_Deposit' => 'Convertir le dépôt',
|
||||
'convert_Transfer' => 'Convertir le transfert',
|
||||
'amount' => 'Montant',
|
||||
'foreign_amount' => 'Montant en devise étrangère',
|
||||
'date' => 'Date',
|
||||
@@ -122,6 +121,7 @@ return [
|
||||
'stop_processing' => 'Arrêter le traitement',
|
||||
'start_date' => 'Début de l\'étendue',
|
||||
'end_date' => 'Fin de l\'étendue',
|
||||
'enddate' => 'End date',
|
||||
'start' => 'Début de l\'étendue',
|
||||
'end' => 'Fin de l\'étendue',
|
||||
'delete_account' => 'Supprimer le compte ":name"',
|
||||
@@ -172,85 +172,76 @@ return [
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'La seule opération liée à ce tag ne sera pas supprimée.|Les :count opérations liées à ce tag ne seront pas supprimées.',
|
||||
'check_for_updates' => 'Vérifier les mises à jour',
|
||||
'liability_direction' => 'Sens du passif',
|
||||
|
||||
'delete_object_group' => 'Supprimer le groupe ":title"',
|
||||
|
||||
'email' => 'Adresse Email',
|
||||
'password' => 'Mot de passe',
|
||||
'password_confirmation' => 'Entrer à nouveau le mot de passe',
|
||||
'blocked' => 'Est bloqué ?',
|
||||
'blocked_code' => 'Raison du blocage',
|
||||
'login_name' => 'Identifiant',
|
||||
'is_owner' => 'Est administrateur ?',
|
||||
'delete_object_group' => 'Supprimer le groupe ":title"',
|
||||
'email' => 'Adresse Email',
|
||||
'password' => 'Mot de passe',
|
||||
'password_confirmation' => 'Entrer à nouveau le mot de passe',
|
||||
'blocked' => 'Est bloqué ?',
|
||||
'blocked_code' => 'Raison du blocage',
|
||||
'login_name' => 'Identifiant',
|
||||
'is_owner' => 'Est administrateur ?',
|
||||
|
||||
// import
|
||||
'apply_rules' => 'Appliquer les règles',
|
||||
'artist' => 'Artiste',
|
||||
'album' => 'Album',
|
||||
'song' => 'Titre',
|
||||
'apply_rules' => 'Appliquer les règles',
|
||||
'artist' => 'Artiste',
|
||||
'album' => 'Album',
|
||||
'song' => 'Titre',
|
||||
|
||||
|
||||
// admin
|
||||
'domain' => 'Domaine',
|
||||
'single_user_mode' => 'Désactiver le formulaire d\'inscription',
|
||||
'is_demo_site' => 'Est un site de démonstration',
|
||||
'domain' => 'Domaine',
|
||||
'single_user_mode' => 'Désactiver le formulaire d\'inscription',
|
||||
'is_demo_site' => 'Est un site de démonstration',
|
||||
|
||||
// import
|
||||
'configuration_file' => 'Fichier de configuration',
|
||||
'csv_comma' => 'Une virgule (,)',
|
||||
'csv_semicolon' => 'Un point-virgule (;)',
|
||||
'csv_tab' => 'Une tabulation (invisible)',
|
||||
'csv_delimiter' => 'Délimiteur de champ CSV',
|
||||
'client_id' => 'Identifiant',
|
||||
'app_id' => 'ID App',
|
||||
'secret' => 'Secret',
|
||||
'public_key' => 'Clé publique',
|
||||
'country_code' => 'Code pays',
|
||||
'provider_code' => 'Banque ou fournisseur de données',
|
||||
'fints_url' => 'URL de l\'API FinTS',
|
||||
'fints_port' => 'Port',
|
||||
'fints_bank_code' => 'Code banque',
|
||||
'fints_username' => 'Nom d\'utilisateur',
|
||||
'fints_password' => 'Code PIN / Mot de passe',
|
||||
'fints_account' => 'Compte FinTS',
|
||||
'local_account' => 'Compte Firefly III',
|
||||
'from_date' => 'À partir du',
|
||||
'to_date' => 'Jusqu\'au',
|
||||
|
||||
|
||||
'due_date' => 'Échéance',
|
||||
'payment_date' => 'Date de paiement',
|
||||
'invoice_date' => 'Date de facturation',
|
||||
'internal_reference' => 'Référence interne',
|
||||
'inward' => 'Description vers l\'opération',
|
||||
'outward' => 'Description depuis l\'opération',
|
||||
'rule_group_id' => 'Groupe de règles',
|
||||
'transaction_description' => 'Description de l\'opération',
|
||||
'first_date' => 'Date de début',
|
||||
'transaction_type' => 'Type d\'opération',
|
||||
'repeat_until' => 'Répéter jusqu\'à',
|
||||
'recurring_description' => 'Description de l\'opération périodique',
|
||||
'repetition_type' => 'Type de répétition',
|
||||
'foreign_currency_id' => 'Devise étrangère',
|
||||
'repetition_end' => 'Fin de répétition',
|
||||
'repetitions' => 'Répétitions',
|
||||
'calendar' => 'Calendrier',
|
||||
'weekend' => 'Week-end',
|
||||
'client_secret' => 'Clé secrète',
|
||||
|
||||
'withdrawal_destination_id' => 'Compte de destination',
|
||||
'deposit_source_id' => 'Compte source',
|
||||
'expected_on' => 'Prévu le',
|
||||
'paid' => 'Payé',
|
||||
|
||||
'auto_budget_type' => 'Budget automatique',
|
||||
'auto_budget_amount' => 'Montant du budget automatique',
|
||||
'auto_budget_period' => 'Période du budget automatique',
|
||||
|
||||
'collected' => 'Collecté',
|
||||
'submitted' => 'Envoyé',
|
||||
'key' => 'Clé',
|
||||
'value' => 'Contenu de l\'enregistrement',
|
||||
|
||||
|
||||
'configuration_file' => 'Fichier de configuration',
|
||||
'csv_comma' => 'Une virgule (,)',
|
||||
'csv_semicolon' => 'Un point-virgule (;)',
|
||||
'csv_tab' => 'Une tabulation (invisible)',
|
||||
'csv_delimiter' => 'Délimiteur de champ CSV',
|
||||
'client_id' => 'Identifiant',
|
||||
'app_id' => 'ID App',
|
||||
'secret' => 'Secret',
|
||||
'public_key' => 'Clé publique',
|
||||
'country_code' => 'Code pays',
|
||||
'provider_code' => 'Banque ou fournisseur de données',
|
||||
'fints_url' => 'URL de l\'API FinTS',
|
||||
'fints_port' => 'Port',
|
||||
'fints_bank_code' => 'Code banque',
|
||||
'fints_username' => 'Nom d\'utilisateur',
|
||||
'fints_password' => 'Code PIN / Mot de passe',
|
||||
'fints_account' => 'Compte FinTS',
|
||||
'local_account' => 'Compte Firefly III',
|
||||
'from_date' => 'À partir du',
|
||||
'to_date' => 'Jusqu\'au',
|
||||
'due_date' => 'Échéance',
|
||||
'payment_date' => 'Date de paiement',
|
||||
'invoice_date' => 'Date de facturation',
|
||||
'internal_reference' => 'Référence interne',
|
||||
'inward' => 'Description vers l\'opération',
|
||||
'outward' => 'Description depuis l\'opération',
|
||||
'rule_group_id' => 'Groupe de règles',
|
||||
'transaction_description' => 'Description de l\'opération',
|
||||
'first_date' => 'Date de début',
|
||||
'transaction_type' => 'Type d\'opération',
|
||||
'repeat_until' => 'Répéter jusqu\'à',
|
||||
'recurring_description' => 'Description de l\'opération périodique',
|
||||
'repetition_type' => 'Type de répétition',
|
||||
'foreign_currency_id' => 'Devise étrangère',
|
||||
'repetition_end' => 'Fin de répétition',
|
||||
'repetitions' => 'Répétitions',
|
||||
'calendar' => 'Calendrier',
|
||||
'weekend' => 'Week-end',
|
||||
'client_secret' => 'Clé secrète',
|
||||
'withdrawal_destination_id' => 'Compte de destination',
|
||||
'deposit_source_id' => 'Compte source',
|
||||
'expected_on' => 'Prévu le',
|
||||
'paid' => 'Payé',
|
||||
'auto_budget_type' => 'Budget automatique',
|
||||
'auto_budget_amount' => 'Montant du budget automatique',
|
||||
'auto_budget_period' => 'Période du budget automatique',
|
||||
'collected' => 'Collecté',
|
||||
'submitted' => 'Envoyé',
|
||||
'key' => 'Clé',
|
||||
'value' => 'Contenu de l\'enregistrement',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -133,8 +133,8 @@ return [
|
||||
'interest_period' => 'Période d’intérêt',
|
||||
'liability_type' => 'Type de passif',
|
||||
'liability_direction' => 'Sens du passif',
|
||||
'end_date' => 'End date',
|
||||
'payment_info' => 'Payment information',
|
||||
'expected_info' => 'Next expected transaction',
|
||||
'start_date' => 'Start date',
|
||||
'end_date' => 'Date de fin',
|
||||
'payment_info' => 'Informations sur le paiement',
|
||||
'expected_info' => 'Prochaine opération attendue',
|
||||
'start_date' => 'Date de début',
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user