kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2026-01-07 06:31:22 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2020-05-19 13:29:47 +02:00
parent 5ff1991cdc
commit 09226e6f12
8 changed files with 83 additions and 83 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
resources/lang/nl_NL/firefly.php
View File

@@ -54,7 +54,7 @@ return [
'create_new_stuff' => 'Nieuw',
'new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave',
'create_new_transaction' => 'Maak nieuwe transactie',
'sidebar_frontpage_create' => 'Create',
'sidebar_frontpage_create' => 'Maak',
'new_transaction' => 'Nieuwe transactie',
'no_rules_for_bill' => 'Dit contract heeft geen regels.',
'go_to_asset_accounts' => 'Bekijk je betaalrekeningen',
@@ -200,14 +200,14 @@ return [
'forgot_pw_page_title' => 'Je wachtwoord voor Firefly III vergeten',
'reset_pw_page_title' => 'Reset je Firefly III wachtwoord',
'cannot_reset_demo_user' => 'Je kan het wachtwoord van de demo-gebruiker niet resetten.',
'no_att_demo_user' => 'The demo user can\'t upload attachments.',
'no_att_demo_user' => 'De demo user kan niks uploaden.',
'button_register' => 'Registreren',
'authorization' => 'Toestemming',
'active_bills_only' => 'alleen actieve contracten',
'active_exp_bills_only' => 'alleen actieve en verwachte contracten',
'average_per_bill' => 'gemiddeld per contract',
'expected_total' => 'verwacht totaal',
'reconciliation_account_name' => ':name reconciliation (:currency)',
'reconciliation_account_name' => ':name afstemming (:currency)',
// API access
'authorization_request' => 'Firefly III v:version autorisatieverzoek',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> vraagt ​​toestemming om toegang te krijgen tot je financiële administratie. Wil je <strong>:client</strong> autoriseren om toegang te krijgen tot je gegevens?',
@@ -422,12 +422,12 @@ return [
'rule_trigger_description_is_choice' => 'Omschrijving is..',
'rule_trigger_description_is' => 'Omschrijving is ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_is_choice' => 'Transaction date is..',
'rule_trigger_date_is' => 'Transaction date is ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_before_choice' => 'Transaction date is before..',
'rule_trigger_date_before' => 'Transaction date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_after_choice' => 'Transaction date is after..',
'rule_trigger_date_after' => 'Transaction date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_is_choice' => 'Transactiedatum is..',
'rule_trigger_date_is' => 'Transactiedatum is ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_before_choice' => 'Transactiedatum is vóór..',
'rule_trigger_date_before' => 'Transactiedatum is vóór ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_after_choice' => 'Transactiedatum is na..',
'rule_trigger_date_after' => 'Transactiedatum is na ":trigger_value"',
'rule_trigger_budget_is_choice' => 'Budget is..',
'rule_trigger_budget_is' => 'Budget is ":trigger_value"',
@@ -463,8 +463,8 @@ return [
'rule_trigger_notes_start' => 'Notitie begint met ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_end_choice' => 'Notitie eindigt op..',
'rule_trigger_notes_end' => 'Notitie eindigt op ":trigger_value"',
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'DELETE transaction (!)',
'rule_action_delete_transaction' => 'DELETE transaction (!)',
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'VERWIJDER transactie (!)',
'rule_action_delete_transaction' => 'VERWIJDER transactie (!)',
'rule_action_set_category' => 'Verander categorie naar ":action_value"',
'rule_action_clear_category' => 'Maak categorie-veld leeg',
'rule_action_set_budget' => 'Sla op onder budget ":action_value"',
@@ -483,8 +483,8 @@ return [
'rule_action_remove_tag_choice' => 'Haal tag weg..',
'rule_action_remove_all_tags_choice' => 'Haal alle tags weg',
'rule_action_set_description_choice' => 'Geef omschrijving..',
'rule_action_update_piggy_choice' => 'Add/remove transaction amount in piggy bank..',
'rule_action_update_piggy' => 'Add/remove transaction amount in piggy bank ":action_value"',
'rule_action_update_piggy_choice' => 'Bedrag +/- bij spaarpotje..',
'rule_action_update_piggy' => 'Bedrag +/- bij spaarpotje ":action_value"',
'rule_action_append_description_choice' => 'Zet .. achter de omschrijving',
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Zet .. voor de omschrijving',
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Verander bronrekening naar...',
@@ -939,8 +939,8 @@ return [
'reconciliation_transaction_title' => 'Afstemming (:from tot :to)',
'sum_of_reconciliation' => 'Som van afstemming',
'reconcile_this_account' => 'Stem deze rekening af',
'reconcile' => 'Reconcile',
'show' => 'Show',
'reconcile' => 'Afstemmen',
'show' => 'Bekijken',
'confirm_reconciliation' => 'Bevestig afstemming',
'submitted_start_balance' => 'Ingevoerd startsaldo',
'selected_transactions' => 'Geselecteerde transacties (:count)',
@@ -1052,8 +1052,8 @@ return [
'unknown_journal_error' => 'Kon de transactie niet opslaan. Kijk in de logbestanden.',
'attachment_not_found' => 'Deze bijlage kon niet gevonden worden.',
'journal_link_bill' => 'Deze transactie is gekoppeld aan contract <a href=":route">:name</a>. Om de verbinding te verwijderen haal je het vinkje weg. Gebruik regels om een ander contract te koppelen.',
'transaction_stored_link' => '<a href="transactions/show/{ID}">Transaction #{ID}</a> has been stored.',
'transaction_updated_link' => '<a href="transactions/show/{ID}">Transaction #{ID}</a> has been updated.',
'transaction_stored_link' => '<a href="transactions/show/{ID}">Transactie #{ID}</a> is opgeslagen.',
'transaction_updated_link' => '<a href="transactions/show/{ID}">Transactie #{ID}</a> is geüpdatet.',
// new user:
'welcome' => 'Welkom bij Firefly III!',
@@ -1537,7 +1537,7 @@ return [
// recurring transactions
'recurrences' => 'Periodieke transacties',
'repeat_until_in_past' => 'This recurring transaction stopped repeating on :date.',
'repeat_until_in_past' => 'Deze periodieke transactie stopte met herhalen op :date.',
'recurring_calendar_view' => 'Kalender',
'no_recurring_title_default' => 'Maak een periodieke transactie!',
'no_recurring_intro_default' => 'Je hebt nog geen periodieke transacties. Je kan deze gebruiken om er voor te zorgen dat Firefly III automatisch nieuwe transacties voor je maakt.',
@@ -1636,7 +1636,7 @@ return [
'not_yet_submitted' => 'Nog niet verstuurd',
'telemetry_type_feature' => 'Feature flag',
'telemetry_submit_all' => 'Verstuur records',
'telemetry_type_recurring' => 'Recurring',
'telemetry_type_recurring' => 'Herhalend',
'telemetry_delete_submitted_records' => 'Verwijder verstuurde records',
'telemetry_submission_executed' => 'Records zijn verstuurd. Check je log files voor meer info.',
'telemetry_all_deleted' => 'Alle telemetrierecords zijn verwijderd.',