Fix issues with italian translation, add new translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-08-18 22:11:31 +02:00
parent 7689b7b4b0
commit 0c3a580b33
15 changed files with 55 additions and 35 deletions

View File

@@ -37,7 +37,7 @@ return [
'cancel' => 'Отмена',
'from' => 'От',
'to' => 'Куда',
'help_translating' => 'This help text is not yet available in your language. <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">Will you help translate?</a>',
'help_translating' => 'Этот текст справки пока не доступен на вашем языке. Но вы <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">можете помочь с переводом.</a>',
'showEverything' => 'Показать всё',
'never' => 'Никогда',
'no_results_for_empty_search' => 'Результатов не найдено.',
@@ -90,7 +90,7 @@ return [
'warning_much_data' => 'Загрузка данных за :days дней может занять некоторое время.',
'registered' => 'Вы зарегистрировались успешно!',
'Default asset account' => 'Счёт по умолчанию',
'no_budget_pointer' => 'У вас пока нет бюджетов. Вам следует создать их на странице <a href="/budgets">бюджеты</a>. Бюджеты помогут вам отслеживать расходы.',
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href=":link">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Сберегательный счет',
'Credit card' => 'Кредитная карта',
'source_accounts' => 'Исходный счет(а)',
@@ -270,8 +270,8 @@ return [
'move_rule_group_up' => 'Переместить группу правил вверх',
'move_rule_group_down' => 'Переместить группу правил вниз',
'save_rules_by_moving' => 'Сохраните эти правила, переместив их в другую группу правил:',
'make_new_rule' => 'Make a new rule in rule group ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Make a new rule',
'make_new_rule' => 'Создать новое правило в группе правил ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Создать новое правило',
'instructions_rule_from_bill' => 'In order to match transactions to your new bill ":name", Firefly III can create a rule that will automatically be checked against any transactions you store. Please verify the details below and store the rule to have Firefly III automatically match transactions to your new bill.',
'rule_is_strict' => 'строгое правило',
'rule_is_not_strict' => 'нестрогое правило',
@@ -1266,6 +1266,8 @@ return [
'created_Deposits' => 'Доходы созданы',
'created_Transfers' => 'Переводы созданы',
'created_from_recurrence' => 'Создано из повторяющейся транзакции ":title" (#:id)',
'recurring_never_cron' => 'It seems the cron job that is necessary to support recurring transactions has never run. This is of course normal when you have just installed Firefly III, but this should be something to set up as soon as possible. Please check out the help-pages using the (?)-icon in the top right corner of the page.',
'recurring_cron_long_ago' => 'It looks like it has been more than 36 hours since the cron job to support recurring transactions has fired for the last time. Are you sure it has been set up correctly? Please check out the help-pages using the (?)-icon in the top right corner of the page.',
'recurring_meta_field_tags' => 'Метки',
'recurring_meta_field_notes' => 'Примечания',