kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-12-18 20:38:57 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-01-02 18:41:49 +01:00
parent 8c8ea17fac
commit 0fe10e470d
1 changed files with 53 additions and 53 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

106
resources/lang/pl_PL/firefly.php
View File

@@ -194,29 +194,29 @@ return [
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie', 'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ', 'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ',
'default_rule_action_set_category' => 'Large expenses', 'default_rule_action_set_category' => 'Large expenses',
'trigger' => 'Trigger', 'trigger' => 'Wyzwalacz',
'trigger_value' => 'Trigger on value', 'trigger_value' => 'Trigger on value',
'stop_processing_other_triggers' => 'Stop processing other triggers', 'stop_processing_other_triggers' => 'Zatrzymaj przetwarzanie innych wyzwalaczy',
'add_rule_trigger' => 'Add new trigger', 'add_rule_trigger' => 'Dodaj nowy wyzwalacz',
'action' => 'Action', 'action' => 'Akcja',
'action_value' => 'Action value', 'action_value' => 'Action value',
'stop_executing_other_actions' => 'Stop executing other actions', 'stop_executing_other_actions' => 'Stop executing other actions',
'add_rule_action' => 'Add new action', 'add_rule_action' => 'Add new action',
'edit_rule' => 'Edit rule ":title"', 'edit_rule' => 'Modyfikuj regułę ":title"',
'delete_rule' => 'Delete rule ":title"', 'delete_rule' => 'Usuń regułę ":title"',
'update_rule' => 'Update rule', 'update_rule' => 'Modyfikuj regułę',
'test_rule_triggers' => 'See matching transactions', 'test_rule_triggers' => 'Zobacz dopasowane transakcje',
'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions', 'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.', 'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.',
'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.', 'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Execute for existing transactions', 'execute_on_existing_transactions' => 'Wykonaj dla istniejących transakcji',
'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions', 'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'When a rule or group has been changed or added, you can execute it for existing transactions', 'execute_on_existing_transactions_intro' => 'When a rule or group has been changed or added, you can execute it for existing transactions',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Existing transactions', 'execute_on_existing_transactions_short' => 'Istniejące transakcje',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Executed group ":title" for existing transactions', 'executed_group_on_existing_transactions' => 'Executed group ":title" for existing transactions',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Execute group ":title" for existing transactions', 'execute_group_on_existing_transactions' => 'Execute group ":title" for existing transactions',
'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts', 'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts',
'execute' => 'Execute', 'execute' => 'Wykonaj',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"',
@@ -238,9 +238,9 @@ return [
'rule_trigger_description_is' => 'Description is ":trigger_value"', 'rule_trigger_description_is' => 'Description is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account starts with..', 'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account starts with..',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account ends with..', 'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account ends with..',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account is..', 'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Kontem źródłowym jest..',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Source account contains..', 'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Konto źródłowe zawiera..',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Destination account starts with..', 'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Konto docelowe zaczyna się od..',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Destination account ends with..', 'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Destination account ends with..',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Destination account is..', 'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Destination account is..',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Destination account contains..', 'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Destination account contains..',
@@ -258,19 +258,19 @@ return [
'rule_action_clear_category' => 'Clear category', 'rule_action_clear_category' => 'Clear category',
'rule_action_set_budget' => 'Set budget to ":action_value"', 'rule_action_set_budget' => 'Set budget to ":action_value"',
'rule_action_clear_budget' => 'Clear budget', 'rule_action_clear_budget' => 'Clear budget',
'rule_action_add_tag' => 'Add tag ":action_value"', 'rule_action_add_tag' => 'Dodaj tag ":action_value"',
'rule_action_remove_tag' => 'Remove tag ":action_value"', 'rule_action_remove_tag' => 'Usuń tag ":action_value"',
'rule_action_remove_all_tags' => 'Remove all tags', 'rule_action_remove_all_tags' => 'Usuń wszystkie tagi',
'rule_action_set_description' => 'Set description to ":action_value"', 'rule_action_set_description' => 'Ustaw opis na ":action_value"',
'rule_action_append_description' => 'Append description with ":action_value"', 'rule_action_append_description' => 'Append description with ":action_value"',
'rule_action_prepend_description' => 'Prepend description with ":action_value"', 'rule_action_prepend_description' => 'Prepend description with ":action_value"',
'rule_action_set_category_choice' => 'Set category to..', 'rule_action_set_category_choice' => 'Ustaw kategorię na..',
'rule_action_clear_category_choice' => 'Clear any category', 'rule_action_clear_category_choice' => 'Clear any category',
'rule_action_set_budget_choice' => 'Set budget to..', 'rule_action_set_budget_choice' => 'Set budget to..',
'rule_action_clear_budget_choice' => 'Clear any budget', 'rule_action_clear_budget_choice' => 'Clear any budget',
'rule_action_add_tag_choice' => 'Add tag..', 'rule_action_add_tag_choice' => 'Dodaj tag..',
'rule_action_remove_tag_choice' => 'Remove tag..', 'rule_action_remove_tag_choice' => 'Usuń tag..',
'rule_action_remove_all_tags_choice' => 'Remove all tags', 'rule_action_remove_all_tags_choice' => 'Usuń wszystkie tagi',
'rule_action_set_description_choice' => 'Set description to..', 'rule_action_set_description_choice' => 'Set description to..',
'rule_action_append_description_choice' => 'Append description with..', 'rule_action_append_description_choice' => 'Append description with..',
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Prepend description with..', 'rule_action_prepend_description_choice' => 'Prepend description with..',
@@ -281,37 +281,37 @@ return [
// tags // tags
'store_new_tag' => 'Store new tag', 'store_new_tag' => 'Store new tag',
'update_tag' => 'Update tag', 'update_tag' => 'Zmodyfikuj tag',
'no_location_set' => 'No location set.', 'no_location_set' => 'Nie ustawiono lokalizacji.',
'meta_data' => 'Meta data', 'meta_data' => 'Metadane',
'location' => 'Location', 'location' => 'Lokalizacja',
// preferences // preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Home screen accounts', 'pref_home_screen_accounts' => 'Home screen accounts',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Which accounts should be displayed on the home page?', 'pref_home_screen_accounts_help' => 'Which accounts should be displayed on the home page?',
'pref_view_range' => 'View range', 'pref_view_range' => 'View range',
'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. What period would you prefer?', 'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. What period would you prefer?',
'pref_1D' => 'One day', 'pref_1D' => 'Dzień',
'pref_1W' => 'One week', 'pref_1W' => 'Tydzień',
'pref_1M' => 'One month', 'pref_1M' => 'Miesiąc',
'pref_3M' => 'Three months (quarter)', 'pref_3M' => 'Trzy miesiące (kwartał)',
'pref_6M' => 'Six months', 'pref_6M' => 'Sześć miesięcy',
'pref_1Y' => 'One year', 'pref_1Y' => 'Rok',
'pref_languages' => 'Languages', 'pref_languages' => 'Języki',
'pref_languages_help' => 'Firefly III supports several languages. Which one do you prefer?', 'pref_languages_help' => 'Firefly III obsługuje kilka języków. Który wolisz?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Fiscal year settings', 'pref_custom_fiscal_year' => 'Ustawienia roku podatkowego',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Enabled', 'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Włączone',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'In countries that use a financial year other than January 1 to December 31, you can switch this on and specify start / end days of the fiscal year', 'pref_custom_fiscal_year_help' => 'W krajach, w których rok podatkowy nie zaczyna się 1 stycznia i nie kończy 31 grudnia, możesz włączyć tą opcję oraz podać początek / koniec roku podatkowego',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Fiscal year start date', 'pref_fiscal_year_start_label' => 'Początek roku podatkowego',
'pref_two_factor_auth' => '2-step verification', 'pref_two_factor_auth' => 'Weryfikacja dwuetapowa',
'pref_two_factor_auth_help' => 'When you enable 2-step verification (also known as two-factor authentication), you add an extra layer of security to your account. You sign in with something you know (your password) and something you have (a verification code). Verification codes are generated by an application on your phone, such as Authy or Google Authenticator.', 'pref_two_factor_auth_help' => 'When you enable 2-step verification (also known as two-factor authentication), you add an extra layer of security to your account. You sign in with something you know (your password) and something you have (a verification code). Verification codes are generated by an application on your phone, such as Authy or Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Enable 2-step verification', 'pref_enable_two_factor_auth' => 'Włącz weryfikację dwuetapową',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '2-step verification code removed and disabled', 'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Kod weryfikacji dwuetapowej został usunięty i wyłączony',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Don\'t forget to remove the account from your authentication app!', 'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Nie zapomnij usunąć konta z aplikacji uwierzytelniajcej!',
'pref_two_factor_auth_code' => 'Verify code', 'pref_two_factor_auth_code' => 'Zweryfikuj kod',
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scan the QR code with an application on your phone such as Authy or Google Authenticator and enter the generated code.', 'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scan the QR code with an application on your phone such as Authy or Google Authenticator and enter the generated code.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Reset verification code', 'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Zresetuj kod weryfikacyjny',
'pref_two_factor_auth_remove_code' => 'Remove verification code', 'pref_two_factor_auth_remove_code' => 'Usuń kod weryfikacyjny',
'pref_two_factor_auth_remove_will_disable' => '(this will also disable two-factor authentication)', 'pref_two_factor_auth_remove_will_disable' => '(this will also disable two-factor authentication)',
'pref_save_settings' => 'Save settings', 'pref_save_settings' => 'Save settings',
'saved_preferences' => 'Preferences saved!', 'saved_preferences' => 'Preferences saved!',
@@ -343,17 +343,17 @@ return [
'pref_optional_tj_attachments' => 'Attachments', 'pref_optional_tj_attachments' => 'Attachments',
'optional_field_meta_dates' => 'Dates', 'optional_field_meta_dates' => 'Dates',
'optional_field_meta_business' => 'Business', 'optional_field_meta_business' => 'Business',
'optional_field_attachments' => 'Attachments', 'optional_field_attachments' => 'Załączniki',
'optional_field_meta_data' => 'Optional meta data', 'optional_field_meta_data' => 'Opcjonalne metadane',
// profile: // profile:
'change_your_password' => 'Change your password', 'change_your_password' => 'Zmień swoje hasło',
'delete_account' => 'Delete account', 'delete_account' => 'Usuń konto',
'current_password' => 'Current password', 'current_password' => 'Bieżące hasło',
'new_password' => 'New password', 'new_password' => 'Nowe Hasło',
'new_password_again' => 'New password (again)', 'new_password_again' => 'Nowe hasło (ponownie)',
'delete_your_account' => 'Delete your account', 'delete_your_account' => 'Usuń swoje konto',
'delete_your_account_help' => 'Deleting your account will also delete any accounts, transactions, <em>anything</em> you might have saved into Firefly III. It\'ll be GONE.', 'delete_your_account_help' => 'Deleting your account will also delete any accounts, transactions, <em>anything</em> you might have saved into Firefly III. It\'ll be GONE.',
'delete_your_account_password' => 'Enter your password to continue.', 'delete_your_account_password' => 'Enter your password to continue.',
'password' => 'Password', 'password' => 'Password',