From 1424410115e78d8027419a554827f8b1e789ee1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Cole <james@firefly-iii.org>
Date: Thu, 22 May 2025 06:02:32 +0200
Subject: [PATCH] Fix #10290

---
 resources/lang/en_US/firefly.php            |  2 +-
 resources/views/transactions/mass/edit.twig | 12 ++++++++++--
 2 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/resources/lang/en_US/firefly.php b/resources/lang/en_US/firefly.php
index 2b09b63eaf..d9cf68b16b 100644
--- a/resources/lang/en_US/firefly.php
+++ b/resources/lang/en_US/firefly.php
@@ -2131,7 +2131,7 @@ return [
     'bulk_edit'                                               => 'Edit selected in bulk',
     'mass_delete'                                             => 'Delete selected',
     'cannot_edit_other_fields'                                => 'You cannot mass-edit other fields than the ones here, because there is no room to show them. Please follow the link and edit them by one-by-one, if you need to edit these fields.',
-    'cannot_change_amount_reconciled'                         => 'You can\'t change the amount of reconciled transactions.',
+    'cannot_change_amount_reconciled'                         => 'You can\'t change the amount or account(s) of reconciled transactions.',
     'no_budget'                                               => '(no budget)',
     'no_bill'                                                 => '(no subscription)',
     'account_per_budget'                                      => 'Account per budget',
diff --git a/resources/views/transactions/mass/edit.twig b/resources/views/transactions/mass/edit.twig
index cad2fd4354..cc47fd9ecf 100644
--- a/resources/views/transactions/mass/edit.twig
+++ b/resources/views/transactions/mass/edit.twig
@@ -98,7 +98,10 @@
                                     <!-- Source: {{ journal.source_account_name }} ({{ journal.source_account_id }}) -->
                                     <!-- Destination: {{ journal.destination_account_name }} ({{ journal.destination_account_id }}) -->
                                     <td style="position: relative;">
-
+                                        {% if journal.reconciled == true %}
+                                            <a href="{{ route('accounts.show', [journal.source_account_id]) }}">{{ journal.source_account_name }}</a>
+                                        {% endif %}
+                                        {% if journal.reconciled == false %}
                                         {# SOURCE ACCOUNT ID FOR TRANSFER OR WITHDRAWAL #}
                                         {% if journal.transaction_type_type == 'Transfer' or journal.transaction_type_type == 'Withdrawal' %}
                                             <select class="form-control input-sm" name="source_id[{{ journal.transaction_journal_id }}]">
@@ -117,9 +120,13 @@
                                                    name="source_name[{{ journal.transaction_journal_id }}]" type="text"
                                                    value="{% if journal.source_type != 'Cash account' %}{{ journal.source_account_name }}{% endif %}">
                                         {% endif %}
+                                        {% endif %}
                                     </td>
                                     <td style="position: relative;">
-
+                                        {% if journal.reconciled == true %}
+                                            <a href="{{ route('accounts.show', [journal.destination_account_id]) }}">{{ journal.destination_account_name }}</a>
+                                        {% endif %}
+                                        {% if journal.reconciled == false %}
                                         {# DESTINATION ACCOUNT NAME FOR TRANSFER AND DEPOSIT #}
                                         {% if journal.transaction_type_type == 'Transfer' or journal.transaction_type_type == 'Deposit' %}
 
@@ -138,6 +145,7 @@
                                                    name="destination_name[{{ journal.transaction_journal_id }}]" type="text" autocomplete="off"
                                                    value="{% if journal.destination_type != 'Cash account' %}{{ journal.destination_account_name }}{% endif %}">
                                         {% endif %}
+                                        {% endif %}
                                     </td>
                                     {# category #}
                                     <td style="position: relative;">