mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-08 15:05:29 +00:00
New meta files
This commit is contained in:
James Cole
@@ -125,8 +125,8 @@ return [
|
||||
'sum_of_income' => 'Soma da renda',
|
||||
'liabilities' => 'Passivos',
|
||||
'spent_in_specific_budget' => 'Gasto no orçamento ":budget"',
|
||||
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
|
||||
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
|
||||
'spent_in_specific_double' => 'Gasto na conta ":account"',
|
||||
'earned_in_specific_double' => 'Ganho na conta ":account"',
|
||||
'source_account' => 'Conta origem',
|
||||
'source_account_reconciliation' => 'Você não pode editar a conta de origem de uma transação de reconciliação.',
|
||||
'destination_account' => 'Conta destino',
|
||||
@@ -221,6 +221,7 @@ return [
|
||||
'is_beta_warning' => 'Você está executando uma versão BETA. Cuidado com bugs e problemas.',
|
||||
'all_destination_accounts' => 'Contas de destino',
|
||||
'all_source_accounts' => 'Contas de origem',
|
||||
'back_to_index' => 'Voltar ao índice',
|
||||
|
||||
// check for updates:
|
||||
'update_check_title' => 'Verificar Atualizações',
|
||||
@@ -297,6 +298,7 @@ return [
|
||||
'yearly' => 'anual',
|
||||
|
||||
// rules
|
||||
'cannot_fire_inactive_rules' => 'Você não pode executar regras inativas.',
|
||||
'rules' => 'Regras',
|
||||
'rule_name' => 'Nome da regra',
|
||||
'rule_triggers' => 'Regra dispara quando',
|
||||
@@ -436,8 +438,8 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_tag_is' => 'A tag é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'A moeda da transação é..',
|
||||
'rule_trigger_currency_is' => 'A moeda da transação é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is_choice' => 'Transaction foreign currency is..',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is' => 'Transaction foreign currency is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is_choice' => 'A moeda estrangeira da transação é...',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is' => 'A moeda estrangeira da transação é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Tem pelo menos essa quantidade de anexos',
|
||||
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
|
||||
'rule_trigger_store_journal' => 'Quando uma transação é criada',
|
||||
@@ -645,7 +647,7 @@ return [
|
||||
'secure_pw_should' => 'Devo verificar a caixa?',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'Sim. Sempre verificar se sua senha é segura.',
|
||||
'command_line_token' => 'Token de linha de comando',
|
||||
'explain_command_line_token' => 'Você precisa desse token para executar opções de linha de comando, como importar ou exportar dados. Sem isso, tais comandos sensíveis não funcionarão. Não compartilhe seu token de acesso. Ninguém pedirá por este token, nem mesmo eu. Se você tem medo de perder isso, ou quando você se preocupar, regenere esse token usando o botão.',
|
||||
'explain_command_line_token' => 'You need this token to perform command line options, such as exporting data. Without it, that sensitive command will not work. Do not share your command line token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerar token de linha de comando',
|
||||
'token_regenerated' => 'Foi gerado um novo token de linha de comando',
|
||||
'change_your_email' => 'Altere seu endereço de email',
|
||||
@@ -654,7 +656,8 @@ return [
|
||||
'login_with_new_email' => 'Agora você pode fazer login com seu novo endereço de e-mail.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Agora você pode fazer login novamente com o seu endereço de e-mail antigo.',
|
||||
'login_provider_local_only' => 'Esta ação não está disponível durante a autenticação por meio de ":login_provider".',
|
||||
'delete_local_info_only' => "Because you authenticate through ':login_provider', this will only delete local Firefly III information.",
|
||||
'external_user_mgt_disabled' => 'Esta ação não está disponível quando o Firefly III não é responsável pelo gerenciamento de usuários ou manipulação de autenticação.',
|
||||
'delete_local_info_only' => "Como o Firefly III não é responsável pelo gerenciamento de usuários ou pela manipulação de autenticação, esta função excluirá apenas informações locais do Firefly III.",
|
||||
'profile_oauth_clients' => 'OAuth Clients',
|
||||
'profile_oauth_no_clients' => 'You have not created any OAuth clients.',
|
||||
'profile_oauth_clients_header' => 'Clientes',
|
||||
@@ -668,11 +671,11 @@ return [
|
||||
'profile_oauth_redirect_url' => 'Redirect URL',
|
||||
'profile_oauth_redirect_url_help' => 'Your application\'s authorization callback URL.',
|
||||
'profile_authorized_apps' => 'Authorized applications',
|
||||
'profile_authorized_clients' => 'Authorized clients',
|
||||
'profile_authorized_clients' => 'Clientes autorizados',
|
||||
'profile_scopes' => 'Escopos',
|
||||
'profile_revoke' => 'Revogar',
|
||||
'profile_personal_access_tokens' => 'Personal Access Tokens',
|
||||
'profile_personal_access_token' => 'Personal Access Token',
|
||||
'profile_personal_access_tokens' => 'Tokens de acesso pessoal',
|
||||
'profile_personal_access_token' => 'Token de acesso pessoal',
|
||||
'profile_personal_access_token_explanation' => 'Here is your new personal access token. This is the only time it will be shown so don\'t lose it! You may now use this token to make API requests.',
|
||||
'profile_no_personal_access_token' => 'You have not created any personal access tokens.',
|
||||
'profile_create_new_token' => 'Criar novo token',
|
||||
@@ -680,17 +683,16 @@ return [
|
||||
'profile_create' => 'Criar',
|
||||
'profile_save_changes' => 'Salvar alterações',
|
||||
'profile_whoops' => 'Ops!',
|
||||
'profile_something_wrong' => 'Something went wrong!',
|
||||
'profile_something_wrong' => 'Alguma coisa deu errado!',
|
||||
'profile_try_again' => 'Something went wrong. Please try again.',
|
||||
|
||||
// export data:
|
||||
'import_and_export_menu' => 'Importar e exportar',
|
||||
'export_data_title' => 'Exportar dados do Firefly III',
|
||||
'export_data_menu' => 'Exportar dados',
|
||||
'export_data_bc' => 'Exportar dados do Firefly III',
|
||||
'export_data_main_title' => 'Exportar dados do Firefly III',
|
||||
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
|
||||
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
|
||||
'export_data_all_transactions' => 'Exportar todas as transações',
|
||||
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
|
||||
|
||||
// attachments
|
||||
@@ -817,7 +819,7 @@ return [
|
||||
'ab_basic_modal_explain' => 'Use this form to indicate how much you expect to be able to budget (in total, in :currency) in the indicated period.',
|
||||
'createBudget' => 'Novo orçamento',
|
||||
'invalid_currency' => 'This is an invalid currency',
|
||||
'invalid_amount' => 'Please enter an amount',
|
||||
'invalid_amount' => 'Por favor, insira uma quantidade',
|
||||
'set_ab' => 'The available budget amount has been set',
|
||||
'updated_ab' => 'The available budget amount has been updated',
|
||||
'deleted_ab' => 'The available budget amount has been deleted',
|
||||
@@ -846,17 +848,20 @@ return [
|
||||
'auto_budget_none' => 'No auto-budget',
|
||||
'auto_budget_reset' => 'Set a fixed amount every period',
|
||||
'auto_budget_rollover' => 'Add an amount every period',
|
||||
'auto_budget_period_daily' => 'Daily',
|
||||
'auto_budget_period_weekly' => 'Weekly',
|
||||
'auto_budget_period_monthly' => 'Monthly',
|
||||
'auto_budget_period_quarterly' => 'Quarterly',
|
||||
'auto_budget_period_half_year' => 'Every half year',
|
||||
'auto_budget_period_yearly' => 'Yearly',
|
||||
'auto_budget_period_daily' => 'Diariamente',
|
||||
'auto_budget_period_weekly' => 'Semanalmente',
|
||||
'auto_budget_period_monthly' => 'Mensalmente',
|
||||
'auto_budget_period_quarterly' => 'Trimestralmente',
|
||||
'auto_budget_period_half_year' => 'A cada meio ano',
|
||||
'auto_budget_period_yearly' => 'Anualmente',
|
||||
'auto_budget_help' => 'You can read more about this feature in the help. Click the top-right (?) icon.',
|
||||
'auto_budget_reset_icon' => 'This budget will be set periodically',
|
||||
'auto_budget_rollover_icon' => 'The budget amount will increase periodically',
|
||||
'remove_budgeted_amount' => 'Remover montante orçado em :currency',
|
||||
|
||||
// bills:
|
||||
'not_expected_period' => 'Não esperado este período',
|
||||
'not_or_not_yet' => 'Não (ainda)',
|
||||
'match_between_amounts' => 'Fatura corresponde a transações entre :low e :high.',
|
||||
'running_again_loss' => 'Previously linked transactions to this bill may lose their connection, if they (no longer) match the rule(s).',
|
||||
'bill_related_rules' => 'Regras relacionadas a essa fatura',
|
||||
@@ -885,6 +890,7 @@ return [
|
||||
'bill_store_error' => 'Um erro inesperado ocorreu ao armazenar sua nova fatura. Por favor, verifique os arquivos de log',
|
||||
'list_inactive_rule' => 'regra inativa',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
|
||||
'bill_expected_date' => 'Estimado :date',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
|
||||
@@ -1008,7 +1014,7 @@ return [
|
||||
// transactions:
|
||||
'update_withdrawal' => 'Atualizar retirada',
|
||||
'update_deposit' => 'Atualizar de depósito',
|
||||
'update_transaction' => 'Update transaction',
|
||||
'update_transaction' => 'Atualizar transação',
|
||||
'update_transfer' => 'Atualizar transferência',
|
||||
'updated_withdrawal' => 'Retirada Atualizada ":description"',
|
||||
'updated_deposit' => 'Depósito atualizado ":description"',
|
||||
@@ -1481,7 +1487,7 @@ return [
|
||||
'is (partially) refunded by' => 'is (partially) refunded by',
|
||||
'is (partially) paid for by' => 'is (partially) paid for by',
|
||||
'is (partially) reimbursed by' => 'is (partially) reimbursed by',
|
||||
'relates to' => 'relates to',
|
||||
'relates to' => 'relacionado a',
|
||||
'(partially) refunds' => '(partially) refunds',
|
||||
'(partially) pays for' => '(partially) pays for',
|
||||
'(partially) reimburses' => '(partially) reimburses',
|
||||
@@ -1500,19 +1506,12 @@ return [
|
||||
'reset_after' => 'Reset form after submission',
|
||||
'errors_submission' => 'There was something wrong with your submission. Please check out the errors below.',
|
||||
|
||||
// Import page (general strings only)
|
||||
'import_index_title' => 'Importar transações para o Firefly III',
|
||||
'import_transactions' => 'Importar transações',
|
||||
'import_tools_title' => 'Ferramentas de importação',
|
||||
'tools_index_intro' => 'Existem várias ferramentas para importar dados para o Firefly III. Confira-as abaixo. Para obter mais informações, acesse <a href="https://docs.firefly-iii.org/importing-data/introduction">esta página</a>.',
|
||||
'firefly_iii_csv_importer_name' => 'Importador CSV Firefly III',
|
||||
'firefly_iii_bunq_importer_name' => 'Importador Firefly III bunq 🌈',
|
||||
'firefly_iii_ynab_importer_name' => 'Importador Firefly III YNAB',
|
||||
'ludo_revolut_importer_name' => 'Ludo444\'s Revolut importer',
|
||||
//
|
||||
// sandstorm.io errors and messages:
|
||||
'sandstorm_not_available' => 'Esta função não está disponível quando você está usando o Firefly III dentro de um ambiente Sandstorm.io.',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'default_group_title_name' => '(não agrupado)',
|
||||
|
||||
// empty lists? no objects? instructions:
|
||||
'no_accounts_title_asset' => 'Vamos criar uma conta de ativos!',
|
||||
'no_accounts_intro_asset' => 'Ainda não possui contas de ativos. As contas de ativos são suas principais contas: sua conta corrente, conta poupança, conta compartilhada ou mesmo seu cartão de crédito.',
|
||||
@@ -1621,7 +1620,7 @@ return [
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Nova transação recorrente',
|
||||
'help_weekend' => 'O que o Firefly III deve fazer quando a transação recorrente cai em um sábado ou domingo?',
|
||||
'do_nothing' => 'Apenas criar a transação',
|
||||
'skip_transaction' => 'Skip the occurrence',
|
||||
'skip_transaction' => 'Pular a ocorrência',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Criar a transação na sexta-feira anterior',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Criar a transação na segunda-feira seguinte',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Será criada na sexta-feira em vez de nos finais de semana.',
|
||||
@@ -1644,17 +1643,17 @@ return [
|
||||
'telemetry_admin_index' => 'Telemetria',
|
||||
'telemetry_intro' => 'Firefly III supports the collection and sending of usage telemetry. This means that Firefly III will try to collect info on how you use Firefly III, and send it to the developer of Firefly III. This is always opt-in, and is disabled by default. Firefly III will never collect or send financial information. Firefly III will also never collect or send financial meta-information, like sums or calculations. The collected data will never be made publicly accessible.',
|
||||
'telemetry_what_collected' => 'O que o Firefly III coleta e envia exatamente é diferente para cada versão. Você está executando a versão :version. O que o Firefly III coleta na versão :version é algo que você pode ler nas páginas de ajuda. Clique no ícone (?) no canto superior direito <a href="https://docs.firefly-iii.org/support/telemetry">ou visite a página de documentação</a>.',
|
||||
'telemetry_is_enabled_yes_no' => 'Is Firefly III telemetry enabled?',
|
||||
'telemetry_is_enabled_yes_no' => 'A telemetria do Firefly lll está ativada?',
|
||||
'telemetry_disabled_no' => 'A telemetria NÃO está ativada',
|
||||
'telemetry_disabled_yes' => 'A telemetria está ativada',
|
||||
'telemetry_enabled_now_what' => 'You can disable telemetry the same way you enabled it: in your .env file or in your Docker configuration.',
|
||||
'telemetry_disabled_now_what' => 'If you want to, you can enable telemetry in your .env file or in your Docker configuration.',
|
||||
'telemetry_enabled_now_what' => 'Você pode desativar a telemetria da mesma forma que você ativou: no seu arquivo .env nas suas configurações do Docker.',
|
||||
'telemetry_disabled_now_what' => 'Se você quiser, você pode ativar a telemetria no seu arquivo .env nas suas configurações do Docker.',
|
||||
'telemetry_collected_info' => 'Informações coletadas',
|
||||
'no_telemetry_present' => 'Firefly III has collected zero telemetry records.',
|
||||
'records_telemetry_present' => 'Firefly III has collected :count telemetry record(s).',
|
||||
'telemetry_button_view' => 'View telemetry',
|
||||
'no_telemetry_present' => 'O Firefly lll coletou zero registros de telemetria.',
|
||||
'records_telemetry_present' => 'O Firefly lll coletou :count registro de telemetria.|O Firefly lll coletou :count registros de telemetria.',
|
||||
'telemetry_button_view' => 'Ver telemetria',
|
||||
'telemetry_button_delete' => 'Excluir toda a telemetria',
|
||||
'telemetry_admin_overview' => 'Telemetry overview',
|
||||
'telemetry_admin_overview' => 'Visão geral da telemetria',
|
||||
'telemetry_back_to_index' => 'Voltar ao índice de telemetria',
|
||||
'not_yet_submitted' => 'Ainda não enviado',
|
||||
'telemetry_type_feature' => 'Indicador de Característica',
|
||||
@@ -1664,5 +1663,27 @@ return [
|
||||
'telemetry_delete_submitted_records' => 'Excluir registros enviados',
|
||||
'telemetry_submission_executed' => 'Os registros foram enviados. Verifique seus arquivos de log para mais informações.',
|
||||
'telemetry_all_deleted' => 'Todos os registros de telemetria foram excluídos.',
|
||||
'telemetry_submitted_deleted' => 'Todos os registros de telemetria enviados foram excluídos.'
|
||||
'telemetry_submitted_deleted' => 'Todos os registros de telemetria enviados foram excluídos.',
|
||||
|
||||
// debug page
|
||||
'debug_page' => 'Página de depuração',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'If you are running into problems, you can use the information in this box as debug information. Please copy-and-paste into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. It will generate a beautiful table that can be used to quickly diagnose your problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'Se você copiar/colar a caixa abaixo em uma issue no GitHub, ela irá gerar uma tabela. Por favor, não coloque este texto entre acentos agudos ou aspas.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'You may also share the content of the box below. You can also copy-and-paste this into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. However, the content of this box may contain private information such as account names, transaction details or email addresses.',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Grupos',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Grupos',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupos',
|
||||
'object_groups_index' => 'Visão geral',
|
||||
'object_groups' => 'Grupos',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Some things in Firefly III can be divided into groups. Piggy banks for example, feature a "Group" field in the edit and create screens. When you set this field, you can edit the names and the order of the groups on this page. For more information, check out the help-pages in the top right corner, under the (?)-icon.',
|
||||
'object_group_title' => 'Título',
|
||||
'edit_object_group' => 'Editar grupo ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Editar grupo ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Atualizar grupo',
|
||||
'updated_object_group' => 'O grupo ":title" foi atualizado com sucesso',
|
||||
'deleted_object_group' => 'O grupo ":title" foi deletado com sucesso',
|
||||
'object_group' => 'Grupo',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user