Update languages.

This commit is contained in:
James Cole
2023-11-10 20:09:29 +01:00
parent bac0f99b9b
commit 1b489385b2
255 changed files with 891 additions and 611 deletions

View File

@@ -101,3 +101,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@@ -58,3 +58,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@@ -68,7 +68,7 @@ return [
// new IP
'login_from_new_ip' => 'Novo login no Firefly III',
'slack_login_from_new_ip' => 'Novo login no Firefly III do IP :ip (:host)',
'new_ip_body' => 'O Firefly III detectou um novo login em sua conta a partir de um endereço IP desconhecido. Caso você nunca tenha logado do endereço IP abaixo, ou o fez há mais de seis meses, o Firefly III irá notificá-lo.',
'new_ip_body' => 'Firefly III detectou um novo login em sua conta a partir de um endereço IP desconhecido. Caso você nunca tenha logado do endereço IP abaixo, ou o fez há mais de seis meses, o Firefly III irá notificá-lo.',
'new_ip_warning' => 'Caso você reconheça este endereço IP ou o login, você pode ignorar esta mensagem. Ou se você não fez login, se não tem ideia do que se trata, verifique a segurança da sua senha, altere-a e desconecte-se de todas as outras sessões. Para fazer isso, vá para sua página de perfil. Claro que você já habilitou 2FA, né? Mantenha-se seguro!',
'ip_address' => 'Endereço IP',
'host_name' => 'Servidor',
@@ -76,7 +76,7 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Um novo token de acesso foi criado',
'access_token_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um novo token de acesso à API do Firefly III, para sua conta.',
'access_token_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um novo token de acesso à API do Firefly III para sua conta.',
'access_token_created_explanation' => 'Este token permite acessar **TODOS** os seus registros financeiros através da API do Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Se não foi você, por favor revogue este token o mais rápido possível em :url',
@@ -122,12 +122,12 @@ return [
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Um novo cliente OAuth foi criado',
'oauth_created_body' => 'Alguém (esperamos que você) acabou de criar um Cliente OAuth na API do Firefly III para sua conta de usuário. Está nomeado como ":name" e a URL de retorno é `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Este chave de cliente permite acessar **TODOS** os seus registros financeiros através da API do Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Se não foi você, revogue o acesso desta chave o mais rápido possível, em `:url`',
'oauth_created_explanation' => 'Com esta chave, o cliente pode acessar **TODOS** os seus registros financeiros através da API do Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Se não foi você, revogue o acesso desta chave o mais rápido possível em `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Seu pedido de redefinição de senha',
'reset_pw_instructions' => 'Alguém tentou redefinir sua senha. Se foi você, por favor, abra o link abaixo para fazê-lo.',
'reset_pw_instructions' => 'Alguém tentou redefinir sua senha. Se foi você, por favor, siga o link abaixo para fazê-lo.',
'reset_pw_warning' => '**POR FAVOR**, confirme que o link realmente direciona você para o Firefly III que você espera!',
// error
@@ -185,3 +185,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@@ -43,13 +43,13 @@ return [
'split' => 'Dividir',
'single_split' => 'Divisão',
'clone' => 'Clonar',
'clone_and_edit' => 'Clone and edit',
'clone_and_edit' => 'Clonar e editar',
'confirm_action' => 'Confirmar ação',
'last_seven_days' => 'Últimos sete dias',
'last_thirty_days' => 'Últimos 30 dias',
'last_180_days' => 'Últimos 180 dias',
'month_to_date' => 'Mês até a data',
'year_to_date' => 'Ano até à data',
'month_to_date' => 'Começo do mês até hoje',
'year_to_date' => 'Começo do ano até hoje',
'YTD' => 'Acumulado no ano',
'welcome_back' => 'O que está acontecendo?',
'everything' => 'Tudo',
@@ -150,12 +150,12 @@ return [
'source_account' => 'Conta origem',
'source_account_reconciliation' => 'Você não pode editar a conta de origem de uma transação de reconciliação.',
'destination_account' => 'Conta destino',
'destination_account_reconciliation' => 'Você não pode editar a conta de origem de uma transação de reconciliação.',
'destination_account_reconciliation' => 'Você não pode editar a conta destino de uma transação de reconciliação.',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Gasto total no orçamento ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Restante para gastar de acordo com o orçamento',
'current_period' => 'Período atual',
'show_the_current_period_and_overview' => 'Mostrar o período atual e visão geral',
'pref_languages_locale' => 'Para que um idioma diferente do inglês funcione corretamente, seu sistema operacional deve estar equipado com as informações locais corretas. Se estas não estiverem presentes, os dados de moeda, as datas e os montantes podem ser formatados incorretamente.',
'pref_languages_locale' => 'Para que um idioma diferente do inglês funcione corretamente, seu sistema operacional deve estar configurado com as informações locais corretas. Se estas não estiverem presentes, os dados de moeda, as datas e os montantes podem ser formatados incorretamente.',
'budget_in_period' => 'Todas as transações para orçamento ":name" entre :start e :end na moeda :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Gráfico para todas as transações do orçamento ":name" entre :start e :end em :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'O valor que você orçou foi em :currency, então este gráfico mostrará apenas transações em :currency.',
@@ -801,13 +801,13 @@ return [
'warning_no_matching_transactions' => 'Nenhuma transação correspondente foi encontrada.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Sem gatilhos válidos fornecidos.',
'apply_rule_selection' => 'Aplicar a regra ":title" para uma seleção de suas transações',
'apply_rule_selection_intro' => 'As regras como ":title" normalmente são aplicadas apenas a transações novas ou atualizadas, mas você pode informar o Firefly III para executá-lo em uma seleção de suas transações existentes. Isso pode ser útil quando você atualizou uma regra e você precisa das alterações a serem aplicadas a todas as suas outras transações.',
'apply_rule_selection_intro' => 'As regras como ":title" normalmente são aplicadas apenas a transações novas ou atualizadas, mas você pode informar o Firefly III para executá-lo em uma seleção de suas transações existentes. Isso pode ser útil quando você atualizou uma regra e você precisa que as alterações sejam aplicadas a todas as suas outras transações.',
'include_transactions_from_accounts' => 'Incluir as transações destas contas',
'include' => 'Incluir?',
'applied_rule_selection' => '{0} Nenhuma transação em sua seleção foi alterada pela regra ":title".|[1] Uma transação em sua seleção foi alterada pela regra ":title".|[2,*] :count transações em sua seleção foram alteradas pela regra ":title".',
'execute' => 'Executar',
'apply_rule_group_selection' => 'Aplicar grupo de regras ":title" para uma seleção de suas transações',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Os grupos de regras como ":title" normalmente são aplicados apenas a transações novas ou atualizadas, mas você pode informar ao Firefly III para executar todas as regras neste grupo em uma seleção de suas transações existentes. Isso pode ser útil quando você atualizou um grupo de regras e você precisa das alterações a serem aplicadas a todas as suas outras transações.',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Os grupos de regras como ":title" normalmente são aplicados apenas a transações novas ou atualizadas, mas você pode informar ao Firefly III para executar todas as regras neste grupo em uma seleção de suas transações existentes. Isso pode ser útil quando você atualizou um grupo de regras e você precisa que as alterações sejam aplicadas a todas as suas outras transações.',
'applied_rule_group_selection' => 'Grupo de regras ":title" tem sido aplicada para sua seleção.',
// actions and triggers
@@ -1330,9 +1330,9 @@ return [
'pref_last90' => 'Últimos 90 dias',
'pref_last30' => 'Últimos 30 dias',
'pref_last7' => 'Últimos 7 dias',
'pref_YTD' => 'Ano até à data',
'pref_QTD' => 'Trimestre até à data',
'pref_MTD' => 'Mês até a data',
'pref_YTD' => 'Começo do ano até hoje',
'pref_QTD' => 'Começo do trimestre até hoje',
'pref_MTD' => 'Começo do mês até hoje',
'pref_languages' => 'Idiomas',
'pref_locale' => 'Configurações regionais',
'pref_languages_help' => 'Firefly III suporta muitos idiomas. Qual você prefere?',
@@ -1408,14 +1408,14 @@ return [
'administrations_index_menu' => 'Administração(ões) financeira(s)',
// profile:
'purge_data_title' => 'Excluir dados do Firefly III',
'purge_data_expl' => '"Purgar" significa "apagar o que já está excluído". Em circunstâncias normais, o Firefly III não exclui nada permanentemente. Ela apenas o esconde. O botão abaixo exclui todos estes registros "excluídos" anteriores.',
'delete_stuff_header' => 'Apagar e purgar dados',
'purge_all_data' => 'Purgar Registros Excluídos',
'purge_data' => 'Purgar dados',
'purged_all_records' => 'Todos os registros de apagados foram purgados.',
'purge_data_title' => 'Expurgar dados do Firefly III',
'purge_data_expl' => '"Expurgar" significa "apagar o que já está excluído". Em circunstâncias normais, o Firefly III não exclui nada permanentemente. Ela apenas o esconde. O botão abaixo exclui todos estes registros "excluídos" anteriores PARA SEMPRE.',
'delete_stuff_header' => 'Apagar e expurgar dados',
'purge_all_data' => 'Expurgar registros excluídos',
'purge_data' => 'Expurgar dados',
'purged_all_records' => 'Todos os registros de apagados foram expurgados.',
'delete_data_title' => 'Excluir dados do Firefly III',
'permanent_delete_stuff' => 'Você pode excluir coisas do Firefly III. Usar os botões abaixo significa que seus itens serão removidos da visualização e ocultos. Não há botão de desfazer para isso, mas os itens podem permanecer no banco de dados onde você pode salvá-los se necessário.',
'permanent_delete_stuff' => 'Você pode excluir coisas do Firefly III. Usar os botões abaixo significa que seus itens serão removidos da visualização e ocultados. Não há botão de desfazer para isso, mas os itens podem permanecer no banco de dados onde você pode salvá-los se necessário.',
'other_sessions_logged_out' => 'Todas as suas outras sessões foram desconectadas.',
'delete_unused_accounts' => 'Excluir contas não utilizadas limpará suas listas de preenchimento automático.',
'delete_all_unused_accounts' => 'Apagar contas não utilizadas',
@@ -1434,8 +1434,8 @@ return [
'delete_all_revenue_accounts' => 'Excluir TODAS as suas contas de receita',
'delete_all_liabilities' => 'Excluir TODOS os seus passivos',
'delete_all_transactions' => 'Excluir TODAS as suas transações',
'delete_all_withdrawals' => 'Excluir TODOS os seus saques',
'delete_all_deposits' => 'Excluir TODAS as duas entradas',
'delete_all_withdrawals' => 'Excluir TODAS as suas despesas',
'delete_all_deposits' => 'Excluir TODAS as suas entradas',
'delete_all_transfers' => 'Excluir TODAS as suas transferências',
'also_delete_transactions' => 'A exclusão de contas também excluirá TODAS as saídas, entradas e transferências associadas!',
'deleted_all_budgets' => 'Todos os orçamentos foram excluídos',
@@ -1549,7 +1549,7 @@ return [
'export_data_menu' => 'Exportar dados',
'export_data_bc' => 'Exportar dados do Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Exportar dados do Firefly III',
'export_data_expl' => 'Este link permite que você exporte todas as transações e os metadados do Firefly lll. Por favor, consulte a ajuda (ícone no topo direito (?)) para mais informações sobre o processo.',
'export_data_expl' => 'Este botão permite que você exporte todas as transações e os metadados do Firefly lll. Por favor, consulte a ajuda (ícone no topo direito (?)) para mais informações sobre o processo.',
'export_data_all_transactions' => 'Exportar todas as transações',
'export_data_advanced_expl' => 'Se você precisa de um tipo mais avançado ou específico de exportação, leia a ajuda sobre como utilizar o console de comandos <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
@@ -1566,7 +1566,7 @@ return [
'list_all_attachments' => 'Lista de todos os anexos',
// transaction index
'is_reconciled_fields_dropped' => 'Because this transaction is reconciled, you will not be able to update the accounts, nor the amount(s).',
'is_reconciled_fields_dropped' => 'Como a transação está reconciliada, você não pode atualizar as contas, nem o(s) valor(es).',
'title_expenses' => 'Despesas',
'title_withdrawal' => 'Despesas',
'title_revenue' => 'Receitas / Renda',
@@ -1634,8 +1634,8 @@ return [
'create_currency' => 'Criar uma nova moeda',
'store_currency' => 'Armazenar nova moeda',
'update_currency' => 'Atualizar moeda',
'new_default_currency' => '":name" is now the default currency.',
'default_currency_failed' => 'Could not make ":name" the default currency. Please check the logs.',
'new_default_currency' => '":name" é agora a moeda padrão.',
'default_currency_failed' => 'Não foi possível tornar ":name" a moeda padrão. Por favor, verifique os logs.',
'cannot_delete_currency' => 'Não é possível excluir :name porque ainda está em uso.',
'cannot_delete_fallback_currency' => ':name é a moeda padrão do sistema e não pode ser excluída.',
'cannot_disable_currency_journals' => 'Não é possível desativar :name porque as transações ainda estão a usando.',
@@ -1661,9 +1661,9 @@ return [
'disable_currency' => 'Desabilitar',
'currencies_default_disabled' => 'A maioria das moedas é desabilitada por padrão. Para usá-las, você deve primeiro habilitá-las.',
'currency_is_now_enabled' => 'Moeda ":name" foi ativada',
'could_not_enable_currency' => 'Could not enable currency ":name". Please review the logs.',
'could_not_enable_currency' => 'Não foi possível habilitar a moeda ":name". Por favor, revise os logs.',
'currency_is_now_disabled' => 'Moeda ":name" foi desativada',
'could_not_disable_currency' => 'Could not disable currency ":name". Perhaps it is still in use?',
'could_not_disable_currency' => 'Não foi possível desabilitar a moeda ":name". Será que ainda está em uso?',
// forms:
'mandatoryFields' => 'Campos obrigatórios',
@@ -1732,7 +1732,7 @@ return [
'auto_budget_help' => 'Você pode ler mais sobre esta função na seção ajuda. Clique no ícone superior direito (?).',
'auto_budget_reset_icon' => 'Este orçamento será definido periodicamente',
'auto_budget_rollover_icon' => 'O valor orçado aumentará periodicamente',
'auto_budget_adjusted_icon' => 'O valor do orçamento aumentará periodicamente e correrá para gastos excessivos pendentes',
'auto_budget_adjusted_icon' => 'O valor do orçamento aumentará periodicamente e corrigirá para gastos excessivos',
'remove_budgeted_amount' => 'Remover montante orçado em :currency',
// bills:
@@ -1949,7 +1949,7 @@ return [
// transactions:
'unreconcile' => 'Undo reconciliation',
'unreconcile' => 'Desfazer reconciliação',
'update_withdrawal' => 'Atualizar retirada',
'update_deposit' => 'Atualizar de depósito',
'update_transaction' => 'Atualizar transação',
@@ -1977,7 +1977,7 @@ return [
'reconcile_selected' => 'Reconciliar',
'mass_delete_journals' => 'Excluir um número de transacções',
'mass_edit_journals' => 'Editar um número de transacções',
'mass_bulk_journals' => 'Editar um grande número de transações',
'mass_bulk_journals' => 'Editar transações em massa',
'mass_bulk_journals_explain' => 'Este formulário permite alterar as propriedades das transações listadas abaixo em uma atualização abrangente. Todas as transações na tabela serão atualizadas quando você alterar os parâmetros que você vê aqui.',
'part_of_split' => 'Esta transação faz parte de uma transação dividida. Se você não selecionou todas as divisões, poderá acabar mudando apenas metade da transação.',
'bulk_set_new_values' => 'Use as entradas abaixo para definir novos valores. Se você deixá-los vazios, eles serão feitos vazios para todos. Além disso, note que apenas as saídas receberão um orçamento.',
@@ -1989,7 +1989,7 @@ return [
'mass_edit' => 'Editar selecionados individualmente',
'bulk_edit' => 'Editar selecionados em massa',
'mass_delete' => 'Excluir selecionados',
'cannot_edit_other_fields' => 'Você não pode editar em massa outros campos que não esses aqui, porque não há espaço para mostrá-los. Por favor siga o link e editá-los por um por um, se você precisar editar esses campos.',
'cannot_edit_other_fields' => 'Você não pode editar em massa outros campos além desses aqui, porque não há espaço para mostrá-los. Por favor, siga o link para editá-los um por um, se você precisar editar esses campos.',
'cannot_change_amount_reconciled' => 'Você não pode alterar o valor das transações reconciliadas.',
'no_budget' => '(sem orçamento)',
'no_bill' => '(sem fatura)',
@@ -2213,7 +2213,7 @@ return [
'splitByAccount' => 'Dividir por conta',
'coveredWithTags' => 'Coberto com tags',
'leftInBudget' => 'Deixou no orçamento',
'left_in_debt' => 'Valor devido',
'left_in_debt' => 'Valor do passivo',
'sumOfSums' => 'Soma dos montantes',
'noCategory' => '(sem categoria)',
'notCharged' => 'Não cobrado (ainda)',
@@ -2438,7 +2438,7 @@ return [
'tag_or_tags' => ':count etiqueta|:count etiquetas',
'configuration_updated' => 'A configuração foi atualizada',
'setting_is_demo_site' => 'Site demo',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se você marcar esta caixa, esta instalação se comportará como se fosse o site de demonstração, o que pode ter efeitos colaterais estranhos.',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se você marcar esta caixa, esta instância vai se comportar como se fosse o site de demonstração, o que pode ter efeitos colaterais estranhos.',
'block_code_bounced' => 'Mensagem(s) de email devolvidas',
'block_code_expired' => 'Conta de demonstração expirada',
'no_block_code' => 'Nenhuma razão para o bloqueio ou o usuário não está bloqueado',
@@ -2481,7 +2481,7 @@ return [
'create_new_link_type' => 'Crie um novo tipo de vínculo',
'store_new_link_type' => 'Armazene novo tipo de vínculo',
'update_link_type' => 'Atualize o tipo de vínculo',
'edit_link_type' => 'Excluir tipo de liagação ":name"',
'edit_link_type' => 'Editar tipo de vínculo ":name"',
'updated_link_type' => 'Tipo de vínculo ":name" atualizado',
'delete_link_type' => 'Excluir tipo de vínculo ":name"',
'deleted_link_type' => 'Tipo de vínculo ":name" excluído',
@@ -2494,7 +2494,7 @@ return [
'do_not_save_connection' => '(não salve a conexão)',
'link_transaction' => 'Ligar transação',
'link_to_other_transaction' => 'Ligue esta transação a outra transação',
'select_transaction_to_link' => 'Selecione uma transação para vincular esta transação. Atualmente, os links não são usados no Firefly III (além de serem exibidos), mas planejo mudar isso no futuro. Use a caixa de pesquisa para selecionar uma transação por título ou por ID. Se você quiser adicionar tipos de link personalizados, confira a seção de administração.',
'select_transaction_to_link' => 'Selecione uma transação para vincular com esta transação. Atualmente, os vínculos não são usados no Firefly III (além de serem exibidos), mas planejo mudar isso no futuro. Use a caixa de pesquisa para selecionar uma transação por título ou por ID. Se você quiser adicionar tipos de vínculo personalizados, confira a seção de administração.',
'this_transaction' => 'Esta transação',
'transaction' => 'Transação',
'comments' => 'Comentários',
@@ -2513,7 +2513,7 @@ return [
'link_description' => 'Descrição do vínculo',
'destination_transaction' => 'Transação de destino',
'delete_journal_link' => 'Excluir o vínculo entre <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>',
'deleted_link' => 'Excluir vínculo',
'deleted_link' => 'Vínculo excluído',
// link translations:
'Paid_name' => 'Pago',
@@ -2716,7 +2716,7 @@ return [
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupos',
'object_groups_index' => 'Visão geral',
'object_groups' => 'Grupos',
'object_groups_empty_explain' => 'Algumas coisas no Firefly III podem ser divididas em grupos. Por exemplo, apresentam um campo "Grupo" na edição e criam telas. Quando definir este campo, você pode editar os nomes e a ordem dos grupos nesta página. Para obter mais informações, confira as páginas de ajuda no canto superior direito, abaixo do ícone (?).',
'object_groups_empty_explain' => 'Algumas coisas no Firefly III podem ser divididas em grupos. Cofrinhos, por exemplo, apresentam um campo "Grupo" nas telas de edição e criação. Quando definir este campo, você pode editar os nomes e a ordem dos grupos nesta página. Para obter mais informações, confira as páginas de ajuda no canto superior direito, abaixo do ícone (?).',
'object_group_title' => 'Título',
'edit_object_group' => 'Editar grupo ":title"',
'delete_object_group' => 'Excluir grupo ":title"',
@@ -2769,3 +2769,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@@ -88,7 +88,7 @@ return [
'targetamount' => 'Valor alvo',
'account_role' => 'Função de conta',
'account_role' => 'Tipo de conta',
'opening_balance_date' => 'Data do saldo inicial',
'cc_type' => 'Plano de pagamento do Cartão de Crédito',
'cc_monthly_payment_date' => 'Data do pagamento mensal do Cartão de Crédito',
@@ -131,7 +131,7 @@ return [
'symbol' => 'Símbolo',
'code' => 'Código',
'iban' => 'IBAN',
'account_number' => 'Número de conta',
'account_number' => 'Número da conta',
'creditCardNumber' => 'Número do cartão de crédito',
'has_headers' => 'Cabeçalhos',
'date_format' => 'Formato da Data',
@@ -169,12 +169,12 @@ return [
'account_areYouSure_js' => 'Tem certeza que deseja excluir a conta "{name}"?',
'bill_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a fatura ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a regra intitulada ":title"?',
'object_group_areYouSure' => 'Você tem certeza que deseja excluir a regra intitulada ":title"?',
'object_group_areYouSure' => 'Você tem certeza que deseja excluir a regra ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras intitulado ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o orçamento chamado ":name"?',
'webhook_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer excluir o webhook ":title"?',
'category_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a categoria com o nome ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras intitulado ":title"?',
'recurring_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a moeda chamada ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o cofrinho chamado ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a transação descrita ":description"?',
@@ -194,7 +194,7 @@ return [
'tag_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o vínculo entre <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o tipo de link ":name" (":inward" / ":outward")?',
'linkType_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o tipo de vínculo ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Exclusão de dados do Firefly III são permanentes e não podem ser desfeitos.',
'mass_make_selection' => 'Você ainda pode evitar que itens sejam excluídos, removendo a caixa de seleção.',
'delete_all_permanently' => 'Exclua os selecionados permanentemente',
@@ -225,7 +225,7 @@ return [
'bill_end_date' => 'Data final',
// import
'apply_rules' => 'Aplicar Regras',
'apply_rules' => 'Aplicar regras',
'artist' => 'Artista',
'album' => 'Álbum',
'song' => 'Música',
@@ -314,3 +314,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@@ -57,7 +57,7 @@ return [
'accounts_create_asset_virtual' => 'Às vezes, ajuda a dar à sua conta um saldo virtual: um valor extra sempre adicionado ou removido do saldo real.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Os orçamentos são usados para gerenciar suas finanças e formar uma das principais funções do Firefly III.',
'budgets_index_intro' => "Os orçamentos são usados \u{200b}\u{200b}para gerenciar suas finanças e formar uma das principais funções do Firefly III.",
'budgets_index_set_budget' => 'Defina seu orçamento total para todos os períodos, de modo que o Firefly III possa lhe dizer se você orçou todo o dinheiro disponível.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Gastar dinheiro vai preencher lentamente esta barra.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navegue por períodos para definir os orçamentos facilmente antes do tempo.',
@@ -138,7 +138,7 @@ return [
// bill index
'bills_index_rules' => 'Aqui você visualiza quais regras se aplicam a esta fatura',
'bills_index_paid_in_period' => 'Este campo indica quando a fatura foi paga pela última vez.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Este campo indica para cada fatura se e quando a próxima é esperada.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Este campo indica, para cada conta, se e quando a próxima conta é esperada.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'Esta tabela mostra algumas informações gerais sobre esta fatura.',
@@ -201,3 +201,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@@ -197,3 +197,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@@ -44,11 +44,12 @@ return [
'invalid_query_currency' => 'Sua consulta contém contas que têm diferentes configurações de moeda, o que não é permitido.',
'iban' => 'Este não é um válido IBAN.',
'zero_or_more' => 'O valor não pode ser negativo.',
'no_asset_account' => 'This is not an asset account.',
'date_or_time' => 'O valor deve ser uma data válida (ISO 8601).',
'source_equals_destination' => 'A conta de origem é igual à conta de destino.',
'unique_account_number_for_user' => 'Parece que este número de conta já está em uso.',
'unique_iban_for_user' => 'Parece que este IBAN já está em uso.',
'reconciled_forbidden_field' => 'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
'reconciled_forbidden_field' => 'Esta transação já está reconciliada, você não pode mudar o campo ":field"',
'deleted_user' => 'Devido a restrições de segurança, você não pode registrar usando este endereço de e-mail.',
'rule_trigger_value' => 'Este valor é inválido para o disparo selecionado.',
'rule_action_value' => 'Este valor é inválido para a ação selecionada.',
@@ -307,3 +308,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/