mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-07 06:31:22 +00:00
Updated strings.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -32,7 +32,6 @@ return [
|
||||
'clone' => 'Kopioi',
|
||||
'last_seven_days' => 'Viimeiset 7 päivää',
|
||||
'last_thirty_days' => 'Viimeiset 30 päivää',
|
||||
'welcomeBack' => 'Mitä kuuluu?',
|
||||
'welcome_back' => 'Mitä kuuluu?',
|
||||
'everything' => 'Kaikki',
|
||||
'today' => 'tänään',
|
||||
@@ -108,8 +107,8 @@ return [
|
||||
'no_budget_pointer' => 'Sinulla ei näyttäisi olevan vielä yhtään budjettia. Sinun kannattaisi luoda niitä <a href="/budgets">budjetit</a>-sivulla. Budjetit voivat auttaa sinua pitämään kirjaa kuluistasi.',
|
||||
'Savings account' => 'Säästötili',
|
||||
'Credit card' => 'Luottokortti',
|
||||
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
|
||||
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
|
||||
'source_accounts' => 'Lähdetili|Lähdetilit',
|
||||
'destination_accounts' => 'Kohdetili|Kohdetilit',
|
||||
'user_id_is' => 'Käyttäjätunnuksesi on <strong>:user</strong>',
|
||||
'field_supports_markdown' => 'Tämä kenttä tukee <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdownia</a>.',
|
||||
'need_more_help' => 'Jos tarvitset lisäopastusta Firefly III:n käyttöön, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">avaa tiketti Githubissa (englanniksi)</a>.',
|
||||
@@ -126,8 +125,8 @@ return [
|
||||
'sum_of_income' => 'Tulot yhteensä',
|
||||
'liabilities' => 'Vastattavaa',
|
||||
'spent_in_specific_budget' => 'Kulutettu budjetista ":budget"',
|
||||
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
|
||||
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
|
||||
'spent_in_specific_double' => 'Kulutettu tililtä ":account"',
|
||||
'earned_in_specific_double' => 'Tulot tilillä ":account"',
|
||||
'source_account' => 'Lähdetili',
|
||||
'source_account_reconciliation' => 'Et voi muokata täsmäytystapahtuman lähdetiliä.',
|
||||
'destination_account' => 'Kohdetili',
|
||||
@@ -737,7 +736,7 @@ return [
|
||||
'convert_please_set_asset_source' => 'Valitse omaisuustili jolta raha tulee.',
|
||||
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
|
||||
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
|
||||
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
|
||||
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them.',
|
||||
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
|
||||
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
|
||||
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
|
||||
@@ -1319,9 +1318,7 @@ return [
|
||||
'summary' => 'Yhteenveto',
|
||||
'average' => 'Keskiarvo',
|
||||
'balanceFor' => 'Tilin :name saldo',
|
||||
'no_tags_for_cloud' => 'Ei tägejä - tägipilveä ei voi luoda',
|
||||
'no_tags' => '(ei tägejä)',
|
||||
'tag_cloud' => 'Tägipilvi',
|
||||
|
||||
// piggy banks:
|
||||
'add_money_to_piggy' => 'Lisää rahaa säästöpossuun ":name"',
|
||||
@@ -1419,7 +1416,6 @@ return [
|
||||
'split_transaction_title' => 'Jaetun tapahtuman kuvaus',
|
||||
'split_transaction_title_help' => 'Jos luot jaetun tapahtuman, kokonaisuudelle tarvitaan nimi.',
|
||||
'split_title_help' => 'Jos luot jaetun tapahtuman, kokonaisuudelle tarvitaan nimi.',
|
||||
'transaction_information' => 'Tapahtumatiedot',
|
||||
'you_create_transfer' => 'Olet luomassa siirtoa.',
|
||||
'you_create_withdrawal' => 'Olet luomassa nostoa.',
|
||||
'you_create_deposit' => 'Olet luomassa talletusta.',
|
||||
@@ -1490,11 +1486,6 @@ return [
|
||||
// split a transaction:
|
||||
'splits' => 'Tapahtuman osat',
|
||||
'add_another_split' => 'Lisää tapahtumaan uusi osa',
|
||||
'split-transactions' => 'Jaetut tapahtumat',
|
||||
'do_split' => 'Jaa tapahtuma',
|
||||
'split_this_withdrawal' => 'Jaa tämä nosto',
|
||||
'split_this_deposit' => 'Jaa tämä talletus',
|
||||
'split_this_transfer' => 'Jaa tämä siirto',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'Et voi muokata tilin alkusaldoa.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'Yhtään kelvollista tapahtumaa ei ole valittu.',
|
||||
'breadcrumb_convert_group' => 'Muuta tapahtumaa',
|
||||
@@ -1508,7 +1499,6 @@ return [
|
||||
|
||||
// Import page (general strings only)
|
||||
'import_index_title' => 'Tuo tapahtumia Firefly III:een',
|
||||
'import_data' => 'Tuo tiedot',
|
||||
'import_transactions' => 'Tuo tapahtumia',
|
||||
'import_tools_title' => 'Tuontityökalut',
|
||||
'tools_index_intro' => 'Tietojen tuomiseen Firefly III:een on olemassa useita työkaluja. Löydät ne alta. Lisätietoja on <a href="https://docs.firefly-iii.org/importing-data/introduction"> tällä sivulla </a>.',
|
||||
@@ -1599,10 +1589,6 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => '"Cron" ajoitustapahtuma jota käytetään toistuvien tapahtumien suoritukseen ei ole kertaakaan käynnistynyt. Tämä on normaalia kun Firefly III:n asennus on uusi, mutta tämä kannattaisi korjata niin pian kuin suinkin. Lue opastus Cronin määrittämisestä (?)-ikonista sivun oikeasta yläkulmasta.',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => 'Näyttää siltä että toistuvia tapahtumia tukevan "Cron" prosessin edellisestä ajosta on kulunut yli 36 tuntia. Oletko varma että se on määritelty oikein? Lue ohjeet ohjesivuilta, löydät ne tämän sivun oikean yläkulman (?)-ikonin alta.',
|
||||
|
||||
'recurring_meta_field_tags' => 'Tägit',
|
||||
'recurring_meta_field_notes' => 'Muistiinpanot',
|
||||
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Lasku',
|
||||
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Säästöpossu',
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Luo uusi toistuva tapahtuma',
|
||||
'help_first_date' => 'Milloin tapahtuma tapahtuu ensimmäisen kerran? Valitun päivämäärän täytyy olla tulevaisuudessa. Päivän voi korjata myöhemmin.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Milloin tapahtuma toistuu ensimmäisen kerran? Firefly III ei luo näitä tapahtumia menneisyyteen.',
|
||||
@@ -1645,7 +1631,6 @@ return [
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Kulutettu (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Tienattu (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budjetoitu (:currency)',
|
||||
'box_sum_in_currency' => 'Yhteensä (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Maksetut laskut (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Maksamattomat laskut (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Kulutettavaa (:currency)',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user