Updated translations

resources/lang/el_GR/config.php

@@ -41,7 +41,7 @@ return [
 
     //'date_time'               => '%B %e, %Y, @ %T',
     'date_time_js'             => 'Do MMMM YYYY, HH:mm:ss',
-    'date_time_fns'            => 'MMMM do, yyyy @ HH:mm:ss',
+    'date_time_fns'            => 'do MMMM yyyy @ HH:mm:ss',
 
     //'specific_day'            => '%e %B %Y',
     'specific_day_js'          => 'D MMMM YYYY',

resources/lang/el_GR/email.php

@@ -34,7 +34,7 @@ return [
     'admin_test_body'                         => 'Αυτό είναι ένα δοκιμαστικό μήνυμα από την εγκατάσταση του Firefly III. Αποστάλθηκε στο :email.',
 
     // invite
-    'invitation_created_subject'              => 'An invitation has been created',
+    'invitation_created_subject'              => 'Έχει δημιουργηθεί μια πρόσκληση',
     'invitation_created_body'                 => 'Admin user ":email" created a user invitation which can be used by whoever is behind email address ":invitee". The invite will be valid for 48hrs.',
     'invite_user_subject'                     => 'You\'ve been invited to create a Firefly III account.',
     'invitation_introduction'                 => 'You\'ve been invited to create a Firefly III account on **:host**. Firefly III  is a personal, self-hosted, private personal finance manager. All the cool kids are using it.',
@@ -71,7 +71,7 @@ return [
     'registered_doc_link'                     => 'Τεκμηρίωση:',
 
     // new version
-    'new_version_email_subject'               => 'A new Firefly III version is available',
+    'new_version_email_subject'               => 'Μια νέα έκδοση του Firefly III είναι διαθέσιμη',
 
     // email change
     'email_change_subject'                    => 'Η διεύθυνση email σας στο Firefly III έχει αλλάξει',

resources/lang/el_GR/errors.php

@@ -33,7 +33,7 @@ return [
     'be_right_back'           => 'Επιστρέφω αμέσως!',
     'check_back'              => 'Το Firefly III είναι εκτός λειτουργίας για κάποια απαραίτητη συντήρηση. Ελέγξτε ξανά σε ένα δευτερόλεπτο.',
     'error_occurred'          => 'Ωχ! Παρουσιάστηκε σφάλμα.',
-    'db_error_occurred'       => 'Whoops! A database error occurred.',
+    'db_error_occurred'       => 'Ουπς! Προέκυψε ένα σφάλμα στη βάση δεδομένων.',
     'error_not_recoverable'   => 'Δυστυχώς, αυτό το σφάλμα δεν ήταν δυνατό να ξεπεραστεί :(. Το Firefly III δε λειτουργεί. Το σφάλμα είναι:',
     'error'                   => 'Σφάλμα',
     'error_location'          => 'Αυτό το σφάλμα προέκυψε στο αρχείο <span style="font-family: monospace;">:file</span> στη γραμμή :line με κώδικα :code.',

resources/lang/el_GR/firefly.php

@@ -1344,6 +1344,9 @@ return [
     'delete_data_title'                         => 'Delete data from Firefly III',
     'permanent_delete_stuff'                    => 'You can delete stuff from Firefly III. Using the buttons below means that your items will be removed from view and hidden. There is no undo-button for this, but the items may remain in the database where you can salvage them if necessary.',
     'other_sessions_logged_out'                 => 'Όλες οι άλλες συνεδρίες σας έχουν αποσυνδεθεί.',
+    'delete_unused_accounts'                    => 'Deleting unused accounts will clean your auto-complete lists.',
+    'delete_all_unused_accounts'                => 'Delete unused accounts',
+    'deleted_all_unused_accounts'               => 'All unused accounts are deleted',
     'delete_all_budgets'                        => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των προϋπολογισμών σας',
     'delete_all_categories'                     => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των κατηγοριών σας',
     'delete_all_tags'                           => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των ετικετών σας',
@@ -1483,6 +1486,9 @@ return [
     'title_deposit'                             => 'Έσοδα',
     'title_transfer'                            => 'Μεταφορές',
     'title_transfers'                           => 'Μεταφορές',
+    'submission_options'                        => 'Submission options',
+    'apply_rules_checkbox'                     => 'Apply rules',
+    'fire_webhooks_checkbox'                    => 'Fire webhooks',
 
     // convert stuff:
     'convert_is_already_type_Withdrawal'        => 'Αυτή η συναλλαγή είναι ήδη μία ανάληψη',

resources/lang/el_GR/form.php

@@ -248,7 +248,7 @@ return [
     'submitted'                   => 'Υποβλήθηκε',
     'key'                         => 'Κλειδί',
     'value'                       => 'Περιεχόμενο της εγγραφής',
-    'webhook_delivery'            => 'Delivery',
-    'webhook_response'            => 'Response',
-    'webhook_trigger'             => 'Trigger',
+    'webhook_delivery'            => 'Παράδοση',
+    'webhook_response'            => 'Απόκριση',
+    'webhook_trigger'             => 'Ενεργοποίηση',
 ];

resources/lang/el_GR/list.php

@@ -43,10 +43,10 @@ return [
     'lastActivity'            => 'Τελευταία δραστηριότητα',
     'balanceDiff'             => 'Διαφορά υπολοίπου',
     'other_meta_data'         => 'Άλλα μετα-δεδομένα',
-    'invited_at'              => 'Invited at',
-    'expires'                 => 'Invitation expires',
-    'invited_by'              => 'Invited by',
-    'invite_link'             => 'Invite link',
+    'invited_at'              => 'Προσκλήθηκε στις',
+    'expires'                 => 'Η πρόσκληση λήγει',
+    'invited_by'              => 'Προσκλήθηκε από',
+    'invite_link'             => 'Σύνδεσμος πρόσκλησης',
     'account_type'            => 'Τύπος λογαριασμού',
     'created_at'              => 'Δημιουργήθηκε στις',
     'account'                 => 'Λογαριασμός',
@@ -142,10 +142,10 @@ return [
     'payment_info'            => 'Πληροφορίες Πληρωμής',
     'expected_info'           => 'Επόμενη αναμενόμενη συναλλαγή',
     'start_date'              => 'Ημερομηνία έναρξης',
-    'trigger'                 => 'Trigger',
-    'response'                => 'Response',
-    'delivery'                => 'Delivery',
-    'url'                     => 'URL',
-    'secret'                  => 'Secret',
+    'trigger'                 => 'Ενεργοποίηση',
+    'response'                => 'Απόκριση',
+    'delivery'                => 'Παράδοση',
+    'url'                     => 'Διεύθυνση URL',
+    'secret'                  => 'Μυστικό',
 
 ];