Updated translations

This commit is contained in:
James Cole
2022-12-24 09:53:54 +01:00
parent f5bbd445d2
commit 2d9a3f5fc6
61 changed files with 1913 additions and 1736 deletions

View File

@@ -242,7 +242,7 @@ return [
'inspect' => 'Inspecteren',
'create_new_webhook' => 'Maak nieuwe webhook',
'webhooks_create_breadcrumb' => 'Maak nieuwe webhook',
'webhook_trigger_form_help' => 'Indicate on what event the webhook will trigger',
'webhook_trigger_form_help' => 'Geef aan bij welke gebeurtenis de webhook afgaat',
'webhook_response_form_help' => 'Geef aan wat de webhook mee moet sturen.',
'webhook_delivery_form_help' => 'Geef aan welk dataformaat gebruikt moet worden.',
'webhook_active_form_help' => 'De webhook moet actief zijn anders doet-ie het niet.',
@@ -343,98 +343,98 @@ return [
'search_modifier_description_starts' => 'Omschrijving begint met ":value"',
'search_modifier_not_description_starts' => 'Omschrijving begint niet met ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'Omschrijving eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_description_ends' => 'Description does not end on ":value"',
'search_modifier_not_description_ends' => 'Omschrijving eindigt niet met ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'Omschrijving bevat ":value"',
'search_modifier_not_description_contains' => 'Description does not contain ":value"',
'search_modifier_not_description_contains' => 'Omschrijving bevat niet ":value"',
'search_modifier_description_is' => 'Omschrijving is ":value"',
'search_modifier_not_description_is' => 'Description is exactly not ":value"',
'search_modifier_not_description_is' => 'Omschrijving is niet ":value"',
'search_modifier_currency_is' => 'Transactie (vreemde) valuta is ":value"',
'search_modifier_not_currency_is' => 'Transaction (foreign) currency is not ":value"',
'search_modifier_not_currency_is' => 'Transactie (vreemde) valuta is niet ":value"',
'search_modifier_foreign_currency_is' => 'Transactie vreemde valuta is ":value"',
'search_modifier_not_foreign_currency_is' => 'Transaction foreign currency is not ":value"',
'search_modifier_not_foreign_currency_is' => 'Transactie vreemde valuta is niet ":value"',
'search_modifier_has_attachments' => 'De transactie moet een bijlage hebben',
'search_modifier_has_no_category' => 'De transactie heeft geen categorie',
'search_modifier_not_has_no_category' => 'The transaction must have a (any) category',
'search_modifier_not_has_any_category' => 'The transaction must have no category',
'search_modifier_not_has_no_category' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) categorie',
'search_modifier_not_has_any_category' => 'De transactie heeft geen categorie',
'search_modifier_has_any_category' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) categorie',
'search_modifier_has_no_budget' => 'De transactie heeft geen budget',
'search_modifier_not_has_any_budget' => 'The transaction must have no budget',
'search_modifier_not_has_any_budget' => 'De transactie heeft geen budget',
'search_modifier_has_any_budget' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) budget',
'search_modifier_not_has_no_budget' => 'The transaction must have a (any) budget',
'search_modifier_not_has_no_budget' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) budget',
'search_modifier_has_no_bill' => 'De transactie heeft geen contract',
'search_modifier_not_has_no_bill' => 'The transaction must have a (any) bill',
'search_modifier_not_has_no_bill' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) contract',
'search_modifier_has_any_bill' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) contract',
'search_modifier_not_has_any_bill' => 'The transaction must have no bill',
'search_modifier_not_has_any_bill' => 'De transactie heeft geen contract',
'search_modifier_has_no_tag' => 'De transactie heeft geen tags',
'search_modifier_not_has_any_tag' => 'The transaction must have no tags',
'search_modifier_not_has_no_tag' => 'The transaction must have a (any) tag',
'search_modifier_not_has_any_tag' => 'De transactie heeft geen tags',
'search_modifier_not_has_no_tag' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) tag',
'search_modifier_has_any_tag' => 'Transactie heeft een (welke dan ook) tag',
'search_modifier_notes_contains' => 'De transactienotities bevatten ":value"',
'search_modifier_not_notes_contains' => 'The transaction notes do not contain ":value"',
'search_modifier_not_notes_contains' => 'De transactienotities bevatten niet ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'De transactienotities beginnen met ":value"',
'search_modifier_not_notes_starts' => 'The transaction notes do not start with ":value"',
'search_modifier_not_notes_starts' => 'De transactienotities beginnen niet met ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'De transactienotities eindigen op ":value"',
'search_modifier_not_notes_ends' => 'The transaction notes do not end with ":value"',
'search_modifier_not_notes_ends' => 'De transactienotities eindigen niet op ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'De transactienotities zijn ":value"',
'search_modifier_not_notes_is' => 'The transaction notes are exactly not ":value"',
'search_modifier_not_notes_is' => 'De transactienotities zijn niet ":value"',
'search_modifier_no_notes' => 'Transactie heeft geen notities',
'search_modifier_not_no_notes' => 'The transaction must have notes',
'search_modifier_not_no_notes' => 'Transactie heeft notities (eender wat dan)',
'search_modifier_any_notes' => 'Transactie heeft notities (eender wat dan)',
'search_modifier_not_any_notes' => 'The transaction has no notes',
'search_modifier_not_any_notes' => 'Transactie heeft geen notities',
'search_modifier_amount_is' => 'Bedrag is precies :value',
'search_modifier_not_amount_is' => 'Amount is not :value',
'search_modifier_not_amount_is' => 'Bedrag is niet :value',
'search_modifier_amount_less' => 'Bedrag is kleiner dan of gelijk aan :value',
'search_modifier_not_amount_more' => 'Amount is less than or equal to :value',
'search_modifier_not_amount_more' => 'Bedrag is kleiner dan of gelijk aan :value',
'search_modifier_amount_more' => 'Bedrag is meer dan of gelijk aan :value',
'search_modifier_not_amount_less' => 'Amount is more than or equal to :value',
'search_modifier_not_amount_less' => 'Bedrag is meer dan of gelijk aan :value',
'search_modifier_source_account_is' => 'Bronrekeningnaam is ":value"',
'search_modifier_not_source_account_is' => 'Source account name is not ":value"',
'search_modifier_not_source_account_is' => 'Bronrekeningnaam is niet ":value"',
'search_modifier_source_account_contains' => 'Bronrekeningnaam bevat ":value"',
'search_modifier_not_source_account_contains' => 'Source account name does not contain ":value"',
'search_modifier_not_source_account_contains' => 'Bronrekeningnaam bevat niet ":value"',
'search_modifier_source_account_starts' => 'Bronrekeningnaam begint met ":value"',
'search_modifier_not_source_account_starts' => 'Source account name does not start with ":value"',
'search_modifier_not_source_account_starts' => 'Bronrekeningnaam begint niet met ":value"',
'search_modifier_source_account_ends' => 'Bronrekeningnaam eindigt met ":value"',
'search_modifier_not_source_account_ends' => 'Source account name does not end with ":value"',
'search_modifier_not_source_account_ends' => 'Bronrekeningnaam eindigt niet met ":value"',
'search_modifier_source_account_id' => 'Bronrekening ID is :value',
'search_modifier_not_source_account_id' => 'Source account ID is not :value',
'search_modifier_not_source_account_id' => 'Bronrekening ID is niet :value',
'search_modifier_source_account_nr_is' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) is ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_is' => 'Source account number (IBAN) is not ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_is' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) is niet ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_contains' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) bevat ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_contains' => 'Source account number (IBAN) does not contain ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_contains' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) bevat niet ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_starts' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) begint met ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_starts' => 'Source account number (IBAN) does not start with ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_ends' => 'Source account number (IBAN) ends on ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_ends' => 'Source account number (IBAN) does not end on ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_starts' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) begint niet met ":value"',
'search_modifier_source_account_nr_ends' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_not_source_account_nr_ends' => 'Bronrekeningnummer (IBAN) eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_destination_account_is' => 'Doelrekeningnaam is ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_is' => 'Destination account name is not ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_is' => 'Doelrekeningnaam is niet ":value"',
'search_modifier_destination_account_contains' => 'Doelrekeningnaam bevat ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_contains' => 'Destination account name does not contain ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_contains' => 'Doelrekeningnaam bevat niet ":value"',
'search_modifier_destination_account_starts' => 'Doelrekeningnaam begint met ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_starts' => 'Destination account name does not start with ":value"',
'search_modifier_destination_account_ends' => 'Destination account name ends on ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_ends' => 'Destination account name does not end on ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_starts' => 'Doelrekeningnaam start niet met ":value"',
'search_modifier_destination_account_ends' => 'Doelrekeningnaam eindigt met ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_ends' => 'Doelrekeningnaam eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_destination_account_id' => 'Doelrekening ID is ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_id' => 'Destination account ID is not :value',
'search_modifier_destination_is_cash' => 'Destination account is the "(cash)" account',
'search_modifier_not_destination_is_cash' => 'Destination account is not the "(cash)" account',
'search_modifier_source_is_cash' => 'Source account is the "(cash)" account',
'search_modifier_not_source_is_cash' => 'Source account is not the "(cash)" account',
'search_modifier_not_destination_account_id' => 'Doelrekening ID is niet ":value"',
'search_modifier_destination_is_cash' => 'Doelrekening is de "(cash)" account',
'search_modifier_not_destination_is_cash' => 'Doelrekening is niet de "(cash)" account',
'search_modifier_source_is_cash' => 'Bronrekening is de "(cash)" account',
'search_modifier_not_source_is_cash' => 'Bronrekening is niet de "(cash)" account',
'search_modifier_destination_account_nr_is' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) is ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_is' => 'Destination account number (IBAN) is ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_is' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) is niet ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_contains' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) bevat ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_contains' => 'Destination account number (IBAN) does not contain ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_contains' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) bevat niet ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_starts' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) begint met ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_starts' => 'Destination account number (IBAN) does not start with ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_starts' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) begint niet met ":value"',
'search_modifier_destination_account_nr_ends' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) eindigt met ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_ends' => 'Destination account number (IBAN) does not end with ":value"',
'search_modifier_not_destination_account_nr_ends' => 'Doelrekeningnummer (IBAN) eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_account_id' => 'Bron- of doelrekening ID is/zijn ":value"',
'search_modifier_not_account_id' => 'Source or destination account ID\'s is/are not: :value',
'search_modifier_not_account_id' => 'Bron- of doelrekening ID is/zijn niet ":value"',
'search_modifier_category_is' => 'Categorie is ":value"',
'search_modifier_not_category_is' => 'Category is not ":value"',
'search_modifier_not_category_is' => 'Categorie is niet ":value"',
'search_modifier_budget_is' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_not_budget_is' => 'Budget is not ":value"',
'search_modifier_not_budget_is' => 'Budget is niet ":value"',
'search_modifier_bill_is' => 'Contract is ":value"',
'search_modifier_not_bill_is' => 'Bill is not ":value"',
'search_modifier_not_bill_is' => 'Contract is niet ":value"',
'search_modifier_transaction_type' => 'Transactietype is ":value"',
'search_modifier_not_transaction_type' => 'Transactietype is niet ":value"',
'search_modifier_tag_is' => 'Tag is ":value"',
@@ -475,68 +475,68 @@ return [
'search_modifier_category_contains' => 'Categorie bevat ":value"',
'search_modifier_not_category_contains' => 'Categorie bevat niet ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'Categorie eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_category_ends' => 'Category does not end on ":value"',
'search_modifier_not_category_ends' => 'Categorie eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'Categorie begint met ":value"',
'search_modifier_not_category_starts' => 'Category does not start with ":value"',
'search_modifier_not_category_starts' => 'Categorie begint niet met ":value"',
'search_modifier_budget_contains' => 'Budget bevat ":value"',
'search_modifier_not_budget_contains' => 'Budget does not contain ":value"',
'search_modifier_not_budget_contains' => 'Budget bevat niet ":value"',
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_budget_ends' => 'Budget does not end on ":value"',
'search_modifier_not_budget_ends' => 'Budget eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget begint met ":value"',
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not start with ":value"',
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget begint niet met ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'Contract bevat ":value"',
'search_modifier_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":value"',
'search_modifier_not_bill_contains' => 'Contract bevat niet ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Contract eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill does not end on ":value"',
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Contract eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Contract begint met ":value"',
'search_modifier_not_bill_starts' => 'Bill does not start with ":value"',
'search_modifier_not_bill_starts' => 'Contract begint niet met ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'Externe ID bevat ":value"',
'search_modifier_not_external_id_contains' => 'External ID does not contain ":value"',
'search_modifier_not_external_id_contains' => 'Externe ID bevat niet ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'Externe ID eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_external_id_ends' => 'External ID does not end with ":value"',
'search_modifier_not_external_id_ends' => 'Externe ID eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'Externe ID begint met ":value"',
'search_modifier_not_external_id_starts' => 'External ID does not start with ":value"',
'search_modifier_not_external_id_starts' => 'Externe ID begint niet met ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'Interne referentie bevat ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_contains' => 'Internal reference does not contain ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_contains' => 'Interne referentie bevat niet ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'Interne referentie eindigt op ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'Interne referentie begint met ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_ends' => 'Internal reference does not end with ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_starts' => 'Internal reference does not start with ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_ends' => 'Interne referentie eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_not_internal_reference_starts' => 'Interne referentie begint niet met ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'Externe URL is ":value"',
'search_modifier_not_external_url_is' => 'External URL is not ":value"',
'search_modifier_not_external_url_is' => 'Externe URL is niet ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'Externe URL bevat ":value"',
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not contain ":value"',
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'Externe URL bevat niet ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'Externe URL eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_external_url_ends' => 'External URL does not end with ":value"',
'search_modifier_not_external_url_ends' => 'Externe URL eindigt niet op ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'Externe URL begint met ":value"',
'search_modifier_not_external_url_starts' => 'External URL does not start with ":value"',
'search_modifier_not_external_url_starts' => 'Externe ID begint niet met ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'Transactie heeft geen bijlagen',
'search_modifier_not_has_no_attachments' => 'Transaction has attachments',
'search_modifier_not_has_attachments' => 'Transaction has no attachments',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Either account is the "(cash)" account.',
'search_modifier_not_account_is_cash' => 'Neither account is the "(cash)" account.',
'search_modifier_not_has_no_attachments' => 'Transactie heeft bijlagen',
'search_modifier_not_has_attachments' => 'Transactie heeft geen bijlagen',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Bron- of doelrekening is de "(cash)"-rekening.',
'search_modifier_not_account_is_cash' => 'Bron- noch doelrekening is de "(cash)"-rekening.',
'search_modifier_journal_id' => 'Het journal-ID is ":value"',
'search_modifier_not_journal_id' => 'The journal ID is not ":value"',
'search_modifier_not_journal_id' => 'Het journal-ID is niet ":value"',
'search_modifier_recurrence_id' => 'Het ID van de periodieke transactie is ":value"',
'search_modifier_not_recurrence_id' => 'The recurring transaction ID is not ":value"',
'search_modifier_not_recurrence_id' => 'Het ID van de periodieke transactie is niet ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_is' => 'Het bedrag in vreemde valuta is ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_is' => 'The foreign amount is not ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_is' => 'Het bedrag in vreemde valuta is niet ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_less' => 'Het bedrag in vreemde valuta is minder dan ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_more' => 'The foreign amount is less than ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_less' => 'The foreign amount is more than ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_more' => 'Het bedrag in vreemde valuta is minder dan ":value"',
'search_modifier_not_foreign_amount_less' => 'Het bedrag in vreemde valuta is meer dan ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_more' => 'Het bedrag in vreemde valuta is meer dan ":value"',
'search_modifier_exists' => 'Transaction exists (any transaction)',
'search_modifier_not_exists' => 'Transaction does not exist (no transaction)',
'search_modifier_exists' => 'Transactie bestaat (elke transactie)',
'search_modifier_not_exists' => 'Transactie bestaat niet (geen transactie)',
// date fields
'search_modifier_interest_date_on' => 'De rentedatum is ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on' => 'Transaction interest date is not ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on' => 'De rentedatum is niet ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_year' => 'De rentedatum is in jaar ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_year' => 'Transaction interest date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_year' => 'De rentedatum is niet in jaar ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_month' => 'De rentedatum is in maand ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_month' => 'Transaction interest date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_month' => 'De rentedatum is niet in maand ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_day' => 'De rentedatum is op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_day' => 'Transaction interest date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_not_interest_date_on_day' => 'De rentedatum is niet op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_year' => 'De rentedatum is in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_month' => 'De rentedatum is in of voor maand ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_day' => 'De rentedatum is op of voor dag van de maand ":value"',
@@ -546,9 +546,9 @@ return [
'search_modifier_book_date_on_year' => 'De boekdatum is in jaar ":value"',
'search_modifier_book_date_on_month' => 'De boekdatum is in maand ":value"',
'search_modifier_book_date_on_day' => 'De boekdatum is op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_year' => 'Transaction book date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_month' => 'Transaction book date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_day' => 'Transaction book date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_year' => 'De boekdatum is niet in jaar ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_month' => 'De boekdatum is niet in maand ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on_day' => 'De boekdatum is niet op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_book_date_before_year' => 'De boekdatum is in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_book_date_before_month' => 'De boekdatum is in of voor maand ":value"',
'search_modifier_book_date_before_day' => 'De boekdatum op in of voor dag van de maand ":value"',
@@ -558,9 +558,9 @@ return [
'search_modifier_process_date_on_year' => 'De verwerkingsdatum is in jaar ":value"',
'search_modifier_process_date_on_month' => 'De verwerkingsdatum is in maand ":value"',
'search_modifier_process_date_on_day' => 'De verwerkingsdatum is op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_year' => 'Transaction process date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_month' => 'Transaction process date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_day' => 'Transaction process date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_year' => 'De verwerkingsdatum is niet in jaar ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_month' => 'De verwerkingsdatum is niet in maand ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on_day' => 'De verwerkingsdatum is niet op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_process_date_before_year' => 'De verwerkingsdatum is in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_process_date_before_month' => 'De verwerkingsdatum is in of voor maand ":value"',
'search_modifier_process_date_before_day' => 'De verwerkingsdatum is op of voor dag van de maand ":value"',
@@ -570,9 +570,9 @@ return [
'search_modifier_due_date_on_year' => 'De vervaldatum is in jaar ":value"',
'search_modifier_due_date_on_month' => 'De vervaldatum is in maand ":value"',
'search_modifier_due_date_on_day' => 'De vervaldatum is op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_year' => 'Transaction due date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_month' => 'Transaction due date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_day' => 'Transaction due date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_year' => 'De vervaldatum is niet in jaar ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_month' => 'De vervaldatum is niet in maand ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on_day' => 'De vervaldatum is niet op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_due_date_before_year' => 'De vervaldatum is in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_due_date_before_month' => 'De vervaldatum is in of voor maand ":value"',
'search_modifier_due_date_before_day' => 'De vervaldatum is op of voor dag van de maand ":value"',
@@ -582,9 +582,9 @@ return [
'search_modifier_payment_date_on_year' => 'De betalingsdatum is in jaar ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_month' => 'De betalingsdatum is in maand ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_day' => 'De betalingsdatum is op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_year' => 'Transaction payment date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_month' => 'Transaction payment date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_day' => 'Transaction payment date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_year' => 'De betalingsdatum is niet in jaar ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_month' => 'De betalingsdatum is niet in maand ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on_day' => 'De betalingsdatum is niet op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_year' => 'De betalingsdatum is in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_month' => 'De betalingsdatum is in of voor maand ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_day' => 'De betalingsdatum is op of voor dag van de maand ":value"',
@@ -594,9 +594,9 @@ return [
'search_modifier_invoice_date_on_year' => 'De factuurdatum is in jaar ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_month' => 'De factuurdatum is in maand ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_day' => 'De factuurdatum is op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_year' => 'Transaction invoice date is not in year ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_month' => 'Transaction invoice date is not in month ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_day' => 'Transaction invoice date is not on day of month ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_year' => 'De factuurdatum is niet in jaar ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_month' => 'De factuurdatum is niet in maand ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on_day' => 'De factuurdatum is niet op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_year' => 'De factuurdatum is in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_month' => 'De factuurdatum is in of voor maand ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_day' => 'De factuurdatum is op of voor dag van de maand ":value"',
@@ -607,9 +607,9 @@ return [
'search_modifier_updated_at_on_year' => 'De transactie werd het laatst gewijzigd in jaar ":value"',
'search_modifier_updated_at_on_month' => 'De transactie werd het laatst gewijzigd in maand ":value"',
'search_modifier_updated_at_on_day' => 'De transactie werd het laatst gewijzigd op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_year' => 'Transaction was not last updated in year ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_month' => 'Transaction was not last updated in month ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_day' => 'Transaction was not last updated on day of month ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_year' => 'De transactie werd niet het laatst gewijzigd in jaar ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_month' => 'De transactie werd niet het laatst gewijzigd in maand ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on_day' => 'De transactie werd niet het laatst gewijzigd op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_year' => 'De transactie werd het laatst gewijzigd in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_month' => 'De transactie werd het laatst gewijzigd in of voor maand ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_day' => 'De transactie werd het laatst gewijzigd op of voor dag van de maand ":value"',
@@ -619,9 +619,9 @@ return [
'search_modifier_created_at_on_year' => 'Transactie werd gemaakt in jaar ":value"',
'search_modifier_created_at_on_month' => 'Transactie werd gemaakt in maand ":value"',
'search_modifier_created_at_on_day' => 'Transactie werd gemaakt op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_year' => 'Transaction was not created in year ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_month' => 'Transaction was not created in month ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_day' => 'Transaction was not created on day of month ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_year' => 'De transactie werd niet gemaakt in jaar ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_month' => 'De transactie werd niet gemaakt in maand ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on_day' => 'Transactie werd niet gemaakt op dag van de maand ":value"',
'search_modifier_created_at_before_year' => 'Transactie werd gemaakt in of voor jaar ":value"',
'search_modifier_created_at_before_month' => 'Transactie werd gemaakt in of voor maand ":value"',
'search_modifier_created_at_before_day' => 'Transactie werd gemaakt op of voor dag van de maand ":value"',
@@ -631,31 +631,31 @@ return [
'search_modifier_interest_date_before' => 'Rentedatum is op of voor ":value"',
'search_modifier_interest_date_after' => 'Rentedatum is op of na ":value"',
'search_modifier_book_date_on' => 'Boekdatum is op ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on' => 'Transaction book date is not on ":value"',
'search_modifier_not_book_date_on' => 'Boekdatum is niet op ":value"',
'search_modifier_book_date_before' => 'Boekdatum is op of voor ":value"',
'search_modifier_book_date_after' => 'Boekdatum is op of na ":value"',
'search_modifier_process_date_on' => 'Verwerkingsdatum is op ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on' => 'Transaction process date is not on ":value"',
'search_modifier_not_process_date_on' => 'Verwerkingsdatum is niet op ":value"',
'search_modifier_process_date_before' => 'Verwerkingsdatum is op of voor ":value"',
'search_modifier_process_date_after' => 'Verwerkingsdatum is op of na ":value"',
'search_modifier_due_date_on' => 'Vervaldatum is op ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on' => 'Transaction due date is not on ":value"',
'search_modifier_not_due_date_on' => 'Vervaldatum is niet op ":value"',
'search_modifier_due_date_before' => 'Vervaldatum is op of voor ":value"',
'search_modifier_due_date_after' => 'Vervaldatum is op of na ":value"',
'search_modifier_payment_date_on' => 'Betalingsdatum is op ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on' => 'Transaction payment date is not on ":value"',
'search_modifier_not_payment_date_on' => 'Betalingsdatum is niet op ":value"',
'search_modifier_payment_date_before' => 'Betalingsdatum is op of voor ":value"',
'search_modifier_payment_date_after' => 'Betalingsdatum is op of na ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on' => 'Factuurdatum is op ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on' => 'Transaction invoice date is not on ":value"',
'search_modifier_not_invoice_date_on' => 'Factuurdatum is niet op ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before' => 'Factuurdatum is op of voor ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after' => 'Factuurdatum is op of na ":value"',
'search_modifier_created_at_on' => 'Transactie werd gemaakt op ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on' => 'Transaction was not created on ":value"',
'search_modifier_not_created_at_on' => 'Transactie werd niet gemaakt op ":value"',
'search_modifier_created_at_before' => 'Transactie werd gemaakt op of voor ":value"',
'search_modifier_created_at_after' => 'Transactie werd gemaakt op of na ":value"',
'search_modifier_updated_at_on' => 'Transactie werd gewijzigd op ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on' => 'Transaction was not updated on ":value"',
'search_modifier_not_updated_at_on' => 'Transactie werd niet het laatst gewijzigd op ":value"',
'search_modifier_updated_at_before' => 'Transactie werd gewijzigd op of voor ":value"',
'search_modifier_updated_at_after' => 'Transactie werd gewijzigd op of na ":value"',
@@ -666,15 +666,15 @@ return [
'search_modifier_attachment_notes_are' => 'Er is een bijlage met notitie ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_contains' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie ":value" bevat',
'search_modifier_attachment_notes_starts' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie begint met ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_is' => 'Any attachment\'s name is not ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_contains' => 'Any attachment\'s name does not contain ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_starts' => 'Any attachment\'s name does not start with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_ends' => 'Any attachment\'s name does not end with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_are' => 'Any attachment\'s notes are not ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_contains' => 'Any attachment\'s notes do not contain ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes do not end with ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_ends' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_is' => 'Geen bijlage heet ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_contains' => 'Er is geen bijlage waarvan de naam ":value" bevat',
'search_modifier_not_attachment_name_starts' => 'Er is geen bijlage waarvan de naam begint met ":value"',
'search_modifier_not_attachment_name_ends' => 'Er is geen bijlage waarvan de naam eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_are' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie niet eindigt op ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_contains' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie niet ":value" bevatten',
'search_modifier_not_attachment_notes_starts' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie begint met ":value"',
'search_modifier_not_attachment_notes_ends' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie niet eindigt op ":value"',
'update_rule_from_query' => 'Update regel ":rule" middels zoekquery',
'create_rule_from_query' => 'Nieuwe regel op basis van zoekquery',
'rule_from_search_words' => 'Firefly III heeft moeite met deze query: ":string". De voorgestelde regel die past bij je zoekquery kan afwijken. Controleer de regel zorgvuldig.',
@@ -703,7 +703,7 @@ return [
'yearly' => 'elk jaar',
// rules
'is_not_rule_trigger' => 'Not',
'is_not_rule_trigger' => 'Niet',
'cannot_fire_inactive_rules' => 'Inactieve regels doen het niet.',
'rules' => 'Regels',
'rule_name' => 'Regelnaam',
@@ -901,8 +901,8 @@ return [
// new values:
'rule_trigger_user_action_choice' => 'Gebruikersactie is ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'No tag is..',
'rule_trigger_tag_is_not' => 'No tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'Geen tag is..',
'rule_trigger_tag_is_not' => 'Geen enkele tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_is_choice' => 'Bron- of doelrekeningnaam is..',
'rule_trigger_account_is' => 'Bron- of doelrekeningnaam is ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_contains_choice' => 'Bron- of doelrekeningnaam bevat..',
@@ -1027,29 +1027,29 @@ return [
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie begint met ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => 'Een bijlage\'s notitie eindigt op..',
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => 'Er is een bijlage waarvan de notitie eindigt op ":trigger_value"',
'rule_trigger_reconciled_choice' => 'Transaction is reconciled',
'rule_trigger_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
'rule_trigger_exists_choice' => 'Any transaction matches(!)',
'rule_trigger_exists' => 'Any transaction matches',
'rule_trigger_reconciled_choice' => 'Transactie is afgestemd',
'rule_trigger_reconciled' => 'Transactie is afgestemd',
'rule_trigger_exists_choice' => 'Elke transactie komt overeen(!)',
'rule_trigger_exists' => 'Elke transactie komt overeen',
// more values for new types:
'rule_trigger_not_account_id' => 'Account ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_id' => 'Source account ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_id' => 'Destination account ID is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_transaction_type' => 'Transaction type is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_tag_is' => 'Tag is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_id' => 'Rekening-ID is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_id' => 'Bronrekening-ID is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_id' => 'Doelrekening-ID is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_transaction_type' => 'Transactietype is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_tag_is' => 'Tag is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_tag_is_not' => 'Tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_is' => 'Description is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_contains' => 'Description does not contain',
'rule_trigger_not_description_ends' => 'Description does not end with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_starts' => 'Description does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_is' => 'Notes are not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_contains' => 'Notes do not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_ends' => 'Notes do not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_starts' => 'Notes do not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_is' => 'Source account is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_contains' => 'Source account does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_ends' => 'Source account does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_is' => 'Omschrijving is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_contains' => 'Omschrijving bevat niet',
'rule_trigger_not_description_ends' => 'Omschrijving eindigt niet op ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_description_starts' => 'Omschrijving begint niet met ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_is' => 'Notitie is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_contains' => 'Notitie bevat niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_ends' => 'Notitie eindigt niet op ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_notes_starts' => 'Notitie begint niet met ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_is' => 'Bronrekening is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_contains' => 'Bronrekening bevat niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_ends' => 'Bronrekening eindigt niet op ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_starts' => 'Source account does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_nr_is' => 'Source account number / IBAN is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_source_account_nr_contains' => 'Source account number / IBAN does not contain ":trigger_value"',
@@ -1058,10 +1058,10 @@ return [
'rule_trigger_not_destination_account_is' => 'Destination account is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_contains' => 'Destination account does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_ends' => 'Destination account does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_starts' => 'Destination account does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_is' => 'Destination account number / IBAN is not ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_contains' => 'Destination account number / IBAN does not contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_ends' => 'Destination account number / IBAN does not end on ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_starts' => 'Doelrekeningnaam begint niet met ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_is' => 'Doelrekeningnummer / IBAN is niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_contains' => 'Doelrekeningnummer / IBAN bevat niet ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_ends' => 'Doelrekeningnummer / IBAN eindigt niet op ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_destination_account_nr_starts' => 'Destination account number / IBAN does not start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_is' => 'Neither account is ":trigger_value"',
'rule_trigger_not_account_contains' => 'Neither account contains ":trigger_value"',
@@ -1344,6 +1344,9 @@ return [
'delete_data_title' => 'Delete data from Firefly III',
'permanent_delete_stuff' => 'You can delete stuff from Firefly III. Using the buttons below means that your items will be removed from view and hidden. There is no undo-button for this, but the items may remain in the database where you can salvage them if necessary.',
'other_sessions_logged_out' => 'Al je andere sessies zijn uitgelogd.',
'delete_unused_accounts' => 'Deleting unused accounts will clean your auto-complete lists.',
'delete_all_unused_accounts' => 'Delete unused accounts',
'deleted_all_unused_accounts' => 'All unused accounts are deleted',
'delete_all_budgets' => 'Verwijder ALLE budgetten',
'delete_all_categories' => 'Verwijder ALLE categorieën',
'delete_all_tags' => 'Verwijder ALLE tags',
@@ -1483,6 +1486,9 @@ return [
'title_deposit' => 'Inkomsten',
'title_transfer' => 'Overschrijvingen',
'title_transfers' => 'Overschrijvingen',
'submission_options' => 'Submission options',
'apply_rules_checkbox' => 'Apply rules',
'fire_webhooks_checkbox' => 'Fire webhooks',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Deze transactie is al een uitgave',
@@ -2548,15 +2554,15 @@ return [
'ale_action_clear_tag' => 'Cleared tag',
'ale_action_clear_all_tags' => 'Cleared all tags',
'ale_action_set_bill' => 'Linked to bill',
'ale_action_set_budget' => 'Set budget',
'ale_action_set_category' => 'Set category',
'ale_action_set_source' => 'Set source account',
'ale_action_set_destination' => 'Set destination account',
'ale_action_update_transaction_type' => 'Changed transaction type',
'ale_action_update_notes' => 'Changed notes',
'ale_action_update_description' => 'Changed description',
'ale_action_add_to_piggy' => 'Piggy bank',
'ale_action_remove_from_piggy' => 'Piggy bank',
'ale_action_add_tag' => 'Added tag',
'ale_action_set_budget' => 'Budget ingesteld',
'ale_action_set_category' => 'Categorie ingesteld',
'ale_action_set_source' => 'Bronrekening veranderd',
'ale_action_set_destination' => 'Doelrekening veranderd',
'ale_action_update_transaction_type' => 'Transactietype gewijzigd',
'ale_action_update_notes' => 'Notities veranderd',
'ale_action_update_description' => 'Omschrijving veranderd',
'ale_action_add_to_piggy' => 'Spaarpotje',
'ale_action_remove_from_piggy' => 'Spaarpotje',
'ale_action_add_tag' => 'Tag toegevoegd',
];