mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-11 00:16:54 +00:00
Update some translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -138,7 +138,7 @@ return [
|
||||
'budget_in_period' => 'Alle Buchungen für den Kostenrahmen „:name” zwischen :start und :end in :currency',
|
||||
'chart_budget_in_period' => 'Diagramm für alle Buchungen für den Kostenrahmen ":name" zwischen :start und :end in :currency',
|
||||
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Der von Ihnen geplante Betrag war in :currency, so dass dieses Diagramm nur die Buchungen in :currency anzeigt.',
|
||||
'chart_account_in_period' => 'Diagramm für alle Transaktionen des Kontos „:name” zwischen :start und :end',
|
||||
'chart_account_in_period' => 'Diagramm für alle Buchungen für das Konto „:name” (:balance) zwischen :start und :end',
|
||||
'chart_category_in_period' => 'Diagramm für alle Buchungen der Kategorie „:name” zwischen :start und :end',
|
||||
'chart_category_all' => 'Diagramm für alle Buchungen der Kategorie „:name”',
|
||||
'clone_withdrawal' => 'Diese Ausgabe duplizieren',
|
||||
@@ -482,49 +482,52 @@ return [
|
||||
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Buchung in eine Umbuchung umwandeln',
|
||||
'rule_action_convert_transfer' => 'Buchung von ":action_value" in eine Umbuchung umwandeln',
|
||||
|
||||
'rules_have_read_warning' => 'Haben Sie die Warnung gelesen?',
|
||||
'apply_rule_warning' => 'Warnung: Das Ausführen einer Regel(gruppe) für eine große Auswahl von Buchungen kann sehr lange dauern, und es kann zu einer Zeitüberschreitung kommen. Wenn dies der Fall ist, wird die Regel(gruppe) nur auf eine unbekannte Teilmenge Ihrer Buchungen angewendet. Dies könnte Ihre Finanzverwaltung komplett zerstören. Bitte seien Sie vorsichtig.',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe für Rechnungen',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'Eine spezielle Regelgruppe für alle Regeln, die Rechnungen betreffen.',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Automatisch erstellte Regel für die Rechnung „:name”',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'Diese Regel wurde automatisch erstellt, um zu versuchen, die Rechnung „:name” abzugleichen.',
|
||||
'create_rule_for_bill' => 'Neue Regel für Rechnung „:name” erstellen',
|
||||
'create_rule_for_bill_txt' => 'Sie haben gerade eine neue Rechnung namens „:name” erstellt. Herzlichen Glückwunsch! Firefly III kann automatisch neue Abbuchungen dieser Rechnung zuordnen. Zum Beispiel, wenn Sie Ihre Miete bezahlen, wird die Rechnung „Miete” an den Kostenbeitrag gebunden. Auf diese Weise kann Firefly III Ihnen genau zeigen, welche Rechnungen fällig sind und welche nicht. Firefly III hat einige sinnvolle Vorgaben für Sie ausgefüllt. Bitte stellen Sie sicher, dass diese korrekt sind. Wenn diese Werte korrekt sind, verknüpft Firefly III automatisch die korrekte Abbuchung mit der richtigen Rechnung. Bitte überprüfen Sie die Auslöser, um zu sehen, ob diese korrekt sind. Falls diese falsch sind, korrigieren Sie diese bitte.',
|
||||
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel für Rechnung „:name”',
|
||||
'new_rule_for_bill_description' => 'Diese Regel kennzeichnet Buchungen für die Rechnung „:name”.',
|
||||
'rules_have_read_warning' => 'Haben Sie die Warnung gelesen?',
|
||||
'apply_rule_warning' => 'Warnung: Das Ausführen einer Regel(gruppe) für eine große Auswahl von Buchungen kann sehr lange dauern, und es kann zu einer Zeitüberschreitung kommen. Wenn dies der Fall ist, wird die Regel(gruppe) nur auf eine unbekannte Teilmenge Ihrer Buchungen angewendet. Dies könnte Ihre Finanzverwaltung komplett zerstören. Bitte seien Sie vorsichtig.',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe für Rechnungen',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'Eine spezielle Regelgruppe für alle Regeln, die Rechnungen betreffen.',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Automatisch erstellte Regel für die Rechnung „:name”',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'Diese Regel wurde automatisch erstellt, um zu versuchen, die Rechnung „:name” abzugleichen.',
|
||||
'create_rule_for_bill' => 'Neue Regel für Rechnung „:name” erstellen',
|
||||
'create_rule_for_bill_txt' => 'Sie haben gerade eine neue Rechnung namens „:name” erstellt. Herzlichen Glückwunsch! Firefly III kann automatisch neue Abbuchungen dieser Rechnung zuordnen. Zum Beispiel, wenn Sie Ihre Miete bezahlen, wird die Rechnung „Miete” an den Kostenbeitrag gebunden. Auf diese Weise kann Firefly III Ihnen genau zeigen, welche Rechnungen fällig sind und welche nicht. Firefly III hat einige sinnvolle Vorgaben für Sie ausgefüllt. Bitte stellen Sie sicher, dass diese korrekt sind. Wenn diese Werte korrekt sind, verknüpft Firefly III automatisch die korrekte Abbuchung mit der richtigen Rechnung. Bitte überprüfen Sie die Auslöser, um zu sehen, ob diese korrekt sind. Falls diese falsch sind, korrigieren Sie diese bitte.',
|
||||
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel für Rechnung „:name”',
|
||||
'new_rule_for_bill_description' => 'Diese Regel kennzeichnet Buchungen für die Rechnung „:name”.',
|
||||
|
||||
// tags
|
||||
'store_new_tag' => 'Neues Schlagwort speichern',
|
||||
'update_tag' => 'Schlüsselwort aktualisieren',
|
||||
'no_location_set' => 'Kein Ort gesetzt.',
|
||||
'meta_data' => 'Metadaten',
|
||||
'location' => 'Standort',
|
||||
'without_date' => 'Ohne Datum',
|
||||
'result' => 'Ergebnis',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'Alle Summen beziehen sich auf den ausgewählten Bereich.',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'Um Karten zu verwenden, besorgen Sie sich einen API-Schlüssel von <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öffnen Sie Ihre Datei <code>.env</code> und geben Sie diesen Schlüssel nach <code>MAPBOX_API_KEY=</code> ein.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Rechtsklick oder langer Druck, um den Ort des Schlagworts festzulegen.',
|
||||
'clear_location' => 'Ort leeren',
|
||||
'store_new_tag' => 'Neues Schlagwort speichern',
|
||||
'update_tag' => 'Schlüsselwort aktualisieren',
|
||||
'no_location_set' => 'Kein Ort gesetzt.',
|
||||
'meta_data' => 'Metadaten',
|
||||
'location' => 'Standort',
|
||||
'without_date' => 'Ohne Datum',
|
||||
'result' => 'Ergebnis',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'Alle Summen beziehen sich auf den ausgewählten Bereich.',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'Um Karten zu verwenden, besorgen Sie sich einen API-Schlüssel von <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öffnen Sie Ihre Datei <code>.env</code> und geben Sie diesen Schlüssel nach <code>MAPBOX_API_KEY=</code> ein.',
|
||||
'press_object_location' => 'Rechtsklick oder Anklicken und gedrückt halten, um die Position des Objekts festzulegen.',
|
||||
'clear_location' => 'Ort leeren',
|
||||
'delete_all_selected_tags' => 'Alle markierten Stichwörter löschen',
|
||||
'select_tags_to_delete' => 'Nicht vergessen, einige Schlagwörter auszuwählen.',
|
||||
'deleted_x_tags' => ':count Schlagwort/-wörter gelöscht.',
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
'pref_home_screen_accounts' => 'Konten auf dem Startbildschirm',
|
||||
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Welche Konten sollen auf dem Startbildschirm angezeigt werden?',
|
||||
'pref_view_range' => 'Sichtbarer Zeitraum',
|
||||
'pref_view_range_help' => 'Einige Diagramme werden automatisch in Abschnitte aufgeteilt. Ihre Budgets werden ebenfalls in Abschnitte unterteilt. Welchen Zeitraum bevorzugen Sie?',
|
||||
'pref_1D' => 'Ein Tag',
|
||||
'pref_1W' => 'Eine Woche',
|
||||
'pref_1M' => 'Ein Monat',
|
||||
'pref_3M' => 'Drei Monate (Quartal)',
|
||||
'pref_6M' => 'Sechs Monate',
|
||||
'pref_1Y' => 'Ein Jahr',
|
||||
'pref_languages' => 'Sprachen',
|
||||
'pref_languages_help' => 'Firefly III unterstützt mehrere Sprachen. Welche möchten Sie nutzen?',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year' => 'Einstellungen zum Geschäftsjahr',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktiviert',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'In Ländern, in denen ein Geschäftsjahr nicht vom 1. Januar bis 31. Dezember dauert, können Sie diese Option ändern und Start / Ende des Geschäftsjahres angeben',
|
||||
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Startdatum des Geschäftsjahres',
|
||||
'pref_two_factor_auth' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
|
||||
'pref_two_factor_auth_help' => 'Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, fügen Sie ihrem Benutzerkonto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu. Sie loggen sich ein mit etwas das Sie wissen (ihrem Passwort) und etwas das Sie besitzen (einem Bestätigungscode). Bestätigungscodes werden von Anwendungen auf ihrem Smartphone, wie Authy oder Google Authenticator, generiert.',
|
||||
'pref_home_screen_accounts' => 'Konten auf dem Startbildschirm',
|
||||
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Welche Konten sollen auf dem Startbildschirm angezeigt werden?',
|
||||
'pref_view_range' => 'Sichtbarer Zeitraum',
|
||||
'pref_view_range_help' => 'Einige Diagramme werden automatisch in Abschnitte aufgeteilt. Ihre Budgets werden ebenfalls in Abschnitte unterteilt. Welchen Zeitraum bevorzugen Sie?',
|
||||
'pref_1D' => 'Ein Tag',
|
||||
'pref_1W' => 'Eine Woche',
|
||||
'pref_1M' => 'Ein Monat',
|
||||
'pref_3M' => 'Drei Monate (Quartal)',
|
||||
'pref_6M' => 'Sechs Monate',
|
||||
'pref_1Y' => 'Ein Jahr',
|
||||
'pref_languages' => 'Sprachen',
|
||||
'pref_languages_help' => 'Firefly III unterstützt mehrere Sprachen. Welche möchten Sie nutzen?',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year' => 'Einstellungen zum Geschäftsjahr',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktiviert',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'In Ländern, in denen ein Geschäftsjahr nicht vom 1. Januar bis 31. Dezember dauert, können Sie diese Option ändern und Start / Ende des Geschäftsjahres angeben',
|
||||
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Startdatum des Geschäftsjahres',
|
||||
'pref_two_factor_auth' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
|
||||
'pref_two_factor_auth_help' => 'Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, fügen Sie ihrem Benutzerkonto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu. Sie loggen sich ein mit etwas das Sie wissen (ihrem Passwort) und etwas das Sie besitzen (einem Bestätigungscode). Bestätigungscodes werden von Anwendungen auf ihrem Smartphone, wie Authy oder Google Authenticator, generiert.',
|
||||
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung',
|
||||
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Der Code für die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde gelöscht und gesperrt',
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Vergessen Sie nicht ihr Benutzerkonto aus ihrer Authentifizierungsapp zu entfernen!',
|
||||
@@ -592,46 +595,56 @@ return [
|
||||
'password_changed' => 'Passwort geändert!',
|
||||
'should_change' => 'Ziel ist es, ihr Passwort zu ändern.',
|
||||
'invalid_password' => 'Ungültiges Passwort!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Passwortsicherheit überprüfen"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Keine Woche vergeht, dass Sie in den Nachrichten über eine Website lesen, die die Passwörter ihrer Benutzer verliert. Hacker und Diebe verwenden diese Passwörter, um zu versuchen, Ihre persönlichen Daten zu stehlen. Diese Informationen sind wertvoll.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Verwenden Sie im gesamten Internet das gleiche Passwort? Wenn eine Website Ihr Passwort verliert, haben Hacker Zugriff auf alle Ihre Daten. Firefly III verlässt sich darauf, dass Sie ein sicheres und einzigartiges Passwort wählen, um Ihre Finanzdaten zu schützen.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Um Ihnen dabei zu helfen, kann Firefly III überprüfen, ob das von Ihnen gewünschte Passwort in der Vergangenheit gestohlen wurde. Wenn dies der Fall ist, rät Firefly III Ihnen, dieses Passwort NICHT zu verwenden.',
|
||||
'secure_pw_working_title' => 'Wie funktioniert es?',
|
||||
'secure_pw_working' => 'Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird Firefly III den SHA1-Hash der ersten 5 Zeichen Ihres Passworts an <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">die Website von Troy Hunt</a> senden, um zu sehen, ob es auf der Liste steht. Dies verhindert, dass Sie unsichere Passwörter verwenden, was in der aktuellen <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST-Sonderveröffentlichung</a> zu diesem Thema empfohlen wird.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Soll ich die Box ankreuzen?',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Damit vergewissern Sie sich immer, dass ihr Passwort sicher ist.',
|
||||
'command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel',
|
||||
'explain_command_line_token' => 'Sie benötigen dieses Token, um Kommandozeilenoptionen auszuführen, wie z. B. den Import oder Export von Daten. Ohne diese werden solche sensiblen Befehle nicht funktionieren. Teilen Sie Ihren Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel nicht mit anderen. Niemand wird Sie um diesen Schlüssel bitten, nicht einmal ich. Wenn Sie befürchten, dass Sie diesen verloren haben, erneuern Sie den Schlüssel mit der Schaltfläche.',
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel erneut generieren',
|
||||
'token_regenerated' => 'Ein neuer Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel wurde generiert',
|
||||
'change_your_email' => 'E-Mail Adresse ändern',
|
||||
'email_verification' => 'Eine E-Mail wird an Ihre alte UND neue E-Mail-Adresse gesendet. Aus Sicherheitsgründen können Sie sich erst anmelden, wenn Sie Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigt haben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Firefly III-Installation E-Mails versenden kann, verwenden Sie bitte diese Funktion nicht. Wenn Sie Administrator sind, können Sie dies in der <a href="/admin">Administration</a> testen.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um sich anmelden zu können.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Sie können sich jetzt mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Sie können sich jetzt wieder mit Ihrer alten E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
'login_provider_local_only' => 'Diese Aktion ist bei der Authentifizierung durch ":login_provider" nicht verfügbar.',
|
||||
'delete_local_info_only' => 'Dies wird nur lokale Firefly-III-Informationen löschen, da Sie durch ":login_provider" authentifiziert sind.',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Passwortsicherheit überprüfen"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Keine Woche vergeht, dass Sie in den Nachrichten über eine Website lesen, die die Passwörter ihrer Benutzer verliert. Hacker und Diebe verwenden diese Passwörter, um zu versuchen, Ihre persönlichen Daten zu stehlen. Diese Informationen sind wertvoll.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Verwenden Sie im gesamten Internet das gleiche Passwort? Wenn eine Website Ihr Passwort verliert, haben Hacker Zugriff auf alle Ihre Daten. Firefly III verlässt sich darauf, dass Sie ein sicheres und einzigartiges Passwort wählen, um Ihre Finanzdaten zu schützen.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Um Ihnen dabei zu helfen, kann Firefly III überprüfen, ob das von Ihnen gewünschte Passwort in der Vergangenheit gestohlen wurde. Wenn dies der Fall ist, rät Firefly III Ihnen, dieses Passwort NICHT zu verwenden.',
|
||||
'secure_pw_working_title' => 'Wie funktioniert es?',
|
||||
'secure_pw_working' => 'Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird Firefly III den SHA1-Hash der ersten 5 Zeichen Ihres Passworts an <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">die Website von Troy Hunt</a> senden, um zu sehen, ob es auf der Liste steht. Dies verhindert, dass Sie unsichere Passwörter verwenden, was in der aktuellen <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST-Sonderveröffentlichung</a> zu diesem Thema empfohlen wird.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Soll ich die Box ankreuzen?',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Damit vergewissern Sie sich immer, dass ihr Passwort sicher ist.',
|
||||
'command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel',
|
||||
'explain_command_line_token' => 'Sie benötigen dieses Token, um Kommandozeilenoptionen auszuführen, wie z. B. den Import oder Export von Daten. Ohne diese werden solche sensiblen Befehle nicht funktionieren. Teilen Sie Ihren Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel nicht mit anderen. Niemand wird Sie um diesen Schlüssel bitten, nicht einmal ich. Wenn Sie befürchten, dass Sie diesen verloren haben, erneuern Sie den Schlüssel mit der Schaltfläche.',
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel erneut generieren',
|
||||
'token_regenerated' => 'Ein neuer Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel wurde generiert',
|
||||
'change_your_email' => 'E-Mail Adresse ändern',
|
||||
'email_verification' => 'Eine E-Mail wird an Ihre alte UND neue E-Mail-Adresse gesendet. Aus Sicherheitsgründen können Sie sich erst anmelden, wenn Sie Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigt haben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Firefly III-Installation E-Mails versenden kann, verwenden Sie bitte diese Funktion nicht. Wenn Sie Administrator sind, können Sie dies in der <a href="/admin">Administration</a> testen.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um sich anmelden zu können.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Sie können sich jetzt mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Sie können sich jetzt wieder mit Ihrer alten E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
'login_provider_local_only' => 'Diese Aktion ist bei der Authentifizierung durch ":login_provider" nicht verfügbar.',
|
||||
'delete_local_info_only' => 'Dies wird nur lokale Firefly-III-Informationen löschen, da Sie durch ":login_provider" authentifiziert sind.',
|
||||
|
||||
// export data:
|
||||
'import_and_export_menu' => 'Im- und Export',
|
||||
'export_data_title' => 'Daten aus Firefly III exportieren',
|
||||
'export_data_menu' => 'Daten exportieren',
|
||||
'export_data_bc' => 'Daten aus Firefly III exportieren',
|
||||
'export_data_main_title' => 'Daten aus Firefly III exportieren',
|
||||
'export_data_expl' => 'Dieser Link ermöglicht es Ihnen, alle Transaktionen und deren Metadaten aus Firefly III zu exportieren. Weitere Informationen zur Vorgehensweise entnehmen Sie bitte der Hilfe (oben rechts das ❔-Symbol).',
|
||||
'export_data_all_transactions' => 'Alle Buchungen exportieren',
|
||||
'export_data_advanced_expl' => 'Wenn Sie eine erweiterte oder spezifische Art des Exports benötigen, lesen Sie die Hilfe zur Verwendung des Konsolenbefehls <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
|
||||
|
||||
// attachments
|
||||
'nr_of_attachments' => 'Ein Anhang |:count Anhänge',
|
||||
'attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'edit_attachment' => 'Anhang „:name” bearbeiten',
|
||||
'update_attachment' => 'Anhang aktualisieren',
|
||||
'delete_attachment' => 'Anhang „:name” löschen',
|
||||
'attachment_deleted' => 'Anhang „:name” gelöscht',
|
||||
'liabilities_deleted' => 'Verbindlichkeit „:name” gelöscht',
|
||||
'attachment_updated' => 'Anhang „:name” aktualisiert',
|
||||
'upload_max_file_size' => 'Maximale Dateigröße: :size',
|
||||
'list_all_attachments' => 'Liste aller Anhänge',
|
||||
'nr_of_attachments' => 'Ein Anhang |:count Anhänge',
|
||||
'attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'edit_attachment' => 'Anhang „:name” bearbeiten',
|
||||
'update_attachment' => 'Anhang aktualisieren',
|
||||
'delete_attachment' => 'Anhang „:name” löschen',
|
||||
'attachment_deleted' => 'Anhang „:name” gelöscht',
|
||||
'liabilities_deleted' => 'Verbindlichkeit „:name” gelöscht',
|
||||
'attachment_updated' => 'Anhang „:name” aktualisiert',
|
||||
'upload_max_file_size' => 'Maximale Dateigröße: :size',
|
||||
'list_all_attachments' => 'Liste aller Anhänge',
|
||||
|
||||
// transaction index
|
||||
'title_expenses' => 'Ausgaben',
|
||||
'title_withdrawal' => 'Ausgaben',
|
||||
'title_revenue' => 'Einnahmen / Einkommen',
|
||||
'title_deposit' => 'Einnahmen / Einkommen',
|
||||
'title_transfer' => 'Umbuchungen',
|
||||
'title_transfers' => 'Umbuchungen',
|
||||
'title_expenses' => 'Ausgaben',
|
||||
'title_withdrawal' => 'Ausgaben',
|
||||
'title_revenue' => 'Einnahmen / Einkommen',
|
||||
'title_deposit' => 'Einnahmen / Einkommen',
|
||||
'title_transfer' => 'Umbuchungen',
|
||||
'title_transfers' => 'Umbuchungen',
|
||||
|
||||
// convert stuff:
|
||||
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Diese Buchung ist bereits eine Ausgabe',
|
||||
|
||||
@@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
// new user:
|
||||
'bank_name' => 'Name der Bank',
|
||||
'bank_balance' => 'Kontostand',
|
||||
'savings_balance' => 'Sparguthaben',
|
||||
'credit_card_limit' => 'Kreditkartenlimit',
|
||||
'automatch' => 'Automatisch reagieren',
|
||||
'skip' => 'Überspringen',
|
||||
'enabled' => 'Aktiviert',
|
||||
'name' => 'Name',
|
||||
'active' => 'Aktiv',
|
||||
'amount_min' => 'Mindestbetrag',
|
||||
'amount_max' => 'Höchstbetrag',
|
||||
'match' => 'Reagiert auf',
|
||||
'strict' => 'Strenger Modus',
|
||||
'repeat_freq' => 'Wiederholungen',
|
||||
'update_channel' => 'Aktualisierungskanal',
|
||||
'journal_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'currency_id' => 'Währung',
|
||||
'transaction_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'external_ip' => 'Die externe IP-Adresse Ihres Servers',
|
||||
'attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'journal_amount' => 'Betrag',
|
||||
'journal_source_name' => 'Erlöskonto (Herkunft)',
|
||||
'keep_bill_id' => 'Rechnung',
|
||||
'journal_source_id' => 'Anlagenkonto (Herkunft)',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'verify_password' => 'Passwortsicherheit überprüfen',
|
||||
'source_account' => 'Quellkonto',
|
||||
'destination_account' => 'Zielkonto',
|
||||
'journal_destination_id' => 'Anlagenkonto (Ziel)',
|
||||
'asset_destination_account' => 'Zielkonto',
|
||||
'include_net_worth' => 'Im Eigenkapital enthalten',
|
||||
'asset_source_account' => 'Quellkonto',
|
||||
'journal_description' => 'Beschreibung',
|
||||
'note' => 'Notizen',
|
||||
'bank_name' => 'Name der Bank',
|
||||
'bank_balance' => 'Kontostand',
|
||||
'savings_balance' => 'Sparguthaben',
|
||||
'credit_card_limit' => 'Kreditkartenlimit',
|
||||
'automatch' => 'Automatisch reagieren',
|
||||
'skip' => 'Überspringen',
|
||||
'enabled' => 'Aktiviert',
|
||||
'name' => 'Name',
|
||||
'active' => 'Aktiv',
|
||||
'amount_min' => 'Mindestbetrag',
|
||||
'amount_max' => 'Höchstbetrag',
|
||||
'match' => 'Reagiert auf',
|
||||
'strict' => 'Strenger Modus',
|
||||
'repeat_freq' => 'Wiederholungen',
|
||||
'location' => 'Herkunft',
|
||||
'update_channel' => 'Aktualisierungskanal',
|
||||
'journal_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'currency_id' => 'Währung',
|
||||
'transaction_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'external_ip' => 'Die externe IP-Adresse Ihres Servers',
|
||||
'attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'journal_amount' => 'Betrag',
|
||||
'journal_source_name' => 'Erlöskonto (Herkunft)',
|
||||
'keep_bill_id' => 'Rechnung',
|
||||
'journal_source_id' => 'Anlagenkonto (Herkunft)',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'verify_password' => 'Passwortsicherheit überprüfen',
|
||||
'source_account' => 'Quellkonto',
|
||||
'destination_account' => 'Zielkonto',
|
||||
'journal_destination_id' => 'Anlagenkonto (Ziel)',
|
||||
'asset_destination_account' => 'Zielkonto',
|
||||
'include_net_worth' => 'Im Eigenkapital enthalten',
|
||||
'asset_source_account' => 'Quellkonto',
|
||||
'journal_description' => 'Beschreibung',
|
||||
'note' => 'Notizen',
|
||||
'store_new_transaction' => 'Neue Buchung speichern',
|
||||
'split_journal' => 'Diese Überweisung aufteilen',
|
||||
'split_journal_explanation' => 'Diese Überweisung in mehrere Teile aufteilen',
|
||||
|
||||
@@ -36,6 +36,9 @@ return [
|
||||
// index page:
|
||||
'general_index_intro' => 'Willkommen beim Importassistenten von Firefly III. Es gibt einige Möglichkeiten, Daten in Firefly III zu importieren, die hier als Schaltflächen angezeigt werden.',
|
||||
|
||||
// notices about the CSV importer:
|
||||
'deprecate_csv_import' => 'Wie in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">diesem Artikel auf Patreon</a> beschrieben, wird sich die Art und Weise, wie Firefly III den Datenimport verwaltet, ändern. Dies bedeutet, dass der CSV-Import in ein neues, separates Modul verschoben wird. Sie können dieses Modul bereits als Beta-Version testen, wenn Sie <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">dieses GitHub-Repository</a> besuchen. Ich würde es begrüßen, wenn Sie die neue Importfunktion testen und mir Ihre Meinung mitteilen würden.',
|
||||
|
||||
// import provider strings (index):
|
||||
'button_fake' => 'Importfunktion testen',
|
||||
'button_file' => 'Datei importieren',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user