mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-09 23:41:10 +00:00
New language files.
Signed-off-by: James Cole <thegrumpydictator@gmail.com>
This commit is contained in:
James Cole
@@ -11,70 +11,70 @@ declare(strict_types = 1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
'import_configure_title' => 'Configure your import',
|
||||
'import_configure_title' => 'Configure sua importação',
|
||||
'import_configure_intro' => 'There are some options for your CSV import. Please indicate if your CSV file contains headers on the first column, and what the date format of your date-fields is. That might require some experimentation. The field delimiter is usually a ",", but could also be a ";". Check this carefully.',
|
||||
'import_configure_form' => 'Form',
|
||||
'header_help' => 'Check this if the first row of your CSV file are the column titles',
|
||||
'import_configure_form' => 'Formulário',
|
||||
'header_help' => 'Verifique se a primeira linha do seu arquivo CSV está com os títulos de coluna',
|
||||
'date_help' => 'Date time format in your CSV. Follow the format like <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: :dateExample.',
|
||||
'delimiter_help' => 'Choose the field delimiter that is used in your input file. If not sure, comma is the safest option.',
|
||||
'config_file_help' => 'Select your CSV import configuration here. If you do not know what this is, ignore it. It will be explained later.',
|
||||
'import_account_help' => 'If your CSV file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which account the transactions in the CSV belong to.',
|
||||
'upload_not_writeable' => 'The grey box contains a file path. It should be writeable. Please make sure it is.',
|
||||
'config_file_help' => 'Selecione a configuração de importação CSV aqui. Se você não sabe o que é isso, ignore. Será explicado mais tarde.',
|
||||
'import_account_help' => 'Se seu arquivo CSV NÃO contém informações sobre sua(s) conta(s) ativa(s), use este combobox para selecionar para qual conta pertencem as transações no CSV.',
|
||||
'upload_not_writeable' => 'Na caixa cinza contém um caminho de arquivo. Deve ser possível gravar nele. Por favor, certifique-se de que é.',
|
||||
|
||||
// roles
|
||||
'column_roles_title' => 'Define column roles',
|
||||
'column_roles_title' => 'Definir papeis da coluna',
|
||||
'column_roles_text' => '<p>Firefly III cannot guess what data each column contains. You must tell Firefly which kinds of data to expect. The example data can guide you into picking the correct type from the dropdown. If a column cannot be matched to a useful data type, please let me know <a href="https://github.com/JC5/firefly-iii/issues/new">by creating an issue</a>.</p><p>Some values in your CSV file, such as account names or categories, may already exist in your Firefly III database. If you select "map these values" Firefly will not attempt to search for matching values itself but allow you to match the CSV values against the values in your database. This allows you to fine-tune the import.</p>',
|
||||
'column_roles_table' => 'Table',
|
||||
'column_name' => 'Name of column',
|
||||
'column_example' => 'Column example data',
|
||||
'column_role' => 'Column data meaning',
|
||||
'do_map_value' => 'Map these values',
|
||||
'column' => 'Column',
|
||||
'no_example_data' => 'No example data available',
|
||||
'store_column_roles' => 'Continue import',
|
||||
'do_not_map' => '(do not map)',
|
||||
'map_title' => 'Connect import data to Firefly III data',
|
||||
'column_roles_table' => 'Tabela',
|
||||
'column_name' => 'Nome da coluna',
|
||||
'column_example' => 'Dados de exemplo da coluna',
|
||||
'column_role' => 'Significado de dados de coluna',
|
||||
'do_map_value' => 'Mapear esses valores',
|
||||
'column' => 'Coluna',
|
||||
'no_example_data' => 'Não há dados de exemplo disponíveis',
|
||||
'store_column_roles' => 'Continuar a importação',
|
||||
'do_not_map' => '(não mapear)',
|
||||
'map_title' => 'Conectar dados importados para dados do Firefly III',
|
||||
'map_text' => 'In the following tables, the left value shows you information found in your uploaded CSV file. It is your task to map this value, if possible, to a value already present in your database. Firefly will stick to this mapping. If there is no value to map to, or you do not wish to map the specific value, select nothing.',
|
||||
|
||||
'field_value' => 'Field value',
|
||||
'field_mapped_to' => 'Mapped to',
|
||||
'store_column_mapping' => 'Store mapping',
|
||||
'field_value' => 'Valor do campo',
|
||||
'field_mapped_to' => 'Mapeado para',
|
||||
'store_column_mapping' => 'Mapear armazenamento',
|
||||
|
||||
// map things.
|
||||
|
||||
|
||||
'column__ignore' => '(ignore this column)',
|
||||
'column_account-iban' => 'Asset account (IBAN)',
|
||||
'column_account-id' => 'Asset account ID (matching Firefly)',
|
||||
'column_account-name' => 'Asset account (name)',
|
||||
'column_amount' => 'Amount',
|
||||
'column_amount-comma-separated' => 'Amount (comma as decimal separator)',
|
||||
'column_bill-id' => 'Bill ID (matching Firefly)',
|
||||
'column_bill-name' => 'Bill name',
|
||||
'column_budget-id' => 'Budget ID (matching Firefly)',
|
||||
'column_budget-name' => 'Budget name',
|
||||
'column_category-id' => 'Category ID (matching Firefly)',
|
||||
'column_category-name' => 'Category name',
|
||||
'column_currency-code' => 'Currency code (ISO 4217)',
|
||||
'column_currency-id' => 'Currency ID (matching Firefly)',
|
||||
'column_currency-name' => 'Currency name (matching Firefly)',
|
||||
'column_currency-symbol' => 'Currency symbol (matching Firefly)',
|
||||
'column_date-interest' => 'Interest calculation date',
|
||||
'column_date-book' => 'Transaction booking date',
|
||||
'column_date-process' => 'Transaction process date',
|
||||
'column_date-transaction' => 'Date',
|
||||
'column_description' => 'Description',
|
||||
'column_opposing-iban' => 'Opposing account (IBAN)',
|
||||
'column_opposing-id' => 'Opposing account ID (matching Firefly)',
|
||||
'column_external-id' => 'External ID',
|
||||
'column_opposing-name' => 'Opposing account (name)',
|
||||
'column_rabo-debet-credit' => 'Rabobank specific debet/credit indicator',
|
||||
'column_ing-debet-credit' => 'ING specific debet/credit indicator',
|
||||
'column_sepa-ct-id' => 'SEPA Credit Transfer end-to-end ID',
|
||||
'column_sepa-ct-op' => 'SEPA Credit Transfer opposing account',
|
||||
'column_sepa-db' => 'SEPA Direct Debet',
|
||||
'column_tags-comma' => 'Tags (comma separated)',
|
||||
'column_tags-space' => 'Tags (space separated)',
|
||||
'column_account-number' => 'Asset account (account number)',
|
||||
'column_opposing-number' => 'Opposing account (account number)',
|
||||
'column__ignore' => '(ignorar esta coluna)',
|
||||
'column_account-iban' => 'Conta de Ativo (IBAN)',
|
||||
'column_account-id' => 'ID da Conta de Ativo (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_account-name' => 'Conta de Ativo (nome)',
|
||||
'column_amount' => 'Quantia',
|
||||
'column_amount-comma-separated' => 'Quantia (vírgula como separador decimal)',
|
||||
'column_bill-id' => 'ID Fatura (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_bill-name' => 'Nome da Fatura',
|
||||
'column_budget-id' => 'ID do Orçamento (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_budget-name' => 'Nome do Orçamento',
|
||||
'column_category-id' => 'ID da Categoria (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_category-name' => 'Nome da Categoria',
|
||||
'column_currency-code' => 'Código da Moeda (ISO 4217)',
|
||||
'column_currency-id' => 'ID da Moeda (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_currency-name' => 'Nome da Moeda (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_currency-symbol' => 'Símbolo da Moeda (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_date-interest' => 'Data de cálculo de juros',
|
||||
'column_date-book' => 'Data da reserva de transação',
|
||||
'column_date-process' => 'Data do processo de transação',
|
||||
'column_date-transaction' => 'Data',
|
||||
'column_description' => 'Descrição',
|
||||
'column_opposing-iban' => 'Conta contrária (IBAN)',
|
||||
'column_opposing-id' => 'ID da Conta Cotrária (correspondente Firefly)',
|
||||
'column_external-id' => 'ID Externo',
|
||||
'column_opposing-name' => 'Conta contrária (nome)',
|
||||
'column_rabo-debet-credit' => 'Indicador de débito/crédito do Rabobank',
|
||||
'column_ing-debet-credit' => 'Indicador de débito/crédito do ING',
|
||||
'column_sepa-ct-id' => 'ID da Transferência de Crédito fim-a-fim SEPA',
|
||||
'column_sepa-ct-op' => 'Transferência de Crédito SEPA conta contrária',
|
||||
'column_sepa-db' => 'SEPA Débito Direto',
|
||||
'column_tags-comma' => 'Tags (separadas por vírgula)',
|
||||
'column_tags-space' => 'Tags (separadas por espaço)',
|
||||
'column_account-number' => 'Conta de ativo (número da conta)',
|
||||
'column_opposing-number' => 'Conta Contrária (número da conta)',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -408,8 +408,8 @@ return [
|
||||
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Faturas inativas não podem ser verificadas.',
|
||||
'rescanned_bill' => 'Tudo examinado novamente.',
|
||||
'bill_date_little_relevance' => 'A única parte desta data usado pelo Firefly é o dia. Só é útil quando a conta chega exatamente na mesma data, todo mês. Se a data de pagamento de suas contas varia, basta usar o primeiro dia do mês.',
|
||||
'average_bill_amount_year' => 'Average bill amount (:year)',
|
||||
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
|
||||
'average_bill_amount_year' => 'Média de fatura (:ano)',
|
||||
'average_bill_amount_overall' => 'Média de fatura (geral)',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Detalhes para a conta de ativo ":name"',
|
||||
@@ -556,7 +556,7 @@ return [
|
||||
'daily' => 'Diário',
|
||||
'monthly' => 'Mensal',
|
||||
'profile' => 'Perfil',
|
||||
'errors' => 'Errors',
|
||||
'errors' => 'Erros',
|
||||
|
||||
// reports:
|
||||
'report_default' => 'Relatório financeiro padrão de :start até :end',
|
||||
@@ -649,7 +649,7 @@ return [
|
||||
'balanceFor' => 'Saldo para ":name"',
|
||||
|
||||
// piggy banks:
|
||||
'add_money_to_piggy' => 'Add money to piggy bank ":name"',
|
||||
'add_money_to_piggy' => 'Adicionar dinheiro ao cofrinho ":name"',
|
||||
'piggy_bank' => 'Cofrinho',
|
||||
'new_piggy_bank' => 'Criar novo cofrinho',
|
||||
'store_piggy_bank' => 'Armazenar novo cofrinho',
|
||||
@@ -711,18 +711,20 @@ return [
|
||||
'user_administration' => 'Administração de usuários',
|
||||
'list_all_users' => 'Todos os usuários',
|
||||
'all_users' => 'Todos os usuários',
|
||||
'all_blocked_domains' => 'All blocked domains',
|
||||
'blocked_domains' => 'Blocked domains',
|
||||
'no_domains_banned' => 'No domains blocked',
|
||||
'all_user_domains' => 'All user email address domains',
|
||||
'all_domains_is_filtered' => 'This list does not include already blocked domains.',
|
||||
'domain_now_blocked' => 'Domain :domain is now blocked',
|
||||
'domain_now_unblocked' => 'Domain :domain is now unblocked',
|
||||
'manual_block_domain' => 'Block a domain by hand',
|
||||
'block_domain' => 'Block domain',
|
||||
'no_domain_filled_in' => 'No domain filled in',
|
||||
'domain_already_blocked' => 'Domain :domain is already blocked',
|
||||
'domain_is_now_blocked' => 'Domain :domain is now blocked',
|
||||
'all_blocked_domains' => 'Todos domínios bloqueados',
|
||||
'blocked_domains' => 'Domínios bloqueados',
|
||||
'no_domains_banned' => 'Não há domínios bloqueados',
|
||||
'all_user_domains' => 'Todos os domínios de e-mail do usuário',
|
||||
'all_domains_is_filtered' => 'Esta lista não inclui domínios já bloqueados.',
|
||||
'domain_now_blocked' => 'Domínio :domain está bloqueado',
|
||||
'domain_now_unblocked' => 'Domínio :domain está desbloqueado',
|
||||
'manual_block_domain' => 'Bloquear um domínio manualmente',
|
||||
'block_domain' => 'Bloquear domínio',
|
||||
'no_domain_filled_in' => 'Nenhum domínio preenchido',
|
||||
'domain_already_blocked' => 'Domínio :domain já está bloqueado',
|
||||
'domain_is_now_blocked' => 'Domínio :domain está bloqueado',
|
||||
'instance_configuration' => 'Configuration',
|
||||
'firefly_instance_configuration' => 'Configuration options for Firefly III',
|
||||
|
||||
// split a transaction:
|
||||
'transaction_meta_data' => 'Dados de transação',
|
||||
@@ -750,31 +752,49 @@ return [
|
||||
'add_another_split' => 'Adicionar outra divisão',
|
||||
'split-transactions' => 'Dividir transações',
|
||||
'split-new-transaction' => 'Dividir uma nova transação',
|
||||
'do_split' => 'Do a split',
|
||||
'split_this_withdrawal' => 'Split this withdrawal',
|
||||
'split_this_deposit' => 'Split this deposit',
|
||||
'split_this_transfer' => 'Split this transfer',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||
'do_split' => 'Fazer uma divisão',
|
||||
'split_this_withdrawal' => 'Dividir esta retirada',
|
||||
'split_this_deposit' => 'Dividir este depósito',
|
||||
'split_this_transfer' => 'Dividir essa transferência',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'Você não pode editar transações parceladas #:id com a descrição ":description" porque ele contém várias contas de origem.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'Você não pode editar transações parceladas #:id com a descrição ":description" porque ele contém várias contas de destino.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'Você não selecionou nenhuma transação válida para editar.',
|
||||
|
||||
// import
|
||||
'configuration_file_help' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you.',
|
||||
'configuration_file_help' => 'Se você importou anteriormente dados para Firefly III, você pode ter um arquivo de configuração, que pre-definirá valores de configuração para você.',
|
||||
'import_data_index' => 'Index',
|
||||
'import_file_type_csv' => 'CSV (comma separated values)',
|
||||
'import_file_type_help' => 'Select the type of file you will upload',
|
||||
'import_start' => 'Start the import',
|
||||
'configure_import' => 'Further configure your import',
|
||||
'import_finish_configuration' => 'Finish configuration',
|
||||
'settings_for_import' => 'Settings',
|
||||
'import_complete' => 'Import configuration complete!',
|
||||
'import_complete_text' => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you need to execute the following command in your console. Unfortunately, a web-based import is not yet possible.',
|
||||
'import_download_config' => 'Download configuration',
|
||||
'import_start_import' => 'Start import',
|
||||
'import_intro_beta' => 'The import function of Firefly III is in beta. Many users of Firefly III have tried many different files. Although each individual compontent of this import routine works (really), the combination might break. If your file cannot be imported by Firefly, please read <a href="https://github.com/JC5/firefly-iii/wiki/Submit-issues-with-sensitive-data-in-them">this wiki page</a> so I can fix the problem you have run into.',
|
||||
'import_data' => 'Import data',
|
||||
'import_data_full' => 'Import data into Firefly III',
|
||||
'import' => 'Import',
|
||||
'import_intro_text' => 'Welcome to the Firefly III data import routine. At the moment, this routine can help you import files into Firefly. To do so, you must download or export transactions from other systems or software, and upload them here. The next steps will let you help Firefly III determin what the content is of your file, and how to handle it. Please select a file, and read all instructions carefully.',
|
||||
'import_file_help' => 'Select your file',
|
||||
'import_file_type_csv' => 'CSV (valores separados por vírgula)',
|
||||
'import_file_type_help' => 'Selecione o tipo de arquivo que você fará o upload',
|
||||
'import_start' => 'Iniciar a importação',
|
||||
'configure_import' => 'Além disso, configure sua importação',
|
||||
'import_finish_configuration' => 'Terminar configuração',
|
||||
'settings_for_import' => 'Preferências',
|
||||
'import_status' => 'Import status',
|
||||
'import_status_text' => 'The import is currently running, or will start momentarily.',
|
||||
'import_complete' => 'Configuração de importação completa!',
|
||||
'import_complete_text' => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you can either execute the following command in your console, or run the web-based import. Depending on your configuration, the console import will give you more feedback.',
|
||||
'import_download_config' => 'Download da configuração',
|
||||
'import_start_import' => 'Iniciar importação',
|
||||
'import_intro_beta' => 'A função de importação do Firefly III está em beta. Muitos usuários do Firefly III têm tentado diferentes arquivos. Embora cada componente individual desta rotina de importação funcione (realmente), a combinação pode quebrar. Se seu arquivo não puder ser importado pelo Firefly, por favor leia <a href="https://github.com/JC5/firefly-iii/wiki/Submit-issues-with-sensitive-data-in-them">esta página da wiki</a> para resolver o problema que temos para executar.',
|
||||
'import_data' => 'Importar dados',
|
||||
'import_data_full' => 'Importar dados para o Firefly III',
|
||||
'import' => 'Importar',
|
||||
'import_intro_text' => 'Bem-vindo à rotina de importação de dados do Firefly III. Neste momento, essa rotina pode ajudá-lo a importar arquivos para o Firefly. Para fazer isso, você deve baixar ou exportar suas transações de outros sistemas ou software e enviá-los aqui. As próximas etapas permitirá que você ajude Firefly III determine qual é o conteúdo do seu arquivo e como lidar com ele. Por favor, selecione um arquivo e leia todas as instruções cuidadosamente.',
|
||||
'import_file_help' => 'Selecione seu arquivo',
|
||||
'import_status_settings_complete' => 'The import is ready to start.',
|
||||
'import_status_import_complete' => 'The import has completed.',
|
||||
'import_status_import_running' => 'The import is currently running. Please be patient.',
|
||||
'import_status_header' => 'Import status and progress',
|
||||
'import_status_errors' => 'Import errors',
|
||||
'import_status_report' => 'Import report',
|
||||
'import_finished' => 'Import has finished',
|
||||
'import_error_single' => 'An error has occured during the import.',
|
||||
'import_error_multi' => 'Some errors occured during the import.',
|
||||
'import_error_fatal' => 'There was an error during the import routine. Please check the log files. The error seems to be:',
|
||||
'import_error_timeout' => 'The import seems to have timed out. If this error persists, please import your data using the console command.',
|
||||
'import_double' => 'Row #:row: This row has been imported before, and is stored in <a href=":link">:description</a>.',
|
||||
'import_finished_all' => 'The import has finished. Please check out the results below.',
|
||||
'import_with_key' => 'Import with key \':key\'',
|
||||
'import_finished_report' => 'The import has finished. Please note any errors in the block above this line. All transactions imported during this particular session have been tagged, and you can check them out below. ',
|
||||
'import_finished_link' => 'The transactions imported can be found in tag <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a>.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -132,12 +132,12 @@ return [
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'A única transação ligada a essa marca não será excluída.|Todos :count transações ligadas a essa marca não serão excluídos.',
|
||||
|
||||
// admin
|
||||
'domain' => 'Domain',
|
||||
'domain' => 'Domínio',
|
||||
|
||||
// import
|
||||
'import_file' => 'Import file',
|
||||
'configuration_file' => 'Configuration file',
|
||||
'import_file_type' => 'Import file type',
|
||||
'import_file' => 'Importar arquivo',
|
||||
'configuration_file' => 'Arquivo de configuração',
|
||||
'import_file_type' => 'Tipo de arquivo de importação',
|
||||
'csv_comma' => 'Uma vírgula (,)',
|
||||
'csv_semicolon' => 'Um ponto e vírgula (;)',
|
||||
'csv_tab' => 'Um Tab (invisível)',
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ return [
|
||||
'lastMatch' => 'Último equivalente',
|
||||
'split_number' => 'Dividir #',
|
||||
'destination' => 'Destino',
|
||||
'source' => 'Source',
|
||||
'source' => 'Fonte',
|
||||
'expectedMatch' => 'Equivalente esperado',
|
||||
'automatch' => 'Auto match?',
|
||||
'repeat_freq' => 'Repetições',
|
||||
@@ -58,9 +58,9 @@ return [
|
||||
'is_blocked' => 'Está bloqueado',
|
||||
'is_admin' => 'É admin',
|
||||
'has_two_factor' => 'Tem 2FA',
|
||||
'confirmed_from' => 'Confirmed from',
|
||||
'registered_from' => 'Registered from',
|
||||
'confirmed_from' => 'Confirmado de',
|
||||
'registered_from' => 'Registrado de',
|
||||
'blocked_code' => 'Bloco de código',
|
||||
'domain' => 'Domain',
|
||||
'registration_attempts' => 'Registration attempts',
|
||||
'domain' => 'Domínio',
|
||||
'registration_attempts' => 'Tentativas de registo',
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user