mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-11 00:16:54 +00:00
Updated meta for new release.
This commit is contained in:
@@ -61,10 +61,10 @@ return [
|
||||
'new_clone_instructions' => 'Mit dieser Schaltfläche wird die Buchung automatisch dupliziert und das Datum auf heute festgelegt. Möchten Sie fortfahren?',
|
||||
'clones_journal_x' => 'Diese Buchung ist ein Duplikat von „:description” (#:id)',
|
||||
'go_to_categories' => 'Kategorien anzeigen',
|
||||
'go_to_bills' => 'Rechnungen anzeigen',
|
||||
'go_to_bills' => 'Zu Ihren Rechnungen wechseln',
|
||||
'go_to_expense_accounts' => 'Kreditoren (Ausgabenkonten) anzeigen',
|
||||
'go_to_revenue_accounts' => 'Erlöskonten anzeigen',
|
||||
'go_to_piggies' => 'Sparschweine anzeigen',
|
||||
'go_to_piggies' => 'Zu Ihrem Sparschweinen wechseln',
|
||||
'new_deposit' => 'Neue Einnahme',
|
||||
'new_transfer' => 'Neue Umbuchung',
|
||||
'new_transfers' => 'Neue Umbuchung',
|
||||
@@ -213,7 +213,7 @@ return [
|
||||
'average_per_bill' => 'Durchschnitt je Rechnung',
|
||||
'expected_total' => 'Voraussichtliche Summe',
|
||||
'reconciliation_account_name' => ':name Kontenabgleich (:currency)',
|
||||
'saved' => 'Saved',
|
||||
'saved' => 'Gespeichert',
|
||||
|
||||
// API access
|
||||
'authorization_request' => 'Firefly III v:version Autorisierungsanfrage',
|
||||
@@ -605,54 +605,84 @@ return [
|
||||
'list_page_size_help' => 'Jede Liste von Elementen (Konten, Buchungen, usw.) zeigt höchstens so viele Elemente je Seite.',
|
||||
'list_page_size_label' => 'Einträge pro Seite',
|
||||
'between_dates' => '(:start und :end)',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Optionale Felder für Buchungen',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Wenn Sie eine Buchung anlegen sind standardmäßig nicht alle vorhandenen Felder aktiviert. Hier können Sie alle Felder aktivieren, die Sie gerne nutzen möchten. Alle Felder die deaktiviert sind, aber bereits ausgefüllt sind, werden unabhängig von ihren Einstellungen sichtbar sein.',
|
||||
'optional_tj_date_fields' => 'Datumsfelder',
|
||||
'optional_tj_business_fields' => 'Fachliche Felder',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => 'Anlage Felder',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Zinstermin',
|
||||
'pref_optional_tj_book_date' => 'Buchungstermin',
|
||||
'pref_optional_tj_process_date' => 'Erfassungsdatum',
|
||||
'pref_optional_tj_due_date' => 'Fälligkeitstermin',
|
||||
'pref_optional_tj_payment_date' => 'Zahlungsdatum',
|
||||
'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Rechnungsdatum',
|
||||
'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Interner Verweis',
|
||||
'pref_optional_tj_notes' => 'Notizen',
|
||||
'pref_optional_tj_attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'optional_field_meta_dates' => 'Daten',
|
||||
'optional_field_meta_business' => 'Geschäftlich',
|
||||
'optional_field_attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'optional_field_meta_data' => 'Optionale Metadaten',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Optionale Felder für Buchungen',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Wenn Sie eine Buchung anlegen sind standardmäßig nicht alle vorhandenen Felder aktiviert. Hier können Sie alle Felder aktivieren, die Sie gerne nutzen möchten. Alle Felder die deaktiviert sind, aber bereits ausgefüllt sind, werden unabhängig von ihren Einstellungen sichtbar sein.',
|
||||
'optional_tj_date_fields' => 'Datumsfelder',
|
||||
'optional_tj_business_fields' => 'Fachliche Felder',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => 'Anlage Felder',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Zinstermin',
|
||||
'pref_optional_tj_book_date' => 'Buchungstermin',
|
||||
'pref_optional_tj_process_date' => 'Erfassungsdatum',
|
||||
'pref_optional_tj_due_date' => 'Fälligkeitstermin',
|
||||
'pref_optional_tj_payment_date' => 'Zahlungsdatum',
|
||||
'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Rechnungsdatum',
|
||||
'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Interner Verweis',
|
||||
'pref_optional_tj_notes' => 'Notizen',
|
||||
'pref_optional_tj_attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'optional_field_meta_dates' => 'Daten',
|
||||
'optional_field_meta_business' => 'Geschäftlich',
|
||||
'optional_field_attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'optional_field_meta_data' => 'Optionale Metadaten',
|
||||
|
||||
// profile:
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Seien Sie vorsichtig mit diesen Schaltflächen. Das Löschen kann nicht widerrufen werden.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'Alle Ihre anderen Sitzungen wurden abgemeldet.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'ALLE Ihre Budgets löschen',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Alle Ihre Kategorien löschen',
|
||||
'delete_all_tags' => 'Alle Ihre Stichwörter löschen',
|
||||
'deleted_all_budgets' => 'Alle Budgets wurden gelöscht',
|
||||
'deleted_all_categories' => 'Alle Kategorien wurden gelöscht',
|
||||
'deleted_all_tags' => 'Alle Schlagwörter wurden gelöscht',
|
||||
'change_your_password' => 'Passwort ändern',
|
||||
'delete_account' => 'Konto löschen',
|
||||
'current_password' => 'Aktuelles Passwort',
|
||||
'new_password' => 'Neues Passwort',
|
||||
'new_password_again' => 'Neues Passwort (wiederholen)',
|
||||
'delete_your_account' => 'Ihren Account löschen',
|
||||
'delete_your_account_help' => 'Das Löschen ihres Benutzerkontos wird ebenfalls alle Konten, Buchungen, etc., also <em>alles</em> was Sie in Firefly gespeichert haben, löschen. Alles geht verloren und kann nicht wiederhergestellt werden.',
|
||||
'delete_your_account_password' => 'Geben Sie Ihr Kennwort ein um fortzufahren.',
|
||||
'password' => 'Passwort',
|
||||
'are_you_sure' => 'Sind Sie sich sicher? Sie können diesen Schritt nicht rückgängig machen.',
|
||||
'delete_account_button' => 'LÖSCHEN Sie ihr Benutzerkonto',
|
||||
'invalid_current_password' => 'Aktuelles Passwort ist ungültig!',
|
||||
'password_changed' => 'Passwort geändert!',
|
||||
'should_change' => 'Ziel ist es, ihr Passwort zu ändern.',
|
||||
'invalid_password' => 'Ungültiges Passwort!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Passwortsicherheit überprüfen"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Keine Woche vergeht, dass Sie in den Nachrichten über eine Website lesen, die die Passwörter ihrer Benutzer verliert. Hacker und Diebe verwenden diese Passwörter, um zu versuchen, Ihre persönlichen Daten zu stehlen. Diese Informationen sind wertvoll.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Verwenden Sie im gesamten Internet das gleiche Passwort? Wenn eine Website Ihr Passwort verliert, haben Hacker Zugriff auf alle Ihre Daten. Firefly III verlässt sich darauf, dass Sie ein sicheres und einzigartiges Passwort wählen, um Ihre Finanzdaten zu schützen.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Um Ihnen dabei zu helfen, kann Firefly III überprüfen, ob das von Ihnen gewünschte Passwort in der Vergangenheit gestohlen wurde. Wenn dies der Fall ist, rät Firefly III Ihnen, dieses Passwort NICHT zu verwenden.',
|
||||
'delete_stuff_header' => 'Delete data from Firefly III',
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Seien Sie vorsichtig mit diesen Schaltflächen. Das Löschen kann nicht widerrufen werden.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'Alle Ihre anderen Sitzungen wurden abgemeldet.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'ALLE Ihre Budgets löschen',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Alle Ihre Kategorien löschen',
|
||||
'delete_all_tags' => 'Alle Ihre Stichwörter löschen',
|
||||
'delete_all_bills' => 'Delete ALL your bills',
|
||||
'delete_all_piggy_banks' => 'Delete ALL your piggy banks',
|
||||
'delete_all_rules' => 'Delete ALL your rules',
|
||||
'delete_all_recurring' => 'Delete ALL your recurring transactions',
|
||||
'delete_all_object_groups' => 'Delete ALL your object groups',
|
||||
'delete_all_accounts' => 'Delete ALL your accounts',
|
||||
'delete_all_asset_accounts' => 'Delete ALL your asset accounts',
|
||||
'delete_all_expense_accounts' => 'Delete ALL your expense accounts',
|
||||
'delete_all_revenue_accounts' => 'Delete ALL your revenue accounts',
|
||||
'delete_all_liabilities' => 'Delete ALL your liabilities',
|
||||
'delete_all_transactions' => 'Delete ALL your transactions',
|
||||
'delete_all_withdrawals' => 'Delete ALL your withdrawals',
|
||||
'delete_all_deposits' => 'Delete ALL your deposits',
|
||||
'delete_all_transfers' => 'Delete ALL your transfers',
|
||||
'also_delete_transactions' => 'Deleting accounts will also delete ALL associated withdrawals, deposits and transfers!',
|
||||
'deleted_all_budgets' => 'Alle Budgets wurden gelöscht',
|
||||
'deleted_all_categories' => 'Alle Kategorien wurden gelöscht',
|
||||
'deleted_all_tags' => 'Alle Schlagwörter wurden gelöscht',
|
||||
'deleted_all_bills' => 'All bills have been deleted',
|
||||
'deleted_all_piggy_banks' => 'All piggy banks have been deleted',
|
||||
'deleted_all_rules' => 'All rules and rule groups have been deleted',
|
||||
'deleted_all_object_groups' => 'All groups have been deleted',
|
||||
'deleted_all_accounts' => 'All accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_asset_accounts' => 'All asset accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_expense_accounts' => 'All expense accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_revenue_accounts' => 'All revenue accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_liabilities' => 'All liabilities have been deleted',
|
||||
'deleted_all_transactions' => 'All transactions have been deleted',
|
||||
'deleted_all_withdrawals' => 'All withdrawals have been deleted',
|
||||
'deleted_all_deposits' => 'All deposits have been deleted',
|
||||
'deleted_all_transfers' => 'All transfers have been deleted',
|
||||
'deleted_all_recurring' => 'All recurring transactions have been deleted',
|
||||
'change_your_password' => 'Passwort ändern',
|
||||
'delete_account' => 'Konto löschen',
|
||||
'current_password' => 'Aktuelles Passwort',
|
||||
'new_password' => 'Neues Passwort',
|
||||
'new_password_again' => 'Neues Passwort (wiederholen)',
|
||||
'delete_your_account' => 'Ihren Account löschen',
|
||||
'delete_your_account_help' => 'Das Löschen ihres Benutzerkontos wird ebenfalls alle Konten, Buchungen, etc., also <em>alles</em> was Sie in Firefly gespeichert haben, löschen. Alles geht verloren und kann nicht wiederhergestellt werden.',
|
||||
'delete_your_account_password' => 'Geben Sie Ihr Kennwort ein um fortzufahren.',
|
||||
'password' => 'Passwort',
|
||||
'are_you_sure' => 'Sind Sie sich sicher? Sie können diesen Schritt nicht rückgängig machen.',
|
||||
'delete_account_button' => 'LÖSCHEN Sie ihr Benutzerkonto',
|
||||
'invalid_current_password' => 'Aktuelles Passwort ist ungültig!',
|
||||
'password_changed' => 'Passwort geändert!',
|
||||
'should_change' => 'Ziel ist es, ihr Passwort zu ändern.',
|
||||
'invalid_password' => 'Ungültiges Passwort!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Passwortsicherheit überprüfen"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Keine Woche vergeht, dass Sie in den Nachrichten über eine Website lesen, die die Passwörter ihrer Benutzer verliert. Hacker und Diebe verwenden diese Passwörter, um zu versuchen, Ihre persönlichen Daten zu stehlen. Diese Informationen sind wertvoll.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Verwenden Sie im gesamten Internet das gleiche Passwort? Wenn eine Website Ihr Passwort verliert, haben Hacker Zugriff auf alle Ihre Daten. Firefly III verlässt sich darauf, dass Sie ein sicheres und einzigartiges Passwort wählen, um Ihre Finanzdaten zu schützen.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Um Ihnen dabei zu helfen, kann Firefly III überprüfen, ob das von Ihnen gewünschte Passwort in der Vergangenheit gestohlen wurde. Wenn dies der Fall ist, rät Firefly III Ihnen, dieses Passwort NICHT zu verwenden.',
|
||||
'secure_pw_working_title' => 'Wie funktioniert es?',
|
||||
'secure_pw_working' => 'Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird Firefly III den SHA1-Hash der ersten 5 Zeichen Ihres Passworts an <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">die Website von Troy Hunt</a> senden, um zu sehen, ob es auf der Liste steht. Dies verhindert, dass Sie unsichere Passwörter verwenden, was in der aktuellen <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST-Sonderveröffentlichung</a> zu diesem Thema empfohlen wird.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Soll ich die Box ankreuzen?',
|
||||
@@ -1138,7 +1168,7 @@ return [
|
||||
'budgets_and_spending' => 'Budgets und Ausgaben',
|
||||
'go_to_budget' => 'Zu Budget „{budget}” wechseln',
|
||||
'go_to_deposits' => 'Zu Einlagen wechseln',
|
||||
'go_to_expenses' => 'Go to expenses',
|
||||
'go_to_expenses' => 'Zu Ausgaben wechseln',
|
||||
'savings' => 'Erspartes',
|
||||
'newWithdrawal' => 'Neue Ausgabe',
|
||||
'newDeposit' => 'Neue Einnahme',
|
||||
|
||||
@@ -57,7 +57,6 @@ return [
|
||||
'at_least_one_action' => 'Regel muss mindestens eine Aktion enthalten',
|
||||
'base64' => 'Dies sind keine gültigen base64-kodierten Daten.',
|
||||
'model_id_invalid' => 'Die angegebene ID scheint für dieses Modell ungültig zu sein.',
|
||||
'more' => ':attribute muss größer als „:more” sein.',
|
||||
'less' => ':attribute muss kleiner als 10.000.000 sein',
|
||||
'active_url' => ':attribute ist keine gültige URL.',
|
||||
'after' => ':attribute muss ein Datum nach :date sein.',
|
||||
@@ -199,6 +198,7 @@ return [
|
||||
'generic_invalid_destination' => 'Sie können dieses Konto nicht als Zielkonto verwenden.',
|
||||
|
||||
'gte.numeric' => ':attribute muss größer oder gleich :value sein.',
|
||||
'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
|
||||
'gte.file' => ':attribute muss größer oder gleich :value Kilobytes sein.',
|
||||
'gte.string' => ':attribute muss mindestens :value Zeichen enthalten.',
|
||||
'gte.array' => ':attribute muss mindestens :value Elemente enthalten.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user