mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-09 23:41:10 +00:00
New translations [skip ci]
This commit is contained in:
James Cole
@@ -1135,8 +1135,8 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'is (partially) refunded by_inward' => 'wird (teilweise) erstattet durch',
|
||||
'is (partially) paid for by_inward' => 'wird (teilweise) bezahlt von',
|
||||
'is (partially) reimbursed by_inward' => 'wird (teilweise) erstattet durch',
|
||||
'inward_transaction' => 'Inward transaction',
|
||||
'outward_transaction' => 'Outward transaction',
|
||||
'inward_transaction' => 'Eingehende Zahlung',
|
||||
'outward_transaction' => 'Ausgehende Zahlung',
|
||||
'relates to_outward' => 'bezieht sich auf',
|
||||
'(partially) refunds_outward' => '(Teil-)Erstattungen',
|
||||
'(partially) pays for_outward' => '(teilweise) bezahlt für',
|
||||
|
||||
@@ -24,66 +24,66 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
// new user:
|
||||
'bank_name' => 'Name der Bank',
|
||||
'bank_balance' => 'Kontostand',
|
||||
'savings_balance' => 'Sparguthaben',
|
||||
'credit_card_limit' => 'Kreditkartenlimit',
|
||||
'automatch' => 'Automatisch reagieren',
|
||||
'skip' => 'Überspringen',
|
||||
'name' => 'Name',
|
||||
'active' => 'Aktiv',
|
||||
'amount_min' => 'Mindestbetrag',
|
||||
'amount_max' => 'Höchstbetrag',
|
||||
'match' => 'Reagiert auf',
|
||||
'strict' => 'Strenger Modus',
|
||||
'repeat_freq' => 'Wiederholungen',
|
||||
'journal_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'currency_id' => 'Währung',
|
||||
'transaction_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'external_ip' => 'Die externe IP-Adresse Ihres Servers',
|
||||
'attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'journal_amount' => 'Betrag',
|
||||
'journal_source_account_name' => 'Kreditor (Quelle)',
|
||||
'journal_source_account_id' => 'Bestandskonto (Quelle)',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'verify_password' => 'Passwortsicherheit überprüfen',
|
||||
'source_account' => 'Quellkonto',
|
||||
'destination_account' => 'Zielkonto',
|
||||
'journal_destination_account_id' => 'Bestandskonto (Ziel)',
|
||||
'asset_destination_account' => 'Bestandskonto (Ziel)',
|
||||
'asset_source_account' => 'Bestandskonto (Quelle)',
|
||||
'journal_description' => 'Beschreibung',
|
||||
'note' => 'Notizen',
|
||||
'split_journal' => 'Diese Überweisung aufteilen',
|
||||
'split_journal_explanation' => 'Diese Überweisung in mehrere Teile aufteilen',
|
||||
'currency' => 'Währung',
|
||||
'account_id' => 'Bestandskonto',
|
||||
'budget_id' => 'Kostenrahmen',
|
||||
'openingBalance' => 'Eröffnungsbilanz',
|
||||
'tagMode' => 'Schlagwort-Modus',
|
||||
'tag_position' => 'Schlagwort-Speicherort',
|
||||
'virtualBalance' => 'Virtueller Kontostand',
|
||||
'targetamount' => 'Zielbetrag',
|
||||
'accountRole' => 'Rolle des Kontos',
|
||||
'openingBalanceDate' => 'Eröffnungsbilanzdatum',
|
||||
'ccType' => 'Zahlungsplan der Kreditkarte',
|
||||
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Monatliches Zahlungsdatum der Kreditkarte',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'Sparschwein',
|
||||
'returnHere' => 'Hierhin zurückkehren',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Nach dem Speichern hierher zurückkehren, um ein weiteres Element zu erstellen.',
|
||||
'returnHereUpdateExplanation' => 'Nach dem Update, hierher zurückkehren.',
|
||||
'description' => 'Beschreibung',
|
||||
'expense_account' => 'Debitor (Ausgabe)',
|
||||
'revenue_account' => 'Kreditor (Einnahme)',
|
||||
'decimal_places' => 'Nachkommastellen',
|
||||
'exchange_rate_instruction' => 'Fremdwährungen',
|
||||
'source_amount' => 'Betrag (Quelle)',
|
||||
'destination_amount' => 'Betrag (Ziel)',
|
||||
'native_amount' => 'Nativer Betrag',
|
||||
'new_email_address' => 'Neue E-Mail-Adresse',
|
||||
'verification' => 'Bestätigung',
|
||||
'api_key' => 'API-Schlüssel',
|
||||
'remember_me' => 'Angemeldet bleiben',
|
||||
'bank_name' => 'Name der Bank',
|
||||
'bank_balance' => 'Kontostand',
|
||||
'savings_balance' => 'Sparguthaben',
|
||||
'credit_card_limit' => 'Kreditkartenlimit',
|
||||
'automatch' => 'Automatisch reagieren',
|
||||
'skip' => 'Überspringen',
|
||||
'name' => 'Name',
|
||||
'active' => 'Aktiv',
|
||||
'amount_min' => 'Mindestbetrag',
|
||||
'amount_max' => 'Höchstbetrag',
|
||||
'match' => 'Reagiert auf',
|
||||
'strict' => 'Strenger Modus',
|
||||
'repeat_freq' => 'Wiederholungen',
|
||||
'journal_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'currency_id' => 'Währung',
|
||||
'transaction_currency_id' => 'Währung',
|
||||
'external_ip' => 'Die externe IP-Adresse Ihres Servers',
|
||||
'attachments' => 'Anhänge',
|
||||
'journal_amount' => 'Betrag',
|
||||
'journal_source_name' => 'Revenue account (source)',
|
||||
'journal_source_id' => 'Asset account (source)',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'verify_password' => 'Passwortsicherheit überprüfen',
|
||||
'source_account' => 'Quellkonto',
|
||||
'destination_account' => 'Zielkonto',
|
||||
'journal_destination_id' => 'Asset account (destination)',
|
||||
'asset_destination_account' => 'Bestandskonto (Ziel)',
|
||||
'asset_source_account' => 'Bestandskonto (Quelle)',
|
||||
'journal_description' => 'Beschreibung',
|
||||
'note' => 'Notizen',
|
||||
'split_journal' => 'Diese Überweisung aufteilen',
|
||||
'split_journal_explanation' => 'Diese Überweisung in mehrere Teile aufteilen',
|
||||
'currency' => 'Währung',
|
||||
'account_id' => 'Bestandskonto',
|
||||
'budget_id' => 'Kostenrahmen',
|
||||
'openingBalance' => 'Eröffnungsbilanz',
|
||||
'tagMode' => 'Schlagwort-Modus',
|
||||
'tag_position' => 'Schlagwort-Speicherort',
|
||||
'virtualBalance' => 'Virtueller Kontostand',
|
||||
'targetamount' => 'Zielbetrag',
|
||||
'accountRole' => 'Rolle des Kontos',
|
||||
'openingBalanceDate' => 'Eröffnungsbilanzdatum',
|
||||
'ccType' => 'Zahlungsplan der Kreditkarte',
|
||||
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Monatliches Zahlungsdatum der Kreditkarte',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'Sparschwein',
|
||||
'returnHere' => 'Hierhin zurückkehren',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Nach dem Speichern hierher zurückkehren, um ein weiteres Element zu erstellen.',
|
||||
'returnHereUpdateExplanation' => 'Nach dem Update, hierher zurückkehren.',
|
||||
'description' => 'Beschreibung',
|
||||
'expense_account' => 'Debitor (Ausgabe)',
|
||||
'revenue_account' => 'Kreditor (Einnahme)',
|
||||
'decimal_places' => 'Nachkommastellen',
|
||||
'exchange_rate_instruction' => 'Fremdwährungen',
|
||||
'source_amount' => 'Betrag (Quelle)',
|
||||
'destination_amount' => 'Betrag (Ziel)',
|
||||
'native_amount' => 'Nativer Betrag',
|
||||
'new_email_address' => 'Neue E-Mail-Adresse',
|
||||
'verification' => 'Bestätigung',
|
||||
'api_key' => 'API-Schlüssel',
|
||||
'remember_me' => 'Angemeldet bleiben',
|
||||
|
||||
'source_account_asset' => 'Quellkonto (Bestandskonto)',
|
||||
'destination_account_expense' => 'Zielkonto (Unkostenkonto)',
|
||||
|
||||
@@ -37,6 +37,8 @@ return [
|
||||
'invalid_selection' => 'Die Auswahl ist ungültig',
|
||||
'belongs_user' => 'Dieser Wert ist für dieses Feld ungültig.',
|
||||
'at_least_one_transaction' => 'Sie brauchen mindestens eine Transaktion.',
|
||||
'at_least_one_repetition' => 'Need at least one repetition.',
|
||||
'require_repeat_until' => 'Require either a number of repetitions, or an end date (repeats_until). Not both.',
|
||||
'require_currency_info' => 'Der Inhalt dieses Feldes ist ohne Währungsinformationen ungültig.',
|
||||
'equal_description' => 'Die Transaktionsbeschreibung darf nicht der globalen Beschreibung entsprechen.',
|
||||
'file_invalid_mime' => 'Die Datei „:name” ist vom Typ „:mime”, welcher nicht zum Hochladen zugelassen ist.',
|
||||
@@ -115,6 +117,8 @@ return [
|
||||
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Der Name des Sparschweins muss eindeutig sein.',
|
||||
'secure_password' => 'Das ist kein sicheres Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen finden Sie unter https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Secure-password',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => 'Ungültige Wiederholungsart für Daueraufträge',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Invalid repetition moment for this type of repetition.',
|
||||
'invalid_account_info' => 'Invalid account information',
|
||||
'attributes' => [
|
||||
'email' => 'E-Mail Adresse',
|
||||
'description' => 'Beschreibung',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user