|
|
|
|
@@ -229,42 +229,42 @@ return [
|
|
|
|
|
// Webhooks
|
|
|
|
|
'webhooks' => 'Webhooks',
|
|
|
|
|
'webhooks_breadcrumb' => 'Webhooks',
|
|
|
|
|
'no_webhook_messages' => 'Não há mensagens de webhook',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_STORE_TRANSACTION' => 'Após criação da transação',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_UPDATE_TRANSACTION' => 'Após atualização da transação',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_DESTROY_TRANSACTION' => 'Após exclusão da transação',
|
|
|
|
|
'webhook_response_TRANSACTIONS' => 'Detalhes da transação',
|
|
|
|
|
'webhook_response_ACCOUNTS' => 'Detalhes da conta',
|
|
|
|
|
'webhook_response_none_NONE' => 'Sem detalhes',
|
|
|
|
|
'no_webhook_messages' => 'There are no webhook messages',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_STORE_TRANSACTION' => 'After transaction creation',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_UPDATE_TRANSACTION' => 'After transaction update',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_DESTROY_TRANSACTION' => 'After transaction delete',
|
|
|
|
|
'webhook_response_TRANSACTIONS' => 'Transaction details',
|
|
|
|
|
'webhook_response_ACCOUNTS' => 'Account details',
|
|
|
|
|
'webhook_response_none_NONE' => 'No details',
|
|
|
|
|
'webhook_delivery_JSON' => 'JSON',
|
|
|
|
|
'inspect' => 'Inspecionar',
|
|
|
|
|
'create_new_webhook' => 'Criar novo webhook',
|
|
|
|
|
'webhooks_create_breadcrumb' => 'Criar novo webhook',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_form_help' => 'Indica em que evento o webhook será acionado',
|
|
|
|
|
'webhook_response_form_help' => 'Indica que o webhook deverá enviar para a URL.',
|
|
|
|
|
'webhook_delivery_form_help' => 'Em que formato o webhook deverá entregar os dados.',
|
|
|
|
|
'webhook_active_form_help' => 'O webhook deverá estar ativo ou não será chamado.',
|
|
|
|
|
'stored_new_webhook' => 'Novo webhook armazenado: ":title"',
|
|
|
|
|
'delete_webhook' => 'Excluir webhook',
|
|
|
|
|
'deleted_webhook' => 'Webhook ":title" excluído',
|
|
|
|
|
'edit_webhook' => 'Editar webhook ":title"',
|
|
|
|
|
'updated_webhook' => 'Webhook ":title" atualizado',
|
|
|
|
|
'edit_webhook_js' => 'Editar webhook "{title}"',
|
|
|
|
|
'inspect' => 'Inspect',
|
|
|
|
|
'create_new_webhook' => 'Create new webhook',
|
|
|
|
|
'webhooks_create_breadcrumb' => 'Create new webhook',
|
|
|
|
|
'webhook_trigger_form_help' => 'Indicate on what event the webhook wil trigger',
|
|
|
|
|
'webhook_response_form_help' => 'Indicate what the webhook must submit to the URL.',
|
|
|
|
|
'webhook_delivery_form_help' => 'Which format the webhook must deliver data in.',
|
|
|
|
|
'webhook_active_form_help' => 'The webhook must be active or it won\'t be called.',
|
|
|
|
|
'stored_new_webhook' => 'Stored new webhook ":title"',
|
|
|
|
|
'delete_webhook' => 'Delete webhook',
|
|
|
|
|
'deleted_webhook' => 'Deleted webhook ":title"',
|
|
|
|
|
'edit_webhook' => 'Edit webhook ":title"',
|
|
|
|
|
'updated_webhook' => 'Updated webhook ":title"',
|
|
|
|
|
'edit_webhook_js' => 'Edit webhook "{title}"',
|
|
|
|
|
'show_webhook' => 'Webhook ":title"',
|
|
|
|
|
'webhook_was_triggered' => 'O webhook foi acionado na transação indicada. Você pode atualizar esta página para ver os resultados.',
|
|
|
|
|
'webhook_messages' => 'Mensagem do webhook',
|
|
|
|
|
'view_message' => 'Ver mensagem',
|
|
|
|
|
'view_attempts' => 'Ver tentativas que falharam',
|
|
|
|
|
'message_content_title' => 'Conteúdo da mensagem do webhook',
|
|
|
|
|
'message_content_help' => 'Este é o conteúdo da mensagem enviada (ou uma tentativa) usando este webhook.',
|
|
|
|
|
'attempt_content_title' => 'Tentativas do webhook',
|
|
|
|
|
'attempt_content_help' => 'Estas são todas as tentativas mal sucedidas de enviar mensagem de webhook para a URL configurada. Depois de algum tempo, Firefly III vai para de tentar.',
|
|
|
|
|
'no_attempts' => 'Não há tentativas mal sucedidas. Esta é uma coisa boa!',
|
|
|
|
|
'webhook_attempt_at' => 'Tentativa em {moment}',
|
|
|
|
|
'logs' => 'Registros',
|
|
|
|
|
'response' => 'Resposta',
|
|
|
|
|
'visit_webhook_url' => 'Acesse a URL do webhook',
|
|
|
|
|
'reset_webhook_secret' => 'Redefinir segredo do webhook',
|
|
|
|
|
'webhook_was_triggered' => 'The webhook was triggered on the indicated transaction. You can refresh this page to see the results.',
|
|
|
|
|
'webhook_messages' => 'Webhook message',
|
|
|
|
|
'view_message' => 'View message',
|
|
|
|
|
'view_attempts' => 'View failed attempts',
|
|
|
|
|
'message_content_title' => 'Webhook message content',
|
|
|
|
|
'message_content_help' => 'This is the content of the message that was sent (or tried) using this webhook.',
|
|
|
|
|
'attempt_content_title' => 'Webhook attempts',
|
|
|
|
|
'attempt_content_help' => 'These are all the unsuccessful attempts of this webhook message to submit to the configured URL. After some time, Firefly III will stop trying.',
|
|
|
|
|
'no_attempts' => 'There are no unsuccessful attempts. That\'s a good thing!',
|
|
|
|
|
'webhook_attempt_at' => 'Attempt at {moment}',
|
|
|
|
|
'logs' => 'Logs',
|
|
|
|
|
'response' => 'Response',
|
|
|
|
|
'visit_webhook_url' => 'Visit webhook URL',
|
|
|
|
|
'reset_webhook_secret' => 'Reset webhook secret',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// API access
|
|
|
|
|
'authorization_request' => 'Firefly III v:version Pedido de autorização',
|
|
|
|
|
@@ -324,7 +324,7 @@ return [
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'search_modifier_date_on' => 'A data da transação é ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_date_on' => 'Transaction date is not ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_reconciled' => 'Transação está reconciliada',
|
|
|
|
|
'search_modifier_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_reconciled' => 'Transaction is not reconciled',
|
|
|
|
|
'search_modifier_id' => 'O ID da transação é ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_id' => 'Transaction ID is not ":value"',
|
|
|
|
|
@@ -481,11 +481,11 @@ return [
|
|
|
|
|
'search_modifier_budget_ends' => 'Orçamento termina com ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_budget_ends' => 'Budget does not end on ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_budget_starts' => 'Orçamento começa com ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not end on ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not start with ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_bill_contains' => 'Fatura contém ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_bill_ends' => 'Fatura termina com ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill ends does not end on ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill does not end on ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_bill_starts' => 'Fatura começa com ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_bill_starts' => 'Bill does not start with ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_external_id_contains' => 'ID Externo contém ":value"',
|
|
|
|
|
@@ -503,7 +503,7 @@ return [
|
|
|
|
|
'search_modifier_external_url_is' => 'URL externa é ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_external_url_is' => 'External URL is not ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_external_url_contains' => 'URL externa contém ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not contain ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_external_url_ends' => 'URL externa termina com ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_not_external_url_ends' => 'External URL does not end with ":value"',
|
|
|
|
|
'search_modifier_external_url_starts' => 'URL externa começa com ":value"',
|
|
|
|
|
@@ -701,6 +701,7 @@ return [
|
|
|
|
|
'yearly' => 'anual',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// rules
|
|
|
|
|
'is_not_rule_trigger' => 'Not',
|
|
|
|
|
'cannot_fire_inactive_rules' => 'Você não pode executar regras inativas.',
|
|
|
|
|
'rules' => 'Regras',
|
|
|
|
|
'rule_name' => 'Nome da regra',
|
|
|
|
|
@@ -898,8 +899,8 @@ return [
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// new values:
|
|
|
|
|
'rule_trigger_user_action_choice' => 'Ação do usuário é ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'Nenhuma tag é..',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is_not' => 'Nenhuma tag é ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'No tag is..',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is_not' => 'No tag is ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_account_is_choice' => 'Ou a conta é exatamente..',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_account_is' => 'Ou a conta é exatamente ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_account_contains_choice' => 'Ou a conta contém..',
|
|
|
|
|
@@ -1024,10 +1025,10 @@ return [
|
|
|
|
|
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => 'Qualquer nota de anexo começa com ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => 'Qualquer nota de anexo termina com..',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => 'Qualquer nota de anexo termina com ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_reconciled_choice' => 'Transação está reconciliada',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_reconciled' => 'Transação está reconciliada',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_exists_choice' => 'Qualquer transação corresponde(!)',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_exists' => 'Qualquer transação corresponde',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_reconciled_choice' => 'Transaction is reconciled',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_exists_choice' => 'Any transaction matches(!)',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_exists' => 'Any transaction matches',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// more values for new types:
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_account_id' => 'Account ID is not ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
@@ -1076,10 +1077,10 @@ return [
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_budget_contains' => 'Neither budget contains ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_budget_ends' => 'Neither budget ends on ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_budget_starts' => 'Neither budget starts with ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_is' => 'Neither bill is ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_contains' => 'Neither bill contains ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_ends' => 'Neither bill ends on ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_starts' => 'Neither bill starts with ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_is' => 'Bill is not is ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_ends' => 'Bill does not end on ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_bill_starts' => 'Bill does not end with ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_external_id_is' => 'External ID is not ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_external_id_contains' => 'External ID does not contain ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_external_id_ends' => 'External ID does not end on ":trigger_value"',
|
|
|
|
|
@@ -1154,14 +1155,14 @@ return [
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_has_no_tag' => 'Transaction has a (any) tag',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_no_notes' => 'Transaction has any notes',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_no_external_url' => 'Transaction has an external URL',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_source_is_cash' => 'Source account is a not a cash account',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is a not a cash account',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_source_is_cash' => 'Source account is not a cash account',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is not a cash account',
|
|
|
|
|
'rule_trigger_not_account_is_cash' => 'Neither account is a cash account',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// actions
|
|
|
|
|
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'EXCLUIR transação(!)',
|
|
|
|
|
'rule_action_delete_transaction' => 'EXCLUIR transação(!)',
|
|
|
|
|
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'DELETE transaction(!)',
|
|
|
|
|
'rule_action_delete_transaction' => 'DELETE transaction(!)',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_category' => 'Definir categoria para ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_clear_category' => 'Limpar categoria',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_budget' => 'Definir orçamento para ":action_value"',
|
|
|
|
|
@@ -1172,30 +1173,30 @@ return [
|
|
|
|
|
'rule_action_set_description' => 'Definir descrição para ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_description' => 'Acrescentar a descrição com ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_prepend_description' => 'Preceder a descrição com ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_category_choice' => 'Definir a categoria para ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_category_choice' => 'Set category to ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_clear_category_choice' => 'Limpar qualquer categoria',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_budget_choice' => 'Definir orçamento para ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_budget_choice' => 'Set budget to ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_clear_budget_choice' => 'Limpar qualquer orçamento',
|
|
|
|
|
'rule_action_add_tag_choice' => 'Adicionar tag ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_remove_tag_choice' => 'Remover tag ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_add_tag_choice' => 'Add tag ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_remove_tag_choice' => 'Remove tag ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_remove_all_tags_choice' => 'Remover todas as tags',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_description_choice' => 'Definir descrição para ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_update_piggy_choice' => 'Adicionar / remover o valor da transação no cofrinho ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_update_piggy' => 'Adicionar / remover o valor da transação no cofrinho ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_description_choice' => 'Adicionar descrição com ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Adicionar (ao começo) descrição com ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Definir a conta de origem para ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_description_choice' => 'Set description to ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_update_piggy_choice' => 'Add / remove transaction amount in piggy bank ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_update_piggy' => 'Add / remove transaction amount in piggy bank ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_description_choice' => 'Append description with ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Prepend description with ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Set source account to ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_source_account' => 'Definir a conta de origem para :action_value',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Definir a conta de destino para ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Set destination account to ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_destination_account' => 'Definir a conta de destino :action_value',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_choice' => 'Adicionar notas com ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_choice' => 'Append notes with ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_notes' => 'Anexar notas com ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_prepend_notes_choice' => 'Adicionar (ao começo) notas com ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_prepend_notes_choice' => 'Prepend notes with ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_prepend_notes' => 'Preceder notas com ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_clear_notes_choice' => 'Remover quaisquer notas',
|
|
|
|
|
'rule_action_clear_notes' => 'Remover quaisquer notas',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_notes_choice' => 'Defina notas para ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_link_to_bill_choice' => 'Vincular a uma fatura ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_notes_choice' => 'Set notes to ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_link_to_bill_choice' => 'Link to a bill ..',
|
|
|
|
|
'rule_action_link_to_bill' => 'Vincular à conta ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_set_notes' => 'Defina notas para ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_convert_deposit_choice' => 'Converter esta transferência em entrada',
|
|
|
|
|
@@ -1204,25 +1205,22 @@ return [
|
|
|
|
|
'rule_action_convert_withdrawal' => 'Converter a transação em uma saída de ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Converter esta transação para transferência',
|
|
|
|
|
'rule_action_convert_transfer' => 'Converter a transação em uma transferência de ":action_value"',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_descr_to_notes_choice' => 'Adicionar a descrição às notas da transação',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_to_descr_choice' => 'Adicionar as notas da trasação à descrição',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_descr_to_notes_choice' => 'Substituir as notas de transação atual com a descrição',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_notes_to_descr_choice' => 'Substituir a descrição atual com notas de transação',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_descr_to_notes' => 'Adicionar descrição às notas',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_to_descr' => 'Adicionar notas à descrição',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Substituir notas por descrição',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Substituir descrição por notas',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'rules_have_read_warning' => 'Você leu o aviso ? ',
|
|
|
|
|
'apply_rule_warning' => 'Aviso: executar uma regra (grupo) em uma grande seleção de transações pode levar tempo, e atingir o tempo limite. Se o fizer, a regra (grupo) só será aplicada a um subconjunto desconhecido de suas transações. Isso pode deixar a sua administração financeira aos pedaços. Por favor, seja cuidadoso. ',
|
|
|
|
|
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupo de regras para contas',
|
|
|
|
|
'rulegroup_for_bills_description' => 'Um grupo especial para todas as regras que envolvem faturas . ',
|
|
|
|
|
'rule_for_bill_title' => 'Regra gerada automaticamente para a fatura ":name"',
|
|
|
|
|
'rule_for_bill_description' => 'Esta regra é gerada automaticamente para tentar corresponder à fatura ":name" . ',
|
|
|
|
|
'create_rule_for_bill' => 'Criar uma nova regra para a conta ":name"',
|
|
|
|
|
'create_rule_for_bill_txt' => 'Você acabou de criar uma nova fatura chamada ":name". Parabéns! O Firefly III pode combinar automagicamente novas saídas com essa fatura. Por exemplo, sempre que você pagar seu aluguel, a fatura "aluguel" será vinculada à essa despesa. Dessa forma, Firefly III pode mostrar com precisão quais faturas estão vencidas e quais não estão. Para isso, uma nova regra deve ser criada. O Firefly III preencheu algumas informações por você. Por favor, verifique se está tudo certo. Se estiverem corretos, o Firefly III irá vincular as saídas à essas faturas automaticamente. Por favor, confira os gatilhos e adicione outros se estiverem errados.',
|
|
|
|
|
'new_rule_for_bill_title' => 'Regra para a conta ":name"',
|
|
|
|
|
'new_rule_for_bill_description' => 'Esta regra marca as transações para a conta ":name".',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_descr_to_notes_choice' => 'Append the description to the transaction notes',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_to_descr_choice' => 'Append the transaction notes to the description',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_descr_to_notes_choice' => 'Replace the current transaction notes with the description',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_notes_to_descr_choice' => 'Replace the current description with the transaction notes',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_descr_to_notes' => 'Append description to notes',
|
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_to_descr' => 'Append notes to description',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Replace notes with description',
|
|
|
|
|
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Replace description with notes',
|
|
|
|
|
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupo de regras para contas',
|
|
|
|
|
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
|
|
|
|
|
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
|
|
|
|
|
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
|
|
|
|
|
'create_rule_for_bill' => 'Criar uma nova regra para a conta ":name"',
|
|
|
|
|
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
|
|
|
|
|
'new_rule_for_bill_title' => 'Regra para a conta ":name"',
|
|
|
|
|
'new_rule_for_bill_description' => 'Esta regra marca as transações para a conta ":name".',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'new_rule_for_journal_title' => 'Regra baseada na transação ":description"',
|
|
|
|
|
'new_rule_for_journal_description' => 'Esta regra é baseada na transação ":description". Irá corresponder a transações que são exatamente iguais.',
|
|
|
|
|
@@ -1293,7 +1291,7 @@ return [
|
|
|
|
|
'preferences_frontpage' => 'Tela inicial',
|
|
|
|
|
'preferences_security' => 'Segurança',
|
|
|
|
|
'preferences_layout' => 'Interface',
|
|
|
|
|
'preferences_notifications' => 'Notificações',
|
|
|
|
|
'preferences_notifications' => 'Notifications',
|
|
|
|
|
'pref_home_show_deposits' => 'Depósitos de mostrar na tela inicial',
|
|
|
|
|
'pref_home_show_deposits_info' => 'A tela inicial já mostra suas contas de despesas. Deveria também mostrar suas receitas?',
|
|
|
|
|
'pref_home_do_show_deposits' => 'Sim, mostrar-lhes',
|
|
|
|
|
@@ -1324,19 +1322,25 @@ return [
|
|
|
|
|
'optional_field_attachments' => 'Anexos',
|
|
|
|
|
'optional_field_meta_data' => 'Meta dados opcionais',
|
|
|
|
|
'external_url' => 'URL externa',
|
|
|
|
|
'pref_notification_bill_reminder' => 'Lembrete sobre expiração de faturas',
|
|
|
|
|
'pref_notification_new_access_token' => 'Alerta quando um novo token de acesso à API é criado',
|
|
|
|
|
'pref_notification_transaction_creation' => 'Alerta quando uma transação é criada automaticamente',
|
|
|
|
|
'pref_notification_user_login' => 'Alertar quando você logar de uma nova localidade',
|
|
|
|
|
'pref_notifications' => 'Notificações',
|
|
|
|
|
'pref_notifications_help' => 'Indique se estas são notificações que você gostaria de receber. Algumas notificações podem conter informações financeiras sensíveis.',
|
|
|
|
|
'slack_webhook_url' => 'URL de Webhook do Slack',
|
|
|
|
|
'slack_webhook_url_help' => 'Se você quiser que o Firefly III te notifique usando o Slack, digite a URL do webhook aqui. Caso contrário, deixe o campo em branco. Se você é um administrador, você precisa definir esta URL também na administração.',
|
|
|
|
|
'slack_url_label' => 'URL do webhook de entrada do Slack',
|
|
|
|
|
'pref_notification_bill_reminder' => 'Reminder about expiring bills',
|
|
|
|
|
'pref_notification_new_access_token' => 'Alert when a new API access token is created',
|
|
|
|
|
'pref_notification_transaction_creation' => 'Alert when a transaction is created automatically',
|
|
|
|
|
'pref_notification_user_login' => 'Alert when you login from a new location',
|
|
|
|
|
'pref_notifications' => 'Notifications',
|
|
|
|
|
'pref_notifications_help' => 'Indicate if these are notifications you would like to get. Some notifications may contain sensitive financial information.',
|
|
|
|
|
'slack_webhook_url' => 'Slack Webhook URL',
|
|
|
|
|
'slack_webhook_url_help' => 'If you want Firefly III to notify you using Slack, enter the webhook URL here. Otherwise leave the field blank. If you are an admin, you need to set this URL in the administration as well.',
|
|
|
|
|
'slack_url_label' => 'Slack "incoming webhook" URL',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// profile:
|
|
|
|
|
'delete_stuff_header' => 'Apagar dados',
|
|
|
|
|
'permanent_delete_stuff' => 'Tenha cuidado com estes botões. A exclusão de coisas é permanente.',
|
|
|
|
|
'purge_data_title' => 'Purge data from Firefly III',
|
|
|
|
|
'purge_data_expl' => '"Purging" means "deleting that which is already deleted". In normal circumstances, Firefly III deletes nothing permanently. It just hides it. This can be annoying when you import data from other sources, as removed transactions will still be recognized as possible duplicates. The button below deletes all of these previously "deleted" records FOREVER.',
|
|
|
|
|
'delete_stuff_header' => 'Delete and purge data',
|
|
|
|
|
'purge_all_data' => 'Purge all deleted records',
|
|
|
|
|
'purge_data' => 'Purge data',
|
|
|
|
|
'purged_all_records' => 'All deleted records have been purged.',
|
|
|
|
|
'delete_data_title' => 'Delete data from Firefly III',
|
|
|
|
|
'permanent_delete_stuff' => 'You can delete stuff from Firefly III. Using the buttons below means that your items will be removed from view and hidden. There is no undo-button for this, but the items may remain in the database where you can salvage them if necessary.',
|
|
|
|
|
'other_sessions_logged_out' => 'Todas as suas outras sessões foram desconectadas.',
|
|
|
|
|
'delete_all_budgets' => 'Excluir TODOS os seus orçamentos',
|
|
|
|
|
'delete_all_categories' => 'Excluir TODAS as suas categorias',
|
|
|
|
|
@@ -1632,7 +1636,7 @@ return [
|
|
|
|
|
// bills:
|
|
|
|
|
'not_expected_period' => 'Não esperado este período',
|
|
|
|
|
'not_or_not_yet' => 'Não (ainda)',
|
|
|
|
|
'visit_bill' => 'Visite a fatura ":name" no Firefly III',
|
|
|
|
|
'visit_bill' => 'Visit bill ":name" at Firefly III',
|
|
|
|
|
'match_between_amounts' => 'Conta corresponde a transações entre :low e :high.',
|
|
|
|
|
'running_again_loss' => 'Transações previamente vinculadas a esta conta podem perder sua conexão se elas (não mais) corresponderem à(s) regra(s).',
|
|
|
|
|
'bill_related_rules' => 'Regras relacionadas a esta conta',
|
|
|
|
|
@@ -2220,62 +2224,71 @@ return [
|
|
|
|
|
'updated_tag' => 'Tag atualizada ":tag"',
|
|
|
|
|
'created_tag' => 'Tag ":tag" foi criada!',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'transaction_journal_information' => 'Informação da transação',
|
|
|
|
|
'transaction_journal_meta' => 'Meta-informação',
|
|
|
|
|
'transaction_journal_more' => 'Mais informações',
|
|
|
|
|
'basic_journal_information' => 'Informações básicas de transação',
|
|
|
|
|
'transaction_journal_extra' => 'Informação extra',
|
|
|
|
|
'att_part_of_journal' => 'Armazendo sob ":journal"',
|
|
|
|
|
'total_amount' => 'Valor total',
|
|
|
|
|
'number_of_decimals' => 'Número de casas decimais',
|
|
|
|
|
'transaction_journal_information' => 'Informação da transação',
|
|
|
|
|
'transaction_journal_meta' => 'Meta-informação',
|
|
|
|
|
'transaction_journal_more' => 'Mais informações',
|
|
|
|
|
'basic_journal_information' => 'Informações básicas de transação',
|
|
|
|
|
'transaction_journal_extra' => 'Informação extra',
|
|
|
|
|
'att_part_of_journal' => 'Armazendo sob ":journal"',
|
|
|
|
|
'total_amount' => 'Valor total',
|
|
|
|
|
'number_of_decimals' => 'Número de casas decimais',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// administration
|
|
|
|
|
'administration' => 'Administração',
|
|
|
|
|
'user_administration' => 'Administração de usuários',
|
|
|
|
|
'list_all_users' => 'Todos os usuários',
|
|
|
|
|
'all_users' => 'Todos os usuários',
|
|
|
|
|
'instance_configuration' => 'Configuração',
|
|
|
|
|
'firefly_instance_configuration' => 'Opções de configuração para Firefly III',
|
|
|
|
|
'setting_single_user_mode' => 'Modo de usuário único',
|
|
|
|
|
'setting_single_user_mode_explain' => 'Por padrão, o Firefly III aceita apenas um (1) usuário registrado: você. Esta é uma medida de segurança para impedir que outros usem sua instalação a menos que você os permita. Os registrors futuros estão bloqueados. Quando você desmarca esta opção, outros podem usar sua instalação se puderem alcançá-la (quando ela está conectada à Internet).',
|
|
|
|
|
'store_configuration' => 'Salvar configuração',
|
|
|
|
|
'single_user_administration' => 'Administração de usuários para :email',
|
|
|
|
|
'edit_user' => 'Editar usuário :email',
|
|
|
|
|
'hidden_fields_preferences' => 'Você pode habilitar mais opções de transação em suas <a href="preferences">preferências</a>.',
|
|
|
|
|
'user_data_information' => 'Dados de usuário',
|
|
|
|
|
'user_information' => 'Informações do usuário',
|
|
|
|
|
'total_size' => 'tamanho total',
|
|
|
|
|
'budget_or_budgets' => ':count orçamento|:count orçamentos',
|
|
|
|
|
'budgets_with_limits' => ':count orçamento com valor configurado|:count orçamentos com valor configurado',
|
|
|
|
|
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regra (s) em :count_groups grupo(s) de regras',
|
|
|
|
|
'tag_or_tags' => ':count etiqueta|:count etiquetas',
|
|
|
|
|
'configuration_updated' => 'A configuração foi atualizada',
|
|
|
|
|
'setting_is_demo_site' => 'Site demo',
|
|
|
|
|
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se você marcar esta caixa, esta instalação se comportará como se fosse o site de demonstração, o que pode ter efeitos colaterais estranhos.',
|
|
|
|
|
'block_code_bounced' => 'Mensagem(s) de email ressaltada',
|
|
|
|
|
'block_code_expired' => 'Conta de demonstração expirada',
|
|
|
|
|
'no_block_code' => 'Nenhuma razão para o bloqueio ou o usuário não está bloqueado',
|
|
|
|
|
'block_code_email_changed' => 'O usuário ainda não confirmou o novo endereço de e-mail',
|
|
|
|
|
'admin_update_email' => 'Ao contrário da página de perfil, o usuário NÃO será notificado de que seu endereço de e-mail mudou!',
|
|
|
|
|
'update_user' => 'Atualizar usuário',
|
|
|
|
|
'updated_user' => 'Os dados do usuário foram alterados.',
|
|
|
|
|
'delete_user' => 'Excluir usuário :email',
|
|
|
|
|
'user_deleted' => 'O usuário foi apagado',
|
|
|
|
|
'send_test_email' => 'Enviar e-mail de teste',
|
|
|
|
|
'send_test_email_text' => 'Para verificar se a sua instalação é capaz de enviar e-mail ou postar mensagens no Slack, pressione este botão. Você não verá um erro aqui (se houver), <strong> os arquivos de log refletirão quaisquer erros</strong>. Você pode pressionar este botão quantas vezes quiser. Não há controle de spam. A mensagem será enviada para <code>:email</code> e deve chegar em breve.',
|
|
|
|
|
'send_message' => 'Enviar mensagem',
|
|
|
|
|
'send_test_triggered' => 'O teste foi desencadeado. Verifique a sua caixa de entrada e os arquivos de log.',
|
|
|
|
|
'give_admin_careful' => 'Os usuários que obtiverem direitos de administrador podem retirar os seus. Tenha cuidado.',
|
|
|
|
|
'admin_maintanance_title' => 'Manutenção',
|
|
|
|
|
'admin_maintanance_expl' => 'Alguns botões úteis para a manutenção do Firefly III',
|
|
|
|
|
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Limpar o cache',
|
|
|
|
|
'admin_notifications' => 'Notificações de Administrador',
|
|
|
|
|
'admin_notifications_expl' => 'As seguintes notificações podem ser ativadas ou desativadas pelo administrador. Se você quiser ter essas mensagens no Slack, defina a URL de "webhook de entrada".',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'Usuário recebe mensagem de boas-vindas pós-registro',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrador(es) recebem uma notificação de registro de novo usuário',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_new_version' => 'Uma nova versão está disponível',
|
|
|
|
|
'save_notification_settings' => 'Salvar configurações',
|
|
|
|
|
'notification_settings_saved' => 'As configurações de notificação foram salvas',
|
|
|
|
|
'invite_new_user_title' => 'Invite new user',
|
|
|
|
|
'invite_new_user_text' => 'As an administrator, you can invite users to register on your Firefly III administration. Using the direct link you can share with them, they will be able to register an account. The invited user and their invite link will appear in the table below. You are free to share the invitation link with them.',
|
|
|
|
|
'invited_user_mail' => 'Email address',
|
|
|
|
|
'invite_user' => 'Invite user',
|
|
|
|
|
'user_is_invited' => 'Email address ":address" was invited to Firefly III',
|
|
|
|
|
'administration' => 'Administração',
|
|
|
|
|
'code_already_used' => 'Invite code has been used',
|
|
|
|
|
'user_administration' => 'Administração de usuários',
|
|
|
|
|
'list_all_users' => 'Todos os usuários',
|
|
|
|
|
'all_users' => 'Todos os usuários',
|
|
|
|
|
'instance_configuration' => 'Configuração',
|
|
|
|
|
'firefly_instance_configuration' => 'Opções de configuração para Firefly III',
|
|
|
|
|
'setting_single_user_mode' => 'Modo de usuário único',
|
|
|
|
|
'setting_single_user_mode_explain' => 'Por padrão, o Firefly III aceita apenas um (1) usuário registrado: você. Esta é uma medida de segurança para impedir que outros usem sua instalação a menos que você os permita. Os registrors futuros estão bloqueados. Quando você desmarca esta opção, outros podem usar sua instalação se puderem alcançá-la (quando ela está conectada à Internet).',
|
|
|
|
|
'store_configuration' => 'Salvar configuração',
|
|
|
|
|
'single_user_administration' => 'Administração de usuários para :email',
|
|
|
|
|
'edit_user' => 'Editar usuário :email',
|
|
|
|
|
'hidden_fields_preferences' => 'Você pode habilitar mais opções de transação em suas <a href="preferences">preferências</a>.',
|
|
|
|
|
'user_data_information' => 'Dados de usuário',
|
|
|
|
|
'user_information' => 'Informações do usuário',
|
|
|
|
|
'total_size' => 'tamanho total',
|
|
|
|
|
'budget_or_budgets' => ':count orçamento|:count orçamentos',
|
|
|
|
|
'budgets_with_limits' => ':count orçamento com valor configurado|:count orçamentos com valor configurado',
|
|
|
|
|
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regra (s) em :count_groups grupo(s) de regras',
|
|
|
|
|
'tag_or_tags' => ':count etiqueta|:count etiquetas',
|
|
|
|
|
'configuration_updated' => 'A configuração foi atualizada',
|
|
|
|
|
'setting_is_demo_site' => 'Site demo',
|
|
|
|
|
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se você marcar esta caixa, esta instalação se comportará como se fosse o site de demonstração, o que pode ter efeitos colaterais estranhos.',
|
|
|
|
|
'block_code_bounced' => 'Mensagem(s) de email ressaltada',
|
|
|
|
|
'block_code_expired' => 'Conta de demonstração expirada',
|
|
|
|
|
'no_block_code' => 'Nenhuma razão para o bloqueio ou o usuário não está bloqueado',
|
|
|
|
|
'block_code_email_changed' => 'O usuário ainda não confirmou o novo endereço de e-mail',
|
|
|
|
|
'admin_update_email' => 'Ao contrário da página de perfil, o usuário NÃO será notificado de que seu endereço de e-mail mudou!',
|
|
|
|
|
'update_user' => 'Atualizar usuário',
|
|
|
|
|
'updated_user' => 'Os dados do usuário foram alterados.',
|
|
|
|
|
'delete_user' => 'Excluir usuário :email',
|
|
|
|
|
'user_deleted' => 'O usuário foi apagado',
|
|
|
|
|
'send_test_email' => 'Enviar e-mail de teste',
|
|
|
|
|
'send_test_email_text' => 'To see if your installation is capable of sending email or posting Slack messages, please press this button. You will not see an error here (if any), <strong>the log files will reflect any errors</strong>. You can press this button as many times as you like. There is no spam control. The message will be sent to <code>:email</code> and should arrive shortly.',
|
|
|
|
|
'send_message' => 'Enviar mensagem',
|
|
|
|
|
'send_test_triggered' => 'O teste foi desencadeado. Verifique a sua caixa de entrada e os arquivos de log.',
|
|
|
|
|
'give_admin_careful' => 'Os usuários que obtiverem direitos de administrador podem retirar os seus. Tenha cuidado.',
|
|
|
|
|
'admin_maintanance_title' => 'Manutenção',
|
|
|
|
|
'admin_maintanance_expl' => 'Alguns botões úteis para a manutenção do Firefly III',
|
|
|
|
|
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Limpar o cache',
|
|
|
|
|
'admin_notifications' => 'Admin notifications',
|
|
|
|
|
'admin_notifications_expl' => 'The following notifications can be enabled or disabled by the administrator. If you want to get these messages over Slack as well, set the "incoming webhook" URL.',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'User gets post-registration welcome message',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrator(s) get new user registration notification',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_new_version' => 'A new version is available',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_invite_created' => 'A user is invited to Firefly III',
|
|
|
|
|
'admin_notification_check_invite_redeemed' => 'A user invitation is redeemed',
|
|
|
|
|
'all_invited_users' => 'All invited users',
|
|
|
|
|
'save_notification_settings' => 'Save settings',
|
|
|
|
|
'notification_settings_saved' => 'The notification settings have been saved',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'split_transaction_title' => 'Descrição da transação dividida',
|
|
|
|
|
@@ -2451,76 +2464,97 @@ return [
|
|
|
|
|
'recurring_never_cron' => 'Parece que o cron job necessário para dar suporte a transações recorrentes nunca foi executado. Isso é normal quando você acabou de instalar o Firefly III, mas deve ser configurado o quanto antes. Por favor, veja as páginas de ajuda usando o ícone (?) no canto superior direito da página.',
|
|
|
|
|
'recurring_cron_long_ago' => 'Faz mais de 36 horas que o cron job que dá suporte a transações recorrentes foi acionado pela última vez. Tem certeza de que foi configurado corretamente? Por favor, veja as páginas de ajuda usando o ícone (?) no canto superior direito da página.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'create_new_recurrence' => 'Criar nova transação recorrente',
|
|
|
|
|
'help_first_date' => 'Indique a primeira recorrência esperada. Isso deve ser no futuro.',
|
|
|
|
|
'help_first_date_no_past' => 'Indique a primeira recorrência esperada. Firefly III não irá criar transações no passado.',
|
|
|
|
|
'no_currency' => '(sem moeda)',
|
|
|
|
|
'mandatory_for_recurring' => 'Informações obrigatórias de recorrência',
|
|
|
|
|
'mandatory_for_transaction' => 'Informações obrigatórias de transação',
|
|
|
|
|
'optional_for_recurring' => 'Informações opcionais de recorrência',
|
|
|
|
|
'optional_for_transaction' => 'Informações opcionais de transação',
|
|
|
|
|
'change_date_other_options' => 'Mude a "primeira data" para ver mais opções.',
|
|
|
|
|
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Os valores aqui estarão na(s) transação(ões) criada(s)',
|
|
|
|
|
'click_for_calendar' => 'Clique aqui para ver um calendário que mostra quando a transação se repetiria.',
|
|
|
|
|
'repeat_forever' => 'Repetir para sempre',
|
|
|
|
|
'repeat_until_date' => 'Repetir até uma data',
|
|
|
|
|
'repeat_times' => 'Repetir uma quantidade de vezes',
|
|
|
|
|
'recurring_skips_one' => 'Intercalado',
|
|
|
|
|
'recurring_skips_more' => 'Pular :count ocorrências',
|
|
|
|
|
'store_new_recurrence' => 'Salvar transação recorrente',
|
|
|
|
|
'stored_new_recurrence' => 'Transação recorrente ":title" armazenada com sucesso.',
|
|
|
|
|
'edit_recurrence' => 'Editar transação recorrente ":title"',
|
|
|
|
|
'recurring_repeats_until' => 'Repetir até :date',
|
|
|
|
|
'recurring_repeats_forever' => 'Repetir sempre',
|
|
|
|
|
'recurring_repeats_x_times' => 'Repetir :count vez|Repetir :count vezes',
|
|
|
|
|
'update_recurrence' => 'Atualizar transação recorrente',
|
|
|
|
|
'updated_recurrence' => 'Atualizar transação recorrente ":title"',
|
|
|
|
|
'recurrence_is_inactive' => 'Esta transação recorrente não está ativa e não gerará novas transações.',
|
|
|
|
|
'delete_recurring' => 'Apagar transação recorrente ":title"',
|
|
|
|
|
'new_recurring_transaction' => 'Nova transação recorrente',
|
|
|
|
|
'help_weekend' => 'O que o Firefly III deve fazer quando a transação recorrente cai em um sábado ou domingo?',
|
|
|
|
|
'do_nothing' => 'Apenas criar a transação',
|
|
|
|
|
'skip_transaction' => 'Pular a ocorrência',
|
|
|
|
|
'jump_to_friday' => 'Criar a transação na sexta-feira anterior',
|
|
|
|
|
'jump_to_monday' => 'Criar a transação na segunda-feira seguinte',
|
|
|
|
|
'will_jump_friday' => 'Será criada na sexta-feira em vez de nos finais de semana.',
|
|
|
|
|
'will_jump_monday' => 'Será criada na segunda-feira em vez de nos finais de semana.',
|
|
|
|
|
'except_weekends' => 'Exceto nos fins de semana',
|
|
|
|
|
'recurrence_deleted' => 'Transação recorrente ":title" apagada',
|
|
|
|
|
'create_new_recurrence' => 'Criar nova transação recorrente',
|
|
|
|
|
'help_first_date' => 'Indique a primeira recorrência esperada. Isso deve ser no futuro.',
|
|
|
|
|
'help_first_date_no_past' => 'Indique a primeira recorrência esperada. Firefly III não irá criar transações no passado.',
|
|
|
|
|
'no_currency' => '(sem moeda)',
|
|
|
|
|
'mandatory_for_recurring' => 'Informações obrigatórias de recorrência',
|
|
|
|
|
'mandatory_for_transaction' => 'Informações obrigatórias de transação',
|
|
|
|
|
'optional_for_recurring' => 'Informações opcionais de recorrência',
|
|
|
|
|
'optional_for_transaction' => 'Informações opcionais de transação',
|
|
|
|
|
'change_date_other_options' => 'Mude a "primeira data" para ver mais opções.',
|
|
|
|
|
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Os valores aqui estarão na(s) transação(ões) criada(s)',
|
|
|
|
|
'click_for_calendar' => 'Clique aqui para ver um calendário que mostra quando a transação se repetiria.',
|
|
|
|
|
'repeat_forever' => 'Repetir para sempre',
|
|
|
|
|
'repeat_until_date' => 'Repetir até uma data',
|
|
|
|
|
'repeat_times' => 'Repetir uma quantidade de vezes',
|
|
|
|
|
'recurring_skips_one' => 'Intercalado',
|
|
|
|
|
'recurring_skips_more' => 'Pular :count ocorrências',
|
|
|
|
|
'store_new_recurrence' => 'Salvar transação recorrente',
|
|
|
|
|
'stored_new_recurrence' => 'Transação recorrente ":title" armazenada com sucesso.',
|
|
|
|
|
'edit_recurrence' => 'Editar transação recorrente ":title"',
|
|
|
|
|
'recurring_repeats_until' => 'Repetir até :date',
|
|
|
|
|
'recurring_repeats_forever' => 'Repetir sempre',
|
|
|
|
|
'recurring_repeats_x_times' => 'Repetir :count vez|Repetir :count vezes',
|
|
|
|
|
'update_recurrence' => 'Atualizar transação recorrente',
|
|
|
|
|
'updated_recurrence' => 'Atualizar transação recorrente ":title"',
|
|
|
|
|
'recurrence_is_inactive' => 'Esta transação recorrente não está ativa e não gerará novas transações.',
|
|
|
|
|
'delete_recurring' => 'Apagar transação recorrente ":title"',
|
|
|
|
|
'new_recurring_transaction' => 'Nova transação recorrente',
|
|
|
|
|
'help_weekend' => 'O que o Firefly III deve fazer quando a transação recorrente cai em um sábado ou domingo?',
|
|
|
|
|
'do_nothing' => 'Apenas criar a transação',
|
|
|
|
|
'skip_transaction' => 'Pular a ocorrência',
|
|
|
|
|
'jump_to_friday' => 'Criar a transação na sexta-feira anterior',
|
|
|
|
|
'jump_to_monday' => 'Criar a transação na segunda-feira seguinte',
|
|
|
|
|
'will_jump_friday' => 'Será criada na sexta-feira em vez de nos finais de semana.',
|
|
|
|
|
'will_jump_monday' => 'Será criada na segunda-feira em vez de nos finais de semana.',
|
|
|
|
|
'except_weekends' => 'Exceto nos fins de semana',
|
|
|
|
|
'recurrence_deleted' => 'Transação recorrente ":title" apagada',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// new lines for summary controller.
|
|
|
|
|
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_spent_in_currency' => 'Gasto (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_earned_in_currency' => 'Ganho (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_budgeted_in_currency' => 'Orçado (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_bill_paid_in_currency' => 'Contas pagas (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Contas não pagas (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Restante para gastar (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_net_worth_in_currency' => 'Valor líquido (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_spend_per_day' => 'Restante para gastar por dia: :amount',
|
|
|
|
|
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_spent_in_currency' => 'Gasto (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_earned_in_currency' => 'Ganho (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_budgeted_in_currency' => 'Orçado (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_bill_paid_in_currency' => 'Contas pagas (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Contas não pagas (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Restante para gastar (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_net_worth_in_currency' => 'Valor líquido (:currency)',
|
|
|
|
|
'box_spend_per_day' => 'Restante para gastar por dia: :amount',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// debug page
|
|
|
|
|
'debug_page' => 'Página de depuração',
|
|
|
|
|
'debug_submit_instructions' => 'Se você estiver com problemas, você pode usar as informações nesta caixa como informações de depuração. Por favor, copie e cole em um issue existente ou nova <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>. Gerará uma linda tabela que pode ser usada para diagnosticar rapidamente seu problema.',
|
|
|
|
|
'debug_pretty_table' => 'Se você copiar/colar a caixa abaixo em uma issue no GitHub, ela irá gerar uma tabela. Por favor, não coloque este texto entre acentos agudos ou aspas.',
|
|
|
|
|
'debug_additional_data' => 'Você também pode compartilhar o conteúdo da caixa abaixo. Você também pode copiar e colar isso em uma issue nova ou existente do <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>. No entanto, o conteúdo desta caixa pode conter informações privadas, como nomes de conta, detalhes da transação ou endereços de e-mail.',
|
|
|
|
|
'debug_page' => 'Página de depuração',
|
|
|
|
|
'debug_submit_instructions' => 'Se você estiver com problemas, você pode usar as informações nesta caixa como informações de depuração. Por favor, copie e cole em um issue existente ou nova <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>. Gerará uma linda tabela que pode ser usada para diagnosticar rapidamente seu problema.',
|
|
|
|
|
'debug_pretty_table' => 'Se você copiar/colar a caixa abaixo em uma issue no GitHub, ela irá gerar uma tabela. Por favor, não coloque este texto entre acentos agudos ou aspas.',
|
|
|
|
|
'debug_additional_data' => 'Você também pode compartilhar o conteúdo da caixa abaixo. Você também pode copiar e colar isso em uma issue nova ou existente do <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>. No entanto, o conteúdo desta caixa pode conter informações privadas, como nomes de conta, detalhes da transação ou endereços de e-mail.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// object groups
|
|
|
|
|
'object_groups_menu_bar' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_page_title' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_index' => 'Visão geral',
|
|
|
|
|
'object_groups' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_empty_explain' => 'Algumas coisas no Firefly III podem ser divididas em grupos. Por exemplo, apresentam um campo "Grupo" na edição e criam telas. Quando definir este campo, você pode editar os nomes e a ordem dos grupos nesta página. Para obter mais informações, confira as páginas de ajuda no canto superior direito, abaixo do ícone (?).',
|
|
|
|
|
'object_group_title' => 'Título',
|
|
|
|
|
'edit_object_group' => 'Editar grupo ":title"',
|
|
|
|
|
'delete_object_group' => 'Excluir grupo ":title"',
|
|
|
|
|
'update_object_group' => 'Atualizar grupo',
|
|
|
|
|
'updated_object_group' => 'O grupo ":title" foi atualizado com sucesso',
|
|
|
|
|
'deleted_object_group' => 'O grupo ":title" foi deletado com sucesso',
|
|
|
|
|
'object_group' => 'Grupo',
|
|
|
|
|
'object_groups_menu_bar' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_page_title' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_index' => 'Visão geral',
|
|
|
|
|
'object_groups' => 'Grupos',
|
|
|
|
|
'object_groups_empty_explain' => 'Algumas coisas no Firefly III podem ser divididas em grupos. Por exemplo, apresentam um campo "Grupo" na edição e criam telas. Quando definir este campo, você pode editar os nomes e a ordem dos grupos nesta página. Para obter mais informações, confira as páginas de ajuda no canto superior direito, abaixo do ícone (?).',
|
|
|
|
|
'object_group_title' => 'Título',
|
|
|
|
|
'edit_object_group' => 'Editar grupo ":title"',
|
|
|
|
|
'delete_object_group' => 'Excluir grupo ":title"',
|
|
|
|
|
'update_object_group' => 'Atualizar grupo',
|
|
|
|
|
'updated_object_group' => 'O grupo ":title" foi atualizado com sucesso',
|
|
|
|
|
'deleted_object_group' => 'O grupo ":title" foi deletado com sucesso',
|
|
|
|
|
'object_group' => 'Grupo',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// other stuff
|
|
|
|
|
'placeholder' => '[Placeholder]',
|
|
|
|
|
'placeholder' => '[Placeholder]',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// audit log entries
|
|
|
|
|
'audit_log_entries' => 'Audit log entries',
|
|
|
|
|
'ale_action_log_add' => 'Added :amount to piggy bank ":name"',
|
|
|
|
|
'ale_action_log_remove' => 'Removed :amount from piggy bank ":name"',
|
|
|
|
|
'ale_action_clear_budget' => 'Removed from budget',
|
|
|
|
|
'ale_action_clear_category' => 'Removed from category',
|
|
|
|
|
'ale_action_clear_notes' => 'Removed notes',
|
|
|
|
|
'ale_action_clear_tag' => 'Cleared tag',
|
|
|
|
|
'ale_action_clear_all_tags' => 'Cleared all tags',
|
|
|
|
|
'ale_action_set_bill' => 'Linked to bill',
|
|
|
|
|
'ale_action_set_budget' => 'Set budget',
|
|
|
|
|
'ale_action_set_category' => 'Set category',
|
|
|
|
|
'ale_action_set_source' => 'Set source account',
|
|
|
|
|
'ale_action_set_destination' => 'Set destination account',
|
|
|
|
|
'ale_action_update_transaction_type' => 'Changed transaction type',
|
|
|
|
|
'ale_action_update_notes' => 'Changed notes',
|
|
|
|
|
'ale_action_update_description' => 'Changed description',
|
|
|
|
|
'ale_action_add_to_piggy' => 'Piggy bank',
|
|
|
|
|
'ale_action_remove_from_piggy' => 'Piggy bank',
|
|
|
|
|
'ale_action_add_tag' => 'Added tag',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
];
|
|
|
|
|
|
James Cole