|
|
@@ -31,15 +31,15 @@ return [
|
|
|
|
'today' => 'hari ini',
|
|
|
|
'today' => 'hari ini',
|
|
|
|
'customRange' => 'Rentang khusus',
|
|
|
|
'customRange' => 'Rentang khusus',
|
|
|
|
'apply' => 'Menerapkan',
|
|
|
|
'apply' => 'Menerapkan',
|
|
|
|
'select_date' => 'Pilih tanggal ..',
|
|
|
|
'select_date' => 'Pilih tanggal..',
|
|
|
|
'cancel' => 'Membatalkan',
|
|
|
|
'cancel' => 'Membatalkan',
|
|
|
|
'from' => 'Dari',
|
|
|
|
'from' => 'Dari',
|
|
|
|
'to' => 'Untuk',
|
|
|
|
'to' => 'Untuk',
|
|
|
|
'showEverything' => 'Tunjukkan semuanya',
|
|
|
|
'showEverything' => 'Tunjukkan semuanya',
|
|
|
|
'never' => 'Tak pernah',
|
|
|
|
'never' => 'Tak pernah',
|
|
|
|
'no_results_for_empty_search' => 'Pencarian Anda kosong, jadi tidak ada yang ditemukan.',
|
|
|
|
'no_results_for_empty_search' => 'Pencarian Anda kosong, jadi tidak ada yang ditemukan.',
|
|
|
|
'removed_amount' => 'Dihapus: jumlah',
|
|
|
|
'removed_amount' => 'Dihapus :amount',
|
|
|
|
'added_amount' => 'Ditambahkan: jumlah',
|
|
|
|
'added_amount' => 'Ditambahkan :amount',
|
|
|
|
'asset_account_role_help' => 'Setiap pilihan tambahan yang dihasilkan dari pilihan Anda dapat diatur nanti.',
|
|
|
|
'asset_account_role_help' => 'Setiap pilihan tambahan yang dihasilkan dari pilihan Anda dapat diatur nanti.',
|
|
|
|
'Opening balance' => 'Saldo awal',
|
|
|
|
'Opening balance' => 'Saldo awal',
|
|
|
|
'create_new_stuff' => 'Buat barang baru',
|
|
|
|
'create_new_stuff' => 'Buat barang baru',
|
|
|
@@ -56,11 +56,11 @@ return [
|
|
|
|
'flash_info' => 'Pesan',
|
|
|
|
'flash_info' => 'Pesan',
|
|
|
|
'flash_warning' => 'PERINGATAN!',
|
|
|
|
'flash_warning' => 'PERINGATAN!',
|
|
|
|
'flash_error' => 'Kesalahan!',
|
|
|
|
'flash_error' => 'Kesalahan!',
|
|
|
|
'flash_info_multiple' => 'Ada satu pesan: Ada: hitung pesan',
|
|
|
|
'flash_info_multiple' => 'Ada satu pesan|Ada :count pesan',
|
|
|
|
'flash_error_multiple' => 'Ada satu kesalahan: Ada: hitung kesalahan',
|
|
|
|
'flash_error_multiple' => 'Ada satu kesalahan|Ada :count kesalahan',
|
|
|
|
'net_worth' => 'Nilai bersih',
|
|
|
|
'net_worth' => 'Nilai bersih',
|
|
|
|
'route_has_no_help' => 'Tidak ada bantuan untuk rute ini.',
|
|
|
|
'route_has_no_help' => 'Tidak ada bantuan untuk rute ini.',
|
|
|
|
'two_factor_welcome' => 'Halo,: pengguna!',
|
|
|
|
'two_factor_welcome' => 'Halo, :user!',
|
|
|
|
'two_factor_enter_code' => 'Untuk melanjutkan, masukkan kode otentikasi dua faktor Anda. Aplikasi Anda bisa menghasilkannya untuk Anda.',
|
|
|
|
'two_factor_enter_code' => 'Untuk melanjutkan, masukkan kode otentikasi dua faktor Anda. Aplikasi Anda bisa menghasilkannya untuk Anda.',
|
|
|
|
'two_factor_code_here' => 'Masukkan kode di sini',
|
|
|
|
'two_factor_code_here' => 'Masukkan kode di sini',
|
|
|
|
'two_factor_title' => 'Dua faktor otentikasi',
|
|
|
|
'two_factor_title' => 'Dua faktor otentikasi',
|
|
|
@@ -70,8 +70,8 @@ return [
|
|
|
|
'two_factor_lost_header' => 'Kehilangan autentikasi dua faktor Anda?',
|
|
|
|
'two_factor_lost_header' => 'Kehilangan autentikasi dua faktor Anda?',
|
|
|
|
'two_factor_lost_intro' => 'Sayangnya, ini bukan sesuatu yang bisa Anda atur ulang dari antarmuka web. Anda punya dua pilihan.',
|
|
|
|
'two_factor_lost_intro' => 'Sayangnya, ini bukan sesuatu yang bisa Anda atur ulang dari antarmuka web. Anda punya dua pilihan.',
|
|
|
|
'two_factor_lost_fix_self' => 'Jika Anda menjalankan contoh Firefly III Anda sendiri, periksa log di <code>storage / logs</code> untuk mendapatkan petunjuk.',
|
|
|
|
'two_factor_lost_fix_self' => 'Jika Anda menjalankan contoh Firefly III Anda sendiri, periksa log di <code>storage / logs</code> untuk mendapatkan petunjuk.',
|
|
|
|
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Jika tidak, kirimkan email ke pemilik situs, <a href="mailto::site_owner">: site_owner</a> dan mintalah mereka untuk menyetel ulang autentikasi dua faktor Anda.',
|
|
|
|
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Jika tidak, kirimkan email ke pemilik situs, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> dan mintalah mereka untuk menyetel ulang autentikasi dua faktor Anda.',
|
|
|
|
'warning_much_data' => ': hari hari data mungkin perlu beberapa saat untuk memuat.',
|
|
|
|
'warning_much_data' => ':days hari data mungkin perlu beberapa saat untuk memuat.',
|
|
|
|
'registered' => 'Anda telah berhasil mendaftar!',
|
|
|
|
'registered' => 'Anda telah berhasil mendaftar!',
|
|
|
|
'Default asset account' => 'Akun aset standar',
|
|
|
|
'Default asset account' => 'Akun aset standar',
|
|
|
|
'no_budget_pointer' => 'Anda tampaknya belum memiliki anggaran. Anda harus membuat beberapa di halaman <a href="/budgets">budgets</a>. Anggaran dapat membantu Anda melacak pengeluaran.',
|
|
|
|
'no_budget_pointer' => 'Anda tampaknya belum memiliki anggaran. Anda harus membuat beberapa di halaman <a href="/budgets">budgets</a>. Anggaran dapat membantu Anda melacak pengeluaran.',
|
|
|
@@ -79,7 +79,7 @@ return [
|
|
|
|
'Credit card' => 'Kartu kredit',
|
|
|
|
'Credit card' => 'Kartu kredit',
|
|
|
|
'source_accounts' => 'Akun sumber',
|
|
|
|
'source_accounts' => 'Akun sumber',
|
|
|
|
'destination_accounts' => 'Akun tujuan',
|
|
|
|
'destination_accounts' => 'Akun tujuan',
|
|
|
|
'user_id_is' => 'Id pengguna Anda adalah <strong>: user</strong>',
|
|
|
|
'user_id_is' => 'Id pengguna Anda adalah <strong>:user</strong>',
|
|
|
|
'field_supports_markdown' => 'Bidang ini mendukung <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
|
|
|
|
'field_supports_markdown' => 'Bidang ini mendukung <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
|
|
|
|
'need_more_help' => 'Jika Anda memerlukan bantuan lebih banyak menggunakan Firefly III, silakan <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">opsi tiket di Github</a>.',
|
|
|
|
'need_more_help' => 'Jika Anda memerlukan bantuan lebih banyak menggunakan Firefly III, silakan <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">opsi tiket di Github</a>.',
|
|
|
|
'reenable_intro_text' => 'Anda juga dapat mengaktifkan <a href="#" id="reenableGuidance">panduan pendahuluan</a>.',
|
|
|
|
'reenable_intro_text' => 'Anda juga dapat mengaktifkan <a href="#" id="reenableGuidance">panduan pendahuluan</a>.',
|
|
|
@@ -93,47 +93,47 @@ return [
|
|
|
|
'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III tidak bisa mengalihkan Anda ke halaman yang benar. Permintaan maaf.',
|
|
|
|
'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III tidak bisa mengalihkan Anda ke halaman yang benar. Permintaan maaf.',
|
|
|
|
'sum_of_expenses' => 'Jumlah pengeluaran',
|
|
|
|
'sum_of_expenses' => 'Jumlah pengeluaran',
|
|
|
|
'sum_of_income' => 'Jumlah pendapatan',
|
|
|
|
'sum_of_income' => 'Jumlah pendapatan',
|
|
|
|
'spent_in_specific_budget' => 'Menghabiskan anggaran ": anggaran"',
|
|
|
|
'spent_in_specific_budget' => 'Menghabiskan anggaran ":budget"',
|
|
|
|
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Menghabiskan total dalam anggaran ": anggaran"',
|
|
|
|
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Menghabiskan total dalam anggaran ":budget"',
|
|
|
|
'left_in_budget_limit' => 'Kiri untuk dibelanjakan sesuai budget',
|
|
|
|
'left_in_budget_limit' => 'Kiri untuk dibelanjakan sesuai budget',
|
|
|
|
'current_period' => 'Periode sekarang',
|
|
|
|
'current_period' => 'Periode sekarang',
|
|
|
|
'show_the_current_period_and_overview' => 'Tunjukkan periode dan ikhtisar saat ini',
|
|
|
|
'show_the_current_period_and_overview' => 'Tunjukkan periode dan ikhtisar saat ini',
|
|
|
|
'pref_languages_locale' => 'Agar bahasa selain bahasa Inggris berfungsi dengan benar, sistem operasi Anda harus dilengkapi dengan informasi lokal yang benar. Jika ini tidak ada, data mata uang, tanggal dan jumlah mungkin salah diformat.',
|
|
|
|
'pref_languages_locale' => 'Agar bahasa selain bahasa Inggris berfungsi dengan benar, sistem operasi Anda harus dilengkapi dengan informasi lokal yang benar. Jika ini tidak ada, data mata uang, tanggal dan jumlah mungkin salah diformat.',
|
|
|
|
'budget_in_period' => 'Semua transaksi untuk anggaran ": nama" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'budget_in_period' => 'Semua transaksi untuk anggaran ":name" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'chart_budget_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk anggaran ": nama" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'chart_budget_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk anggaran ":name" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'chart_account_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk akun ": nama" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'chart_account_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk akun ":name" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'chart_category_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk kategori ": nama" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'chart_category_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk kategori ":name" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'chart_category_all' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk kategori ": nama"',
|
|
|
|
'chart_category_all' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk kategori ":name"',
|
|
|
|
'clone_withdrawal' => 'Kloning penarikan ini',
|
|
|
|
'clone_withdrawal' => 'Kloning penarikan ini',
|
|
|
|
'clone_deposit' => 'Kloning deposit ini',
|
|
|
|
'clone_deposit' => 'Kloning deposit ini',
|
|
|
|
'clone_transfer' => 'Kloning transfer ini',
|
|
|
|
'clone_transfer' => 'Kloning transfer ini',
|
|
|
|
'multi_select_no_selection' => 'Tidak ada yang di pilih',
|
|
|
|
'multi_select_no_selection' => 'Tidak ada yang di pilih',
|
|
|
|
'multi_select_all_selected' => 'Semua dipilih',
|
|
|
|
'multi_select_all_selected' => 'Semua dipilih',
|
|
|
|
'multi_select_filter_placeholder' => 'Menemukan..',
|
|
|
|
'multi_select_filter_placeholder' => 'Menemukan..',
|
|
|
|
'between_dates_breadcrumb' => 'Antara: start dan: end',
|
|
|
|
'between_dates_breadcrumb' => 'Antara :start dan :end',
|
|
|
|
'all_journals_without_budget' => 'Semua transaksi tanpa anggaran',
|
|
|
|
'all_journals_without_budget' => 'Semua transaksi tanpa anggaran',
|
|
|
|
'journals_without_budget' => 'Transaksi tanpa anggaran',
|
|
|
|
'journals_without_budget' => 'Transaksi tanpa anggaran',
|
|
|
|
'all_journals_without_category' => 'Semua transaksi tanpa kategori',
|
|
|
|
'all_journals_without_category' => 'Semua transaksi tanpa kategori',
|
|
|
|
'journals_without_category' => 'Transaksi tanpa kategori',
|
|
|
|
'journals_without_category' => 'Transaksi tanpa kategori',
|
|
|
|
'all_journals_for_account' => 'Semua transaksi untuk akun: nama',
|
|
|
|
'all_journals_for_account' => 'Semua transaksi untuk akun :name',
|
|
|
|
'chart_all_journals_for_account' => 'Bagan semua transaksi untuk akun: nama',
|
|
|
|
'chart_all_journals_for_account' => 'Bagan semua transaksi untuk akun :name',
|
|
|
|
'journals_in_period_for_account' => 'Semua transaksi untuk akun: nama antara: start dan: end',
|
|
|
|
'journals_in_period_for_account' => 'Semua transaksi untuk akun :name antara :start dan :end',
|
|
|
|
'transferred' => 'Ditransfer',
|
|
|
|
'transferred' => 'Ditransfer',
|
|
|
|
'all_withdrawal' => 'Semua biaya',
|
|
|
|
'all_withdrawal' => 'Semua biaya',
|
|
|
|
'all_transactions' => 'Semua Transaksi',
|
|
|
|
'all_transactions' => 'Semua Transaksi',
|
|
|
|
'title_withdrawal_between' => 'Semua biaya antara: start dan: end',
|
|
|
|
'title_withdrawal_between' => 'Semua biaya antara :start dan :end',
|
|
|
|
'all_deposit' => 'Semua pendapatan',
|
|
|
|
'all_deposit' => 'Semua pendapatan',
|
|
|
|
'title_deposit_between' => 'Semua pendapatan antara: start dan: end',
|
|
|
|
'title_deposit_between' => 'Semua pendapatan antara :start dan :end',
|
|
|
|
'all_transfers' => 'Semua transfer',
|
|
|
|
'all_transfers' => 'Semua transfer',
|
|
|
|
'title_transfers_between' => 'Semua transfer antara: start dan: end',
|
|
|
|
'title_transfers_between' => 'Semua transfer antara :start dan :end',
|
|
|
|
'all_transfer' => 'Semua transfer',
|
|
|
|
'all_transfer' => 'Semua transfer',
|
|
|
|
'all_journals_for_tag' => 'Semua transaksi untuk tag ": tag"',
|
|
|
|
'all_journals_for_tag' => 'Semua transaksi untuk tag ":tag"',
|
|
|
|
'title_transfer_between' => 'Semua transfer antara: start dan: end',
|
|
|
|
'title_transfer_between' => 'Semua transfer antara :start dan :end',
|
|
|
|
'all_journals_for_category' => 'Semua transaksi untuk kategori: nama',
|
|
|
|
'all_journals_for_category' => 'Semua transaksi untuk kategori :name',
|
|
|
|
'all_journals_for_budget' => 'Semua transaksi untuk anggaran: nama',
|
|
|
|
'all_journals_for_budget' => 'Semua transaksi untuk anggaran :name',
|
|
|
|
'chart_all_journals_for_budget' => 'Bagan semua transaksi untuk anggaran: nama',
|
|
|
|
'chart_all_journals_for_budget' => 'Bagan semua transaksi untuk anggaran :name',
|
|
|
|
'journals_in_period_for_category' => 'Semua transaksi untuk kategori: nama antara: start dan: end',
|
|
|
|
'journals_in_period_for_category' => 'Semua transaksi untuk kategori :name antara :start dan :end',
|
|
|
|
'journals_in_period_for_tag' => 'Semua transaksi untuk tag: tag antara: start and: end',
|
|
|
|
'journals_in_period_for_tag' => 'Semua transaksi untuk tag :tag antara :start and :end',
|
|
|
|
'not_available_demo_user' => 'Fitur yang Anda coba akses tidak tersedia untuk pengguna demo.',
|
|
|
|
'not_available_demo_user' => 'Fitur yang Anda coba akses tidak tersedia untuk pengguna demo.',
|
|
|
|
'exchange_rate_instructions' => 'Akun aset "@name" hanya menerima transaksi di @native_currency. Jika Anda ingin menggunakan @foreign_currency sebagai gantinya, pastikan jumlahnya di @native_currency juga diketahui:',
|
|
|
|
'exchange_rate_instructions' => 'Akun aset "@name" hanya menerima transaksi di @native_currency. Jika Anda ingin menggunakan @foreign_currency sebagai gantinya, pastikan jumlahnya di @native_currency juga diketahui:',
|
|
|
|
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Akun aset sumber "@source_name" hanya menerima transaksi di @source_currency. Akun aset tujuan "@dest_name" hanya menerima transaksi di @dest_currency. Anda harus memberikan jumlah yang ditransfer dengan benar pada kedua mata uang tersebut.',
|
|
|
|
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Akun aset sumber "@source_name" hanya menerima transaksi di @source_currency. Akun aset tujuan "@dest_name" hanya menerima transaksi di @dest_currency. Anda harus memberikan jumlah yang ditransfer dengan benar pada kedua mata uang tersebut.',
|
|
|
@@ -142,6 +142,22 @@ return [
|
|
|
|
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III tidak dapat memformat jumlah uang karena server Anda kehilangan paket yang dibutuhkan. Ada <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions bagaimana melakukan ini</a>.',
|
|
|
|
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III tidak dapat memformat jumlah uang karena server Anda kehilangan paket yang dibutuhkan. Ada <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions bagaimana melakukan ini</a>.',
|
|
|
|
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
|
|
|
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// check for updates:
|
|
|
|
|
|
|
|
'update_check_title' => 'Check for updates',
|
|
|
|
|
|
|
|
'admin_update_check_title' => 'Automatically check for update',
|
|
|
|
|
|
|
|
'admin_update_check_explain' => 'Firefly III can check for updates automatically. When you enable this setting, it will contact Github to see if a new version of Firefly III is available. When it is, you will get a notification. You can test this notification using the button on the right. Please indicate below if you want Firefly III to check for updates.',
|
|
|
|
|
|
|
|
'check_for_updates_permission' => 'Firefly III can check for updates, but it needs your permission to do so. Please go to the <a href=":link">administration</a> to indicate if you would like this feature to be enabled.',
|
|
|
|
|
|
|
|
'updates_ask_me_later' => 'Ask me later',
|
|
|
|
|
|
|
|
'updates_do_not_check' => 'Do not check for updates',
|
|
|
|
|
|
|
|
'updates_enable_check' => 'Enable the check for updates',
|
|
|
|
|
|
|
|
'admin_update_check_now_title' => 'Check for updates now',
|
|
|
|
|
|
|
|
'admin_update_check_now_explain' => 'If you press the button, Firefly III will see if your current version is the latest.',
|
|
|
|
|
|
|
|
'check_for_updates_button' => 'Check now!',
|
|
|
|
|
|
|
|
'update_new_version_alert' => 'A new version is available. You are running v:your_version, the latest version is v:new_version which was released on :date.',
|
|
|
|
|
|
|
|
'update_current_version_alert' => 'You are running v:version, which is the latest available release.',
|
|
|
|
|
|
|
|
'update_newer_version_alert' => 'You are running v:your_version, which is newer than the latest release, v:new_version.',
|
|
|
|
|
|
|
|
'update_check_error' => 'An error occurred while checking for updates. Please view the log files.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// search
|
|
|
|
// search
|
|
|
|
'search' => 'Pencarian',
|
|
|
|
'search' => 'Pencarian',
|
|
|
|
'search_query' => 'Pertanyaan',
|
|
|
|
'search_query' => 'Pertanyaan',
|
|
|
@@ -150,7 +166,7 @@ return [
|
|
|
|
'search_box' => 'Pencarian',
|
|
|
|
'search_box' => 'Pencarian',
|
|
|
|
'search_box_intro' => 'Selamat datang di fungsi pencarian Firefly III. Masukkan kueri penelusuran Anda di dalam kotak. Pastikan Anda memeriksa file bantuan karena pencariannya cukup canggih.',
|
|
|
|
'search_box_intro' => 'Selamat datang di fungsi pencarian Firefly III. Masukkan kueri penelusuran Anda di dalam kotak. Pastikan Anda memeriksa file bantuan karena pencariannya cukup canggih.',
|
|
|
|
'search_error' => 'Kesalahan saat mencari',
|
|
|
|
'search_error' => 'Kesalahan saat mencari',
|
|
|
|
'search_searching' => 'Mencari ...',
|
|
|
|
'search_searching' => 'Mencari...',
|
|
|
|
'search_results' => 'Hasil Pencarian',
|
|
|
|
'search_results' => 'Hasil Pencarian',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// repeat frequencies:
|
|
|
|
// repeat frequencies:
|
|
|
@@ -175,18 +191,18 @@ return [
|
|
|
|
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III tidak membuang file CSV asli yang telah Anda impor sebelumnya. Anda bisa memasukkannya ke dalam ekspor Anda.',
|
|
|
|
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III tidak membuang file CSV asli yang telah Anda impor sebelumnya. Anda bisa memasukkannya ke dalam ekspor Anda.',
|
|
|
|
'do_export' => 'Ekspor',
|
|
|
|
'do_export' => 'Ekspor',
|
|
|
|
'export_status_never_started' => 'Ekspor belum dimulai',
|
|
|
|
'export_status_never_started' => 'Ekspor belum dimulai',
|
|
|
|
'export_status_make_exporter' => 'Membuat barang eksportir ...',
|
|
|
|
'export_status_make_exporter' => 'Membuat barang eksportir...',
|
|
|
|
'export_status_collecting_journals' => 'Mengumpulkan transaksi Anda ...',
|
|
|
|
'export_status_collecting_journals' => 'Mengumpulkan transaksi Anda...',
|
|
|
|
'export_status_collected_journals' => 'Mengumpulkan transaksi Anda!',
|
|
|
|
'export_status_collected_journals' => 'Mengumpulkan transaksi Anda!',
|
|
|
|
'export_status_converting_to_export_format' => 'Mengubah transaksi Anda ...',
|
|
|
|
'export_status_converting_to_export_format' => 'Mengubah transaksi Anda...',
|
|
|
|
'export_status_converted_to_export_format' => 'Mengubah transaksi anda!',
|
|
|
|
'export_status_converted_to_export_format' => 'Mengubah transaksi anda!',
|
|
|
|
'export_status_creating_journal_file' => 'Membuat file ekspor ...',
|
|
|
|
'export_status_creating_journal_file' => 'Membuat file ekspor...',
|
|
|
|
'export_status_created_journal_file' => 'Membuat file ekspor!',
|
|
|
|
'export_status_created_journal_file' => 'Membuat file ekspor!',
|
|
|
|
'export_status_collecting_attachments' => 'Mengumpulkan semua lampiran Anda ...',
|
|
|
|
'export_status_collecting_attachments' => 'Mengumpulkan semua lampiran Anda...',
|
|
|
|
'export_status_collected_attachments' => 'Mengumpulkan semua lampiran Anda!',
|
|
|
|
'export_status_collected_attachments' => 'Mengumpulkan semua lampiran Anda!',
|
|
|
|
'export_status_collecting_old_uploads' => 'Mengumpulkan semua unggahan sebelumnya ...',
|
|
|
|
'export_status_collecting_old_uploads' => 'Mengumpulkan semua unggahan sebelumnya...',
|
|
|
|
'export_status_collected_old_uploads' => 'Mengumpulkan semua upload sebelumnya!',
|
|
|
|
'export_status_collected_old_uploads' => 'Mengumpulkan semua upload sebelumnya!',
|
|
|
|
'export_status_creating_zip_file' => 'Membuat file zip ...',
|
|
|
|
'export_status_creating_zip_file' => 'Membuat file zip...',
|
|
|
|
'export_status_created_zip_file' => 'Membuat file zip!',
|
|
|
|
'export_status_created_zip_file' => 'Membuat file zip!',
|
|
|
|
'export_status_finished' => 'Ekspor telah berhasil selesai! Yay!',
|
|
|
|
'export_status_finished' => 'Ekspor telah berhasil selesai! Yay!',
|
|
|
|
'export_data_please_wait' => 'Mohon tunggu...',
|
|
|
|
'export_data_please_wait' => 'Mohon tunggu...',
|
|
|
@@ -202,23 +218,23 @@ return [
|
|
|
|
'rule_priority_down' => 'Berikan peraturan kurang prioritas',
|
|
|
|
'rule_priority_down' => 'Berikan peraturan kurang prioritas',
|
|
|
|
'make_new_rule_group' => 'Buat grup aturan baru',
|
|
|
|
'make_new_rule_group' => 'Buat grup aturan baru',
|
|
|
|
'store_new_rule_group' => 'Simpan grup aturan baru',
|
|
|
|
'store_new_rule_group' => 'Simpan grup aturan baru',
|
|
|
|
'created_new_rule_group' => 'Kelompok aturan baru ": judul" disimpan!',
|
|
|
|
'created_new_rule_group' => 'Kelompok aturan baru ":title" disimpan!',
|
|
|
|
'updated_rule_group' => 'Grup aturan yang berhasil diperbarui ": title".',
|
|
|
|
'updated_rule_group' => 'Grup aturan yang berhasil diperbarui ":title".',
|
|
|
|
'edit_rule_group' => 'Edit grup aturan ": judul"',
|
|
|
|
'edit_rule_group' => 'Edit grup aturan ":title"',
|
|
|
|
'delete_rule_group' => 'Hapus grup aturan ": judul"',
|
|
|
|
'delete_rule_group' => 'Hapus grup aturan ":title"',
|
|
|
|
'deleted_rule_group' => 'Grup aturan yang dihapus ": judul"',
|
|
|
|
'deleted_rule_group' => 'Grup aturan yang dihapus ":title"',
|
|
|
|
'update_rule_group' => 'Perbarui grup aturan',
|
|
|
|
'update_rule_group' => 'Perbarui grup aturan',
|
|
|
|
'no_rules_in_group' => 'Tidak ada aturan dalam kelompok ini',
|
|
|
|
'no_rules_in_group' => 'Tidak ada aturan dalam kelompok ini',
|
|
|
|
'move_rule_group_up' => 'Pindahkan grup aturan ke atas',
|
|
|
|
'move_rule_group_up' => 'Pindahkan grup aturan ke atas',
|
|
|
|
'move_rule_group_down' => 'Pindahkan grup aturan ke bawah',
|
|
|
|
'move_rule_group_down' => 'Pindahkan grup aturan ke bawah',
|
|
|
|
'save_rules_by_moving' => 'Simpan aturan ini dengan memindahkannya ke grup aturan lain:',
|
|
|
|
'save_rules_by_moving' => 'Simpan aturan ini dengan memindahkannya ke grup aturan lain:',
|
|
|
|
'make_new_rule' => 'Buat aturan baru di grup aturan ": title"',
|
|
|
|
'make_new_rule' => 'Buat aturan baru di grup aturan ":title"',
|
|
|
|
'rule_help_stop_processing' => 'Saat Anda mencentang kotak ini, nanti aturan dalam grup ini tidak akan dijalankan.',
|
|
|
|
'rule_help_stop_processing' => 'Saat Anda mencentang kotak ini, nanti aturan dalam grup ini tidak akan dijalankan.',
|
|
|
|
'rule_help_active' => 'Aturan tidak aktif tidak akan pernah menyala.',
|
|
|
|
'rule_help_active' => 'Aturan tidak aktif tidak akan pernah menyala.',
|
|
|
|
'stored_new_rule' => 'Aturan baru yang tersimpan dengan judul ": title"',
|
|
|
|
'stored_new_rule' => 'Aturan baru yang tersimpan dengan judul ":title"',
|
|
|
|
'deleted_rule' => 'Aturan yang dihapus dengan judul ": title"',
|
|
|
|
'deleted_rule' => 'Aturan yang dihapus dengan judul ":title"',
|
|
|
|
'store_new_rule' => 'Simpan peraturan baru',
|
|
|
|
'store_new_rule' => 'Simpan peraturan baru',
|
|
|
|
'updated_rule' => 'Aturan yang diperbarui dengan judul ": title"',
|
|
|
|
'updated_rule' => 'Aturan yang diperbarui dengan judul ":title"',
|
|
|
|
'default_rule_group_name' => 'Aturan baku',
|
|
|
|
'default_rule_group_name' => 'Aturan baku',
|
|
|
|
'default_rule_group_description' => 'Semua peraturan Anda tidak ada dalam kelompok tertentu.',
|
|
|
|
'default_rule_group_description' => 'Semua peraturan Anda tidak ada dalam kelompok tertentu.',
|
|
|
|
'default_rule_name' => 'Aturan default pertama Anda',
|
|
|
|
'default_rule_name' => 'Aturan default pertama Anda',
|
|
|
@@ -235,64 +251,64 @@ return [
|
|
|
|
'action_value' => 'Nilai tindakan',
|
|
|
|
'action_value' => 'Nilai tindakan',
|
|
|
|
'stop_executing_other_actions' => 'Berhenti mengeksekusi tindakan lainnya',
|
|
|
|
'stop_executing_other_actions' => 'Berhenti mengeksekusi tindakan lainnya',
|
|
|
|
'add_rule_action' => 'Tambahkan tindakan baru',
|
|
|
|
'add_rule_action' => 'Tambahkan tindakan baru',
|
|
|
|
'edit_rule' => 'Edit aturan ": judul"',
|
|
|
|
'edit_rule' => 'Edit aturan ":title"',
|
|
|
|
'delete_rule' => 'Hapus aturan ": judul"',
|
|
|
|
'delete_rule' => 'Hapus aturan ":title"',
|
|
|
|
'update_rule' => 'Perbarui aturan',
|
|
|
|
'update_rule' => 'Perbarui aturan',
|
|
|
|
'test_rule_triggers' => 'Lihat transaksi yang sesuai',
|
|
|
|
'test_rule_triggers' => 'Lihat transaksi yang sesuai',
|
|
|
|
'warning_transaction_subset' => 'Untuk alasan kinerja daftar ini terbatas pada: max_num_transactions dan mungkin hanya menampilkan subset dari transaksi yang cocok',
|
|
|
|
'warning_transaction_subset' => 'Untuk alasan kinerja daftar ini terbatas pada :max_num_transactions dan mungkin hanya menampilkan subset dari transaksi yang cocok',
|
|
|
|
'warning_no_matching_transactions' => 'Tidak ada transaksi yang cocok ditemukan. Harap dicatat bahwa untuk alasan kinerja, hanya yang terakhir: transaksi num_transaksi telah diperiksa.',
|
|
|
|
'warning_no_matching_transactions' => 'Tidak ada transaksi yang cocok ditemukan. Harap dicatat bahwa untuk alasan kinerja, hanya yang terakhir transaksi :num_transactions telah diperiksa.',
|
|
|
|
'warning_no_valid_triggers' => 'Tidak ada pemicu yang valid.',
|
|
|
|
'warning_no_valid_triggers' => 'Tidak ada pemicu yang valid.',
|
|
|
|
'apply_rule_selection' => 'Terapkan aturan ": judul" untuk pilihan transaksi Anda',
|
|
|
|
'apply_rule_selection' => 'Terapkan aturan ":title" untuk pilihan transaksi Anda',
|
|
|
|
'apply_rule_selection_intro' => 'Aturan seperti ": judul" biasanya hanya diterapkan pada transaksi baru atau yang telah diperbarui, namun Anda bisa memberi tahu Firefly III untuk menjalankannya pada pilihan transaksi Anda yang ada. Ini bisa berguna bila Anda telah memperbarui peraturan dan Anda memerlukan perubahan yang akan diterapkan pada semua transaksi Anda yang lain.',
|
|
|
|
'apply_rule_selection_intro' => 'Aturan seperti ":title" biasanya hanya diterapkan pada transaksi baru atau yang telah diperbarui, namun Anda bisa memberi tahu Firefly III untuk menjalankannya pada pilihan transaksi Anda yang ada. Ini bisa berguna bila Anda telah memperbarui peraturan dan Anda memerlukan perubahan yang akan diterapkan pada semua transaksi Anda yang lain.',
|
|
|
|
'include_transactions_from_accounts' => 'Sertakan transaksi dari akun ini',
|
|
|
|
'include_transactions_from_accounts' => 'Sertakan transaksi dari akun ini',
|
|
|
|
'applied_rule_selection' => 'Aturan ": judul" telah diterapkan pada pilihan Anda.',
|
|
|
|
'applied_rule_selection' => 'Aturan ":title" telah diterapkan pada pilihan Anda.',
|
|
|
|
'execute' => 'Menjalankan',
|
|
|
|
'execute' => 'Menjalankan',
|
|
|
|
'apply_rule_group_selection' => 'Terapkan grup aturan ": judul" ke pilihan transaksi Anda',
|
|
|
|
'apply_rule_group_selection' => 'Terapkan grup aturan ":title" ke pilihan transaksi Anda',
|
|
|
|
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Kelompok aturan seperti ": judul" biasanya hanya diterapkan pada transaksi baru atau yang diperbarui, namun Anda dapat memberi tahu Firefly III untuk menjalankan semua aturan dalam grup ini pada pilihan transaksi Anda saat ini. Ini bisa berguna bila Anda telah memperbarui sekumpulan aturan dan Anda memerlukan perubahan yang akan diterapkan pada semua transaksi Anda yang lain.',
|
|
|
|
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Kelompok aturan seperti ":title" biasanya hanya diterapkan pada transaksi baru atau yang diperbarui, namun Anda dapat memberi tahu Firefly III untuk menjalankan semua aturan dalam grup ini pada pilihan transaksi Anda saat ini. Ini bisa berguna bila Anda telah memperbarui sekumpulan aturan dan Anda memerlukan perubahan yang akan diterapkan pada semua transaksi Anda yang lain.',
|
|
|
|
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ": title" telah diterapkan pada pilihan Anda.',
|
|
|
|
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" telah diterapkan pada pilihan Anda.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// actions and triggers
|
|
|
|
// actions and triggers
|
|
|
|
'rule_trigger_user_action' => 'Tindakan pengguna adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_user_action' => 'Tindakan pengguna adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Akun sumber dimulai dengan ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Akun sumber dimulai dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Akun sumber dimulai dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Akun sumber dimulai dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Akun sumber diakhiri dengan ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Akun sumber diakhiri dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Akun sumber diakhiri dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Akun sumber diakhiri dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Akun sumber ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Akun sumber..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_is' => 'Akun sumber adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_is' => 'Akun sumber adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Akun sumber berisi ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Akun sumber berisi..',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Akun sumber berisi ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Akun sumber berisi ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Akun tujuan dimulai dengan ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Akun tujuan dimulai dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Akun tujuan dimulai dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Akun tujuan dimulai dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Akun tujuan diakhiri dengan ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Akun tujuan diakhiri dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Akun tujuan diakhiri dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Akun tujuan diakhiri dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Akun tujuan ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Akun tujuan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_is' => 'Akun tujuan adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_is' => 'Akun tujuan adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Akun tujuan berisi ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Akun tujuan berisi..',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Akun tujuan berisi ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Akun tujuan berisi ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'Transaksi adalah tipe ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'Transaksi adalah tipe..',
|
|
|
|
'rule_trigger_transaction_type' => 'Transaksi adalah tipe ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_transaction_type' => 'Transaksi adalah tipe ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_category_is_choice' => 'Kategori adalah ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_category_is_choice' => 'Kategori adalah..',
|
|
|
|
'rule_trigger_category_is' => 'Kategori adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_category_is' => 'Kategori adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_less_choice' => 'Jumlahnya kurang dari ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_less_choice' => 'Jumlahnya kurang dari..',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_less' => 'Jumlahnya kurang dari: trigger_value',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_less' => 'Jumlahnya kurang dari :trigger_value',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => 'Jumlahnya ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => 'Jumlahnya..',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_exactly' => 'Jumlahnya adalah: trigger_value',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_exactly' => 'Jumlahnya adalah:trigger_value',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'Jumlahnya lebih dari ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'Jumlahnya lebih dari..',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_more' => 'Jumlahnya lebih dari: trigger_value',
|
|
|
|
'rule_trigger_amount_more' => 'Jumlahnya lebih dari :trigger_value',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'Deskripsi dimulai dengan ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'Deskripsi dimulai dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_starts' => 'Deskripsi dimulai dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_starts' => 'Deskripsi dimulai dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_ends_choice' => 'Deskripsi diakhiri dengan ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_ends_choice' => 'Deskripsi diakhiri dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_ends' => 'Deskripsi diakhiri dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_ends' => 'Deskripsi diakhiri dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_contains_choice' => 'Deskripsi berisi ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_contains_choice' => 'Deskripsi berisi..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_contains' => 'Deskripsi berisi ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_contains' => 'Deskripsi berisi ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_is_choice' => 'Deskripsi adalah ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_is_choice' => 'Deskripsi adalah..',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_is' => 'Deskripsi adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_description_is' => 'Deskripsi adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_budget_is_choice' => 'Anggaran adalah ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_budget_is_choice' => 'Anggaran adalah..',
|
|
|
|
'rule_trigger_budget_is' => 'Anggaran adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_budget_is' => 'Anggaran adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is_choice' => '(A) tag adalah ..',
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is_choice' => '(A) tag adalah..',
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is' => 'Tag adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_tag_is' => 'Tag adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Paling tidak banyak keterikatan ini',
|
|
|
|
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Paling tidak banyak keterikatan ini',
|
|
|
|
'rule_trigger_has_attachments' => 'Paling tidak: trigger_value attachment (s)',
|
|
|
|
'rule_trigger_has_attachments' => 'Paling tidak:trigger_value attachment (s)',
|
|
|
|
'rule_trigger_store_journal' => 'Saat transaksi dibuat',
|
|
|
|
'rule_trigger_store_journal' => 'Saat transaksi dibuat',
|
|
|
|
'rule_trigger_update_journal' => 'Saat transaksi diperbarui',
|
|
|
|
'rule_trigger_update_journal' => 'Saat transaksi diperbarui',
|
|
|
|
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Tidak memiliki kategori',
|
|
|
|
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Tidak memiliki kategori',
|
|
|
@@ -312,23 +328,23 @@ return [
|
|
|
|
'rule_trigger_no_notes_choice' => 'Tidak memiliki catatan',
|
|
|
|
'rule_trigger_no_notes_choice' => 'Tidak memiliki catatan',
|
|
|
|
'rule_trigger_no_notes' => 'Transaksi tidak memiliki catatan',
|
|
|
|
'rule_trigger_no_notes' => 'Transaksi tidak memiliki catatan',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_are_choice' => 'Catatan adalah..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_are_choice' => 'Catatan adalah..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_are' => 'Catatan adalah ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_are' => 'Catatan adalah ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_contain_choice' => 'Catatan berisi..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_contain_choice' => 'Catatan berisi..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_contain' => 'Catatan berisi ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_contain' => 'Catatan berisi ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_start_choice' => 'Catatan dimulai dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_start_choice' => 'Catatan dimulai dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_start' => 'Catatan dimulai dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_start' => 'Catatan dimulai dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_end_choice' => 'Catatan diakhiri dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_end_choice' => 'Catatan diakhiri dengan..',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_end' => 'Catatan diakhiri dengan ": trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_trigger_notes_end' => 'Catatan diakhiri dengan ":trigger_value"',
|
|
|
|
'rule_action_set_category' => 'Tetapkan kategori ke ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_set_category' => 'Tetapkan kategori ke ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_clear_category' => 'Kategori yang jelas',
|
|
|
|
'rule_action_clear_category' => 'Kategori yang jelas',
|
|
|
|
'rule_action_set_budget' => 'Tetapkan anggaran ke ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_set_budget' => 'Tetapkan anggaran ke ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_clear_budget' => 'Jelas anggaran',
|
|
|
|
'rule_action_clear_budget' => 'Jelas anggaran',
|
|
|
|
'rule_action_add_tag' => 'Tambahkan tag ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_add_tag' => 'Tambahkan tag ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_remove_tag' => 'Hapus tag ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_remove_tag' => 'Hapus tag ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_remove_all_tags' => 'Hapus semua tag',
|
|
|
|
'rule_action_remove_all_tags' => 'Hapus semua tag',
|
|
|
|
'rule_action_set_description' => 'Tetapkan deskripsi ke ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_set_description' => 'Tetapkan deskripsi ke ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_append_description' => 'Tambahkan deskripsi dengan ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_append_description' => 'Tambahkan deskripsi dengan ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_description' => 'Masukan dulu deskripsi dengan ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_description' => 'Masukan dulu deskripsi dengan ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_set_category_choice' => 'Tetapkan kategori ke..',
|
|
|
|
'rule_action_set_category_choice' => 'Tetapkan kategori ke..',
|
|
|
|
'rule_action_clear_category_choice' => 'Kosongkan kategori apapun',
|
|
|
|
'rule_action_clear_category_choice' => 'Kosongkan kategori apapun',
|
|
|
|
'rule_action_set_budget_choice' => 'Tetapkan anggaran ke..',
|
|
|
|
'rule_action_set_budget_choice' => 'Tetapkan anggaran ke..',
|
|
|
@@ -340,17 +356,17 @@ return [
|
|
|
|
'rule_action_append_description_choice' => 'Tambahkan deskripsi dengan..',
|
|
|
|
'rule_action_append_description_choice' => 'Tambahkan deskripsi dengan..',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Tambahkan deskripsi dengan..',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Tambahkan deskripsi dengan..',
|
|
|
|
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Tetapkan akun sumber ke...',
|
|
|
|
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Tetapkan akun sumber ke...',
|
|
|
|
'rule_action_set_source_account' => 'Tetapkan akun sumber ke: action_value',
|
|
|
|
'rule_action_set_source_account' => 'Tetapkan akun sumber ke :action_value',
|
|
|
|
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Tetapkan akun tujuan ke ...',
|
|
|
|
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Tetapkan akun tujuan ke...',
|
|
|
|
'rule_action_set_destination_account' => 'Tetapkan akun tujuan ke: action_value',
|
|
|
|
'rule_action_set_destination_account' => 'Tetapkan akun tujuan ke :action_value',
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_choice' => 'Tambahkan catatan dengan ..',
|
|
|
|
'rule_action_append_notes_choice' => 'Tambahkan catatan dengan..',
|
|
|
|
'rule_action_append_notes' => 'Tambahkan catatan dengan ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_append_notes' => 'Tambahkan catatan dengan ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_notes_choice' => 'Prepend catatan dengan ..',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_notes_choice' => 'Prepend catatan dengan..',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_notes' => 'Catatan prepend dengan ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_prepend_notes' => 'Catatan prepend dengan ":action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_clear_notes_choice' => 'Hapus catatan apapun',
|
|
|
|
'rule_action_clear_notes_choice' => 'Hapus catatan apapun',
|
|
|
|
'rule_action_clear_notes' => 'Hapus catatan apapun',
|
|
|
|
'rule_action_clear_notes' => 'Hapus catatan apapun',
|
|
|
|
'rule_action_set_notes_choice' => 'Tetapkan catatan ke ..',
|
|
|
|
'rule_action_set_notes_choice' => 'Tetapkan catatan ke..',
|
|
|
|
'rule_action_set_notes' => 'Tetapkan catatan ke ": action_value"',
|
|
|
|
'rule_action_set_notes' => 'Tetapkan catatan ke ":action_value"',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'rules_have_read_warning' => 'Sudahkah anda membaca peringatannya?',
|
|
|
|
'rules_have_read_warning' => 'Sudahkah anda membaca peringatannya?',
|
|
|
|
'apply_rule_warning' => 'Peringatan: menjalankan aturan (grup) pada banyak pilihan transaksi bisa memakan waktu lama, dan bisa time-out. Jika ya, aturan (grup) hanya akan diterapkan ke subkumpulan transaksi yang tidak diketahui. Ini mungkin akan membuat administrasi keuangan Anda berantakan. Tolong hati-hati.',
|
|
|
|
'apply_rule_warning' => 'Peringatan: menjalankan aturan (grup) pada banyak pilihan transaksi bisa memakan waktu lama, dan bisa time-out. Jika ya, aturan (grup) hanya akan diterapkan ke subkumpulan transaksi yang tidak diketahui. Ini mungkin akan membuat administrasi keuangan Anda berantakan. Tolong hati-hati.',
|
|
|
@@ -404,11 +420,11 @@ return [
|
|
|
|
'pref_home_show_deposits' => 'Tampilkan deposito pada layar awal',
|
|
|
|
'pref_home_show_deposits' => 'Tampilkan deposito pada layar awal',
|
|
|
|
'pref_home_show_deposits_info' => 'Layar awal sudah menunjukkan rekening pengeluaran Anda. Harus itu juga menunjukkan akun pendapatan Anda?',
|
|
|
|
'pref_home_show_deposits_info' => 'Layar awal sudah menunjukkan rekening pengeluaran Anda. Harus itu juga menunjukkan akun pendapatan Anda?',
|
|
|
|
'pref_home_do_show_deposits' => 'Ya, menunjukkan kepada mereka',
|
|
|
|
'pref_home_do_show_deposits' => 'Ya, menunjukkan kepada mereka',
|
|
|
|
'successful_count' => 'yang: menghitung sukses',
|
|
|
|
'successful_count' => ':count menghitung sukses',
|
|
|
|
'list_page_size_title' => 'Ukuran halaman',
|
|
|
|
'list_page_size_title' => 'Ukuran halaman',
|
|
|
|
'list_page_size_help' => 'Setiap daftar hal-hal (rekening, transaksi, dll) menunjukkan paling ini banyak per halaman.',
|
|
|
|
'list_page_size_help' => 'Setiap daftar hal-hal (rekening, transaksi, dll) menunjukkan paling ini banyak per halaman.',
|
|
|
|
'list_page_size_label' => 'Ukuran halaman',
|
|
|
|
'list_page_size_label' => 'Ukuran halaman',
|
|
|
|
'between_dates' => '(:Mulai dan :akhir)',
|
|
|
|
'between_dates' => '(:start dan :end)',
|
|
|
|
'pref_optional_fields_transaction' => 'Bidang opsional untuk transaksi',
|
|
|
|
'pref_optional_fields_transaction' => 'Bidang opsional untuk transaksi',
|
|
|
|
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Secara default tidak semua bidang diaktifkan saat membuat transaksi baru (karena kekacauan). Di bawah, Anda dapat mengaktifkan bidang ini jika Anda berpikir mereka bisa berguna bagi Anda. Tentu saja, setiap bidang yang dinonaktifkan, tapi sudah diisi, akan terlihat terlepas dari pengaturan.',
|
|
|
|
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Secara default tidak semua bidang diaktifkan saat membuat transaksi baru (karena kekacauan). Di bawah, Anda dapat mengaktifkan bidang ini jika Anda berpikir mereka bisa berguna bagi Anda. Tentu saja, setiap bidang yang dinonaktifkan, tapi sudah diisi, akan terlihat terlepas dari pengaturan.',
|
|
|
|
'optional_tj_date_fields' => 'Bidang tanggal',
|
|
|
|
'optional_tj_date_fields' => 'Bidang tanggal',
|
|
|
@@ -449,11 +465,11 @@ return [
|
|
|
|
'secure_pw_history' => 'Pada Agustus 2017 terkenal peneliti keamanan Troy berburu merilis daftar 306 juta password dicuri. password tersebut dicuri selama breakins di perusahaan seperti LinkedIn, Adobe dan Neopets (dan banyak lagi).',
|
|
|
|
'secure_pw_history' => 'Pada Agustus 2017 terkenal peneliti keamanan Troy berburu merilis daftar 306 juta password dicuri. password tersebut dicuri selama breakins di perusahaan seperti LinkedIn, Adobe dan Neopets (dan banyak lagi).',
|
|
|
|
'secure_pw_check_box' => 'Dengan mencentang kotaknya, Firefly III akan mengirimkan hash SHA1 dari kata sandi Anda ke <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/"> situs web dari Troy Hunt </a> untuk melihat apakah itu ada dalam daftar. Ini akan menghentikan Anda untuk menggunakan kata kunci yang tidak aman seperti yang disarankan di <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html"> Publikasi Khusus NIST </a> atas Subjek ini.',
|
|
|
|
'secure_pw_check_box' => 'Dengan mencentang kotaknya, Firefly III akan mengirimkan hash SHA1 dari kata sandi Anda ke <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/"> situs web dari Troy Hunt </a> untuk melihat apakah itu ada dalam daftar. Ini akan menghentikan Anda untuk menggunakan kata kunci yang tidak aman seperti yang disarankan di <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html"> Publikasi Khusus NIST </a> atas Subjek ini.',
|
|
|
|
'secure_pw_sha1' => 'Tapi saya pikir SHA1 rusak?',
|
|
|
|
'secure_pw_sha1' => 'Tapi saya pikir SHA1 rusak?',
|
|
|
|
'secure_pw_hash_speed' => 'Ya, tapi tidak dalam konteks ini. Seperti yang bisa Anda baca di <a href="https://shattered.io/"> situs web yang merinci bagaimana mereka melanggar SHA1 </a>, sekarang sedikit lebih mudah untuk menemukan "tabrakan": string lain yang menghasilkan sama SHA1-hash Sekarang hanya membutuhkan waktu 10.000 tahun dengan menggunakan mesin GPU tunggal.',
|
|
|
|
'secure_pw_hash_speed' => 'Ya, tapi tidak dalam konteks ini. Seperti yang bisa Anda baca di <a href="https://shattered.io/"> situs web yang merinci bagaimana mereka melanggar SHA1</a>, sekarang sedikit lebih mudah untuk menemukan "tabrakan": string lain yang menghasilkan sama SHA1-hash Sekarang hanya membutuhkan waktu 10.000 tahun dengan menggunakan mesin GPU tunggal.',
|
|
|
|
'secure_pw_hash_security' => 'Tabrakan ini tidak akan sama dengan kata sandi Anda, juga tidak akan berguna di (situs seperti) Firefly III. Aplikasi ini tidak menggunakan SHA1 untuk verifikasi kata sandi. Jadi aman untuk mencentang kotak ini. Kata sandi Anda hashed dan dikirim melalui HTTPS.',
|
|
|
|
'secure_pw_hash_security' => 'Tabrakan ini tidak akan sama dengan kata sandi Anda, juga tidak akan berguna di (situs seperti) Firefly III. Aplikasi ini tidak menggunakan SHA1 untuk verifikasi kata sandi. Jadi aman untuk mencentang kotak ini. Kata sandi Anda hashed dan dikirim melalui HTTPS.',
|
|
|
|
'secure_pw_should' => 'Haruskah saya mencentang kotaknya?',
|
|
|
|
'secure_pw_should' => 'Haruskah saya mencentang kotaknya?',
|
|
|
|
'secure_pw_long_password' => 'Jika Anda baru saja menghasilkan kata sandi penggunaan tunggal yang hebat untuk Firefly III menggunakan beberapa jenis generator kata kunci: <strong> tidak </ strong>.',
|
|
|
|
'secure_pw_long_password' => 'Jika Anda baru saja menghasilkan kata sandi penggunaan tunggal yang hebat untuk Firefly III menggunakan beberapa jenis generator kata kunci: <strong>tidak</strong>.',
|
|
|
|
'secure_pw_short' => 'Jika Anda baru memasukkan kata sandi yang selalu Anda gunakan: <em> Please yes </ em>.',
|
|
|
|
'secure_pw_short' => 'Jika Anda baru memasukkan kata sandi yang selalu Anda gunakan: <em>Please yes</em>.',
|
|
|
|
'personal_access_token' => 'Token akses pribadi',
|
|
|
|
'personal_access_token' => 'Token akses pribadi',
|
|
|
|
'explain_access_token' => 'Anda memerlukan token ini untuk melakukan opsi baris perintah, seperti mengimpor atau mengekspor data. Tanpa itu, perintah sensitif semacam itu tidak akan berhasil. Jangan berbagi token akses Anda. Tidak ada yang akan menanyakan token ini, bahkan saya pun tidak. Jika Anda takut kehilangan ini, atau saat Anda paranoid, pulihkan token ini dengan menggunakan tombolnya.',
|
|
|
|
'explain_access_token' => 'Anda memerlukan token ini untuk melakukan opsi baris perintah, seperti mengimpor atau mengekspor data. Tanpa itu, perintah sensitif semacam itu tidak akan berhasil. Jangan berbagi token akses Anda. Tidak ada yang akan menanyakan token ini, bahkan saya pun tidak. Jika Anda takut kehilangan ini, atau saat Anda paranoid, pulihkan token ini dengan menggunakan tombolnya.',
|
|
|
|
'regenerate_access_token' => 'Regenerasi token akses',
|
|
|
|
'regenerate_access_token' => 'Regenerasi token akses',
|
|
|
@@ -465,14 +481,14 @@ return [
|
|
|
|
'login_with_old_email' => 'Anda sekarang dapat login dengan alamat email lama Anda lagi.',
|
|
|
|
'login_with_old_email' => 'Anda sekarang dapat login dengan alamat email lama Anda lagi.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// attachments
|
|
|
|
// attachments
|
|
|
|
'nr_of_attachments' => 'Satu lampiran |: hitung lampiran',
|
|
|
|
'nr_of_attachments' => 'Satu lampiran |:count lampiran',
|
|
|
|
'attachments' => 'Lampiran',
|
|
|
|
'attachments' => 'Lampiran',
|
|
|
|
'edit_attachment' => 'Edit lampiran ": nama"',
|
|
|
|
'edit_attachment' => 'Edit lampiran ":name"',
|
|
|
|
'update_attachment' => 'Perbarui lampiran',
|
|
|
|
'update_attachment' => 'Perbarui lampiran',
|
|
|
|
'delete_attachment' => 'Hapus lampiran ": nama"',
|
|
|
|
'delete_attachment' => 'Hapus lampiran ":name"',
|
|
|
|
'attachment_deleted' => 'Lampiran yang dihapus ": nama"',
|
|
|
|
'attachment_deleted' => 'Lampiran yang dihapus ":name"',
|
|
|
|
'attachment_updated' => 'Lampiran yang diperbarui ": nama"',
|
|
|
|
'attachment_updated' => 'Lampiran yang diperbarui ":name"',
|
|
|
|
'upload_max_file_size' => 'Ukuran file maksimum:: ukuran',
|
|
|
|
'upload_max_file_size' => 'Ukuran file maksimum: :size',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// transaction index
|
|
|
|
// transaction index
|
|
|
|
'title_expenses' => 'Beban',
|
|
|
|
'title_expenses' => 'Beban',
|
|
|
@@ -486,9 +502,9 @@ return [
|
|
|
|
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Transaksi ini sudah menjadi penarikan',
|
|
|
|
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Transaksi ini sudah menjadi penarikan',
|
|
|
|
'convert_is_already_type_Deposit' => 'Transaksi ini sudah menjadi deposit',
|
|
|
|
'convert_is_already_type_Deposit' => 'Transaksi ini sudah menjadi deposit',
|
|
|
|
'convert_is_already_type_Transfer' => 'Transaksi ini sudah di transfer',
|
|
|
|
'convert_is_already_type_Transfer' => 'Transaksi ini sudah di transfer',
|
|
|
|
'convert_to_Withdrawal' => 'Convert ": description" ke penarikan',
|
|
|
|
'convert_to_Withdrawal' => 'Convert ":description" ke penarikan',
|
|
|
|
'convert_to_Deposit' => 'Convert ": description" ke deposit',
|
|
|
|
'convert_to_Deposit' => 'Convert ":description" ke deposit',
|
|
|
|
'convert_to_Transfer' => 'Convert ": description" ke sebuah transfer',
|
|
|
|
'convert_to_Transfer' => 'Convert ":description" ke sebuah transfer',
|
|
|
|
'convert_options_WithdrawalDeposit' => 'Mengkonversi penarikan menjadi deposit',
|
|
|
|
'convert_options_WithdrawalDeposit' => 'Mengkonversi penarikan menjadi deposit',
|
|
|
|
'convert_options_WithdrawalTransfer' => 'Mengkonversi penarikan ke dalam transfer',
|
|
|
|
'convert_options_WithdrawalTransfer' => 'Mengkonversi penarikan ke dalam transfer',
|
|
|
|
'convert_options_DepositTransfer' => 'Mengkonversi deposit ke transfer',
|
|
|
|
'convert_options_DepositTransfer' => 'Mengkonversi deposit ke transfer',
|
|
|
@@ -505,12 +521,12 @@ return [
|
|
|
|
'convert_please_set_asset_destination' => 'Silakan pilih akun aset dimana uangnya akan digunakan.',
|
|
|
|
'convert_please_set_asset_destination' => 'Silakan pilih akun aset dimana uangnya akan digunakan.',
|
|
|
|
'convert_please_set_expense_destination' => 'Tolong pilih rekening pengeluaran yang akan digunakan untuk uang.',
|
|
|
|
'convert_please_set_expense_destination' => 'Tolong pilih rekening pengeluaran yang akan digunakan untuk uang.',
|
|
|
|
'convert_please_set_asset_source' => 'Silakan pilih akun aset dari mana uang itu berasal.',
|
|
|
|
'convert_please_set_asset_source' => 'Silakan pilih akun aset dari mana uang itu berasal.',
|
|
|
|
'convert_explanation_withdrawal_deposit' => 'Jika Anda mengubah penarikan ini menjadi deposit ,: jumlah akan disetorkan ke <a href=":sourceRoute"> : sourceName </a> alih-alih diambil darinya.',
|
|
|
|
'convert_explanation_withdrawal_deposit' => 'Jika Anda mengubah penarikan ini menjadi deposit, :amount akan disetorkan ke <a href=":sourceRoute">:sourceName</a> alih-alih diambil darinya.',
|
|
|
|
'convert_explanation_withdrawal_transfer' => 'Jika Anda mengubah penarikan ini menjadi transfer ,: jumlah akan ditransfer dari <a href=":sourceRoute"> : sourceName </a> ke akun aset baru, alih-alih dibayar ke <a href=":destinationRoute"> : destinationName </a>.',
|
|
|
|
'convert_explanation_withdrawal_transfer' => 'Jika Anda mengubah penarikan ini menjadi transfer, :amount akan ditransfer dari <a href=":sourceRoute">:sourceName</a> ke akun aset baru, alih-alih dibayar ke <a href=":destinationRoute">:destinationName</a>.',
|
|
|
|
'convert_explanation_deposit_withdrawal' => 'Jika Anda mengonversi setoran ini menjadi penarikan ,: jumlah akan dihapus dari <a href=":destinationRoute"> : destinationName </a> alih-alih ditambahkan ke penarikan tersebut.',
|
|
|
|
'convert_explanation_deposit_withdrawal' => 'Jika Anda mengonversi setoran ini menjadi penarikan, :amount akan dihapus dari <a href=":destinationRoute">:destinationName</a> alih-alih ditambahkan ke penarikan tersebut.',
|
|
|
|
'convert_explanation_deposit_transfer' => 'Jika Anda mengonversi setoran ini menjadi transfer ,: jumlah akan ditransfer dari akun aset pilihan Anda ke <a href=":destinationRoute"> : destinationName </a> .',
|
|
|
|
'convert_explanation_deposit_transfer' => 'Jika Anda mengonversi setoran ini menjadi transfer, :amount akan ditransfer dari akun aset pilihan Anda ke <a href=":destinationRoute">:destinationName</a> .',
|
|
|
|
'convert_explanation_transfer_withdrawal' => 'Jika Anda mengubah transfer ini menjadi penarikan ,: jumlah akan beralih dari <a href=":sourceRoute"> : sourceName </a> ke tujuan baru sebagai biaya, alih-alih <a href=":destinationRoute"> : destinationName </a> sebagai transfer.',
|
|
|
|
'convert_explanation_transfer_withdrawal' => 'Jika Anda mengubah transfer ini menjadi penarikan, :amount akan beralih dari <a href=":sourceRoute">:sourceName</a> ke tujuan baru sebagai biaya, alih-alih <a href=":destinationRoute">:destinationName</a> sebagai transfer.',
|
|
|
|
'convert_explanation_transfer_deposit' => 'Jika Anda mengubah transfer ini menjadi deposit ,: jumlah akan disetorkan ke akun <a href=":destinationRoute"> : destinationName </a> alih-alih ditransfer ke sana.',
|
|
|
|
'convert_explanation_transfer_deposit' => 'Jika Anda mengubah transfer ini menjadi deposit, :amount akan disetorkan ke akun <a href=":destinationRoute">:destinationName</a> alih-alih ditransfer ke sana.',
|
|
|
|
'converted_to_Withdrawal' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi penarikan',
|
|
|
|
'converted_to_Withdrawal' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi penarikan',
|
|
|
|
'converted_to_Deposit' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi deposit',
|
|
|
|
'converted_to_Deposit' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi deposit',
|
|
|
|
'converted_to_Transfer' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi transfer',
|
|
|
|
'converted_to_Transfer' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi transfer',
|
|
|
@@ -530,12 +546,12 @@ return [
|
|
|
|
'create_currency' => 'Buat mata uang baru',
|
|
|
|
'create_currency' => 'Buat mata uang baru',
|
|
|
|
'store_currency' => 'Simpan mata uang baru',
|
|
|
|
'store_currency' => 'Simpan mata uang baru',
|
|
|
|
'update_currency' => 'Perbarui mata uang',
|
|
|
|
'update_currency' => 'Perbarui mata uang',
|
|
|
|
'new_default_currency' => ': nama sekarang adalah mata uang default.',
|
|
|
|
'new_default_currency' => ' :name sekarang adalah mata uang default.',
|
|
|
|
'cannot_delete_currency' => 'Tidak dapat menghapus: nama karena masih digunakan.',
|
|
|
|
'cannot_delete_currency' => 'Tidak dapat menghapus :name karena masih digunakan.',
|
|
|
|
'deleted_currency' => 'Mata uang: nama dihapus',
|
|
|
|
'deleted_currency' => 'Mata uang :name dihapus',
|
|
|
|
'created_currency' => 'Mata uang: nama dibuat',
|
|
|
|
'created_currency' => 'Mata uang :name dibuat',
|
|
|
|
'updated_currency' => 'Mata uang: nama diperbarui',
|
|
|
|
'updated_currency' => 'Mata uang :name diperbarui',
|
|
|
|
'ask_site_owner' => 'Harap bertanya: pemilik untuk menambahkan, menghapus atau mengedit mata uang.',
|
|
|
|
'ask_site_owner' => 'Harap bertanya :owner untuk menambahkan, menghapus atau mengedit mata uang.',
|
|
|
|
'currencies_intro' => 'Firefly III mendukung berbagai mata uang yang dapat Anda atur dan aktifkan di sini.',
|
|
|
|
'currencies_intro' => 'Firefly III mendukung berbagai mata uang yang dapat Anda atur dan aktifkan di sini.',
|
|
|
|
'make_default_currency' => 'membuat default',
|
|
|
|
'make_default_currency' => 'membuat default',
|
|
|
|
'default_currency' => 'default',
|
|
|
|
'default_currency' => 'default',
|
|
|
@@ -548,72 +564,72 @@ return [
|
|
|
|
// budgets:
|
|
|
|
// budgets:
|
|
|
|
'create_new_budget' => 'Buat anggaran baru',
|
|
|
|
'create_new_budget' => 'Buat anggaran baru',
|
|
|
|
'store_new_budget' => 'Simpan anggaran baru',
|
|
|
|
'store_new_budget' => 'Simpan anggaran baru',
|
|
|
|
'stored_new_budget' => 'Anggaran baru tersimpan ": nama"',
|
|
|
|
'stored_new_budget' => 'Anggaran baru tersimpan ":name"',
|
|
|
|
'available_between' => 'Tersedia antara: start dan: end',
|
|
|
|
'available_between' => 'Tersedia antara :start dan :end',
|
|
|
|
'transactionsWithoutBudget' => 'Biaya tanpa anggaran',
|
|
|
|
'transactionsWithoutBudget' => 'Biaya tanpa anggaran',
|
|
|
|
'transactions_no_budget' => 'Biaya tanpa anggaran antara: start dan: end',
|
|
|
|
'transactions_no_budget' => 'Biaya tanpa anggaran antara :start dan :end',
|
|
|
|
'spent_between' => 'Menghabiskan antara: start dan: end',
|
|
|
|
'spent_between' => 'Menghabiskan antara :start dan :end',
|
|
|
|
'createBudget' => 'Anggaran baru',
|
|
|
|
'createBudget' => 'Anggaran baru',
|
|
|
|
'inactiveBudgets' => 'Anggaran tidak aktif',
|
|
|
|
'inactiveBudgets' => 'Anggaran tidak aktif',
|
|
|
|
'without_budget_between' => 'Transaksi tanpa anggaran antara: start dan: end',
|
|
|
|
'without_budget_between' => 'Transaksi tanpa anggaran antara :start dan :end',
|
|
|
|
'delete_budget' => 'Hapus anggaran ": nama"',
|
|
|
|
'delete_budget' => 'Hapus anggaran ":name"',
|
|
|
|
'deleted_budget' => 'Anggaran yang telah dihapus ": nama"',
|
|
|
|
'deleted_budget' => 'Anggaran yang telah dihapus ":name"',
|
|
|
|
'edit_budget' => 'Edit anggaran ": nama"',
|
|
|
|
'edit_budget' => 'Edit anggaran ":name"',
|
|
|
|
'updated_budget' => 'Anggaran yang diperbarui ": nama"',
|
|
|
|
'updated_budget' => 'Anggaran yang diperbarui ":name"',
|
|
|
|
'update_amount' => 'Perbarui jumlah',
|
|
|
|
'update_amount' => 'Perbarui jumlah',
|
|
|
|
'update_budget' => 'Perbarui anggaran',
|
|
|
|
'update_budget' => 'Perbarui anggaran',
|
|
|
|
'update_budget_amount_range' => 'Update (expected) jumlah yang tersedia antara: start and: end',
|
|
|
|
'update_budget_amount_range' => 'Update (expected) jumlah yang tersedia antara :start and :end',
|
|
|
|
'budget_period_navigator' => 'Navigator periode',
|
|
|
|
'budget_period_navigator' => 'Navigator periode',
|
|
|
|
'info_on_available_amount' => 'Apa yang telah tersedia?',
|
|
|
|
'info_on_available_amount' => 'Apa yang telah tersedia?',
|
|
|
|
'available_amount_indication' => 'Gunakan jumlah ini untuk mendapatkan indikasi berapa total anggaran Anda.',
|
|
|
|
'available_amount_indication' => 'Gunakan jumlah ini untuk mendapatkan indikasi berapa total anggaran Anda.',
|
|
|
|
'suggested' => 'Disarankan',
|
|
|
|
'suggested' => 'Disarankan',
|
|
|
|
'average_between' => 'Rata-rata antara: start dan: end',
|
|
|
|
'average_between' => 'Rata-rata antara :start dan :end',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// bills:
|
|
|
|
// bills:
|
|
|
|
'matching_on' => 'Cocok di',
|
|
|
|
'matching_on' => 'Cocok di',
|
|
|
|
'between_amounts' => 'antara: rendah dan: tinggi.',
|
|
|
|
'between_amounts' => 'antara :low dan :high.',
|
|
|
|
'repeats' => 'Berulang',
|
|
|
|
'repeats' => 'Berulang',
|
|
|
|
'connected_journals' => 'Transaksi yang terhubung',
|
|
|
|
'connected_journals' => 'Transaksi yang terhubung',
|
|
|
|
'auto_match_on' => 'Secara otomatis dicocokkan dengan Firefly',
|
|
|
|
'auto_match_on' => 'Secara otomatis dicocokkan dengan Firefly',
|
|
|
|
'auto_match_off' => 'Tidak secara otomatis dicocokkan dengan Firefly',
|
|
|
|
'auto_match_off' => 'Tidak secara otomatis dicocokkan dengan Firefly',
|
|
|
|
'next_expected_match' => 'Pertandingan yang diharapkan berikutnya',
|
|
|
|
'next_expected_match' => 'Pertandingan yang diharapkan berikutnya',
|
|
|
|
'delete_bill' => 'Hapus tagihan ": nama"',
|
|
|
|
'delete_bill' => 'Hapus tagihan ":name"',
|
|
|
|
'deleted_bill' => 'Tagihan yang dihapus ": nama"',
|
|
|
|
'deleted_bill' => 'Tagihan yang dihapus ":name"',
|
|
|
|
'edit_bill' => 'Edit tagihan ": nama"',
|
|
|
|
'edit_bill' => 'Edit tagihan ":name"',
|
|
|
|
'more' => 'Lebih',
|
|
|
|
'more' => 'Lebih',
|
|
|
|
'rescan_old' => 'Rescan transaksi lama',
|
|
|
|
'rescan_old' => 'Rescan transaksi lama',
|
|
|
|
'update_bill' => 'Perbarui tagihan',
|
|
|
|
'update_bill' => 'Perbarui tagihan',
|
|
|
|
'updated_bill' => 'Diperbarui tagihan ": nama"',
|
|
|
|
'updated_bill' => 'Diperbarui tagihan ":name"',
|
|
|
|
'store_new_bill' => 'Simpan tagihan baru',
|
|
|
|
'store_new_bill' => 'Simpan tagihan baru',
|
|
|
|
'stored_new_bill' => 'Stored tagihan baru ": nama"',
|
|
|
|
'stored_new_bill' => 'Stored tagihan baru ":name"',
|
|
|
|
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Tagihan tidak aktif tidak dapat dipindai.',
|
|
|
|
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Tagihan tidak aktif tidak dapat dipindai.',
|
|
|
|
'rescanned_bill' => 'Rescanned semuanya.',
|
|
|
|
'rescanned_bill' => 'Rescanned semuanya.',
|
|
|
|
'average_bill_amount_year' => 'Jumlah tagihan rata-rata (: tahun)',
|
|
|
|
'average_bill_amount_year' => 'Jumlah tagihan rata-rata (:year)',
|
|
|
|
'average_bill_amount_overall' => 'Jumlah tagihan rata-rata (keseluruhan)',
|
|
|
|
'average_bill_amount_overall' => 'Jumlah tagihan rata-rata (keseluruhan)',
|
|
|
|
'not_or_not_yet' => 'Belum)',
|
|
|
|
'not_or_not_yet' => 'Belum)',
|
|
|
|
'not_expected_period' => 'Tidak diharapkan periode ini',
|
|
|
|
'not_expected_period' => 'Tidak diharapkan periode ini',
|
|
|
|
'bill_is_active' => 'Tagihan aktif',
|
|
|
|
'bill_is_active' => 'Tagihan aktif',
|
|
|
|
'bill_expected_between' => 'Diharapkan antara: start dan: end',
|
|
|
|
'bill_expected_between' => 'Diharapkan antara :start dan :end',
|
|
|
|
'bill_will_automatch' => 'Tagihan akan secara otomatis terhubung ke transaksi yang sesuai',
|
|
|
|
'bill_will_automatch' => 'Tagihan akan secara otomatis terhubung ke transaksi yang sesuai',
|
|
|
|
'skips_over' => 'melompati',
|
|
|
|
'skips_over' => 'melompati',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// accounts:
|
|
|
|
// accounts:
|
|
|
|
'details_for_asset' => 'Rincian akun aset ": nama"',
|
|
|
|
'details_for_asset' => 'Rincian akun aset ":name"',
|
|
|
|
'details_for_expense' => 'Rincian untuk akun biaya ": nama"',
|
|
|
|
'details_for_expense' => 'Rincian untuk akun biaya ":name"',
|
|
|
|
'details_for_revenue' => 'Rincian untuk akun pendapatan ": nama"',
|
|
|
|
'details_for_revenue' => 'Rincian untuk akun pendapatan ":name"',
|
|
|
|
'details_for_cash' => 'Rincian untuk rekening kas ": nama"',
|
|
|
|
'details_for_cash' => 'Rincian untuk rekening kas ":name"',
|
|
|
|
'store_new_asset_account' => 'Simpan akun aset baru',
|
|
|
|
'store_new_asset_account' => 'Simpan akun aset baru',
|
|
|
|
'store_new_expense_account' => 'Simpan akun pengeluaran baru',
|
|
|
|
'store_new_expense_account' => 'Simpan akun pengeluaran baru',
|
|
|
|
'store_new_revenue_account' => 'Simpan akun pendapatan baru',
|
|
|
|
'store_new_revenue_account' => 'Simpan akun pendapatan baru',
|
|
|
|
'edit_asset_account' => 'Edit akun aset ": nama"',
|
|
|
|
'edit_asset_account' => 'Edit akun aset ":name"',
|
|
|
|
'edit_expense_account' => 'Edit akun biaya ": nama"',
|
|
|
|
'edit_expense_account' => 'Edit akun biaya ":name"',
|
|
|
|
'edit_revenue_account' => 'Edit akun pendapatan ": nama"',
|
|
|
|
'edit_revenue_account' => 'Edit akun pendapatan ":name"',
|
|
|
|
'delete_asset_account' => 'Hapus akun aset ": nama"',
|
|
|
|
'delete_asset_account' => 'Hapus akun aset ":name"',
|
|
|
|
'delete_expense_account' => 'Hapus akun pengeluaran ": nama"',
|
|
|
|
'delete_expense_account' => 'Hapus akun pengeluaran ":name"',
|
|
|
|
'delete_revenue_account' => 'Hapus akun pendapatan ": nama"',
|
|
|
|
'delete_revenue_account' => 'Hapus akun pendapatan ":name"',
|
|
|
|
'asset_deleted' => 'Berhasil menghapus akun aset ": nama"',
|
|
|
|
'asset_deleted' => 'Berhasil menghapus akun aset ":name"',
|
|
|
|
'expense_deleted' => 'Akun pengeluaran yang berhasil dihapus ": nama"',
|
|
|
|
'expense_deleted' => 'Akun pengeluaran yang berhasil dihapus ":name"',
|
|
|
|
'revenue_deleted' => 'Berhasil menghapus akun pendapatan ": nama"',
|
|
|
|
'revenue_deleted' => 'Berhasil menghapus akun pendapatan ":name"',
|
|
|
|
'update_asset_account' => 'Perbarui akun aset',
|
|
|
|
'update_asset_account' => 'Perbarui akun aset',
|
|
|
|
'update_expense_account' => 'Rekening pengeluaran pembaruan',
|
|
|
|
'update_expense_account' => 'Rekening pengeluaran pembaruan',
|
|
|
|
'update_revenue_account' => 'Perbarui akun pendapatan',
|
|
|
|
'update_revenue_account' => 'Perbarui akun pendapatan',
|
|
|
@@ -629,8 +645,8 @@ return [
|
|
|
|
'delete_reconciliation' => 'Hapus rekonsiliasi',
|
|
|
|
'delete_reconciliation' => 'Hapus rekonsiliasi',
|
|
|
|
'update_reconciliation' => 'Rekonsiliasi pembaruan',
|
|
|
|
'update_reconciliation' => 'Rekonsiliasi pembaruan',
|
|
|
|
'amount_cannot_be_zero' => 'Jumlah tersebut tidak dapat menjadi nol',
|
|
|
|
'amount_cannot_be_zero' => 'Jumlah tersebut tidak dapat menjadi nol',
|
|
|
|
'end_of_reconcile_period' => 'Akhir periode rekonsiliasi: :periode',
|
|
|
|
'end_of_reconcile_period' => 'Akhir periode rekonsiliasi: :period',
|
|
|
|
'start_of_reconcile_period' => 'Mulai dari periode rekonsiliasi: :periode',
|
|
|
|
'start_of_reconcile_period' => 'Mulai dari periode rekonsiliasi: :period',
|
|
|
|
'start_balance' => 'Saldo awal',
|
|
|
|
'start_balance' => 'Saldo awal',
|
|
|
|
'end_balance' => 'Saldo akhir',
|
|
|
|
'end_balance' => 'Saldo akhir',
|
|
|
|
'update_balance_dates_instruction' => 'Sesuai jumlah dan tanggal di atas pernyataan bank Anda, dan tekan "Mulai rekonsiliasi"',
|
|
|
|
'update_balance_dates_instruction' => 'Sesuai jumlah dan tanggal di atas pernyataan bank Anda, dan tekan "Mulai rekonsiliasi"',
|
|
|
@@ -648,10 +664,10 @@ return [
|
|
|
|
'cash' => 'tunai',
|
|
|
|
'cash' => 'tunai',
|
|
|
|
'account_type' => 'Jenis akun',
|
|
|
|
'account_type' => 'Jenis akun',
|
|
|
|
'save_transactions_by_moving' => 'Menyimpan transaksi tersebut(s) dengan memindahkan mereka ke akun lain:',
|
|
|
|
'save_transactions_by_moving' => 'Menyimpan transaksi tersebut(s) dengan memindahkan mereka ke akun lain:',
|
|
|
|
'stored_new_account' => 'Akun baru ":nama" disimpan!',
|
|
|
|
'stored_new_account' => 'Akun baru ":name" disimpan!',
|
|
|
|
'updated_account' => 'Memperbarui akun ":nama"',
|
|
|
|
'updated_account' => 'Memperbarui akun ":name"',
|
|
|
|
'credit_card_options' => 'Pilihan kartu kredit',
|
|
|
|
'credit_card_options' => 'Pilihan kartu kredit',
|
|
|
|
'no_transactions_account' => 'Tidak ada transaksi (dalam periode ini) untuk akun aset ":nama".',
|
|
|
|
'no_transactions_account' => 'Tidak ada transaksi (dalam periode ini) untuk akun aset ":name".',
|
|
|
|
'no_data_for_chart' => 'Tidak ada informasi yang cukup (belum) untuk menghasilkan grafik ini.',
|
|
|
|
'no_data_for_chart' => 'Tidak ada informasi yang cukup (belum) untuk menghasilkan grafik ini.',
|
|
|
|
'select_more_than_one_account' => 'Silakan pilih lebih dari satu akun',
|
|
|
|
'select_more_than_one_account' => 'Silakan pilih lebih dari satu akun',
|
|
|
|
'select_more_than_one_category' => 'Silakan pilih lebih dari satu kategori',
|
|
|
|
'select_more_than_one_category' => 'Silakan pilih lebih dari satu kategori',
|
|
|
@@ -662,17 +678,17 @@ return [
|
|
|
|
'reconcile_has_less' => 'Buku Firefly III Anda memiliki sedikit uang di dalamnya daripada bank Anda klaim Anda harus. Ada beberapa pilihan. Silahkan memilih apa yang harus dilakukan. Kemudian, tekan "Konfirmasi rekonsiliasi".',
|
|
|
|
'reconcile_has_less' => 'Buku Firefly III Anda memiliki sedikit uang di dalamnya daripada bank Anda klaim Anda harus. Ada beberapa pilihan. Silahkan memilih apa yang harus dilakukan. Kemudian, tekan "Konfirmasi rekonsiliasi".',
|
|
|
|
'reconcile_is_equal' => 'Buku Firefly III Anda dan pernyataan bank Anda cocok. Tidak ada hubungannya. Silahkan tekan "Konfirmasi rekonsiliasi" untuk mengkonfirmasi masukan Anda.',
|
|
|
|
'reconcile_is_equal' => 'Buku Firefly III Anda dan pernyataan bank Anda cocok. Tidak ada hubungannya. Silahkan tekan "Konfirmasi rekonsiliasi" untuk mengkonfirmasi masukan Anda.',
|
|
|
|
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, dan membuat koreksi menambahkan :jumlah ke akun aset ini.',
|
|
|
|
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, dan membuat koreksi menambahkan :jumlah ke akun aset ini.',
|
|
|
|
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, dan membuat koreksi menghapus: jumlah dari akun aset ini.',
|
|
|
|
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, dan membuat koreksi menghapus:amount dari akun aset ini.',
|
|
|
|
'reconcile_do_nothing' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, tetapi tidak benar.',
|
|
|
|
'reconcile_do_nothing' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, tetapi tidak benar.',
|
|
|
|
'reconcile_go_back' => 'Anda selalu dapat mengedit atau menghapus koreksi kemudian.',
|
|
|
|
'reconcile_go_back' => 'Anda selalu dapat mengedit atau menghapus koreksi kemudian.',
|
|
|
|
'must_be_asset_account' => 'Anda hanya bisa mendamaikan akun aset',
|
|
|
|
'must_be_asset_account' => 'Anda hanya bisa mendamaikan akun aset',
|
|
|
|
'reconciliation_stored' => 'Rekonsiliasi disimpan',
|
|
|
|
'reconciliation_stored' => 'Rekonsiliasi disimpan',
|
|
|
|
'reconcilliation_transaction_title' => 'Rekonsiliasi (: dari ke: ke)',
|
|
|
|
'reconcilliation_transaction_title' => 'Rekonsiliasi (:from ke :to)',
|
|
|
|
'reconcile_this_account' => 'Rekonsiliasi akun ini',
|
|
|
|
'reconcile_this_account' => 'Rekonsiliasi akun ini',
|
|
|
|
'confirm_reconciliation' => 'Konfirmasikan rekonsiliasi',
|
|
|
|
'confirm_reconciliation' => 'Konfirmasikan rekonsiliasi',
|
|
|
|
'submitted_start_balance' => 'Saldo awal yang dikirim',
|
|
|
|
'submitted_start_balance' => 'Saldo awal yang dikirim',
|
|
|
|
'selected_transactions' => 'Transaksi yang dipilih (: count)',
|
|
|
|
'selected_transactions' => 'Transaksi yang dipilih (:count)',
|
|
|
|
'already_cleared_transactions' => 'Sudah dibersihkan transaksi (: count)',
|
|
|
|
'already_cleared_transactions' => 'Sudah dibersihkan transaksi (:count)',
|
|
|
|
'submitted_end_balance' => 'Saldo akhir yang dikirim',
|
|
|
|
'submitted_end_balance' => 'Saldo akhir yang dikirim',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// categories:
|
|
|
|
// categories:
|
|
|
@@ -680,34 +696,34 @@ return [
|
|
|
|
'create_new_category' => 'Buat kategori baru',
|
|
|
|
'create_new_category' => 'Buat kategori baru',
|
|
|
|
'without_category' => 'Tanpa kategori',
|
|
|
|
'without_category' => 'Tanpa kategori',
|
|
|
|
'update_category' => 'Perbarui kategori',
|
|
|
|
'update_category' => 'Perbarui kategori',
|
|
|
|
'updated_category' => 'Kategori yang Diperbarui ": nama"',
|
|
|
|
'updated_category' => 'Kategori yang Diperbarui ":name"',
|
|
|
|
'categories' => 'Kategori',
|
|
|
|
'categories' => 'Kategori',
|
|
|
|
'edit_category' => 'Edit kategori ": nama"',
|
|
|
|
'edit_category' => 'Edit kategori ":name"',
|
|
|
|
'no_category' => '(tidak ada kategori)',
|
|
|
|
'no_category' => '(tidak ada kategori)',
|
|
|
|
'category' => 'Kategori',
|
|
|
|
'category' => 'Kategori',
|
|
|
|
'delete_category' => 'Hapus kategori ": nama"',
|
|
|
|
'delete_category' => 'Hapus kategori ":name"',
|
|
|
|
'deleted_category' => 'Kategori yang dihapus ": nama"',
|
|
|
|
'deleted_category' => 'Kategori yang dihapus ":name"',
|
|
|
|
'store_category' => 'Simpan kategori baru',
|
|
|
|
'store_category' => 'Simpan kategori baru',
|
|
|
|
'stored_category' => 'Stored new category ": nama"',
|
|
|
|
'stored_category' => 'Stored new category ":name"',
|
|
|
|
'without_category_between' => 'Tanpa kategori antara: start dan: end',
|
|
|
|
'without_category_between' => 'Tanpa kategori antara :start dan :end',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// transactions:
|
|
|
|
// transactions:
|
|
|
|
'update_withdrawal' => 'Perbarui penarikan',
|
|
|
|
'update_withdrawal' => 'Perbarui penarikan',
|
|
|
|
'update_deposit' => 'Perbarui setoran',
|
|
|
|
'update_deposit' => 'Perbarui setoran',
|
|
|
|
'update_transfer' => 'Perbarui transfer',
|
|
|
|
'update_transfer' => 'Perbarui transfer',
|
|
|
|
'updated_withdrawal' => 'Penarikan yang telah diupdate ": deskripsi"',
|
|
|
|
'updated_withdrawal' => 'Penarikan yang telah diupdate ":description"',
|
|
|
|
'updated_deposit' => 'Deposit Diperbarui ": deskripsi"',
|
|
|
|
'updated_deposit' => 'Deposit Diperbarui ":description"',
|
|
|
|
'updated_transfer' => 'Transfer yang diperbarui ": deskripsi"',
|
|
|
|
'updated_transfer' => 'Transfer yang diperbarui ":description"',
|
|
|
|
'delete_withdrawal' => 'Hapus penarikan ": deskripsi"',
|
|
|
|
'delete_withdrawal' => 'Hapus penarikan ":description"',
|
|
|
|
'delete_deposit' => 'Hapus deposit ": deskripsi"',
|
|
|
|
'delete_deposit' => 'Hapus deposit ":description"',
|
|
|
|
'delete_transfer' => 'Hapus transfer ": deskripsi"',
|
|
|
|
'delete_transfer' => 'Hapus transfer ":description"',
|
|
|
|
'deleted_withdrawal' => 'Penarikan yang berhasil dihapus ": deskripsi"',
|
|
|
|
'deleted_withdrawal' => 'Penarikan yang berhasil dihapus ":description"',
|
|
|
|
'deleted_deposit' => 'Berhasil menghapus deposit ": deskripsi"',
|
|
|
|
'deleted_deposit' => 'Berhasil menghapus deposit ":description"',
|
|
|
|
'deleted_transfer' => 'Berhasil menghapus transfer ": deskripsi"',
|
|
|
|
'deleted_transfer' => 'Berhasil menghapus transfer ":description"',
|
|
|
|
'stored_journal' => 'Berhasil membuat transaksi baru ": deskripsi"',
|
|
|
|
'stored_journal' => 'Berhasil membuat transaksi baru ":description"',
|
|
|
|
'select_transactions' => 'Pilih transaksi',
|
|
|
|
'select_transactions' => 'Pilih transaksi',
|
|
|
|
'rule_group_select_transactions' => 'Terapkan ": judul" untuk transaksi',
|
|
|
|
'rule_group_select_transactions' => 'Terapkan ":title" untuk transaksi',
|
|
|
|
'rule_select_transactions' => 'Terapkan ": judul" untuk transaksi',
|
|
|
|
'rule_select_transactions' => 'Terapkan ":title" untuk transaksi',
|
|
|
|
'stop_selection' => 'Berhentilah memilih transaksi',
|
|
|
|
'stop_selection' => 'Berhentilah memilih transaksi',
|
|
|
|
'reconcile_selected' => 'Mendamaikan',
|
|
|
|
'reconcile_selected' => 'Mendamaikan',
|
|
|
|
'mass_delete_journals' => 'Hapus sejumlah transaksi',
|
|
|
|
'mass_delete_journals' => 'Hapus sejumlah transaksi',
|
|
|
@@ -716,8 +732,8 @@ return [
|
|
|
|
'no_budget' => '(no budget)',
|
|
|
|
'no_budget' => '(no budget)',
|
|
|
|
'no_budget_squared' => '(tidak ada anggaran)',
|
|
|
|
'no_budget_squared' => '(tidak ada anggaran)',
|
|
|
|
'perm-delete-many' => 'Menghapus banyak barang dalam satu go bisa sangat mengganggu. Harap berhati-hati.',
|
|
|
|
'perm-delete-many' => 'Menghapus banyak barang dalam satu go bisa sangat mengganggu. Harap berhati-hati.',
|
|
|
|
'mass_deleted_transactions_success' => 'Dihapus: jumlah transaksi.',
|
|
|
|
'mass_deleted_transactions_success' => 'Dihapus:amount transaksi.',
|
|
|
|
'mass_edited_transactions_success' => 'Diperbarui: jumlah transaksi',
|
|
|
|
'mass_edited_transactions_success' => 'Diperbarui:amount transaksi',
|
|
|
|
'opt_group_no_account_type' => '(tidak ada jenis akun)',
|
|
|
|
'opt_group_no_account_type' => '(tidak ada jenis akun)',
|
|
|
|
'opt_group_defaultAsset' => 'Akun aset standar',
|
|
|
|
'opt_group_defaultAsset' => 'Akun aset standar',
|
|
|
|
'opt_group_savingAsset' => 'Menyimpan akun',
|
|
|
|
'opt_group_savingAsset' => 'Menyimpan akun',
|
|
|
@@ -730,7 +746,7 @@ return [
|
|
|
|
'getting_started' => 'Mulai',
|
|
|
|
'getting_started' => 'Mulai',
|
|
|
|
'to_get_started' => 'Senang melihat Anda berhasil memasang Firefly III. Untuk memulai dengan alat ini, harap masukkan nama bank dan saldo rekening giro utama Anda. Jangan khawatir jika Anda memiliki banyak akun. Anda bisa menambahkannya nanti. Hanya saja Firefly III butuh sesuatu untuk memulai.',
|
|
|
|
'to_get_started' => 'Senang melihat Anda berhasil memasang Firefly III. Untuk memulai dengan alat ini, harap masukkan nama bank dan saldo rekening giro utama Anda. Jangan khawatir jika Anda memiliki banyak akun. Anda bisa menambahkannya nanti. Hanya saja Firefly III butuh sesuatu untuk memulai.',
|
|
|
|
'savings_balance_text' => 'Firefly III secara otomatis akan membuat rekening tabungan untuk Anda. Secara default, tidak akan ada uang di rekening tabungan Anda, tapi jika Anda memberi tahu Firefly III, saldo itu akan disimpan seperti itu.',
|
|
|
|
'savings_balance_text' => 'Firefly III secara otomatis akan membuat rekening tabungan untuk Anda. Secara default, tidak akan ada uang di rekening tabungan Anda, tapi jika Anda memberi tahu Firefly III, saldo itu akan disimpan seperti itu.',
|
|
|
|
'finish_up_new_user' => 'Itu dia! Anda dapat melanjutkan dengan menekan <strong> Kirim </ strong>. Anda akan dibawa ke indeks Firefly III.',
|
|
|
|
'finish_up_new_user' => 'Itu dia! Anda dapat melanjutkan dengan menekan <strong>Kirim</strong>. Anda akan dibawa ke indeks Firefly III.',
|
|
|
|
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Akun baru Anda telah disimpan.',
|
|
|
|
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Akun baru Anda telah disimpan.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// home page:
|
|
|
|
// home page:
|
|
|
@@ -791,12 +807,12 @@ return [
|
|
|
|
'errors' => 'Kesalahan',
|
|
|
|
'errors' => 'Kesalahan',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// reports:
|
|
|
|
// reports:
|
|
|
|
'report_default' => 'Laporan keuangan standar antara: start dan: end',
|
|
|
|
'report_default' => 'Laporan keuangan standar antara :start dan :end',
|
|
|
|
'report_audit' => 'Ikhtisar riwayat transaksi antara: start dan: end',
|
|
|
|
'report_audit' => 'Ikhtisar riwayat transaksi antara :start dan :end',
|
|
|
|
'report_category' => 'Kategori laporan antara: start dan: end',
|
|
|
|
'report_category' => 'Kategori laporan antara :start dan :end',
|
|
|
|
'report_account' => 'Laporan biaya / pendapatan antara: start dan: end',
|
|
|
|
'report_account' => 'Laporan biaya / pendapatan antara :start dan :end',
|
|
|
|
'report_budget' => 'Laporan anggaran antara: start dan: end',
|
|
|
|
'report_budget' => 'Laporan anggaran antara :start dan :end',
|
|
|
|
'report_tag' => 'Tag laporan antara: start dan: end',
|
|
|
|
'report_tag' => 'Tag laporan antara :start dan :end',
|
|
|
|
'quick_link_reports' => 'Tautan langsung',
|
|
|
|
'quick_link_reports' => 'Tautan langsung',
|
|
|
|
'quick_link_default_report' => 'Laporan keuangan standar',
|
|
|
|
'quick_link_default_report' => 'Laporan keuangan standar',
|
|
|
|
'quick_link_audit_report' => 'Ikhtisar sejarah transaksi',
|
|
|
|
'quick_link_audit_report' => 'Ikhtisar sejarah transaksi',
|
|
|
@@ -837,13 +853,13 @@ return [
|
|
|
|
'report_preset_ranges' => 'Rentang pre-set',
|
|
|
|
'report_preset_ranges' => 'Rentang pre-set',
|
|
|
|
'shared' => 'Bagikan',
|
|
|
|
'shared' => 'Bagikan',
|
|
|
|
'fiscal_year' => 'Tahun fiskal',
|
|
|
|
'fiscal_year' => 'Tahun fiskal',
|
|
|
|
'income_entry' => 'Penghasilan dari akun ": nama" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'income_entry' => 'Penghasilan dari akun ":name" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'expense_entry' => 'Biaya untuk akun ": nama" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'expense_entry' => 'Biaya untuk akun ":name" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'category_entry' => 'Biaya dalam kategori ": nama" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'category_entry' => 'Biaya dalam kategori ":name" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'budget_spent_amount' => 'Biaya anggaran ": anggaran" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'budget_spent_amount' => 'Biaya anggaran ":budget" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'balance_amount' => 'Biaya dalam anggaran ": anggaran" dibayar dari rekening ": akun" antara: start dan: end',
|
|
|
|
'balance_amount' => 'Biaya dalam anggaran ":budget" dibayar dari rekening ":account" antara :start dan :end',
|
|
|
|
'no_audit_activity' => 'Tidak ada aktivitas yang tercatat dalam akun <a href=":url" title=":account_name">: account_name</a> antara: start and: end.',
|
|
|
|
'no_audit_activity' => 'Tidak ada aktivitas yang tercatat dalam akun <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> antara :start and :end.',
|
|
|
|
'audit_end_balance' => 'Saldo akun <a href=":url" title=":account_name"> :account_name</a> di akhir: akhir adalah:: keseimbangan',
|
|
|
|
'audit_end_balance' => 'Saldo akun <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> di akhir :akhir adalah :balance',
|
|
|
|
'reports_extra_options' => 'Pilihan ekstra',
|
|
|
|
'reports_extra_options' => 'Pilihan ekstra',
|
|
|
|
'report_has_no_extra_options' => 'Laporan ini tidak memiliki pilihan tambahan',
|
|
|
|
'report_has_no_extra_options' => 'Laporan ini tidak memiliki pilihan tambahan',
|
|
|
|
'reports_submit' => 'Melihat laporan',
|
|
|
|
'reports_submit' => 'Melihat laporan',
|
|
|
@@ -910,22 +926,22 @@ return [
|
|
|
|
'balance' => 'Keseimbangan',
|
|
|
|
'balance' => 'Keseimbangan',
|
|
|
|
'sum' => 'Jumlah',
|
|
|
|
'sum' => 'Jumlah',
|
|
|
|
'average' => 'Rata-rata',
|
|
|
|
'average' => 'Rata-rata',
|
|
|
|
'balanceFor' => 'Saldo untuk: nama',
|
|
|
|
'balanceFor' => 'Saldo untuk :name',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// piggy banks:
|
|
|
|
// piggy banks:
|
|
|
|
'add_money_to_piggy' => 'Tambahkan uang ke celengan ": nama"',
|
|
|
|
'add_money_to_piggy' => 'Tambahkan uang ke celengan ":name"',
|
|
|
|
'piggy_bank' => 'Celengan',
|
|
|
|
'piggy_bank' => 'Celengan',
|
|
|
|
'new_piggy_bank' => 'Celengan baru',
|
|
|
|
'new_piggy_bank' => 'Celengan baru',
|
|
|
|
'store_piggy_bank' => 'Simpan celengan baru',
|
|
|
|
'store_piggy_bank' => 'Simpan celengan baru',
|
|
|
|
'stored_piggy_bank' => 'Simpan celengan baru ": nama"',
|
|
|
|
'stored_piggy_bank' => 'Simpan celengan baru ":name"',
|
|
|
|
'account_status' => 'Status akun',
|
|
|
|
'account_status' => 'Status akun',
|
|
|
|
'left_for_piggy_banks' => 'Kiri untuk celengan',
|
|
|
|
'left_for_piggy_banks' => 'Kiri untuk celengan',
|
|
|
|
'sum_of_piggy_banks' => 'Jumlah celengan',
|
|
|
|
'sum_of_piggy_banks' => 'Jumlah celengan',
|
|
|
|
'saved_so_far' => 'Disimpan sejauh ini',
|
|
|
|
'saved_so_far' => 'Disimpan sejauh ini',
|
|
|
|
'left_to_save' => 'Kiri untuk menyimpan',
|
|
|
|
'left_to_save' => 'Kiri untuk menyimpan',
|
|
|
|
'suggested_amount' => 'Jumlah bulanan yang disarankan untuk disimpan',
|
|
|
|
'suggested_amount' => 'Jumlah bulanan yang disarankan untuk disimpan',
|
|
|
|
'add_money_to_piggy_title' => 'Tambahkan uang ke celengan ": nama"',
|
|
|
|
'add_money_to_piggy_title' => 'Tambahkan uang ke celengan ":name"',
|
|
|
|
'remove_money_from_piggy_title' => 'Hapus uang dari celengan ": nama"',
|
|
|
|
'remove_money_from_piggy_title' => 'Hapus uang dari celengan ":name"',
|
|
|
|
'add' => 'Menambahkan',
|
|
|
|
'add' => 'Menambahkan',
|
|
|
|
'no_money_for_piggy' => 'Anda tidak punya uang untuk dimasukkan ke dalam celengan ini.',
|
|
|
|
'no_money_for_piggy' => 'Anda tidak punya uang untuk dimasukkan ke dalam celengan ini.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@@ -933,8 +949,8 @@ return [
|
|
|
|
'max_amount_add' => 'Jumlah maksimum yang bisa Anda tambahkan adalah',
|
|
|
|
'max_amount_add' => 'Jumlah maksimum yang bisa Anda tambahkan adalah',
|
|
|
|
'max_amount_remove' => 'Jumlah maksimal yang bisa Anda hapus adalah',
|
|
|
|
'max_amount_remove' => 'Jumlah maksimal yang bisa Anda hapus adalah',
|
|
|
|
'update_piggy_button' => 'Update celengan',
|
|
|
|
'update_piggy_button' => 'Update celengan',
|
|
|
|
'update_piggy_title' => 'Update piggy bank ": nama"',
|
|
|
|
'update_piggy_title' => 'Update piggy bank ":name"',
|
|
|
|
'updated_piggy_bank' => 'Diperbarui piggy bank ": nama"',
|
|
|
|
'updated_piggy_bank' => 'Diperbarui piggy bank ":name"',
|
|
|
|
'details' => 'Rincian',
|
|
|
|
'details' => 'Rincian',
|
|
|
|
'events' => 'Acara',
|
|
|
|
'events' => 'Acara',
|
|
|
|
'target_amount' => 'Jumlah target',
|
|
|
|
'target_amount' => 'Jumlah target',
|
|
|
@@ -942,20 +958,20 @@ return [
|
|
|
|
'target_date' => 'Tanggal target',
|
|
|
|
'target_date' => 'Tanggal target',
|
|
|
|
'no_target_date' => 'Tidak ada tanggal target',
|
|
|
|
'no_target_date' => 'Tidak ada tanggal target',
|
|
|
|
'table' => 'Meja',
|
|
|
|
'table' => 'Meja',
|
|
|
|
'delete_piggy_bank' => 'Hapus celengan ": nama"',
|
|
|
|
'delete_piggy_bank' => 'Hapus celengan ":name"',
|
|
|
|
'cannot_add_amount_piggy' => 'Tidak dapat menambahkan: jumlah ke ": name".',
|
|
|
|
'cannot_add_amount_piggy' => 'Tidak dapat menambahkan:amount ke ":name".',
|
|
|
|
'cannot_remove_from_piggy' => 'Tidak dapat menghapus: jumlah dari ": name".',
|
|
|
|
'cannot_remove_from_piggy' => 'Tidak dapat menghapus:amount dari ":name".',
|
|
|
|
'deleted_piggy_bank' => 'Dihapus celengan ": nama"',
|
|
|
|
'deleted_piggy_bank' => 'Dihapus celengan ":name"',
|
|
|
|
'added_amount_to_piggy' => 'Ditambahkan: jumlah ke ": nama"',
|
|
|
|
'added_amount_to_piggy' => 'Ditambahkan:amount ke ":name"',
|
|
|
|
'removed_amount_from_piggy' => 'Dihapus: jumlah dari ": nama"',
|
|
|
|
'removed_amount_from_piggy' => 'Dihapus:amount dari ":name"',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// tags
|
|
|
|
// tags
|
|
|
|
'delete_tag' => 'Hapus tag ": tag"',
|
|
|
|
'delete_tag' => 'Hapus tag " :tag"',
|
|
|
|
'deleted_tag' => 'Tag dihapus ": tag"',
|
|
|
|
'deleted_tag' => 'Tag dihapus " :tag"',
|
|
|
|
'new_tag' => 'Buat tag baru',
|
|
|
|
'new_tag' => 'Buat tag baru',
|
|
|
|
'edit_tag' => 'Edit tag ": tag"',
|
|
|
|
'edit_tag' => 'Edit tag " :tag"',
|
|
|
|
'updated_tag' => 'Diperbarui tag ": tag"',
|
|
|
|
'updated_tag' => 'Diperbarui tag " :tag"',
|
|
|
|
'created_tag' => 'Tag ": tag" telah dibuat!',
|
|
|
|
'created_tag' => 'Tag " :tag" telah dibuat!',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'transaction_journal_information' => 'Informasi transaksi',
|
|
|
|
'transaction_journal_information' => 'Informasi transaksi',
|
|
|
|
'transaction_journal_meta' => 'Informasi meta',
|
|
|
|
'transaction_journal_meta' => 'Informasi meta',
|
|
|
@@ -972,15 +988,15 @@ return [
|
|
|
|
'setting_single_user_mode' => 'Mode pengguna tunggal',
|
|
|
|
'setting_single_user_mode' => 'Mode pengguna tunggal',
|
|
|
|
'setting_single_user_mode_explain' => 'Secara default, Firefly III hanya menerima satu (1) registrasi: anda. Ini adalah tindakan pengamanan, mencegah orang lain menggunakan contoh Anda kecuali jika Anda mengizinkannya melakukannya. Pendaftaran di masa depan diblokir Bila Anda tidak mencentang kotak ini, orang lain dapat menggunakan contoh Anda dengan baik, dengan asumsi mereka dapat mencapainya (bila terhubung ke internet).',
|
|
|
|
'setting_single_user_mode_explain' => 'Secara default, Firefly III hanya menerima satu (1) registrasi: anda. Ini adalah tindakan pengamanan, mencegah orang lain menggunakan contoh Anda kecuali jika Anda mengizinkannya melakukannya. Pendaftaran di masa depan diblokir Bila Anda tidak mencentang kotak ini, orang lain dapat menggunakan contoh Anda dengan baik, dengan asumsi mereka dapat mencapainya (bila terhubung ke internet).',
|
|
|
|
'store_configuration' => 'Konfigurasi toko',
|
|
|
|
'store_configuration' => 'Konfigurasi toko',
|
|
|
|
'single_user_administration' => 'Administrasi pengguna untuk: email',
|
|
|
|
'single_user_administration' => 'Administrasi pengguna untuk :email',
|
|
|
|
'edit_user' => 'Edit pengguna: email',
|
|
|
|
'edit_user' => 'Edit pengguna :email',
|
|
|
|
'hidden_fields_preferences' => 'Tidak semua bidang terlihat sekarang. Anda harus mengaktifkannya di <a href=":link"> setelan </a> Anda.',
|
|
|
|
'hidden_fields_preferences' => 'Tidak semua bidang terlihat sekarang. Anda harus mengaktifkannya di <a href=":link"> setelan </a> Anda.',
|
|
|
|
'user_data_information' => 'Data pengguna',
|
|
|
|
'user_data_information' => 'Data pengguna',
|
|
|
|
'user_information' => 'Informasi pengguna',
|
|
|
|
'user_information' => 'Informasi pengguna',
|
|
|
|
'total_size' => 'ukuran total',
|
|
|
|
'total_size' => 'ukuran total',
|
|
|
|
'budget_or_budgets' => 'anggaran',
|
|
|
|
'budget_or_budgets' => 'anggaran',
|
|
|
|
'budgets_with_limits' => 'anggaran dengan jumlah yang dikonfigurasi',
|
|
|
|
'budgets_with_limits' => 'anggaran dengan jumlah yang dikonfigurasi',
|
|
|
|
'nr_of_rules_in_total_groups' => ': count_rules aturan di: count_groups rule group (s)',
|
|
|
|
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules aturan di:count_groups rule group (s)',
|
|
|
|
'tag_or_tags' => 'tag (s)',
|
|
|
|
'tag_or_tags' => 'tag (s)',
|
|
|
|
'configuration_updated' => 'Konfigurasi telah diperbarui',
|
|
|
|
'configuration_updated' => 'Konfigurasi telah diperbarui',
|
|
|
|
'setting_is_demo_site' => 'Situs demo',
|
|
|
|
'setting_is_demo_site' => 'Situs demo',
|
|
|
@@ -992,10 +1008,10 @@ return [
|
|
|
|
'admin_update_email' => 'Bertentangan dengan halaman profil, pengguna TIDAK akan diberitahu alamat email mereka telah berubah!',
|
|
|
|
'admin_update_email' => 'Bertentangan dengan halaman profil, pengguna TIDAK akan diberitahu alamat email mereka telah berubah!',
|
|
|
|
'update_user' => 'Perbarui pengguna',
|
|
|
|
'update_user' => 'Perbarui pengguna',
|
|
|
|
'updated_user' => 'Data pengguna telah diubah.',
|
|
|
|
'updated_user' => 'Data pengguna telah diubah.',
|
|
|
|
'delete_user' => 'Hapus pengguna: email',
|
|
|
|
'delete_user' => 'Hapus pengguna :email',
|
|
|
|
'user_deleted' => 'Pengguna telah dihapus',
|
|
|
|
'user_deleted' => 'Pengguna telah dihapus',
|
|
|
|
'send_test_email' => 'Kirim pesan email percobaan',
|
|
|
|
'send_test_email' => 'Kirim pesan email percobaan',
|
|
|
|
'send_test_email_text' => 'Untuk melihat apakah pemasangan Anda mampu mengirim email, tekan tombol ini. Anda tidak akan melihat kesalahan di sini (jika ada), <strong> file log akan mencerminkan kesalahan </strong>. Anda bisa menekan tombol ini sebanyak yang Anda mau. Tidak ada kontrol spam. Pesan akan dikirim ke <code>:email</code> dan akan segera tiba.',
|
|
|
|
'send_test_email_text' => 'Untuk melihat apakah pemasangan Anda mampu mengirim email, tekan tombol ini. Anda tidak akan melihat kesalahan di sini (jika ada), <strong>file log akan mencerminkan kesalahan</strong>. Anda bisa menekan tombol ini sebanyak yang Anda mau. Tidak ada kontrol spam. Pesan akan dikirim ke <code>:email</code> dan akan segera tiba.',
|
|
|
|
'send_message' => 'Mengirim pesan',
|
|
|
|
'send_message' => 'Mengirim pesan',
|
|
|
|
'send_test_triggered' => 'Uji dipicu. Periksa kotak masuk dan file log Anda.',
|
|
|
|
'send_test_triggered' => 'Uji dipicu. Periksa kotak masuk dan file log Anda.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@@ -1004,12 +1020,12 @@ return [
|
|
|
|
'create_new_link_type' => 'Buat jenis tautan baru',
|
|
|
|
'create_new_link_type' => 'Buat jenis tautan baru',
|
|
|
|
'store_new_link_type' => 'Simpan jenis tautan baru',
|
|
|
|
'store_new_link_type' => 'Simpan jenis tautan baru',
|
|
|
|
'update_link_type' => 'Perbarui jenis tautan',
|
|
|
|
'update_link_type' => 'Perbarui jenis tautan',
|
|
|
|
'edit_link_type' => 'Edit jenis tautan ": nama"',
|
|
|
|
'edit_link_type' => 'Edit jenis tautan ":name"',
|
|
|
|
'updated_link_type' => 'Jenis tautan yang diperbarui ": nama"',
|
|
|
|
'updated_link_type' => 'Jenis tautan yang diperbarui ":name"',
|
|
|
|
'delete_link_type' => 'Hapus jenis tautan ": nama"',
|
|
|
|
'delete_link_type' => 'Hapus jenis tautan ":name"',
|
|
|
|
'deleted_link_type' => 'Jenis tautan yang dihapus ": nama"',
|
|
|
|
'deleted_link_type' => 'Jenis tautan yang dihapus ":name"',
|
|
|
|
'stored_new_link_type' => 'Simpan jenis tautan baru ": nama"',
|
|
|
|
'stored_new_link_type' => 'Simpan jenis tautan baru ":name"',
|
|
|
|
'cannot_edit_link_type' => 'Tidak dapat mengedit jenis tautan ": nama"',
|
|
|
|
'cannot_edit_link_type' => 'Tidak dapat mengedit jenis tautan ":name"',
|
|
|
|
'link_type_help_name' => 'Yaitu. "Duplikat"',
|
|
|
|
'link_type_help_name' => 'Yaitu. "Duplikat"',
|
|
|
|
'link_type_help_inward' => 'Yaitu. "duplikat"',
|
|
|
|
'link_type_help_inward' => 'Yaitu. "duplikat"',
|
|
|
|
'link_type_help_outward' => 'Yaitu. "diduplikasi oleh"',
|
|
|
|
'link_type_help_outward' => 'Yaitu. "diduplikasi oleh"',
|
|
|
@@ -1029,7 +1045,7 @@ return [
|
|
|
|
'this_withdrawal' => 'Penarikan ini',
|
|
|
|
'this_withdrawal' => 'Penarikan ini',
|
|
|
|
'this_deposit' => 'Deposit ini',
|
|
|
|
'this_deposit' => 'Deposit ini',
|
|
|
|
'this_transfer' => 'Transfer ini',
|
|
|
|
'this_transfer' => 'Transfer ini',
|
|
|
|
'overview_for_link' => 'Ikhtisar untuk jenis tautan ": nama"',
|
|
|
|
'overview_for_link' => 'Ikhtisar untuk jenis tautan ":name"',
|
|
|
|
'source_transaction' => 'Transaksi sumber',
|
|
|
|
'source_transaction' => 'Transaksi sumber',
|
|
|
|
'link_description' => 'Deskripsi tautan',
|
|
|
|
'link_description' => 'Deskripsi tautan',
|
|
|
|
'destination_transaction' => 'Transaksi tujuan',
|
|
|
|
'destination_transaction' => 'Transaksi tujuan',
|
|
|
@@ -1054,8 +1070,8 @@ return [
|
|
|
|
'split_this_withdrawal' => 'Pisahkan penarikan ini',
|
|
|
|
'split_this_withdrawal' => 'Pisahkan penarikan ini',
|
|
|
|
'split_this_deposit' => 'Pisahkan deposit ini',
|
|
|
|
'split_this_deposit' => 'Pisahkan deposit ini',
|
|
|
|
'split_this_transfer' => 'Pisahkan transfer ini',
|
|
|
|
'split_this_transfer' => 'Pisahkan transfer ini',
|
|
|
|
'cannot_edit_multiple_source' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi splitted #: id dengan deskripsi ": description" karena berisi beberapa akun sumber.',
|
|
|
|
'cannot_edit_multiple_source' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi splitted #:id dengan deskripsi ":description" karena berisi beberapa akun sumber.',
|
|
|
|
'cannot_edit_multiple_dest' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi splitted #: id dengan deskripsi ": description" karena berisi beberapa akun tujuan.',
|
|
|
|
'cannot_edit_multiple_dest' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi splitted #:id dengan deskripsi ":description" karena berisi beberapa akun tujuan.',
|
|
|
|
'cannot_edit_reconciled' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi #:id dengan deskripsi ":description" karena telah ditandai sebagai didamaikan.',
|
|
|
|
'cannot_edit_reconciled' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi #:id dengan deskripsi ":description" karena telah ditandai sebagai didamaikan.',
|
|
|
|
'cannot_edit_opening_balance' => 'Anda tidak dapat mengedit saldo awal akun.',
|
|
|
|
'cannot_edit_opening_balance' => 'Anda tidak dapat mengedit saldo awal akun.',
|
|
|
|
'no_edit_multiple_left' => 'Anda tidak memilih transaksi yang sah untuk diedit.',
|
|
|
|
'no_edit_multiple_left' => 'Anda tidak memilih transaksi yang sah untuk diedit.',
|
|
|
|