mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-08 15:05:29 +00:00
Update translations + JS
This commit is contained in:
James Cole
@@ -62,15 +62,15 @@ return [
|
||||
'clones_journal_x' => 'Diese Buchung ist ein Duplikat von ":description" (#:id)',
|
||||
'go_to_categories' => 'Kategorien anzeigen',
|
||||
'go_to_bills' => 'Rechnungen anzeigen',
|
||||
'go_to_expense_accounts' => 'Kreditoren (Ausgabenkonten) anzeigen',
|
||||
'go_to_revenue_accounts' => 'Erlöskonten anzeigen',
|
||||
'go_to_expense_accounts' => 'Ausgabenkonten anzeigen',
|
||||
'go_to_revenue_accounts' => 'Einnahmekonten anzeigen',
|
||||
'go_to_piggies' => 'Sparschweine anzeigen',
|
||||
'new_deposit' => 'Neue Einnahme',
|
||||
'new_transfer' => 'Neue Umbuchung',
|
||||
'new_transfers' => 'Neue Umbuchung',
|
||||
'new_asset_account' => 'Neues Bestandskonto',
|
||||
'new_expense_account' => 'Neuer Kreditor (Ausgabenkonto)',
|
||||
'new_revenue_account' => 'Neuer Kreditor (Einnahmenkonto)',
|
||||
'new_expense_account' => 'Neues Ausgabenkonto',
|
||||
'new_revenue_account' => 'Neues Einnahmenkonto',
|
||||
'new_liabilities_account' => 'Neue Verbindlichkeit',
|
||||
'new_budget' => 'Neues Budget',
|
||||
'new_bill' => 'Neue Rechnung',
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ return [
|
||||
'registered' => 'Sie haben sich erfolgreich registriert!',
|
||||
'Default asset account' => 'Standard-Bestandskonto',
|
||||
'no_budget_pointer' => 'Sie scheinen noch keine Kostenrahmen festgelegt zu haben. Sie sollten einige davon auf der Seite <a href="budgets">Kostenrahmen</a>- anlegen. Kostenrahmen können Ihnen dabei helfen, den Überblick über die Ausgaben zu behalten.',
|
||||
'no_bill_pointer' => 'You seem to have no bills yet. You should create some on the <a href="bills">bills</a>-page. Bills can help you keep track of expenses.',
|
||||
'no_bill_pointer' => 'Sie scheinen noch keine Rechnungen zu haben. Sie sollten einige auf der Seite <a href="bills">Rechnungen</a> erstellen. Anhand der Rechnungen können Sie den Überblick über Ihre Ausgaben behalten.',
|
||||
'Savings account' => 'Sparkonto',
|
||||
'Credit card' => 'Kreditkarte',
|
||||
'source_accounts' => 'Quellkonto|Quellkonten',
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ return [
|
||||
'expenses_by_budget' => 'Ausgaben nach Budget',
|
||||
'income_by_category' => 'Einnahmen nach Kategorie',
|
||||
'expenses_by_asset_account' => 'Ausgaben nach Bestandskonto',
|
||||
'expenses_by_expense_account' => 'Aufwendungen nach Kreditor (Ausgabenkonto)',
|
||||
'expenses_by_expense_account' => 'Ausgaben nach Ausgabenkontno',
|
||||
'cannot_redirect_to_account' => 'Entschuldigen Sie bitte. Firefly III kann Sie nicht zur richtigen Seite weiterleiten.',
|
||||
'sum_of_expenses' => 'Summe von Ausgaben',
|
||||
'sum_of_income' => 'Summe von Einnahmen',
|
||||
@@ -260,6 +260,7 @@ return [
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Suche',
|
||||
'long_query_warning' => 'Ihre Suchanfrage ist sehr lang und funktioniert möglicherweise nicht wie erwartet.',
|
||||
'search_query' => 'Abfrage',
|
||||
'search_found_transactions' => 'Firefly III hat :count Transaktion in :time Sekunden gefunden.|Firefly III hat :count Transaktionen in :time Sekunden gefunden.',
|
||||
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III hat mehr als :count Transaktionen in :time Sekunden gefunden.',
|
||||
@@ -652,7 +653,7 @@ return [
|
||||
'preferences_security' => 'Sicherheit',
|
||||
'preferences_layout' => 'Anordnung',
|
||||
'pref_home_show_deposits' => 'Einnahmen auf dem Startbildschirm anzeigen',
|
||||
'pref_home_show_deposits_info' => 'Der Startbildschirm zeigt schon Ihre Aufwandskonten an. Sollen zusätzlich Ihre Erlöskonten angezeigt werden?',
|
||||
'pref_home_show_deposits_info' => 'Der Startbildschirm zeigt schon Ihre Ausgabekonten an. Sollen zusätzlich Ihre Einnahmekonten angezeigt werden?',
|
||||
'pref_home_do_show_deposits' => 'Ja, zeige sie an',
|
||||
'successful_count' => 'davon :count erfolgreich',
|
||||
'list_page_size_title' => 'Einträge pro Seite',
|
||||
@@ -694,8 +695,8 @@ return [
|
||||
'delete_all_object_groups' => 'ALLE Objektgruppen löschen',
|
||||
'delete_all_accounts' => 'ALLE Konten löschen',
|
||||
'delete_all_asset_accounts' => 'ALLE Bestandskonten löschen',
|
||||
'delete_all_expense_accounts' => 'ALLE Ausgabenkonto löschen',
|
||||
'delete_all_revenue_accounts' => 'ALLE Einnahmenkonto löschen',
|
||||
'delete_all_expense_accounts' => 'ALLE Ausgabekonten löschen',
|
||||
'delete_all_revenue_accounts' => 'ALLE Einnahmekonten löschen',
|
||||
'delete_all_liabilities' => 'ALLE Verbindlichkeiten löschen',
|
||||
'delete_all_transactions' => 'ALLE Buchungen löschen',
|
||||
'delete_all_withdrawals' => 'ALLE Ausgaben löschen',
|
||||
@@ -748,12 +749,13 @@ return [
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel erneut generieren',
|
||||
'token_regenerated' => 'Ein neuer Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel wurde generiert',
|
||||
'change_your_email' => 'E-Mail Adresse ändern',
|
||||
'email_verification' => 'An email message will be sent to your old AND new email address. For security purposes, you will not be able to login until you verify your new email address. If you are unsure if your Firefly III installation is capable of sending email, please do not use this feature. If you are an administrator, you can test this in the <a href="admin">Administration</a>.',
|
||||
'email_verification' => 'Eine E-Mail wird an Ihre alte UND neue E-Mail-Adresse gesendet. Aus Sicherheitsgründen können Sie sich erst anmelden, wenn Sie Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigt haben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Firefly III-Installation E-Mails versenden kann, verwenden Sie diese Funktion bitte nicht. Wenn Sie Administrator sind, können Sie dies in der <a href="admin">Verwaltung</a> testen.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um sich anmelden zu können.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Sie können sich jetzt mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Sie können sich jetzt wieder mit Ihrer alten E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
'login_provider_local_only' => 'Diese Aktion ist bei der Authentifizierung durch ":login_provider" nicht verfügbar.',
|
||||
'external_user_mgt_disabled' => 'Diese Aktion ist nicht verfügbar, wenn Firefly III nicht für die Benutzerverwaltung oder die Authentifizierungsbehandlung zuständig ist.',
|
||||
'external_auth_disabled' => 'Diese Aktion ist nicht verfügbar, wenn Firefly III nicht für die Bearbeitung der Authentifizierung zuständig ist.',
|
||||
'delete_local_info_only' => "Da Firefly III nicht für die Benutzerverwaltung oder die Authentifizierungsbehandlung zuständig ist, löscht diese Funktion nur lokale Firefly III-Informationen.",
|
||||
'oauth' => 'OAuth',
|
||||
'profile_oauth_clients' => 'OAuth-Clients',
|
||||
@@ -841,9 +843,9 @@ return [
|
||||
'convert_Deposit_to_transfer' => 'Konvertieren Sie diese Einnahme in eine Umbuchung',
|
||||
'convert_Transfer_to_deposit' => 'Konvertieren Sie diese Umbuchung in eine Einnahme',
|
||||
'convert_Transfer_to_withdrawal' => 'Konvertieren Sie diese Umbuchung in eine Ausgabe',
|
||||
'convert_please_set_revenue_source' => 'Bitte einen Schuldner wählen, woher das Geld kommen wird.',
|
||||
'convert_please_set_revenue_source' => 'Bitte das Einnahmenkonto wählen, von welchem das Geld kommen wird.',
|
||||
'convert_please_set_asset_destination' => 'Bitte wählen Sie das Bestandskonto, auf das das Geld überwiesen werden soll.',
|
||||
'convert_please_set_expense_destination' => 'Bitte wählen Sie einen Kreditor (Ausgabenkonto), an den das Geld gehen soll.',
|
||||
'convert_please_set_expense_destination' => 'Bitte wählen Sie das Ausgabenkonto, an das das Geld gehen soll.',
|
||||
'convert_please_set_asset_source' => 'Bitte das Bestandskonto wählen, von dem das Geld kommt.',
|
||||
'convert_expl_w_d' => 'Bei der Umwandlung von einer Auszahlung in eine Einzahlung wird das Geld auf das angezeigte Zielkonto eingezahlt, anstatt davon abgebucht zu werden.|Bei der Umwandlung von einer Auszahlung in eine Einzahlung wird das Geld auf die angezeigten Zielkonten eingezahlt, anstatt von diesem abgebucht zu werden.',
|
||||
'convert_expl_w_t' => 'Bei der Umwandlung einer Ausgabe in eine Überweisung wird das Geld vom Quellkonto auf ein anderes Vermögens- oder Verbindlichkeitskonto überwiesen, anstatt auf das ursprüngliche Ausgabenkonto gebucht zu werden.|Bei der Umwandlung einer Ausgabe in eine Überweisung, wird das Geld von den Quellkonten auf andere Vermögens- oder Verbindlichkeitskonten überwiesen, anstatt auf die ursprünglichen Ausgabenkonten gebucht zu werden.',
|
||||
@@ -867,8 +869,8 @@ return [
|
||||
'create_new_deposit' => 'Erstelle eine neue Einnahme',
|
||||
'create_new_transfer' => 'Eine neue Umbuchung erstellen',
|
||||
'create_new_asset' => 'Neues Bestandskonto erstellen',
|
||||
'create_new_expense' => 'Neuen Kreditor (Ausgabenkonto) erstellen',
|
||||
'create_new_revenue' => 'Neuen Schuldner erstellen',
|
||||
'create_new_expense' => 'Neues Ausgabenkonto erstellen',
|
||||
'create_new_revenue' => 'Neues Einnahmenkonto erstellen',
|
||||
'create_new_piggy_bank' => 'Ein neues Sparschwein erstellen',
|
||||
'create_new_bill' => 'Eine neue Rechnung erstellen',
|
||||
|
||||
@@ -1005,36 +1007,36 @@ return [
|
||||
'active_account_link' => 'Diese Verknüpfung führt zurück zu Ihren aktiven Konten.',
|
||||
'account_missing_transaction' => 'Konto #:id („:name”) kann nicht direkt angezeigt werden, da Firefly III Weiterleitungsinformationen fehlen.',
|
||||
'details_for_asset' => 'Details zum Bestandskonto „:name”',
|
||||
'details_for_expense' => 'Details zum Kreditor (Ausgabenkonto) „:name”',
|
||||
'details_for_revenue' => 'Details zum Schuldner „:name”',
|
||||
'details_for_expense' => 'Details zum Ausgabenkonto „:name”',
|
||||
'details_for_revenue' => 'Details zum Einnahmenkonto „:name”',
|
||||
'details_for_cash' => 'Details zur Geldbörse „:name”',
|
||||
'store_new_asset_account' => 'Neues Bestandskonto speichern',
|
||||
'store_new_expense_account' => 'Neuen Kreditor (Ausgabenkonto) speichern',
|
||||
'store_new_revenue_account' => 'Neuen Schuldner speichern',
|
||||
'store_new_expense_account' => 'Neues Ausgabenkonto speichern',
|
||||
'store_new_revenue_account' => 'Neues Einnahmenkonto speichern',
|
||||
'edit_asset_account' => 'Bestandskonto „:name” bearbeiten',
|
||||
'edit_expense_account' => 'Kreditor (Ausgabenkonto) „:name” bearbeiten',
|
||||
'edit_revenue_account' => 'Schuldner „:name” bearbeiten',
|
||||
'edit_expense_account' => 'Ausgabenkonto „:name” bearbeiten',
|
||||
'edit_revenue_account' => 'Einnahmenkonto „:name” bearbeiten',
|
||||
'delete_asset_account' => 'Bestandskonto „:name” löschen',
|
||||
'delete_expense_account' => 'Kreditor (Ausgabenkonto) „:name” löschen',
|
||||
'delete_revenue_account' => 'Schuldner „:name” löschen',
|
||||
'delete_expense_account' => 'Ausgabenkonto „:name” löschen',
|
||||
'delete_revenue_account' => 'Einnahmenkonto „:name” löschen',
|
||||
'delete_liabilities_account' => 'Verbindlichkeit „:name” löschen',
|
||||
'asset_deleted' => 'Bestandskonto „:name” erfolgreich gelöscht',
|
||||
'expense_deleted' => 'Kreditor (Ausgabenkonto) „:name” erfolgreich gelöscht',
|
||||
'revenue_deleted' => 'Schuldner „:name” erfolgreich gelöscht',
|
||||
'expense_deleted' => 'Ausgabenkonto „:name” erfolgreich gelöscht',
|
||||
'revenue_deleted' => 'Einnahmenkonto „:name” erfolgreich gelöscht',
|
||||
'update_asset_account' => 'Bestandskonto aktualisieren',
|
||||
'update_liabilities_account' => 'Verbindlichkeit aktualisieren',
|
||||
'update_expense_account' => 'Kreditor (Ausgabenkonto) aktualisieren',
|
||||
'update_revenue_account' => 'Schuldner aktualisieren',
|
||||
'update_expense_account' => 'Ausgabenkonto aktualisieren',
|
||||
'update_revenue_account' => 'Einnahmenkonto aktualisieren',
|
||||
'make_new_asset_account' => 'Neues Bestandskonto anlegen',
|
||||
'make_new_expense_account' => 'Neuen Kreditor (Ausgabenkonto) anlegen',
|
||||
'make_new_revenue_account' => 'Neuen Schuldner anlegen',
|
||||
'make_new_expense_account' => 'Neues Ausgabenkonto anlegen',
|
||||
'make_new_revenue_account' => 'Neues Einnahmenkonto anlegen',
|
||||
'make_new_liabilities_account' => 'Neue Verbindlichkeit anlegen',
|
||||
'asset_accounts' => 'Bestandskonten',
|
||||
'asset_accounts_inactive' => 'Bestandskonten (inaktiv)',
|
||||
'expense_accounts' => 'Kreditoren (Ausgabenkonten)',
|
||||
'expense_accounts_inactive' => 'Aufwandskonten (inaktiv)',
|
||||
'revenue_accounts' => 'Schuldner',
|
||||
'revenue_accounts_inactive' => 'Ertragskonten (inaktiv)',
|
||||
'expense_accounts' => 'Ausgabekonten',
|
||||
'expense_accounts_inactive' => 'Ausgabekonten (inaktiv)',
|
||||
'revenue_accounts' => 'Einnahmekonten',
|
||||
'revenue_accounts_inactive' => 'Einnahmekonten (inaktiv)',
|
||||
'cash_accounts' => 'Geldbörsen',
|
||||
'Cash account' => 'Geldbörse',
|
||||
'liabilities_accounts' => 'Verbindlichkeiten',
|
||||
@@ -1075,7 +1077,7 @@ return [
|
||||
'select_at_least_one_category' => 'Bitte mindestens eine Kategorie auswählen',
|
||||
'select_at_least_one_budget' => 'Bitte mindestens ein Budget auswählen',
|
||||
'select_at_least_one_tag' => 'Bitte mindestens eine Schlagwort auswählen',
|
||||
'select_at_least_one_expense' => 'Bitte wählen Sie mindestens eine Kombination aus Kreditor und Schuldner (ein Konto muss beides sein) aus. Wenn Sie keine besitzen (die Liste ist leer), ist dieser Bericht nicht verfügbar.',
|
||||
'select_at_least_one_expense' => 'Bitte wählen Sie mindestens eine Kombination aus Ausgabe- und Einnahmekonten aus. Wenn Sie keine besitzen (die Liste ist leer), ist dieser Bericht nicht verfügbar.',
|
||||
'account_default_currency' => 'Dies ist die Standardwährung für dieses Konto.',
|
||||
'reconcile_has_more' => 'Ihr Firefly III-Konto verfügt über mehr Geld, als Ihre Bank behauptet. Es gibt mehrere Möglichkeiten. Bitte wählen Sie aus, was Sie tun möchten. Drücken Sie anschließend auf „Abgleich bestätigen”.',
|
||||
'reconcile_has_less' => 'Ihr Firefly III-Konto verfügt über weniger Geld, als Ihre Bank behauptet. Es gibt mehrere Möglichkeiten. Bitte wählen Sie aus, was Sie tun möchten. Drücken Sie dann auf „Abgleich bestätigen”.',
|
||||
@@ -1195,8 +1197,8 @@ return [
|
||||
'opt_group_sharedAsset' => 'Gemeinsame Bestandskonten',
|
||||
'opt_group_ccAsset' => 'Kreditkarten',
|
||||
'opt_group_cashWalletAsset' => 'Geldbörsen',
|
||||
'opt_group_expense_account' => 'Aufwandskonten',
|
||||
'opt_group_revenue_account' => 'Erlöskonten',
|
||||
'opt_group_expense_account' => 'Ausgabekonten',
|
||||
'opt_group_revenue_account' => 'Einnahmekonten',
|
||||
'opt_group_l_Loan' => 'Verbindlichkeit: Darlehen',
|
||||
'opt_group_cash_account' => 'Geldkonto',
|
||||
'opt_group_l_Debt' => 'Verbindlichkeit: Forderung',
|
||||
@@ -1232,8 +1234,8 @@ return [
|
||||
'yourAccounts' => 'Deine Konten',
|
||||
'your_accounts' => 'Kontenübersicht',
|
||||
'category_overview' => 'Kategorieübersicht',
|
||||
'expense_overview' => 'Übersicht der Aufwandskonten',
|
||||
'revenue_overview' => 'Übersicht der Erlöskonten',
|
||||
'expense_overview' => 'Übersicht der Ausgabekonten',
|
||||
'revenue_overview' => 'Übersicht der Einnahmekonten',
|
||||
'budgetsAndSpending' => 'Budgets und Ausgaben',
|
||||
'budgets_and_spending' => 'Budgets und Ausgaben',
|
||||
'go_to_budget' => 'Zu Budget „{budget}” wechseln',
|
||||
@@ -1264,8 +1266,8 @@ return [
|
||||
'accounts' => 'Konten',
|
||||
'Asset account' => 'Bestandskonto',
|
||||
'Default account' => 'Bestandskonto',
|
||||
'Expense account' => 'Kreditor (Ausgabenkonto)',
|
||||
'Revenue account' => 'Kreditor Einnahme',
|
||||
'Expense account' => 'Ausgabenkonto',
|
||||
'Revenue account' => 'Einnahmenkonto',
|
||||
'Initial balance account' => 'Eröffnungssaldo',
|
||||
'account_type_Debt' => 'Schuld',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Darlehen',
|
||||
@@ -1365,7 +1367,7 @@ return [
|
||||
'shared' => 'Geteilt',
|
||||
'fiscal_year' => 'Geschäftsjahr',
|
||||
'income_entry' => 'Einnahmen aus dem Konto „:name” zwischen :start und :end',
|
||||
'expense_entry' => 'Aufwendungen auf Konto „:name” zwischen :start und :end',
|
||||
'expense_entry' => 'Ausgaben für das Konto „:name” zwischen :start und :end',
|
||||
'category_entry' => 'Ausgaben und Einnahmen in der Kategorie „:name” zwischen :start und :end',
|
||||
'budget_spent_amount' => 'Ausgaben im Haushalt „:budget” zwischen :start und :end',
|
||||
'balance_amount' => 'Ausgaben im Budget „:budget” bezahlt von Konto „:account” zwischen :start und :end',
|
||||
@@ -1414,7 +1416,7 @@ return [
|
||||
'in_out_accounts_per_asset' => 'Einnahmen und Ausgaben (je Anlagenkonto)',
|
||||
'in_out_per_category' => 'Einnahmen und Ausgaben je Kategorie',
|
||||
'out_per_budget' => 'Ausgaben je Budget',
|
||||
'select_expense_revenue' => 'Aufwands-/Erlöskonto auswählen',
|
||||
'select_expense_revenue' => 'Ausgaben-/Einnahmenkonto auswählen',
|
||||
'multi_currency_report_sum' => 'Da diese Liste Konten mit mehreren Währungen enthält, ergeben die Summe(n), die angezeigt werden, möglicherweise keinen Sinn. Der Bericht wird immer auf Ihre Standardwährung zurückgesetzt.',
|
||||
'sum_in_default_currency' => 'Der Betrag wird immer in Ihrer Standardwährung angegeben.',
|
||||
'net_filtered_prefs' => 'Dieses Diagramm wird niemals Konten einbeziehen, die die Option "Im Eigenkapital enthalten" deaktiviert haben.',
|
||||
@@ -1514,7 +1516,7 @@ return [
|
||||
'store_configuration' => 'Konfiguration speichern',
|
||||
'single_user_administration' => 'Benutzerverwaltung für :email',
|
||||
'edit_user' => 'Benutzer :email bearbeiten',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'You can enable more transaction options in your <a href="preferences">preferences</a>.',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Sie können weitere Buchungsoptionen in Ihren <a href="preferences">Einstellungen</a> aktivieren.',
|
||||
'user_data_information' => 'Nutzerdaten',
|
||||
'user_information' => 'Benutzerinformationen',
|
||||
'total_size' => 'Gesamtgröße',
|
||||
@@ -1635,14 +1637,14 @@ return [
|
||||
'no_accounts_intro_asset' => 'Sie verfügen noch über keine Bestandskonten. Bestandskonten sind Ihre Hauptkonten: Ihr Girokonto, Sparkonto, Gemeinschaftskonto oder sogar Ihre Kreditkarte.',
|
||||
'no_accounts_imperative_asset' => 'Um Firefly III nutzen zu können, müssen Sie mindestens ein Bestandskonto anlegen. Lassen Sie uns das jetzt tun:',
|
||||
'no_accounts_create_asset' => 'Bestandskonto anlegen',
|
||||
'no_accounts_title_expense' => 'Lassen Sie uns jetzt einen Kreditor (Ausgabenkonto) anlegen!',
|
||||
'no_accounts_title_expense' => 'Lassen Sie uns jetzt ein Ausgabenkonto anlegen!',
|
||||
'no_accounts_intro_expense' => 'Sie besitzen noch keine Ausgabenkonten. Ausgabenkonten sind die Orte, an denen Sie Geld ausgeben, wie z.B. in Geschäften und Supermärkten.',
|
||||
'no_accounts_imperative_expense' => 'Kreditoren (Ausgabenkonten) werden beim Anlegen von Buchungen automatisch angelegt, können aber auch manuell angelegt werden. Lassen Sie uns jetzt einen erstellen:',
|
||||
'no_accounts_create_expense' => 'Einen Kreditor (Ausgabenkonto) anlegen',
|
||||
'no_accounts_title_revenue' => 'Lassen Sie uns jetzt ein Einkommenskonto anlegen!',
|
||||
'no_accounts_intro_revenue' => 'Sie verfügen noch über keine Ertragskonten. Ertragskonten sind die Einrichtungen, von denen Sie Geld erhalten, wie z.B. von Ihrem Arbeitgeber.',
|
||||
'no_accounts_imperative_revenue' => 'Ertragskonten werden beim Anlegen von Buchungen automatisch angelegt, können aber auch manuell angelegt werden. Lassen Sie uns jetzt eines erstellen:',
|
||||
'no_accounts_create_revenue' => 'Neues Erlöskonto erstellen',
|
||||
'no_accounts_imperative_expense' => 'Ausgabenkonten werden beim Anlegen von Buchungen automatisch angelegt, können aber auch manuell angelegt werden. Lassen Sie uns jetzt eines erstellen:',
|
||||
'no_accounts_create_expense' => 'Ein Ausgabenkonto anlegen',
|
||||
'no_accounts_title_revenue' => 'Lassen Sie uns jetzt ein Einnahmenkonto anlegen!',
|
||||
'no_accounts_intro_revenue' => 'Sie verfügen noch über keine Einnahmekonten. Einnahmekonten sind die Einrichtungen, von denen Sie Geld erhalten, wie z.B. von Ihrem Arbeitgeber.',
|
||||
'no_accounts_imperative_revenue' => 'Einnahmekonten werden beim Anlegen von Buchungen automatisch angelegt, können aber auch manuell angelegt werden. Lassen Sie uns jetzt eines erstellen:',
|
||||
'no_accounts_create_revenue' => 'Neues Einnahmenkonto erstellen',
|
||||
'no_accounts_title_liabilities' => 'Lassen Sie uns eine Verbindlichkeit einrichten!',
|
||||
'no_accounts_intro_liabilities' => 'Sie verfügen noch über keine Verbindlichkeiten. Verbindlichkeiten sind die Konten, die Ihre (Studenten-)Darlehen und andere Forderungen verwalten.',
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Sie müssen diese Funktion nicht verwenden, aber sie kann nützlich sein, wenn Sie diese Dinge im Auge behalten möchten.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user