kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2026-01-08 15:05:29 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New strings [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-11-24 17:06:42 +01:00
parent 7a1f698d5e
commit 93c2f13807
34 changed files with 268 additions and 84 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
resources/lang/de_DE/csv.php
View File

@@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'Bestandskonto (vgl. ID in Firefly)',
'column_account-name' => 'Bestandskonto (Name)',
'column_amount' => 'Betrag',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'Betrag (Komma als Dezimaltrennzeichen)',
'column_bill-id' => 'Rechnung (ID übereinstimmend mit Firefly)',
'column_bill-name' => 'Name der Rechnung',

23
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@@ -13,14 +13,14 @@ declare(strict_types=1);
return [
// general stuff:
'language_incomplete' => 'Incomplete translation',
'language_incomplete' => 'Unvollständige Übersetzung',
'close' => 'Schließen',
'actions' => 'Aktionen',
'edit' => 'Bearbeiten',
'delete' => 'Löschen',
'welcomeBack' => 'Was ist gerade los?',
'everything' => 'Alle',
'today' => 'today',
'today' => 'heute',
'customRange' => 'Individueller Bereich',
'apply' => 'Übernehmen',
'select_date' => 'Wähle ein Datum..',
@@ -632,6 +632,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@@ -648,6 +651,22 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'select_more_than_one_budget' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Budget aus',
'select_more_than_one_tag' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Tag aus',
'account_default_currency' => 'Wenn Sie eine andere Währung auswählen, werden neue Transaktionen von diesem Konto standardmäßig diese Währung ausgewählt haben.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'Sie können dies jederzeit später bearbeiten oder löschen.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories:
'new_category' => 'Neue Kategorie',

3
resources/lang/de_DE/form.php
View File

@@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Dauerhaft löschen',
'cancel' => 'Abbrechen',
'targetdate' => 'Zieldatum',
'startdate' => 'Startdatum',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Unter',
'symbol' => 'Zeichen',
@@ -164,7 +165,7 @@ return [
'email' => 'E-Mail Adresse',
'password' => 'Passwort',
'password_confirmation' => 'Passwort (nochmal)',
'password_confirmation' => 'Passwort (wiederholen)',
'blocked' => 'Ist blockiert?',
'blocked_code' => 'Grund für Block',

2
resources/lang/de_DE/intro.php
View File

@@ -107,7 +107,7 @@ return [
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Wählen Sie einen aussagekräftigen Titel und legen Sie fest, wann die Regel ausgelöst werden soll.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Verwenden Sie diese Schaltfläche, um zu sehen, welche Transaktionen zu Ihrer Regel passen würden.',
'rules_create_actions' => 'Legen Sie so viele Aktionen fest, wie Sie möchten.',
// preferences

3
resources/lang/de_DE/list.php
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'Id',
'create_date' => 'Erstellt am',
'update_date' => 'Aktualisiert am',
'updated_at' => 'Aktualisiert am',
'updated_at' => 'Aktualisiert am',
'balance_before' => 'Bilanz vor',
'balance_after' => 'Bilanz nach',
'name' => 'Name',
@@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Summe der Auszahlungen',
'sum_deposits' => 'Summe der Einzahlungen',
'sum_transfers' => 'Summe der Überweisungen',
'reconcile' => 'Reconcile',
];