mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-08 15:05:29 +00:00
Various code cleanup and fixed alignments.
This commit is contained in:
@@ -32,5 +32,6 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
@@ -31,41 +31,42 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'home' => '首頁',
|
||||
'budgets' => '預算',
|
||||
'subscriptions' => '訂閱',
|
||||
'transactions' => '交易',
|
||||
'title_expenses' => '支出',
|
||||
'title_withdrawal' => '支出',
|
||||
'title_revenue' => '收入',
|
||||
'title_deposit' => '收入',
|
||||
'title_transfer' => '轉帳',
|
||||
'title_transfers' => '轉帳',
|
||||
'edit_currency' => '編輯貨幣 ":name"',
|
||||
'delete_currency' => '刪除貨幣 ":name"',
|
||||
'newPiggyBank' => '創建一個新的小豬撲滿',
|
||||
'edit_piggyBank' => '編輯小豬撲滿 ":name"',
|
||||
'preferences' => '偏好設定',
|
||||
'profile' => '個人檔案',
|
||||
'accounts' => '帳戶',
|
||||
'changePassword' => '更改您的密碼',
|
||||
'change_email' => '更改您的電子郵件地址',
|
||||
'bills' => '帳單',
|
||||
'newBill' => '新增帳單',
|
||||
'edit_bill' => '編輯帳單 ":name"',
|
||||
'delete_bill' => '刪除帳單 ":name"',
|
||||
'reports' => '報表',
|
||||
'search_result' => '":query" 的搜尋結果',
|
||||
'withdrawal_list' => '支出',
|
||||
'Withdrawal_list' => '支出',
|
||||
'deposit_list' => '收入、所得與存款',
|
||||
'transfer_list' => '轉帳',
|
||||
'transfers_list' => '轉帳',
|
||||
'home' => '首頁',
|
||||
'budgets' => '預算',
|
||||
'subscriptions' => '訂閱',
|
||||
'transactions' => '交易',
|
||||
'title_expenses' => '支出',
|
||||
'title_withdrawal' => '支出',
|
||||
'title_revenue' => '收入',
|
||||
'title_deposit' => '收入',
|
||||
'title_transfer' => '轉帳',
|
||||
'title_transfers' => '轉帳',
|
||||
'edit_currency' => '編輯貨幣 ":name"',
|
||||
'delete_currency' => '刪除貨幣 ":name"',
|
||||
'newPiggyBank' => '創建一個新的小豬撲滿',
|
||||
'edit_piggyBank' => '編輯小豬撲滿 ":name"',
|
||||
'preferences' => '偏好設定',
|
||||
'profile' => '個人檔案',
|
||||
'accounts' => '帳戶',
|
||||
'changePassword' => '更改您的密碼',
|
||||
'change_email' => '更改您的電子郵件地址',
|
||||
'bills' => '帳單',
|
||||
'newBill' => '新增帳單',
|
||||
'edit_bill' => '編輯帳單 ":name"',
|
||||
'delete_bill' => '刪除帳單 ":name"',
|
||||
'reports' => '報表',
|
||||
'search_result' => '":query" 的搜尋結果',
|
||||
'withdrawal_list' => '支出',
|
||||
'Withdrawal_list' => '支出',
|
||||
'deposit_list' => '收入、所得與存款',
|
||||
'transfer_list' => '轉帳',
|
||||
'transfers_list' => '轉帳',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -76,6 +77,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
'reconciliation_list' => '對帳',
|
||||
'create_withdrawal' => '新增提款',
|
||||
'create_deposit' => '新增存款',
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
@@ -50,7 +51,7 @@ return [
|
||||
// 'month_and_day_no_year' => '%B %e',
|
||||
'month_and_day_no_year_js' => 'M月 D日',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -61,6 +62,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// 'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
|
||||
'date_time_js' => 'MMMM Do, YYYY, @ HH:mm:ss',
|
||||
'date_time_fns' => 'YYYY年 M月 D日 dddd 於 HH:mm:ss',
|
||||
@@ -78,15 +80,15 @@ return [
|
||||
// 'half_year' => '%B %Y',
|
||||
'half_year_js' => '\QQ YYYY',
|
||||
|
||||
'quarter_fns' => "'Q'Q, yyyy",
|
||||
'half_year_fns' => "'H{half}', yyyy",
|
||||
'dow_1' => '週一',
|
||||
'dow_2' => '週二',
|
||||
'dow_3' => '週三',
|
||||
'dow_4' => '週四',
|
||||
'dow_5' => '週五',
|
||||
'dow_6' => '週六',
|
||||
'dow_7' => '週日',
|
||||
'quarter_fns' => "'Q'Q, yyyy",
|
||||
'half_year_fns' => "'H{half}', yyyy",
|
||||
'dow_1' => '週一',
|
||||
'dow_2' => '週二',
|
||||
'dow_3' => '週三',
|
||||
'dow_4' => '週四',
|
||||
'dow_5' => '週五',
|
||||
'dow_6' => '週六',
|
||||
'dow_7' => '週日',
|
||||
];
|
||||
|
||||
/*
|
||||
@@ -99,3 +101,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
@@ -57,3 +58,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ return [
|
||||
'admin_test_subject' => '來自 Firefly III 安裝程式的測試訊息',
|
||||
'admin_test_body' => '這是您 Firefly III 載體的測試訊息,是寄給 :email 的。',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -55,6 +56,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// invite
|
||||
'invitation_created_subject' => 'An invitation has been created',
|
||||
'invitation_created_body' => 'Admin user ":email" created a user invitation which can be used by whoever is behind email address ":invitee". The invite will be valid for 48hrs.',
|
||||
@@ -90,7 +92,7 @@ return [
|
||||
'registered_pw_reset_link' => 'Password reset:',
|
||||
'registered_doc_link' => 'Documentation:',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -101,6 +103,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// new version
|
||||
'new_version_email_subject' => 'A new Firefly III version is available',
|
||||
|
||||
@@ -144,7 +147,7 @@ return [
|
||||
'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:',
|
||||
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -155,6 +158,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// report new journals
|
||||
'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
|
||||
'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',
|
||||
@@ -180,3 +184,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
@@ -51,7 +52,7 @@ return [
|
||||
'stacktrace' => 'Stack trace',
|
||||
'more_info' => 'More information',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -62,16 +63,17 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'collect_info' => 'Please collect more information in the <code>storage/logs</code> directory where you will find log files. If you\'re running Docker, use <code>docker logs -f [container]</code>.',
|
||||
'collect_info_more' => 'You can read more about collecting error information in <a href="https://docs.firefly-iii.org/how-to/general/debug/">the FAQ</a>.',
|
||||
'github_help' => 'Get help on GitHub',
|
||||
'github_instructions' => 'You\'re more than welcome to open a new issue <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">on GitHub</a></strong>.',
|
||||
'use_search' => 'Use the search!',
|
||||
'include_info' => 'Include the information <a href=":link">from this debug page</a>.',
|
||||
'tell_more' => 'Tell us more than "it says Whoops!"',
|
||||
'include_logs' => 'Include error logs (see above).',
|
||||
'what_did_you_do' => 'Tell us what you were doing.',
|
||||
'offline_header' => 'You are probably offline',
|
||||
'offline_unreachable' => 'Firefly III is unreachable. Your device is currently offline or the server is not working.',
|
||||
'offline_github' => 'If you are sure both your device and the server are online, please open a ticket on <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
|
||||
|
||||
'collect_info' => 'Please collect more information in the <code>storage/logs</code> directory where you will find log files. If you\'re running Docker, use <code>docker logs -f [container]</code>.',
|
||||
'collect_info_more' => 'You can read more about collecting error information in <a href="https://docs.firefly-iii.org/how-to/general/debug/">the FAQ</a>.',
|
||||
'github_help' => 'Get help on GitHub',
|
||||
'github_instructions' => 'You\'re more than welcome to open a new issue <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">on GitHub</a></strong>.',
|
||||
'use_search' => 'Use the search!',
|
||||
'include_info' => 'Include the information <a href=":link">from this debug page</a>.',
|
||||
'tell_more' => 'Tell us more than "it says Whoops!"',
|
||||
'include_logs' => 'Include error logs (see above).',
|
||||
'what_did_you_do' => 'Tell us what you were doing.',
|
||||
'offline_header' => 'You are probably offline',
|
||||
'offline_unreachable' => 'Firefly III is unreachable. Your device is currently offline or the server is not working.',
|
||||
'offline_github' => 'If you are sure both your device and the server are online, please open a ticket on <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -31,50 +31,51 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
// new user:
|
||||
'bank_name' => '銀行名稱',
|
||||
'bank_balance' => '餘額',
|
||||
'savings_balance' => '儲蓄餘額',
|
||||
'credit_card_limit' => '信用卡額度',
|
||||
'automatch' => '自動配對',
|
||||
'skip' => '略過',
|
||||
'enabled' => '已啟用',
|
||||
'name' => '名稱',
|
||||
'active' => '啟用',
|
||||
'amount_min' => '最小金額',
|
||||
'amount_max' => '最大金額',
|
||||
'match' => '配對於',
|
||||
'strict' => '嚴謹模式',
|
||||
'repeat_freq' => '重複',
|
||||
'object_group' => 'Group',
|
||||
'location' => 'Location',
|
||||
'update_channel' => 'Update channel',
|
||||
'currency_id' => '貨幣',
|
||||
'transaction_currency_id' => '貨幣',
|
||||
'auto_budget_currency_id' => 'Currency',
|
||||
'external_ip' => '您的伺服器外部IP',
|
||||
'attachments' => '附加檔案',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'verify_password' => '驗證密碼安全性',
|
||||
'source_account' => '來源帳戶',
|
||||
'destination_account' => '目標帳戶',
|
||||
'asset_destination_account' => '目標帳戶',
|
||||
'include_net_worth' => '包括淨值',
|
||||
'asset_source_account' => '來源帳戶',
|
||||
'journal_description' => '說明',
|
||||
'note' => '備註',
|
||||
'currency' => '貨幣',
|
||||
'account_id' => '資產帳戶',
|
||||
'budget_id' => '預算',
|
||||
'bill_id' => 'Bill',
|
||||
'opening_balance' => '初始餘額',
|
||||
'tagMode' => '標籤模式',
|
||||
'virtual_balance' => '虛擬餘額',
|
||||
'bank_name' => '銀行名稱',
|
||||
'bank_balance' => '餘額',
|
||||
'savings_balance' => '儲蓄餘額',
|
||||
'credit_card_limit' => '信用卡額度',
|
||||
'automatch' => '自動配對',
|
||||
'skip' => '略過',
|
||||
'enabled' => '已啟用',
|
||||
'name' => '名稱',
|
||||
'active' => '啟用',
|
||||
'amount_min' => '最小金額',
|
||||
'amount_max' => '最大金額',
|
||||
'match' => '配對於',
|
||||
'strict' => '嚴謹模式',
|
||||
'repeat_freq' => '重複',
|
||||
'object_group' => 'Group',
|
||||
'location' => 'Location',
|
||||
'update_channel' => 'Update channel',
|
||||
'currency_id' => '貨幣',
|
||||
'transaction_currency_id' => '貨幣',
|
||||
'auto_budget_currency_id' => 'Currency',
|
||||
'external_ip' => '您的伺服器外部IP',
|
||||
'attachments' => '附加檔案',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'verify_password' => '驗證密碼安全性',
|
||||
'source_account' => '來源帳戶',
|
||||
'destination_account' => '目標帳戶',
|
||||
'asset_destination_account' => '目標帳戶',
|
||||
'include_net_worth' => '包括淨值',
|
||||
'asset_source_account' => '來源帳戶',
|
||||
'journal_description' => '說明',
|
||||
'note' => '備註',
|
||||
'currency' => '貨幣',
|
||||
'account_id' => '資產帳戶',
|
||||
'budget_id' => '預算',
|
||||
'bill_id' => 'Bill',
|
||||
'opening_balance' => '初始餘額',
|
||||
'tagMode' => '標籤模式',
|
||||
'virtual_balance' => '虛擬餘額',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -85,6 +86,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
'targetamount' => '目標金額',
|
||||
'account_role' => '帳戶角色',
|
||||
'opening_balance_date' => '初始餘額日期',
|
||||
@@ -178,7 +180,7 @@ return [
|
||||
'journal_areYouSure' => '你真的要刪除這個描述為 ":description" 的交易嗎?',
|
||||
'mass_journal_are_you_sure' => '確定刪除這些交易?',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -189,6 +191,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
'tag_areYouSure' => '你真的要要刪除標籤 ":tag" 嗎?',
|
||||
'journal_link_areYouSure' => '您確定您要刪除 <a href=":source_link">:source</a> 與 <a href=":destination_link">:destination</a> 間的連結嗎?',
|
||||
'linkType_areYouSure' => '您確定您要刪除連結類型 ":name" (":inward" / ":outward")?',
|
||||
@@ -252,7 +255,7 @@ return [
|
||||
'fints_account' => 'FinTS 帳戶',
|
||||
'local_account' => 'Firefly III 帳戶',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -263,41 +266,42 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'from_date' => '開始自',
|
||||
'to_date' => '日期至',
|
||||
'due_date' => '到期日',
|
||||
'payment_date' => '付款日期',
|
||||
'invoice_date' => '發票日期',
|
||||
'internal_reference' => '內部參考',
|
||||
'inward' => '向內描述',
|
||||
'outward' => '外向描述',
|
||||
'rule_group_id' => '規則群組',
|
||||
'transaction_description' => '交易描述',
|
||||
'first_date' => '初次日期',
|
||||
'transaction_type' => '交易類型',
|
||||
'repeat_until' => '重複直到',
|
||||
'recurring_description' => '定期交易描述',
|
||||
'repetition_type' => '重複類型',
|
||||
'foreign_currency_id' => '外幣',
|
||||
'repetition_end' => '重複結束',
|
||||
'repetitions' => '重複',
|
||||
'calendar' => '日曆',
|
||||
'weekend' => '週末',
|
||||
'client_secret' => '客戶端金鑰',
|
||||
'withdrawal_destination_id' => 'Destination account',
|
||||
'deposit_source_id' => 'Source account',
|
||||
'expected_on' => 'Expected on',
|
||||
'paid' => 'Paid',
|
||||
'auto_budget_type' => 'Auto-budget',
|
||||
'auto_budget_amount' => 'Auto-budget amount',
|
||||
'auto_budget_period' => 'Auto-budget period',
|
||||
'collected' => 'Collected',
|
||||
'submitted' => 'Submitted',
|
||||
'key' => 'Key',
|
||||
'value' => 'Content of record',
|
||||
'webhook_delivery' => 'Delivery',
|
||||
'webhook_response' => 'Response',
|
||||
'webhook_trigger' => 'Trigger',
|
||||
|
||||
'from_date' => '開始自',
|
||||
'to_date' => '日期至',
|
||||
'due_date' => '到期日',
|
||||
'payment_date' => '付款日期',
|
||||
'invoice_date' => '發票日期',
|
||||
'internal_reference' => '內部參考',
|
||||
'inward' => '向內描述',
|
||||
'outward' => '外向描述',
|
||||
'rule_group_id' => '規則群組',
|
||||
'transaction_description' => '交易描述',
|
||||
'first_date' => '初次日期',
|
||||
'transaction_type' => '交易類型',
|
||||
'repeat_until' => '重複直到',
|
||||
'recurring_description' => '定期交易描述',
|
||||
'repetition_type' => '重複類型',
|
||||
'foreign_currency_id' => '外幣',
|
||||
'repetition_end' => '重複結束',
|
||||
'repetitions' => '重複',
|
||||
'calendar' => '日曆',
|
||||
'weekend' => '週末',
|
||||
'client_secret' => '客戶端金鑰',
|
||||
'withdrawal_destination_id' => 'Destination account',
|
||||
'deposit_source_id' => 'Source account',
|
||||
'expected_on' => 'Expected on',
|
||||
'paid' => 'Paid',
|
||||
'auto_budget_type' => 'Auto-budget',
|
||||
'auto_budget_amount' => 'Auto-budget amount',
|
||||
'auto_budget_period' => 'Auto-budget period',
|
||||
'collected' => 'Collected',
|
||||
'submitted' => 'Submitted',
|
||||
'key' => 'Key',
|
||||
'value' => 'Content of record',
|
||||
'webhook_delivery' => 'Delivery',
|
||||
'webhook_response' => 'Response',
|
||||
'webhook_trigger' => 'Trigger',
|
||||
];
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
@@ -309,3 +313,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -31,41 +31,42 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
// index
|
||||
'index_intro' => '歡迎來到 Firefly III 首頁。誠邀您花一點時間,看看這介紹,瞭解一下 Firefly III 如何運作。',
|
||||
'index_accounts-chart' => '此圖表顯示資產帳戶的目前餘額,哪些帳戶在此顯示,可在偏好設定中選擇。',
|
||||
'index_box_out_holder' => '這小方塊 (以及旁邊的) 給您一個財務狀況的快速概覽。',
|
||||
'index_help' => '如果您需要有關頁面或表單的説明,請按此按鈕。',
|
||||
'index_outro' => 'Firefly III 大部分頁面會以這樣的小介紹開始,如有問題或意見,不妨與我聯繫。祝您使用得心應手!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => '若要建立新的交易記錄、帳戶或其他內容,請使用此圖示下的選單。',
|
||||
'index_cash_account' => '目前為止就建立了這些帳戶。您可以用現金帳戶來追蹤現金支出,如果您喜歡。',
|
||||
'index_intro' => '歡迎來到 Firefly III 首頁。誠邀您花一點時間,看看這介紹,瞭解一下 Firefly III 如何運作。',
|
||||
'index_accounts-chart' => '此圖表顯示資產帳戶的目前餘額,哪些帳戶在此顯示,可在偏好設定中選擇。',
|
||||
'index_box_out_holder' => '這小方塊 (以及旁邊的) 給您一個財務狀況的快速概覽。',
|
||||
'index_help' => '如果您需要有關頁面或表單的説明,請按此按鈕。',
|
||||
'index_outro' => 'Firefly III 大部分頁面會以這樣的小介紹開始,如有問題或意見,不妨與我聯繫。祝您使用得心應手!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => '若要建立新的交易記錄、帳戶或其他內容,請使用此圖示下的選單。',
|
||||
'index_cash_account' => '目前為止就建立了這些帳戶。您可以用現金帳戶來追蹤現金支出,如果您喜歡。',
|
||||
|
||||
// transactions
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Enter the basic information of your transaction. Source, destination, date and description.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Enter the amount of the transaction. If necessary the fields will auto-update for foreign amount info.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Enter the basic information of your transaction. Source, destination, date and description.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Enter the amount of the transaction. If necessary the fields will auto-update for foreign amount info.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => '帳戶若設定有效的 IBAN,有助日後匯入資料。',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => '資產帳戶可以設定一個 "初始餘額",表示此帳戶在 Firefly III 中開始時的紀錄。',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Fireflly III 支援多種貨幣。資產帳戶有一種主要貨幣,須在此設定。',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => '有時,您或會想給予帳戶一個虛擬額度:即在實際餘額之上加減一個定額。',
|
||||
'accounts_create_iban' => '帳戶若設定有效的 IBAN,有助日後匯入資料。',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => '資產帳戶可以設定一個 "初始餘額",表示此帳戶在 Firefly III 中開始時的紀錄。',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Fireflly III 支援多種貨幣。資產帳戶有一種主要貨幣,須在此設定。',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => '有時,您或會想給予帳戶一個虛擬額度:即在實際餘額之上加減一個定額。',
|
||||
|
||||
// budgets index
|
||||
'budgets_index_intro' => '預算用來管理您的財務,是 Firefly III 的
|
||||
'budgets_index_intro' => '預算用來管理您的財務,是 Firefly III 的
|
||||
核心功能之一。',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => '設定每個時期的總預算,讓 Firefly III 能告訴您,所有可用的錢是否都已設定預算。',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => '消費金額會慢慢地填滿這個橫條。',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => '往前後不同時期,輕鬆預先設定預算。',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => '隨意建立新預算。',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => '在此表上設定每個預算的金額,查看表現如何。',
|
||||
'budgets_index_outro' => '要瞭解有關預算的詳細資訊,請查看右上角的説明圖示。',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => '設定每個時期的總預算,讓 Firefly III 能告訴您,所有可用的錢是否都已設定預算。',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => '消費金額會慢慢地填滿這個橫條。',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => '往前後不同時期,輕鬆預先設定預算。',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => '隨意建立新預算。',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => '在此表上設定每個預算的金額,查看表現如何。',
|
||||
'budgets_index_outro' => '要瞭解有關預算的詳細資訊,請查看右上角的説明圖示。',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -76,25 +77,26 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// reports (index)
|
||||
'reports_index_intro' => '從這些報表洞察您的詳細財務狀況。',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => '挑一種報表。查看說明頁面瞭解各報表展示的內容。',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => '您可以根據需要排除或包括資產帳戶。',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => '所選日期範圍完全由您決定:從1天到10年不等。',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => '根據您選擇的報表,您可以在此處選擇額外的篩選標準和選項。更改報表類型時,請查看此區塊。',
|
||||
'reports_index_intro' => '從這些報表洞察您的詳細財務狀況。',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => '挑一種報表。查看說明頁面瞭解各報表展示的內容。',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => '您可以根據需要排除或包括資產帳戶。',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => '所選日期範圍完全由您決定:從1天到10年不等。',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => '根據您選擇的報表,您可以在此處選擇額外的篩選標準和選項。更改報表類型時,請查看此區塊。',
|
||||
|
||||
// reports (reports)
|
||||
'reports_report_default_intro' => '這份報表可快速全面概覽您的個人財務狀況。如有未羅列的項目,歡迎與我聯繫!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => '這份報表可讓您洞悉資產帳戶的詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => '在這些選取方塊勾選您感興趣想顯示的欄。',
|
||||
'reports_report_default_intro' => '這份報表可快速全面概覽您的個人財務狀況。如有未羅列的項目,歡迎與我聯繫!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => '這份報表可讓您洞悉資產帳戶的詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => '在這些選取方塊勾選您感興趣想顯示的欄。',
|
||||
|
||||
'reports_report_category_intro' => '此報表可讓您洞悉一或多個分類的詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_category_pieCharts' => '這些圖表可讓您洞悉按分類或帳戶的收支詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => '此圖表按分類顯示您的收支。',
|
||||
'reports_report_category_intro' => '此報表可讓您洞悉一或多個分類的詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_category_pieCharts' => '這些圖表可讓您洞悉按分類或帳戶的收支詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => '此圖表按分類顯示您的收支。',
|
||||
|
||||
'reports_report_tag_intro' => '此報表可讓您洞悉一或多個標籤的詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_tag_pieCharts' => '這些圖表可讓您洞悉按標籤、帳戶、分類或預算的收支詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => '此圖表按標籤顯示您的收支。',
|
||||
'reports_report_tag_intro' => '此報表可讓您洞悉一或多個標籤的詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_tag_pieCharts' => '這些圖表可讓您洞悉按標籤、帳戶、分類或預算的收支詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => '此圖表按標籤顯示您的收支。',
|
||||
|
||||
'reports_report_budget_intro' => '此報表可讓您洞悉一或多個預算的詳細狀況。',
|
||||
'reports_report_budget_pieCharts' => '這些圖表可讓您洞悉按預算或帳戶的支出詳細狀況。',
|
||||
@@ -113,7 +115,7 @@ return [
|
||||
'piggy-banks_index_button' => '進度橫條旁有兩個按鈕 (+ 和-),可以在每個小豬撲滿中加減金額。',
|
||||
'piggy-banks_index_accountStatus' => '有小豬撲滿的資產帳戶,會在此表格中列出狀態。',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -124,6 +126,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// create piggy
|
||||
'piggy-banks_create_name' => '您的目標為何?一張新沙發、一台相機,還是應急備用?',
|
||||
'piggy-banks_create_date' => '您可以設定小豬撲滿的目標日期或期限。',
|
||||
@@ -166,7 +169,7 @@ return [
|
||||
'rules_create_test_rule_triggers' => '使用此按鈕可以查看哪些交易記錄將配對您的規則。',
|
||||
'rules_create_actions' => '隨您設定多少動作。',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -177,6 +180,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
'preferences_index_tabs' => '這些標籤頁尚有更多可用選項。',
|
||||
|
||||
@@ -198,3 +202,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -31,44 +31,45 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'buttons' => '按鈕',
|
||||
'icon' => '圖示',
|
||||
'id' => 'ID',
|
||||
'create_date' => '建立於',
|
||||
'update_date' => '更新於',
|
||||
'updated_at' => '更新於',
|
||||
'balance_before' => '交易前餘額',
|
||||
'balance_after' => '交易後餘額',
|
||||
'name' => '名稱',
|
||||
'role' => '角色',
|
||||
'currentBalance' => '目前餘額',
|
||||
'linked_to_rules' => '相關規則',
|
||||
'active' => '是否啟用?',
|
||||
'percentage' => '百分比',
|
||||
'recurring_transaction' => '週期性交易',
|
||||
'next_due' => 'Next due',
|
||||
'transaction_type' => '類型',
|
||||
'lastActivity' => '上次活動',
|
||||
'balanceDiff' => '餘額差',
|
||||
'other_meta_data' => 'Other meta data',
|
||||
'invited_at' => 'Invited at',
|
||||
'expires' => 'Invitation expires',
|
||||
'invited_by' => 'Invited by',
|
||||
'invite_link' => 'Invite link',
|
||||
'account_type' => '帳戶類型',
|
||||
'created_at' => '建立於',
|
||||
'account' => '帳戶',
|
||||
'external_url' => '外部網址',
|
||||
'matchingAmount' => '金額',
|
||||
'destination' => '目標',
|
||||
'source' => '來源',
|
||||
'next_expected_match' => '下一個預期的配對',
|
||||
'automatch' => '自動配對?',
|
||||
'buttons' => '按鈕',
|
||||
'icon' => '圖示',
|
||||
'id' => 'ID',
|
||||
'create_date' => '建立於',
|
||||
'update_date' => '更新於',
|
||||
'updated_at' => '更新於',
|
||||
'balance_before' => '交易前餘額',
|
||||
'balance_after' => '交易後餘額',
|
||||
'name' => '名稱',
|
||||
'role' => '角色',
|
||||
'currentBalance' => '目前餘額',
|
||||
'linked_to_rules' => '相關規則',
|
||||
'active' => '是否啟用?',
|
||||
'percentage' => '百分比',
|
||||
'recurring_transaction' => '週期性交易',
|
||||
'next_due' => 'Next due',
|
||||
'transaction_type' => '類型',
|
||||
'lastActivity' => '上次活動',
|
||||
'balanceDiff' => '餘額差',
|
||||
'other_meta_data' => 'Other meta data',
|
||||
'invited_at' => 'Invited at',
|
||||
'expires' => 'Invitation expires',
|
||||
'invited_by' => 'Invited by',
|
||||
'invite_link' => 'Invite link',
|
||||
'account_type' => '帳戶類型',
|
||||
'created_at' => '建立於',
|
||||
'account' => '帳戶',
|
||||
'external_url' => '外部網址',
|
||||
'matchingAmount' => '金額',
|
||||
'destination' => '目標',
|
||||
'source' => '來源',
|
||||
'next_expected_match' => '下一個預期的配對',
|
||||
'automatch' => '自動配對?',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -79,6 +80,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
'repeat_freq' => '重複',
|
||||
'description' => '描述',
|
||||
'amount' => '金額',
|
||||
@@ -145,7 +147,7 @@ return [
|
||||
'account_at_bunq' => 'bunq 帳戶',
|
||||
'file_name' => '檔案名稱',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -156,32 +158,33 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'file_size' => '檔案大小',
|
||||
'file_type' => '檔案類型',
|
||||
'attached_to' => '附加到',
|
||||
'file_exists' => '檔案已存在',
|
||||
'spectre_bank' => '銀行',
|
||||
'spectre_last_use' => '上次登錄',
|
||||
'spectre_status' => '狀態',
|
||||
'bunq_payment_id' => 'bunq 付款 ID',
|
||||
'repetitions' => '重複',
|
||||
'title' => '標題',
|
||||
'transaction_s' => '交易',
|
||||
'field' => '欄位',
|
||||
'value' => '值',
|
||||
'interest' => '利率',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'liability_type' => '負債類型',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'end_date' => '結束日期',
|
||||
'payment_info' => 'Payment information',
|
||||
'expected_info' => 'Next expected transaction',
|
||||
'start_date' => '開始日期',
|
||||
'trigger' => '觸發器',
|
||||
'response' => '回應',
|
||||
'delivery' => 'Delivery',
|
||||
'url' => 'URL',
|
||||
'secret' => 'Secret',
|
||||
|
||||
'file_size' => '檔案大小',
|
||||
'file_type' => '檔案類型',
|
||||
'attached_to' => '附加到',
|
||||
'file_exists' => '檔案已存在',
|
||||
'spectre_bank' => '銀行',
|
||||
'spectre_last_use' => '上次登錄',
|
||||
'spectre_status' => '狀態',
|
||||
'bunq_payment_id' => 'bunq 付款 ID',
|
||||
'repetitions' => '重複',
|
||||
'title' => '標題',
|
||||
'transaction_s' => '交易',
|
||||
'field' => '欄位',
|
||||
'value' => '值',
|
||||
'interest' => '利率',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'liability_type' => '負債類型',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'end_date' => '結束日期',
|
||||
'payment_info' => 'Payment information',
|
||||
'expected_info' => 'Next expected transaction',
|
||||
'start_date' => '開始日期',
|
||||
'trigger' => '觸發器',
|
||||
'response' => '回應',
|
||||
'delivery' => 'Delivery',
|
||||
'url' => 'URL',
|
||||
'secret' => 'Secret',
|
||||
];
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
@@ -193,3 +196,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,7 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
@@ -31,76 +31,77 @@
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'missing_where' => 'Array is missing "where"-clause',
|
||||
'missing_update' => 'Array is missing "update"-clause',
|
||||
'invalid_where_key' => 'JSON contains an invalid key for the "where"-clause',
|
||||
'invalid_update_key' => 'JSON contains an invalid key for the "update"-clause',
|
||||
'invalid_query_data' => 'There is invalid data in the %s:%s field of your query.',
|
||||
'invalid_query_account_type' => 'Your query contains accounts of different types, which is not allowed.',
|
||||
'invalid_query_currency' => 'Your query contains accounts that have different currency settings, which is not allowed.',
|
||||
'iban' => '這不是有效的 IBAN。',
|
||||
'zero_or_more' => '此數值不能為負數。',
|
||||
'no_asset_account' => 'This is not an asset account.',
|
||||
'date_or_time' => '此數值須為有效的日期或時間值 (ISO 8601)。',
|
||||
'source_equals_destination' => '來源帳戶與目標帳戶相同。',
|
||||
'unique_account_number_for_user' => '此帳戶號碼似乎已在使用。',
|
||||
'unique_iban_for_user' => '此 IBAN 似乎已在使用。',
|
||||
'reconciled_forbidden_field' => 'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
|
||||
'deleted_user' => '受安全限制,您無法使用此電子郵件地址註冊。',
|
||||
'rule_trigger_value' => '此值不適用於選取的觸發器。',
|
||||
'rule_action_value' => '此值不適用於選取的動作。',
|
||||
'file_already_attached' => '上傳的檔案 ":name" 已附加到該物件上。',
|
||||
'file_attached' => '已成功上傳檔案 ":name"。',
|
||||
'must_exist' => '欄位 :attribute 的 ID 不存在於資料庫。',
|
||||
'all_accounts_equal' => '此欄位中的所有帳戶必須相等。',
|
||||
'group_title_mandatory' => '多於一筆交易時,須要群組標題。',
|
||||
'transaction_types_equal' => '所有拆分須為同一類型。',
|
||||
'invalid_transaction_type' => '交易類型無效。',
|
||||
'invalid_selection' => '您的選擇無效。',
|
||||
'belongs_user' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist.',
|
||||
'belongs_user_or_user_group' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
|
||||
'at_least_one_transaction' => '至少需要一個交易。',
|
||||
'recurring_transaction_id' => 'Need at least one transaction.',
|
||||
'need_id_to_match' => 'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
|
||||
'too_many_unmatched' => 'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
|
||||
'id_does_not_match' => 'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
|
||||
'at_least_one_repetition' => '至少需要一次重複。',
|
||||
'require_repeat_until' => '要嘛重複次數,要嘛結束日期 (repeat_until),須二擇其一。',
|
||||
'require_currency_info' => '此欄位內容須要貨幣資訊。',
|
||||
'not_transfer_account' => 'This account is not an account that can be used for transfers.',
|
||||
'require_currency_amount' => '此欄位內容須要外幣資訊。',
|
||||
'require_foreign_currency' => 'This field requires a number',
|
||||
'require_foreign_dest' => 'This field value must match the currency of the destination account.',
|
||||
'require_foreign_src' => 'This field value must match the currency of the source account.',
|
||||
'equal_description' => '交易描述不應等同全域描述。',
|
||||
'file_invalid_mime' => '檔案 ":name" 類型為 ":mime",不允許上載。',
|
||||
'file_too_large' => '檔案 ":name" 過大。',
|
||||
'belongs_to_user' => ':attribute 的值未知。',
|
||||
'accepted' => ':attribute 必須被接受。',
|
||||
'bic' => '這不是有效的 BIC。',
|
||||
'at_least_one_trigger' => '規則必須至少有一個觸發器。',
|
||||
'at_least_one_active_trigger' => 'Rule must have at least one active trigger.',
|
||||
'at_least_one_action' => '規則必須至少有一個動作。',
|
||||
'at_least_one_active_action' => 'Rule must have at least one active action.',
|
||||
'base64' => '這不是有效的 base64 編碼資料。',
|
||||
'model_id_invalid' => '指定的 ID 對於此模型似乎無效。',
|
||||
'less' => ':attribute 必須小於 10,000,000。',
|
||||
'active_url' => ':attribute 不是有效的 URL。',
|
||||
'after' => ':attribute 必須是一個在 :date 之後的日期。',
|
||||
'date_after' => 'The start date must be before the end date.',
|
||||
'alpha' => ':attribute 只能包含字母。',
|
||||
'alpha_dash' => ':attribute 只能包含字母、數字和破折號。',
|
||||
'alpha_num' => ':attribute 只能包含數字和字母。',
|
||||
'array' => ':attribute 必須是一個陣列。',
|
||||
'unique_for_user' => '包括 :attribute 的紀錄已存在。',
|
||||
'before' => ':attribute 必須是一個在 :date 之前的日期。',
|
||||
'unique_object_for_user' => '這個名稱已被使用。',
|
||||
'unique_account_for_user' => '這個帳戶名稱已被使用。',
|
||||
'missing_where' => 'Array is missing "where"-clause',
|
||||
'missing_update' => 'Array is missing "update"-clause',
|
||||
'invalid_where_key' => 'JSON contains an invalid key for the "where"-clause',
|
||||
'invalid_update_key' => 'JSON contains an invalid key for the "update"-clause',
|
||||
'invalid_query_data' => 'There is invalid data in the %s:%s field of your query.',
|
||||
'invalid_query_account_type' => 'Your query contains accounts of different types, which is not allowed.',
|
||||
'invalid_query_currency' => 'Your query contains accounts that have different currency settings, which is not allowed.',
|
||||
'iban' => '這不是有效的 IBAN。',
|
||||
'zero_or_more' => '此數值不能為負數。',
|
||||
'no_asset_account' => 'This is not an asset account.',
|
||||
'date_or_time' => '此數值須為有效的日期或時間值 (ISO 8601)。',
|
||||
'source_equals_destination' => '來源帳戶與目標帳戶相同。',
|
||||
'unique_account_number_for_user' => '此帳戶號碼似乎已在使用。',
|
||||
'unique_iban_for_user' => '此 IBAN 似乎已在使用。',
|
||||
'reconciled_forbidden_field' => 'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
|
||||
'deleted_user' => '受安全限制,您無法使用此電子郵件地址註冊。',
|
||||
'rule_trigger_value' => '此值不適用於選取的觸發器。',
|
||||
'rule_action_value' => '此值不適用於選取的動作。',
|
||||
'file_already_attached' => '上傳的檔案 ":name" 已附加到該物件上。',
|
||||
'file_attached' => '已成功上傳檔案 ":name"。',
|
||||
'must_exist' => '欄位 :attribute 的 ID 不存在於資料庫。',
|
||||
'all_accounts_equal' => '此欄位中的所有帳戶必須相等。',
|
||||
'group_title_mandatory' => '多於一筆交易時,須要群組標題。',
|
||||
'transaction_types_equal' => '所有拆分須為同一類型。',
|
||||
'invalid_transaction_type' => '交易類型無效。',
|
||||
'invalid_selection' => '您的選擇無效。',
|
||||
'belongs_user' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist.',
|
||||
'belongs_user_or_user_group' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
|
||||
'at_least_one_transaction' => '至少需要一個交易。',
|
||||
'recurring_transaction_id' => 'Need at least one transaction.',
|
||||
'need_id_to_match' => 'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
|
||||
'too_many_unmatched' => 'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
|
||||
'id_does_not_match' => 'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
|
||||
'at_least_one_repetition' => '至少需要一次重複。',
|
||||
'require_repeat_until' => '要嘛重複次數,要嘛結束日期 (repeat_until),須二擇其一。',
|
||||
'require_currency_info' => '此欄位內容須要貨幣資訊。',
|
||||
'not_transfer_account' => 'This account is not an account that can be used for transfers.',
|
||||
'require_currency_amount' => '此欄位內容須要外幣資訊。',
|
||||
'require_foreign_currency' => 'This field requires a number',
|
||||
'require_foreign_dest' => 'This field value must match the currency of the destination account.',
|
||||
'require_foreign_src' => 'This field value must match the currency of the source account.',
|
||||
'equal_description' => '交易描述不應等同全域描述。',
|
||||
'file_invalid_mime' => '檔案 ":name" 類型為 ":mime",不允許上載。',
|
||||
'file_too_large' => '檔案 ":name" 過大。',
|
||||
'belongs_to_user' => ':attribute 的值未知。',
|
||||
'accepted' => ':attribute 必須被接受。',
|
||||
'bic' => '這不是有效的 BIC。',
|
||||
'at_least_one_trigger' => '規則必須至少有一個觸發器。',
|
||||
'at_least_one_active_trigger' => 'Rule must have at least one active trigger.',
|
||||
'at_least_one_action' => '規則必須至少有一個動作。',
|
||||
'at_least_one_active_action' => 'Rule must have at least one active action.',
|
||||
'base64' => '這不是有效的 base64 編碼資料。',
|
||||
'model_id_invalid' => '指定的 ID 對於此模型似乎無效。',
|
||||
'less' => ':attribute 必須小於 10,000,000。',
|
||||
'active_url' => ':attribute 不是有效的 URL。',
|
||||
'after' => ':attribute 必須是一個在 :date 之後的日期。',
|
||||
'date_after' => 'The start date must be before the end date.',
|
||||
'alpha' => ':attribute 只能包含字母。',
|
||||
'alpha_dash' => ':attribute 只能包含字母、數字和破折號。',
|
||||
'alpha_num' => ':attribute 只能包含數字和字母。',
|
||||
'array' => ':attribute 必須是一個陣列。',
|
||||
'unique_for_user' => '包括 :attribute 的紀錄已存在。',
|
||||
'before' => ':attribute 必須是一個在 :date 之前的日期。',
|
||||
'unique_object_for_user' => '這個名稱已被使用。',
|
||||
'unique_account_for_user' => '這個帳戶名稱已被使用。',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -111,75 +112,76 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'between.numeric' => ':attribute 必須介於 :min 和 :max 之間。',
|
||||
'between.file' => ':attribute 必須介於 :min kB 到 :max kB 之間。',
|
||||
'between.string' => ':attribute 必須介於 :min 到 :max 個字元之間。',
|
||||
'between.array' => ':attribute 必須介於 :min 到 :max 個項目之間。',
|
||||
'boolean' => ':attribute 欄位必須為 true 或 false。',
|
||||
'confirmed' => ':attribute 的確認並不相符。',
|
||||
'date' => ':attribute 不是一個有效的日期。',
|
||||
'date_format' => ':attribute 不符合 :format 格式。',
|
||||
'different' => ':attribute 和 :other 不能相同。',
|
||||
'digits' => ':attribute 必須是 :digits 位數字。',
|
||||
'digits_between' => ':attribute 必須介於 :min 和 :max 位數字之間。',
|
||||
'email' => ':attribute 必須是一個有效的電子郵件地址。',
|
||||
'filled' => ':attribute 欄位是必填的。',
|
||||
'exists' => '所選的 :attribute 無效。',
|
||||
'image' => ':attribute 必須是圖片。',
|
||||
'in' => '所選的 :attribute 無效。',
|
||||
'integer' => ':attribute 必須是整數。',
|
||||
'ip' => ':attribute 必須是一個有效的 IP 位址。',
|
||||
'json' => ':attribute 必須是一個有效的 JSON 字串。',
|
||||
'max.numeric' => ':attribute 不能大於 :max。',
|
||||
'max.file' => ':attribute 不能大於 :max kB。',
|
||||
'max.string' => ':attribute 不能大於 :max 個字元。',
|
||||
'max.array' => ':attribute 不能多於 :max 個項目。',
|
||||
'mimes' => ':attribute 的檔案類型必須是 :values 。',
|
||||
'min.numeric' => ':attribute 至少需要 :min。',
|
||||
'lte.numeric' => ':attribute 必須小於或等於 :value。',
|
||||
'min.file' => ':attribute 必須至少為 :min kB。',
|
||||
'min.string' => ':attribute 最少需要有 :min 個字元。',
|
||||
'min.array' => ':attribute 至少需要有 :min 個項目。',
|
||||
'not_in' => '所選的 :attribute 無效。',
|
||||
'numeric' => ':attribute 必須是數字。',
|
||||
'numeric_native' => '本地金額必須是數字。',
|
||||
'numeric_destination' => '目標金額必須是數字。',
|
||||
'numeric_source' => '來源金額必須是數字。',
|
||||
'regex' => ':attribute 格式無效。',
|
||||
'required' => ':attribute 欄位是必填的。',
|
||||
'required_if' => '當 :other 為 :value 時,欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'required_unless' => '除非 :other 為 :values,否則欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'required_with' => "當 :values\u{200b}\u{200b} 存在時,欄位 :attribute 是必填的。",
|
||||
'required_with_all' => "當 :values\u{200b}\u{200b} 存在時,欄位 :attribute 是必填的。",
|
||||
'required_without' => "當 :values\u{200b}\u{200b} 不存在時,欄位 :attribute 是必填的。",
|
||||
'required_without_all' => "當沒有任何 :values\u{200b}\u{200b} 存在時,欄位 :attribute 是必填的。",
|
||||
'same' => ':attribute 和 :other 必須相符。',
|
||||
'size.numeric' => ':attribute 必須是 :size。',
|
||||
'amount_min_over_max' => '最小金額不能大於最大金額。',
|
||||
'size.file' => ':attribute 必須為 :size kB。',
|
||||
'size.string' => ':attribute 必須為 :size 個字元。',
|
||||
'size.array' => ':attribute 必須包含 :size 個項目。',
|
||||
'unique' => ':attribute 已被使用。',
|
||||
'string' => ':attribute 必須是字串。',
|
||||
'url' => ':attribute 格式無效。',
|
||||
'timezone' => ':attribute 必須是有效的時區。',
|
||||
'2fa_code' => '欄位 :attribute 無效。',
|
||||
'dimensions' => ':attribute 圖片尺寸無效。',
|
||||
'distinct' => '欄位 :attribute 有重複值。',
|
||||
'file' => ':attribute 必須是檔案。',
|
||||
'in_array' => '欄位 :attribute 不存在於 :other。',
|
||||
'present' => ':attribute 欄位必須存在。',
|
||||
'amount_zero' => '總金額不能為零。',
|
||||
'current_target_amount' => 'The current amount must be less than the target amount.',
|
||||
'unique_piggy_bank_for_user' => '小豬撲滿的名稱必須是獨一無二的。',
|
||||
'unique_object_group' => 'The group name must be unique',
|
||||
'starts_with' => 'The value must start with :values.',
|
||||
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
|
||||
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
|
||||
'same_account_type' => 'Both accounts must be of the same account type',
|
||||
'same_account_currency' => 'Both accounts must have the same currency setting',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
'between.numeric' => ':attribute 必須介於 :min 和 :max 之間。',
|
||||
'between.file' => ':attribute 必須介於 :min kB 到 :max kB 之間。',
|
||||
'between.string' => ':attribute 必須介於 :min 到 :max 個字元之間。',
|
||||
'between.array' => ':attribute 必須介於 :min 到 :max 個項目之間。',
|
||||
'boolean' => ':attribute 欄位必須為 true 或 false。',
|
||||
'confirmed' => ':attribute 的確認並不相符。',
|
||||
'date' => ':attribute 不是一個有效的日期。',
|
||||
'date_format' => ':attribute 不符合 :format 格式。',
|
||||
'different' => ':attribute 和 :other 不能相同。',
|
||||
'digits' => ':attribute 必須是 :digits 位數字。',
|
||||
'digits_between' => ':attribute 必須介於 :min 和 :max 位數字之間。',
|
||||
'email' => ':attribute 必須是一個有效的電子郵件地址。',
|
||||
'filled' => ':attribute 欄位是必填的。',
|
||||
'exists' => '所選的 :attribute 無效。',
|
||||
'image' => ':attribute 必須是圖片。',
|
||||
'in' => '所選的 :attribute 無效。',
|
||||
'integer' => ':attribute 必須是整數。',
|
||||
'ip' => ':attribute 必須是一個有效的 IP 位址。',
|
||||
'json' => ':attribute 必須是一個有效的 JSON 字串。',
|
||||
'max.numeric' => ':attribute 不能大於 :max。',
|
||||
'max.file' => ':attribute 不能大於 :max kB。',
|
||||
'max.string' => ':attribute 不能大於 :max 個字元。',
|
||||
'max.array' => ':attribute 不能多於 :max 個項目。',
|
||||
'mimes' => ':attribute 的檔案類型必須是 :values 。',
|
||||
'min.numeric' => ':attribute 至少需要 :min。',
|
||||
'lte.numeric' => ':attribute 必須小於或等於 :value。',
|
||||
'min.file' => ':attribute 必須至少為 :min kB。',
|
||||
'min.string' => ':attribute 最少需要有 :min 個字元。',
|
||||
'min.array' => ':attribute 至少需要有 :min 個項目。',
|
||||
'not_in' => '所選的 :attribute 無效。',
|
||||
'numeric' => ':attribute 必須是數字。',
|
||||
'numeric_native' => '本地金額必須是數字。',
|
||||
'numeric_destination' => '目標金額必須是數字。',
|
||||
'numeric_source' => '來源金額必須是數字。',
|
||||
'regex' => ':attribute 格式無效。',
|
||||
'required' => ':attribute 欄位是必填的。',
|
||||
'required_if' => '當 :other 為 :value 時,欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'required_unless' => '除非 :other 為 :values,否則欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'required_with' => '當 :values 存在時,欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'required_with_all' => '當 :values 存在時,欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'required_without' => '當 :values 不存在時,欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'required_without_all' => '當沒有任何 :values 存在時,欄位 :attribute 是必填的。',
|
||||
'same' => ':attribute 和 :other 必須相符。',
|
||||
'size.numeric' => ':attribute 必須是 :size。',
|
||||
'amount_min_over_max' => '最小金額不能大於最大金額。',
|
||||
'size.file' => ':attribute 必須為 :size kB。',
|
||||
'size.string' => ':attribute 必須為 :size 個字元。',
|
||||
'size.array' => ':attribute 必須包含 :size 個項目。',
|
||||
'unique' => ':attribute 已被使用。',
|
||||
'string' => ':attribute 必須是字串。',
|
||||
'url' => ':attribute 格式無效。',
|
||||
'timezone' => ':attribute 必須是有效的時區。',
|
||||
'2fa_code' => '欄位 :attribute 無效。',
|
||||
'dimensions' => ':attribute 圖片尺寸無效。',
|
||||
'distinct' => '欄位 :attribute 有重複值。',
|
||||
'file' => ':attribute 必須是檔案。',
|
||||
'in_array' => '欄位 :attribute 不存在於 :other。',
|
||||
'present' => ':attribute 欄位必須存在。',
|
||||
'amount_zero' => '總金額不能為零。',
|
||||
'current_target_amount' => 'The current amount must be less than the target amount.',
|
||||
'unique_piggy_bank_for_user' => '小豬撲滿的名稱必須是獨一無二的。',
|
||||
'unique_object_group' => 'The group name must be unique',
|
||||
'starts_with' => 'The value must start with :values.',
|
||||
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
|
||||
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
|
||||
'same_account_type' => 'Both accounts must be of the same account type',
|
||||
'same_account_currency' => 'Both accounts must have the same currency setting',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -190,11 +192,12 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'secure_password' => '此密碼不安全,請再試一遍。如需更多資訊,請瀏覽 https://bit.ly/FF3-password-security',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => '定期重複交易的重複類型無效。',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => '重複時刻在此重複類型無效。',
|
||||
'invalid_account_info' => '無效的帳戶資訊。',
|
||||
'attributes' => [
|
||||
|
||||
'secure_password' => '此密碼不安全,請再試一遍。如需更多資訊,請瀏覽 https://bit.ly/FF3-password-security',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => '定期重複交易的重複類型無效。',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => '重複時刻在此重複類型無效。',
|
||||
'invalid_account_info' => '無效的帳戶資訊。',
|
||||
'attributes' => [
|
||||
'email' => '電子郵件地址',
|
||||
'description' => '描述',
|
||||
'amount' => '金額',
|
||||
@@ -233,25 +236,25 @@ return [
|
||||
],
|
||||
|
||||
// validation of accounts:
|
||||
'withdrawal_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'withdrawal_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
'withdrawal_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'withdrawal_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
|
||||
'withdrawal_dest_iban_exists' => 'This destination account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a withdrawal destination.',
|
||||
'deposit_src_iban_exists' => 'This source account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a deposit source.',
|
||||
'withdrawal_dest_iban_exists' => 'This destination account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a withdrawal destination.',
|
||||
'deposit_src_iban_exists' => 'This source account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a deposit source.',
|
||||
|
||||
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
|
||||
'generic_source_bad_data' => '[e] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'generic_source_bad_data' => '[e] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
|
||||
'deposit_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'deposit_source_bad_data' => '[b] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'deposit_dest_need_data' => '[b] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'deposit_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
'deposit_dest_wrong_type' => 'The submitted destination account is not of the right type.',
|
||||
'deposit_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'deposit_source_bad_data' => '[b] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'deposit_dest_need_data' => '[b] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'deposit_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
'deposit_dest_wrong_type' => 'The submitted destination account is not of the right type.',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
|
||||
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
|
||||
@@ -262,29 +265,30 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'transfer_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'transfer_source_bad_data' => '[c] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'transfer_dest_need_data' => '[c] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'transfer_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
'need_id_in_edit' => '每筆拆分須有 transaction_journal_id (為有效的 ID 或是 0)。',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => '[d] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
|
||||
'transfer_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'transfer_source_bad_data' => '[c] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'transfer_dest_need_data' => '[c] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'transfer_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
'need_id_in_edit' => '每筆拆分須有 transaction_journal_id (為有效的 ID 或是 0)。',
|
||||
|
||||
'generic_invalid_source' => 'You can\'t use this account as the source account.',
|
||||
'generic_invalid_destination' => 'You can\'t use this account as the destination account.',
|
||||
'ob_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => '[d] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',
|
||||
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
|
||||
|
||||
'generic_no_source' => 'You must submit source account information or submit a transaction journal ID.',
|
||||
'generic_no_destination' => 'You must submit destination account information or submit a transaction journal ID.',
|
||||
'generic_invalid_source' => 'You can\'t use this account as the source account.',
|
||||
'generic_invalid_destination' => 'You can\'t use this account as the destination account.',
|
||||
|
||||
'gte.numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value.',
|
||||
'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
|
||||
'gte.file' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value kilobytes.',
|
||||
'gte.string' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value characters.',
|
||||
'gte.array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
|
||||
'generic_no_source' => 'You must submit source account information or submit a transaction journal ID.',
|
||||
'generic_no_destination' => 'You must submit destination account information or submit a transaction journal ID.',
|
||||
|
||||
'gte.numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value.',
|
||||
'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
|
||||
'gte.file' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value kilobytes.',
|
||||
'gte.string' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value characters.',
|
||||
'gte.array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
|
||||
|
||||
'amount_required_for_auto_budget' => 'The amount is required.',
|
||||
'auto_budget_amount_positive' => 'The amount must be more than zero.',
|
||||
@@ -304,3 +308,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user