mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-09 23:41:10 +00:00
Update language strings.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -2,22 +2,22 @@
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* firefly.php
|
||||
* Copyright (c) 2018 thegrumpydictator@gmail.com
|
||||
* Copyright (c) 2019 thegrumpydictator@gmail.com
|
||||
*
|
||||
* This file is part of Firefly III.
|
||||
* This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
|
||||
*
|
||||
* Firefly III is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as
|
||||
* published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
|
||||
* License, or (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* Firefly III is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
* GNU Affero General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with Firefly III. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
|
||||
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@ return [
|
||||
'user_id_is' => 'Ваш id пользователя <strong>:user</strong>',
|
||||
'field_supports_markdown' => 'Это поле поддерживает <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
|
||||
'need_more_help' => 'Если вам нужна дополнительная помощь по использованию Firefly III, пожалуйста, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">откройте issue на Github</a> (желательно, на английском языке).',
|
||||
'reenable_intro_text' => 'Вы также можете повторно включить <a href="#" id="reenableGuidance">обучение для начинающих</a>.',
|
||||
'reenable_intro_text' => 'You can also re-enable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
|
||||
'intro_boxes_after_refresh' => 'Блоки с подсказками появятся, когда вы обновите страницу.',
|
||||
'show_all_no_filter' => 'Показать все транзакции без группировки по датам.',
|
||||
'expenses_by_category' => 'Расходы по категориям',
|
||||
@@ -133,8 +133,9 @@ return [
|
||||
'current_period' => 'Текущий период',
|
||||
'show_the_current_period_and_overview' => 'Показать текущий период и обзор',
|
||||
'pref_languages_locale' => 'Для корректной работы с языками, отличными от английского, ваша операционная система должна отдавать корректную информацию о локали. Если это не так, валюты, даты и суммы могут отображаться некорректно.',
|
||||
'budget_in_period' => 'Все транзакции для бюджета ":name" между :start и :end',
|
||||
'chart_budget_in_period' => 'Диаграмма всех транзакций для бюджета ":name" между :start и :end',
|
||||
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
|
||||
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
|
||||
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
|
||||
'chart_account_in_period' => 'Диаграмма всех транзакций для счёта ":name" между :start и :end',
|
||||
'chart_category_in_period' => 'Диаграмма всех транзакций для категории ":name" между :start и :end',
|
||||
'chart_category_all' => 'Диаграмма всех транзакций для категории ":name"',
|
||||
@@ -253,8 +254,10 @@ return [
|
||||
'search_modifier_on' => 'Дата транзакции — :value',
|
||||
'search_modifier_before' => 'Дата транзакции до :value',
|
||||
'search_modifier_after' => 'Дата транзакции после :value',
|
||||
'search_modifier_created_at' => 'Transaction was created on :value',
|
||||
'search_modifier_updated_at' => 'Transaction was last updated on :value',
|
||||
'modifiers_applies_are' => 'В поиске применяются следующие атрибуты:',
|
||||
'general_search_error' => 'Произошла ошибка при поиске. Пожалуйста, проверьте файлы журнала для получения дополнительной информации.',
|
||||
'general_search_error' => 'An error occurred while searching. Please check the log files for more information.',
|
||||
'search_box' => 'Поиск',
|
||||
'search_box_intro' => 'Добро пожаловать в функцию поиска Firefly III. Введите поисковый запрос в поле. Убедитесь, что вы ознакомились с инструкцией, потому что поиск достаточно продвинутый.',
|
||||
'search_error' => 'Ошибка при поиске',
|
||||
@@ -536,6 +539,13 @@ return [
|
||||
'optional_field_meta_data' => 'Расширенные данные',
|
||||
|
||||
// profile:
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Be careful with these buttons. Deleting stuff is permanent.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'Delete ALL your budgets',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Delete ALL your categories',
|
||||
'delete_all_tags' => 'Delete ALL your tags',
|
||||
'deleted_all_budgets' => 'All budgets have been deleted',
|
||||
'deleted_all_categories' => 'All categories have been deleted',
|
||||
'deleted_all_tags' => 'All tags have been deleted',
|
||||
'change_your_password' => 'Изменить ваш пароль',
|
||||
'delete_account' => 'Удалить профиль',
|
||||
'current_password' => 'Текущий пароль',
|
||||
@@ -720,6 +730,7 @@ return [
|
||||
|
||||
// bills:
|
||||
'match_between_amounts' => 'Сравнение транзакций по счетам к оплате между :low и :high.',
|
||||
'running_again_loss' => 'Previously linked transactions to this bill may lose their connection, if they (no longer) match the rule(s).',
|
||||
'bill_related_rules' => 'Правила, связанные с этим счётом на оплату',
|
||||
'repeats' => 'Повторы',
|
||||
'connected_journals' => 'Связанные транзакции',
|
||||
@@ -1147,7 +1158,7 @@ return [
|
||||
'overspent' => 'Перерасход',
|
||||
'left' => 'Осталось',
|
||||
'max-amount' => 'Максимальная сумма',
|
||||
'min-amount' => 'Минимальная сумма',
|
||||
'min-amount' => 'Minimum amount',
|
||||
'journal-amount' => 'Запись текущего счёта на оплату',
|
||||
'name' => 'Название',
|
||||
'date' => 'Дата',
|
||||
@@ -1360,7 +1371,7 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'You don\'t have to use this feature, but it can be useful if you want to keep track of these things.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Создать новый долговой счёт',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Давайте создадим бюджет',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'У вас пока нет бюджетов. Бюджеты используются для упорядочивания ваших расходов в логические группы, с помощью наблюдения за которыми вы можете ограничить свои расходы.',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'You have no budgets yet. Budgets are used to organize your expenses into logical groups, which you can give a soft-cap to limit your expenses.',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Бюджеты - это основные инструменты управления финансами. Давайте создадим один сейчас:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Создать бюджет',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Давайте создадим категорию!',
|
||||
@@ -1453,7 +1464,7 @@ return [
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Новая запланированная транзакция',
|
||||
'help_weekend' => 'Что должен сделать Firefly III, когда повторяющаяся транзакция попадает на субботу или воскресенье?',
|
||||
'do_nothing' => 'Просто создать транзакцию',
|
||||
'skip_transaction' => 'Не создавать транзакцию',
|
||||
'skip_transaction' => 'Skip the occurrence',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Создать транзакцию в предшествующую пятницу',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Создать транзакцию в следующий понедельник',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Будет создана в пятницу, а не в выходной день.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user