kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-12-18 12:28:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Meta data for new release.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2023-09-01 19:40:17 +02:00
parent 461249737e
commit b9d750bf59
16 changed files with 171 additions and 151 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
resources/lang/fr_FR/rules.php
View File

@@ -23,47 +23,47 @@ declare(strict_types=1);
return [
'main_message' => 'Action ":action", present in rule ":rule", could not be applied to transaction #:group: :error',
'find_or_create_tag_failed' => 'Could not find or create tag ":tag"',
'tag_already_added' => 'Tag ":tag" is already linked to this transaction',
'inspect_transaction' => 'Inspect transaction ":title" @ Firefly III',
'inspect_rule' => 'Inspect rule ":title" @ Firefly III',
'journal_other_user' => 'This transaction doesn\'t belong to the user',
'no_such_journal' => 'This transaction doesn\'t exist',
'journal_already_no_budget' => 'This transaction has no budget, so it cannot be removed',
'journal_already_no_category' => 'This transaction had no category, so it cannot be removed',
'journal_already_no_notes' => 'This transaction had no notes, so they cannot be removed',
'journal_not_found' => 'Firefly III can\'t find the requested transaction',
'split_group' => 'Firefly III cannot execute this action on a transaction with multiple splits',
'is_already_withdrawal' => 'This transaction is already a withdrawal',
'is_already_deposit' => 'This transaction is already a deposit',
'is_already_transfer' => 'This transaction is already a transfer',
'is_not_transfer' => 'This transaction is not a transfer',
'complex_error' => 'Something complicated went wrong. Sorry about that. Please inspect the logs of Firefly III',
'no_valid_opposing' => 'Conversion failed because there is no valid account named ":account"',
'new_notes_empty' => 'The notes to be set are empty',
'unsupported_transaction_type_withdrawal' => 'Firefly III cannot convert a ":type" to a withdrawal',
'unsupported_transaction_type_deposit' => 'Firefly III cannot convert a ":type" to a deposit',
'unsupported_transaction_type_transfer' => 'Firefly III cannot convert a ":type" to a transfer',
'already_has_source_asset' => 'This transaction already has ":name" as the source asset account',
'already_has_destination_asset' => 'This transaction already has ":name" as the destination asset account',
'already_has_destination' => 'This transaction already has ":name" as the destination account',
'already_has_source' => 'This transaction already has ":name" as the source account',
'already_linked_to_subscription' => 'The transaction is already linked to subscription ":name"',
'cannot_find_subscription' => 'Firefly III can\'t find subscription ":name"',
'no_notes_to_move' => 'The transaction has no notes to move to the description field',
'no_tags_to_remove' => 'The transaction has no tags to remove',
'cannot_find_tag' => 'Firefly III can\'t find tag ":tag"',
'cannot_find_asset' => 'Firefly III can\'t find asset account ":name"',
'cannot_find_accounts' => 'Firefly III can\'t find the source or destination account',
'cannot_find_source_transaction' => 'Firefly III can\'t find the source transaction',
'cannot_find_destination_transaction' => 'Firefly III can\'t find the destination transaction',
'cannot_find_source_transaction_account' => 'Firefly III can\'t find the source transaction account',
'cannot_find_destination_transaction_account' => 'Firefly III can\'t find the destination transaction account',
'cannot_find_piggy' => 'Firefly III can\'t find a piggy bank named ":name"',
'no_link_piggy' => 'This transaction\'s accounts are not linked to the piggy bank, so no action will be taken',
'cannot_unlink_tag' => 'Tag ":tag" isn\'t linked to this transaction',
'cannot_find_budget' => 'Firefly III can\'t find budget ":name"',
'cannot_find_category' => 'Firefly III can\'t find category ":name"',
'cannot_set_budget' => 'Firefly III can\'t set budget ":name" to a transaction of type ":type"',
'main_message' => 'L\'action ":action", présente dans la règle ":rule", n\'a pas pu être appliquée à l\'opération #:group : :error',
'find_or_create_tag_failed' => 'Impossible de trouver ou de créer le tag ":tag"',
'tag_already_added' => 'L\'étiquette ":tag" est déjà liée à cette opération',
'inspect_transaction' => 'Inspecter l\'opération ":title" @ Firefly III',
'inspect_rule' => 'Inspecter la règle ":title" @ Firefly III',
'journal_other_user' => 'Cette opération n\'appartient pas à l\'utilisateur',
'no_such_journal' => 'Cette opération n\'existe pas',
'journal_already_no_budget' => 'Cette opération n\'a pas de budget, elle ne peut donc pas être supprimée',
'journal_already_no_category' => 'Cette opération n\'a pas de catégorie, elle ne peut donc pas être supprimée',
'journal_already_no_notes' => 'Cette opération n\'a pas de note, elle ne peut donc pas être supprimée',
'journal_not_found' => 'Firefly III ne trouve pas l\'opération demandée',
'split_group' => 'Firefly III ne peut pas exécuter cette action sur une opération avec une ventilation multiple',
'is_already_withdrawal' => 'Cette opération est déjà une dépense',
'is_already_deposit' => 'Cette opération est déjà un dépôt',
'is_already_transfer' => 'Cette opération est déjà un transfert',
'is_not_transfer' => 'Cette opération n\'est pas un transfert',
'complex_error' => 'Quelque chose de compliqué s\'est mal passé. Nous en sommes désolés. Veuillez consulter les journaux de Firefly III',
'no_valid_opposing' => 'La conversion a échoué car il n\'y a pas de compte valide nommé ":account"',
'new_notes_empty' => 'Les notes à définir sont vides',
'unsupported_transaction_type_withdrawal' => 'Firefly III ne peut pas convertir un ":type" en retrait',
'unsupported_transaction_type_deposit' => 'Firefly III ne peut pas convertir un ":type" en dépôt',
'unsupported_transaction_type_transfer' => 'Firefly III ne peut pas convertir un ":type" en transfert',
'already_has_source_asset' => 'Cette opération a déjà «:name» comme compte d\'actif source',
'already_has_destination_asset' => 'Cette opération a déjà «:name» comme compte d\'actif de destination',
'already_has_destination' => 'Cette opération a déjà «:name» comme compte de destination',
'already_has_source' => 'Cette opération a déjà ":name" comme compte source',
'already_linked_to_subscription' => 'L\'opération est déjà liée à l\'abonnement ":name"',
'cannot_find_subscription' => 'Firefly III ne trouve pas l\'abonnement ":name"',
'no_notes_to_move' => 'L\'opération n\'a pas de notes à déplacer dans le champ description',
'no_tags_to_remove' => 'L\'opération n\'a pas de tags à supprimer',
'cannot_find_tag' => 'Firefly III ne trouve pas le tag ":tag"',
'cannot_find_asset' => 'Firefly III ne trouve pas le compte d\'actif ":name"',
'cannot_find_accounts' => 'Firefly III ne trouve pas le compte source ou le compte de destination',
'cannot_find_source_transaction' => 'Firefly III ne trouve pas l\'opération source',
'cannot_find_destination_transaction' => 'Firefly III ne trouve pas l\'opération de destination',
'cannot_find_source_transaction_account' => 'Firefly III ne trouve pas le compte d\'opérations source',
'cannot_find_destination_transaction_account' => 'Firefly III ne trouve pas le compte d\'opérations de destination',
'cannot_find_piggy' => 'Firefly III ne trouve pas de tirelire nommée ":name"',
'no_link_piggy' => 'Les comptes de cette opération ne sont pas liés à la tirelire, aucune action ne sera donc entreprise',
'cannot_unlink_tag' => 'L\'étiquette ":tag" n\'est pas liée à cette opération',
'cannot_find_budget' => 'Firefly III ne trouve pas le budget ":name"',
'cannot_find_category' => 'Firefly III ne trouve pas la catégorie ":name"',
'cannot_set_budget' => 'Firefly III ne peut pas attribuer le budget ":name" à une opération de type ":type"',
];