Updated language strings

resources/lang/nl_NL/demo.php

@@ -26,7 +26,7 @@ return [
     'no_demo_text'           => 'Sorry, er is geen extra uitleg voor <abbr title=":route">deze pagina</abbr>.',
     'see_help_icon'          => 'Maar het <i class="fa fa-question-circle"></i>-icoontje kan je wellicht meer vertellen.',
     'index'                  => 'Welkom bij <strong>Firefly III</strong>! Op deze pagina krijg je een overzicht van je financiën. Meer diepgaande informatie vindt je onder Rekeningen &rarr;<a href=":asset">Betaalrekeningen</a> en natuurlijk onder <a href=":budgets">Budgetten</a>- en <a href=":reports">Overzichten</a>. Klik gerust rond en en kijk waar je terecht komt.',
-    'accounts-index'         => 'Betaalrekeningen zijn je persoonlijke bankrekeningen. Crediteuren zijn rekeningen waar jij geld uit geeft, zoals bij winkels of aan vrienden. Debiteuren zijn rekeningen waar jij geld van krijgt, zoals je werk, de overheid of andere bronnen van inkomsten. Op deze pagina kan je ze wijzigen of verwijderen.',
+    'accounts-index'         => 'Betaalrekeningen zijn je persoonlijke bankrekeningen. Crediteuren zijn rekeningen waar jij geld uit geeft, zoals bij winkels of aan vrienden. Debiteuren zijn rekeningen waar jij geld van krijgt, zoals je werk, de overheid of andere bronnen van inkomsten. Passiva zijn leningen en schulden zoals je studieschuld of andere oude leningen. Op deze pagina kan je ze wijzigen of verwijderen.',
     'budgets-index'          => 'Op deze pagina zie je je budgetten. De bovenste balk is het bedrag dat je kan gaan budgetteren. Dat kan je zelf aanpassen door op het bedrag te klikken. Wat je daadwerkelijk hebt uitgegeven zie je in de balk er onder. Daar weer onder zie je elk budget en wat je er voor gebudgetteerd hebt.',
     'reports-index-start'    => 'Firefly III ondersteunt een aantal soorten rapporten. Je kan meer over ze lezen door op het <i class="fa fa-question-circle"></i>-icoontje te klikken (rechtsboven).',
     'reports-index-examples' => 'Bekijk eens deze voorbeelden: <a href=":one">een maandelijks financieel overzicht</a>, <a href=":two">een jaarlijks financieel overzicht</a> en een <a href=":three">budgetrapport</a>.',

resources/lang/nl_NL/firefly.php

@@ -28,6 +28,10 @@ return [
     'actions'                                    => 'Acties',
     'edit'                                       => 'Wijzig',
     'delete'                                     => 'Verwijder',
+    'split'                                      => 'Splitsen',
+    'clone'                                      => 'Dupliceren',
+    'last_seven_days'                            => 'Laatste zeven dagen',
+    'last_thirty_days'                           => 'Laatste dertig dagen',
     'welcomeBack'                                => 'Hoe staat het er voor?',
     'everything'                                 => 'Alles',
     'today'                                      => 'vandaag',
@@ -421,6 +425,12 @@ return [
     'rule_action_link_to_bill_choice'            => 'Link naar een contract..',
     'rule_action_link_to_bill'                   => 'Link naar contract ":action_value"',
     'rule_action_set_notes'                      => 'Verander notitie in ":action_value"',
+    'rule_action_convert_deposit_choice'         => 'Verander de transactie in inkomsten',
+    'rule_action_convert_deposit'                => 'Verander de transactie in inkomsten van ":action_value"',
+    'rule_action_convert_withdrawal_choice'      => 'Verander de transactie in een uitgave',
+    'rule_action_convert_withdrawal'             => 'Verander de transactie in een uitgave bij ":action_value"',
+    'rule_action_convert_transfer_choice'        => 'Verander de transactie in een overschrijving',
+    'rule_action_convert_transfer'               => 'Verander de transactie in een overschrijving met ":action_value"',
 
     'rules_have_read_warning'                 => 'Heb je de waarschuwing gelezen?',
     'apply_rule_warning'                      => 'Let op! Het kan heel lang duren voor een regel(groep) is toegepast op een grote selectie transacties. Er kan een time-out optreden. Als dat gebeurt is de regel(groep) niet toegepast op alle transacties, en dat kan je administratie behoorlijk verprutsen. Wees dus voorzichtig.',
@@ -1009,6 +1019,8 @@ return [
     'in_out_per_category'                     => 'Verdiend en uitgegeven per categorie',
     'out_per_budget'                          => 'Uitgaven per budget',
     'select_expense_revenue'                  => 'Selecteer debiteur+crediteur',
+    'multi_currency_report_sum'               => 'Omdat deze tabel rekeningen met diverse valuta bevat, kan het zijn dat de optelsommen nergens op slaan. De pagina valt altijd terug op je standaardvaluta.',
+    'sum_in_default_currency'                 => 'Deze lijst is altijd in je standaardvaluta.',
 
     // charts:
     'chart'                                   => 'Diagram',

resources/lang/nl_NL/import.php

@@ -37,6 +37,7 @@ return [
     // index page:
     'general_index_title'                 => 'Importeer een bestand',
     'general_index_intro'                 => 'Dit is de import-routine van Firefly III. Er zijn verschillende manieren om gegevens te importeren in Firefly III, hier als knoppen weergegeven.',
+
     // import provider strings (index):
     'button_fake'                         => 'Nepdata importeren',
     'button_file'                         => 'Importeer een bestand',
@@ -110,6 +111,7 @@ return [
     'job_config_file_upload_type_help'    => 'Selecteer het type bestand dat je zal uploaden',
     'job_config_file_upload_submit'       => 'Bestanden uploaden',
     'import_file_type_csv'                => 'CSV (kommagescheiden waardes)',
+    'import_file_type_ofx'                => 'OFX',
     'file_not_utf8'                       => 'Het bestand dat je hebt geüpload, is niet gecodeerd als UTF-8 of ASCII. Firefly III kan dergelijke bestanden niet verwerken. Gebruik Notepad ++ of Sublime om je bestand naar UTF-8 te converteren.',
     'job_config_uc_title'                 => 'Importinstellingen (2/4) - Algemene importinstellingen',
     'job_config_uc_text'                  => 'Om je bestand goed te kunnen importeren moet je deze opties verifiëren.',
@@ -123,6 +125,7 @@ return [
     'job_config_uc_specifics_txt'         => 'Sommige banken leveren slecht geformatteerde bestanden aan. Firefly III kan deze automatisch corrigeren. Als jouw bank dergelijke bestanden levert, maar deze hier niet wordt vermeld, open dan een issue op GitHub.',
     'job_config_uc_submit'                => 'Volgende',
     'invalid_import_account'              => 'Je hebt een ongeldige betaalrekening geselecteerd om in te importeren.',
+    'import_liability_select'             => 'Passiva',
     // job configuration for Spectre:
     'job_config_spectre_login_title'      => 'Kies je login',
     'job_config_spectre_login_text'       => 'Firefly III heeft :count bestaande login(s) gevonden in je Spectre-account. Welke wil je gebruiken om van te importeren?',
@@ -263,6 +266,7 @@ return [
     'column_amount_foreign'                => 'Bedrag (in vreemde valuta)',
     'column_amount_debit'                  => 'Bedrag (debetkolom)',
     'column_amount_credit'                 => 'Bedrag (creditkolom)',
+    'column_amount_negated'                => 'Bedrag (omgekeerd)',
     'column_amount-comma-separated'        => 'Bedrag (komma as decimaalscheidingsteken)',
     'column_bill-id'                       => 'Contract (ID gelijk aan FF3)',
     'column_bill-name'                     => 'Contractnaam',

resources/lang/nl_NL/validation.php

@@ -87,6 +87,7 @@ return [
     'max.array'                      => ':attribute mag niet meer dan :max items bevatten.',
     'mimes'                          => ':attribute moet een bestand zijn van het bestandstype :values.',
     'min.numeric'                    => ':attribute moet minimaal :min zijn.',
+    'lte.numeric'                    => 'Veld :attribute moet minder zijn dan :value.',
     'min.file'                       => ':attribute moet minimaal :min kilobytes zijn.',
     'min.string'                     => ':attribute moet minimaal :min karakters zijn.',
     'min.array'                      => ':attribute moet minimaal :min items bevatten.',