mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-11 00:16:54 +00:00
Updated language strings
This commit is contained in:
James Cole
@@ -27,8 +27,8 @@ return [
|
||||
'locale' => 'pt-br, pt_BR.utf8, pt_BR.UTF-8',
|
||||
'month' => '%B %Y',
|
||||
'month_and_day' => '%e de %B de %Y',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A, %B de %e de %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%B de %e',
|
||||
'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
|
||||
'specific_day' => '%e %B %Y',
|
||||
'week_in_year' => 'Semana %W, %Y',
|
||||
@@ -38,14 +38,14 @@ return [
|
||||
'month_and_day_js' => 'MMMM Do, YYYY',
|
||||
'date_time_js' => 'MMMM Do, YYYY, @ HH:mm:ss',
|
||||
'specific_day_js' => 'D MMMM YYYY',
|
||||
'week_in_year_js' => '[Week] w, YYYY',
|
||||
'week_in_year_js' => '[Week] s, AAAA',
|
||||
'year_js' => 'YYYY',
|
||||
'half_year_js' => 'Q YYYY',
|
||||
'dow_1' => 'Monday',
|
||||
'dow_2' => 'Tuesday',
|
||||
'dow_3' => 'Wednesday',
|
||||
'dow_4' => 'Thursday',
|
||||
'dow_5' => 'Friday',
|
||||
'dow_6' => 'Saturday',
|
||||
'dow_7' => 'Sunday',
|
||||
'dow_1' => 'Segunda',
|
||||
'dow_2' => 'Terça',
|
||||
'dow_3' => 'Quarta',
|
||||
'dow_4' => 'Quinta',
|
||||
'dow_5' => 'Sexta',
|
||||
'dow_6' => 'Sábado',
|
||||
'dow_7' => 'Domingo',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@ return [
|
||||
'no_demo_text' => 'Desculpe, não há nenhum texto extra de explicação para <abbr title=":route">esta página</abbr>.',
|
||||
'see_help_icon' => 'No entanto, o <i class="fa fa-question-circle"></i>-ícone no canto superior direito pode lhe dizer mais.',
|
||||
'index' => 'Bem-vindo ao <strong>Firefly III</strong>! Nesta página você pode obter uma rápida visão geral de suas finanças. Para mais informações, confira Contas de Ativos → <a href=":asset">Contas de Ativos</a> e, claro, as páginas de <a href=":budgets">Orçamentos</a> e <a href=":reports">Relatório</a>.Ou então, dê uma olhada ao redor e veja onde você vai parar.',
|
||||
'accounts-index' => 'Contas de ativos são suas contas bancárias pessoais. Contas de despesas são as contas em que você gasta dinheiro, como por exemplo, com lojas, amigos. Contas de receita são as contas em que você recebe dinheiro, como seu emprego, auxílio do governo ou outras formas de receita. Nesta página, você pode editá-los ou removê-los.',
|
||||
'accounts-index' => 'Asset accounts are your personal bank accounts. Expense accounts are the accounts you spend money at, such as stores and friends. Revenue accounts are accounts you receive money from, such as your job, the government or other sources of income. Liabilities are your debts and loans such as old credit card debts or student loans. On this page you can edit or remove them.',
|
||||
'budgets-index' => 'Esta página mostra a você uma visão geral dos seus orçamentos. A barra superior mostra a quantidade disponível a ser orçamentada. Isto pode ser personalizado para qualquer valor clicando o montante à direita. A quantidade que você gastou de fato é mostrada na barra abaixo. Abaixo, estão as despesas para cada orçamento e o que você orçou neles.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III suporta vários tipos de relatórios. Leia sobre eles clicando no<i class="fa fa-question-circle"></i>-ícone no canto superior direito.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Certifique-se de verificar estes exemplos: <a href=":one">um quadro financeiro mensal</a>, <a href=":two">um quadro financeiro anual</a> e <a href=":three">uma visão geral orçamentária</a>.',
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,10 @@ return [
|
||||
'actions' => 'Ações',
|
||||
'edit' => 'Editar',
|
||||
'delete' => 'Apagar',
|
||||
'split' => 'Split',
|
||||
'clone' => 'Clone',
|
||||
'last_seven_days' => 'Last seven days',
|
||||
'last_thirty_days' => 'Last thirty days',
|
||||
'welcomeBack' => 'O que está passando?',
|
||||
'everything' => 'Tudo',
|
||||
'today' => 'hoje',
|
||||
@@ -421,6 +425,12 @@ return [
|
||||
'rule_action_link_to_bill_choice' => 'Vincular a uma fatura..',
|
||||
'rule_action_link_to_bill' => 'Vincular à fatura ":action_value"',
|
||||
'rule_action_set_notes' => 'Defina notas para ":action_value"',
|
||||
'rule_action_convert_deposit_choice' => 'Convert the transaction to a deposit',
|
||||
'rule_action_convert_deposit' => 'Convert the transaction to a deposit from ":action_value"',
|
||||
'rule_action_convert_withdrawal_choice' => 'Convert the transaction to a withdrawal',
|
||||
'rule_action_convert_withdrawal' => 'Convert the transaction to a withdrawal to ":action_value"',
|
||||
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Convert the transaction to a transfer',
|
||||
'rule_action_convert_transfer' => 'Convert the transaction to a transfer with ":action_value"',
|
||||
|
||||
'rules_have_read_warning' => 'Você leu o aviso?',
|
||||
'apply_rule_warning' => 'Aviso: executar uma regra (grupo) em uma grande seleção de transações pode levar tempo, e pode atingir um tempo limite. Se o fizer, a regra (grupo) só será aplicada a um subconjunto desconhecido de suas transações. Isso pode deixar a sua administração financeira aos pedaços. Por favor, seja cuidadoso.',
|
||||
@@ -1009,6 +1019,8 @@ return [
|
||||
'in_out_per_category' => 'Ganhou e gastou por categoria',
|
||||
'out_per_budget' => 'Gasto por orçamento',
|
||||
'select_expense_revenue' => 'Selecione conta de despesa/receita',
|
||||
'multi_currency_report_sum' => 'Because this list contains accounts with multiple currencies, the sum(s) you see may not make sense. The report will always fall back to your default currency.',
|
||||
'sum_in_default_currency' => 'The sum will always be in your default currency.',
|
||||
|
||||
// charts:
|
||||
'chart' => 'Gráfico',
|
||||
|
||||
@@ -37,6 +37,7 @@ return [
|
||||
// index page:
|
||||
'general_index_title' => 'Import a file',
|
||||
'general_index_intro' => 'Welcome to Firefly III\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
|
||||
|
||||
// import provider strings (index):
|
||||
'button_fake' => 'Fake an import',
|
||||
'button_file' => 'Import a file',
|
||||
@@ -110,6 +111,7 @@ return [
|
||||
'job_config_file_upload_type_help' => 'Select the type of file you will upload',
|
||||
'job_config_file_upload_submit' => 'Upload files',
|
||||
'import_file_type_csv' => 'CSV (valores separados por vírgula)',
|
||||
'import_file_type_ofx' => 'OFX',
|
||||
'file_not_utf8' => 'The file you have uploaded is not encoded as UTF-8 or ASCII. Firefly III cannot handle such files. Please use Notepad++ or Sublime to convert your file to UTF-8.',
|
||||
'job_config_uc_title' => 'Import setup (2/4) - Basic file setup',
|
||||
'job_config_uc_text' => 'To be able to import your file correctly, please validate the options below.',
|
||||
@@ -123,6 +125,7 @@ return [
|
||||
'job_config_uc_specifics_txt' => 'Some banks deliver badly formatted files. Firefly III can fix those automatically. If your bank delivers such files but it\'s not listed here, please open an issue on GitHub.',
|
||||
'job_config_uc_submit' => 'Continue',
|
||||
'invalid_import_account' => 'You have selected an invalid account to import into.',
|
||||
'import_liability_select' => 'Liability',
|
||||
// job configuration for Spectre:
|
||||
'job_config_spectre_login_title' => 'Choose your login',
|
||||
'job_config_spectre_login_text' => 'Firefly III has found :count existing login(s) in your Spectre account. Which one would you like to use to import from?',
|
||||
@@ -263,6 +266,7 @@ return [
|
||||
'column_amount_foreign' => 'Montante (em moeda estrangeira)',
|
||||
'column_amount_debit' => 'Montante (coluna de débito)',
|
||||
'column_amount_credit' => 'Montante (coluna de crédito)',
|
||||
'column_amount_negated' => 'Amount (negated column)',
|
||||
'column_amount-comma-separated' => 'Montante (vírgula como separador decimal)',
|
||||
'column_bill-id' => 'ID da fatura (correspondente FF3)',
|
||||
'column_bill-name' => 'Nome da Fatura',
|
||||
|
||||
@@ -87,6 +87,7 @@ return [
|
||||
'max.array' => 'O campo :attribute deve ter no máximo :max itens.',
|
||||
'mimes' => 'O campo :attribute deverá conter um arquivo do tipo: :values.',
|
||||
'min.numeric' => 'O campo :attribute deverá ter um valor superior ou igual a :min.',
|
||||
'lte.numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
|
||||
'min.file' => 'O campo :attribute deverá ter no mínimo :min kilobytes.',
|
||||
'min.string' => 'O campo :attribute deverá conter no mínimo :min caracteres.',
|
||||
'min.array' => 'O campo :attribute deve ter no mínimo :min itens.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user