New translations

This commit is contained in:
James Cole
2023-08-11 06:24:50 +02:00
parent 939c636a74
commit e1ba2d9ad9
65 changed files with 535 additions and 247 deletions

View File

@@ -864,12 +864,12 @@ return [
'rule_trigger_transaction_type' => 'Buchung ist vom Typ ":trigger_value"',
'rule_trigger_category_is_choice' => 'Kategorie ist..',
'rule_trigger_category_is' => 'Kategorie ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_amount_less_choice' => 'Betrag ist geringer als..',
'rule_trigger_amount_less' => 'Betrag ist kleiner als :trigger_value',
'rule_trigger_amount_less_choice' => 'Amount is less than or equal to ..',
'rule_trigger_amount_less' => 'Amount is less than or equal to :trigger_value',
'rule_trigger_amount_is_choice' => 'Betrag ist..',
'rule_trigger_amount_is' => 'Betrag lautet :trigger_value',
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'Betrag ist mehr als..',
'rule_trigger_amount_more' => 'Betrag ist größer als :trigger_value',
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'Amount is more than or equal to..',
'rule_trigger_amount_more' => 'Amount is more than or equal to :trigger_value',
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'Beschreibung beginnt mit..',
'rule_trigger_description_starts' => 'Beschreibung beginnt mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_description_ends_choice' => 'Beschreibung endet mit..',
@@ -934,10 +934,14 @@ return [
'rule_trigger_internal_reference_is' => 'Interne Referenz ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_journal_id_choice' => 'Transaktions-Journal-ID ist..',
'rule_trigger_journal_id' => 'Transaktions-Journal-ID ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_no_external_url' => 'Buchung hat keine externe URL',
'rule_trigger_any_external_url' => 'Buchung hat eine externe URL',
'rule_trigger_any_external_url_choice' => 'Buchung hat eine externe URL',
'rule_trigger_any_external_url' => 'Transaction has an (any) external URL',
'rule_trigger_any_external_url_choice' => 'Transaction has an (any) external URL',
'rule_trigger_any_external_id' => 'Transaction has an (any) external ID',
'rule_trigger_any_external_id_choice' => 'Transaction has an (any) external ID',
'rule_trigger_no_external_url_choice' => 'Buchung hat keine externe URL',
'rule_trigger_no_external_url' => 'Buchung hat keine externe URL',
'rule_trigger_no_external_id_choice' => 'Transaction has no external ID',
'rule_trigger_no_external_id' => 'Transaction has no external ID',
'rule_trigger_id_choice' => 'Buchungskennung lautet..',
'rule_trigger_id' => 'Buchungskennung lautet „:trigger_value”',
'rule_trigger_sepa_ct_is_choice' => 'SEPA CT ist...',
@@ -1218,6 +1222,7 @@ return [
// actions
// set, clear, add, remove, append/prepend
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'Buchung LÖSCHEN(!)',
'rule_action_delete_transaction' => 'Buchung LÖSCHEN(!)',
'rule_action_set_category' => 'Kategorie auf ":action_value" setzen',
@@ -1255,6 +1260,8 @@ return [
'rule_action_set_notes_choice' => 'Setze Notizen auf ..',
'rule_action_link_to_bill_choice' => 'Mit einer Rechnung verknüpfen..',
'rule_action_link_to_bill' => 'Mit Rechnung „:action_value” verknüpfen',
'rule_action_switch_accounts_choice' => 'Switch source and destination accounts (transfers only!)',
'rule_action_switch_accounts' => 'Switch source and destination ',
'rule_action_set_notes' => 'Notizen auf „:action_value” setzen',
'rule_action_convert_deposit_choice' => 'Buchung in eine Einnahme umwandeln',
'rule_action_convert_deposit' => 'Buchung von ":action_value" in eine Einnahme umwandeln',
@@ -2703,6 +2710,7 @@ return [
'ale_action_clear_tag' => 'Schlagwort geleert',
'ale_action_clear_all_tags' => 'Alle Schlagwörter geleert',
'ale_action_set_bill' => 'Verknüpft mit Rechnung',
'ale_action_switch_accounts' => 'Switched source and destination account',
'ale_action_set_budget' => 'Budget festlegen',
'ale_action_set_category' => 'Kategorie festlegen',
'ale_action_set_source' => 'Quellkonto festlegen',
@@ -2715,8 +2723,8 @@ return [
'ale_action_add_tag' => 'Schlagwort hinzugefügt',
// dashboard
'enable_auto_convert' => 'Enable currency conversion',
'disable_auto_convert' => 'Disable currency conversion',
'enable_auto_convert' => 'Währungsumrechnung aktivieren',
'disable_auto_convert' => 'Währungsumrechnung deaktivieren',
];