From f7d3d4a0105ce5e5870bac5042a4f26363510bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cole Date: Sun, 22 Apr 2018 13:14:36 +0200 Subject: [PATCH] Updated language strings [skip ci] --- resources/lang/de_DE/firefly.php | 8 +++---- resources/lang/de_DE/form.php | 2 ++ resources/lang/es_ES/form.php | 2 ++ resources/lang/fr_FR/form.php | 2 ++ resources/lang/id_ID/form.php | 2 ++ resources/lang/it_IT/firefly.php | 14 ++++++------- resources/lang/it_IT/form.php | 2 ++ resources/lang/nl_NL/firefly.php | 2 +- resources/lang/nl_NL/form.php | 2 ++ resources/lang/pl_PL/firefly.php | 14 ++++++------- resources/lang/pl_PL/form.php | 2 ++ resources/lang/pt_BR/form.php | 2 ++ resources/lang/ru_RU/firefly.php | 36 ++++++++++++++++---------------- resources/lang/ru_RU/form.php | 4 +++- resources/lang/tr_TR/form.php | 2 ++ 15 files changed, 58 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/resources/lang/de_DE/firefly.php b/resources/lang/de_DE/firefly.php index c161110767..1e6eb6b8d8 100644 --- a/resources/lang/de_DE/firefly.php +++ b/resources/lang/de_DE/firefly.php @@ -1023,7 +1023,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?', 'events' => 'Ereignisse', 'target_amount' => 'Zielbetrag', 'start_date' => 'Startdatum', - 'no_start_date' => 'No start date', + 'no_start_date' => 'Kein Startzeitpunkt', 'target_date' => 'Zieldatum', 'no_target_date' => 'Kein Zieldatum', 'table' => 'Tabelle', @@ -1161,9 +1161,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?', 'import_index_sub_title' => 'Index', 'import_general_index_intro' => 'Willkommen beim Importassistenten von Firefly III. Es gibt einige Möglichkeiten, Daten in Firefly III zu importieren, die hier als Schaltflächen angezeigt werden.', 'upload_error' => 'Die hochgeladene Datei konnte nicht verarbeitet werden. Möglicherweise handelt es sich um einen ungültigen Dateityp oder eine ungültige Kodierung. Die Protokolldateien enthalten weitere Informationen.', - 'reset_import_settings_title' => 'Reset import configuration', - 'reset_import_settings_text' => 'You can use these links to reset your import settings for specific providers. This is useful when bad settings stop you from importing data.', - 'reset_settings_bunq' => 'Remove bunq API key, local external IP address and bunq related RSA keys.', + 'reset_import_settings_title' => 'Importeinstellungen zurücksetzen', + 'reset_import_settings_text' => 'Über diese Links können Sie Ihre Importeinstellungen für bestimmte Anbieter zurücksetzen. Dies ist nützlich, wenn fehlerhafte Einstellungen den Import von Daten verhindern.', + 'reset_settings_bunq' => 'Bunq-API-Schlüssel entfernen (lokale externe IP-Adresse und Bunq-bezogene RSA-Schlüssel).', 'reset_settings_spectre' => 'Remove Spectre client ID, service secret and app secret. This will also remove your Spectre keypair. Remember to update the new one.', 'settings_reset_for_bunq' => 'Bunq settings reset.', 'settings_reset_for_spectre' => 'Spectre settings reset.', diff --git a/resources/lang/de_DE/form.php b/resources/lang/de_DE/form.php index f64c383047..e25e9cdb64 100644 --- a/resources/lang/de_DE/form.php +++ b/resources/lang/de_DE/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'In Umbuchung umwandeln', 'amount' => 'Betrag', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Datum', 'interest_date' => 'Zinstermin', 'book_date' => 'Buchungsdatum', diff --git a/resources/lang/es_ES/form.php b/resources/lang/es_ES/form.php index b19b567da5..ef07509ddb 100644 --- a/resources/lang/es_ES/form.php +++ b/resources/lang/es_ES/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Convertir transferencia', 'amount' => 'Importe', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Fecha', 'interest_date' => 'Fecha de interés', 'book_date' => 'Fecha de registro', diff --git a/resources/lang/fr_FR/form.php b/resources/lang/fr_FR/form.php index 22f929ce5f..1fbd1513ee 100644 --- a/resources/lang/fr_FR/form.php +++ b/resources/lang/fr_FR/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Convertir le transfert', 'amount' => 'Montant', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Date', 'interest_date' => 'Date de l’intérêt', 'book_date' => 'Date de réservation', diff --git a/resources/lang/id_ID/form.php b/resources/lang/id_ID/form.php index 17650c0aa0..a56c62c650 100644 --- a/resources/lang/id_ID/form.php +++ b/resources/lang/id_ID/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Mengkonversi transfer', 'amount' => 'Jumlah', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Tanggal', 'interest_date' => 'Tanggal bunga', 'book_date' => 'Tanggal buku', diff --git a/resources/lang/it_IT/firefly.php b/resources/lang/it_IT/firefly.php index 7e6b6ef5b5..4610169611 100644 --- a/resources/lang/it_IT/firefly.php +++ b/resources/lang/it_IT/firefly.php @@ -1022,7 +1022,7 @@ return [ 'events' => 'Eventi', 'target_amount' => 'Importo obiettivo', 'start_date' => 'Data inizio', - 'no_start_date' => 'No start date', + 'no_start_date' => 'Nessuna data di inizio', 'target_date' => 'Data fine', 'no_target_date' => 'Nessuna data fine', 'table' => 'Tabella', @@ -1160,12 +1160,12 @@ return [ 'import_index_sub_title' => 'Indice', 'import_general_index_intro' => 'Benvenuti nella routine di importazione di Firefly III. Esistono alcuni modi per importare dati in Firefly III, visualizzati qui come pulsanti.', 'upload_error' => 'Il file che hai caricato non può essere elaborato. Probabilmente è un tipo di file o una codifica non valida. I file di log avranno maggiori informazioni.', - 'reset_import_settings_title' => 'Reset import configuration', - 'reset_import_settings_text' => 'You can use these links to reset your import settings for specific providers. This is useful when bad settings stop you from importing data.', - 'reset_settings_bunq' => 'Remove bunq API key, local external IP address and bunq related RSA keys.', - 'reset_settings_spectre' => 'Remove Spectre client ID, service secret and app secret. This will also remove your Spectre keypair. Remember to update the new one.', - 'settings_reset_for_bunq' => 'Bunq settings reset.', - 'settings_reset_for_spectre' => 'Spectre settings reset.', + 'reset_import_settings_title' => 'Reimposta la configurazione di importazione', + 'reset_import_settings_text' => 'Puoi utilizzare questi collegamenti per ripristinare le impostazioni di importazione per specifici fornitori. Ciò è utile quando delle impostazioni errate impediscono l\'importazione dei dati.', + 'reset_settings_bunq' => 'Rimuovi la chiave API di bunq, l\'indirizzo IP locale esterno e le chiavi RSA correlate a bunq.', + 'reset_settings_spectre' => 'Rimuovi l\'ID cliente di Spectre, il segreto del servizio e il segreto dell\'app. Questo rimuoverà anche la tua coppia di chiavi Spectre. Ricordati di aggiornare quella nuova.', + 'settings_reset_for_bunq' => 'Ripristina impostazioni bunq.', + 'settings_reset_for_spectre' => 'Ripristina impostazioni Spectre.', // sandstorm.io errors and messages: diff --git a/resources/lang/it_IT/form.php b/resources/lang/it_IT/form.php index c6e2274a58..e45b1bb53d 100644 --- a/resources/lang/it_IT/form.php +++ b/resources/lang/it_IT/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Converti giroconto', 'amount' => 'Importo', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Data', 'interest_date' => 'Data interesse', 'book_date' => 'Agenda', diff --git a/resources/lang/nl_NL/firefly.php b/resources/lang/nl_NL/firefly.php index f54bc0f679..0df9c63260 100644 --- a/resources/lang/nl_NL/firefly.php +++ b/resources/lang/nl_NL/firefly.php @@ -154,7 +154,7 @@ return [ 'journals_in_period_for_category' => 'Alle transacties in categorie :name tussen :start en :end', 'journals_in_period_for_tag' => 'Alle transacties voor tag :tag tussen :start en :end', 'not_available_demo_user' => 'De functie die je probeert te gebruiken is niet beschikbaar voor gebruikers van de demo.', - 'exchange_rate_instructions' => 'Betaalrekening "@naam" accepteert alleen boekingen in @native_currency. Als je @foreign_currency wilt gebruiken moet je ook het bedrag in @native_currency opgeven:', + 'exchange_rate_instructions' => 'Betaalrekening "@name" accepteert alleen boekingen in @native_currency. Als je @foreign_currency wilt gebruiken moet je ook het bedrag in @native_currency opgeven:', 'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Bronbetaalrekening "@source_name" accepteert alleen overschrijvingen in @source_currency. Doelbetaalrekening "@dest_name" accepteert alleen overschrijvingen in @dest_currency. Je moet het juiste bedrag in beide valuta opgeven.', 'transaction_data' => 'Transactiegegevens', 'invalid_server_configuration' => 'Ongeldige serverconfiguratie', diff --git a/resources/lang/nl_NL/form.php b/resources/lang/nl_NL/form.php index e6d202f030..20c8ecbcbd 100644 --- a/resources/lang/nl_NL/form.php +++ b/resources/lang/nl_NL/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Verander overschrijving', 'amount' => 'Bedrag', + 'foreign_amount' => 'Bedrag in vreemde valuta', + 'existing_attachments' => 'Bestaande bijlagen', 'date' => 'Datum', 'interest_date' => 'Rentedatum', 'book_date' => 'Boekdatum', diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php index 680bfe22b1..fcee9cd56d 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php +++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php @@ -1022,7 +1022,7 @@ return [ 'events' => 'Zdarzenia', 'target_amount' => 'Kwota docelowa', 'start_date' => 'Data rozpoczęcia', - 'no_start_date' => 'No start date', + 'no_start_date' => 'Brak daty rozpoczęcia', 'target_date' => 'Data docelowa', 'no_target_date' => 'Brak daty docelowej', 'table' => 'Tabela', @@ -1160,12 +1160,12 @@ return [ 'import_index_sub_title' => 'Indeks', 'import_general_index_intro' => 'Witamy w procedurze importu Firefly III. Istnieje kilka sposobów importowania danych do Firefly III.', 'upload_error' => 'Przesłany plik nie może zostać przetworzony. Prawdopodobnie typ pliku lub kodowanie jest błędne. Pliki dziennika zawierają więcej informacji.', - 'reset_import_settings_title' => 'Reset import configuration', - 'reset_import_settings_text' => 'You can use these links to reset your import settings for specific providers. This is useful when bad settings stop you from importing data.', - 'reset_settings_bunq' => 'Remove bunq API key, local external IP address and bunq related RSA keys.', - 'reset_settings_spectre' => 'Remove Spectre client ID, service secret and app secret. This will also remove your Spectre keypair. Remember to update the new one.', - 'settings_reset_for_bunq' => 'Bunq settings reset.', - 'settings_reset_for_spectre' => 'Spectre settings reset.', + 'reset_import_settings_title' => 'Zresetuj konfigurację importu', + 'reset_import_settings_text' => 'Możesz użyć tych linków, aby zresetować ustawienia importu dla konkretnych dostawców. Jest to przydatne, gdy złe ustawienia uniemożliwiają importowanie danych.', + 'reset_settings_bunq' => 'Usuń klucz API, lokalny zewnętrzny adres IP oraz klucze RSA związane z Bunq.', + 'reset_settings_spectre' => 'Usuń identyfikator klienta Spectre, sekret usługi oraz klucz aplikacji. Spowoduje to również usunięcie Twojego klucza Spectre. Pamiętaj, aby zaktualizować nowy.', + 'settings_reset_for_bunq' => 'Resetowanie ustawień Bunq.', + 'settings_reset_for_spectre' => 'Resetowanie ustawień Spectre.', // sandstorm.io errors and messages: diff --git a/resources/lang/pl_PL/form.php b/resources/lang/pl_PL/form.php index d23b4529de..10e23b6c5a 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/form.php +++ b/resources/lang/pl_PL/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Konwertuj transfer', 'amount' => 'Kwota', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Data', 'interest_date' => 'Data odsetek', 'book_date' => 'Data księgowania', diff --git a/resources/lang/pt_BR/form.php b/resources/lang/pt_BR/form.php index 803c7dd402..1f11628d38 100644 --- a/resources/lang/pt_BR/form.php +++ b/resources/lang/pt_BR/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Converter a transferência', 'amount' => 'Valor', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Data', 'interest_date' => 'Data de interesse', 'book_date' => 'Data reserva', diff --git a/resources/lang/ru_RU/firefly.php b/resources/lang/ru_RU/firefly.php index accdaceae7..810fa7b7e1 100644 --- a/resources/lang/ru_RU/firefly.php +++ b/resources/lang/ru_RU/firefly.php @@ -267,10 +267,10 @@ return [ 'move_rule_group_down' => 'Переместить группу правил вниз', 'save_rules_by_moving' => 'Сохраните эти правила, переместив их в другую группу правил:', 'make_new_rule' => 'Создать новое правило в группе правил ":title"', - 'rule_is_strict' => 'strict rule', - 'rule_is_not_strict' => 'non-strict rule', + 'rule_is_strict' => 'строгое правило', + 'rule_is_not_strict' => 'нестрогое правило', 'rule_help_stop_processing' => 'Когда вы установите этот флажок, более поздние правила в этой группе не будут выполняться.', - 'rule_help_strict' => 'In strict rules ALL triggers must fire for the action(s) to be executed. In non-strict rules, ANY trigger is enough for the action(s) to be executed.', + 'rule_help_strict' => 'В строгих правилах действие будет запущено, если ВСЕ триггеры выполнены. Для нестрогих правил достаточно срабатывания одного ЛЮБОГО триггера.', 'rule_help_active' => 'Неактивные правила никогда не срабатывают.', 'stored_new_rule' => 'Сохранено новое правило с названием ":title"', 'deleted_rule' => 'Удалено правило с названием ":title"', @@ -640,7 +640,7 @@ return [ // bills: 'match_between_amounts' => 'Сравнение транзакций по счетам к оплате между :low и :high.', - 'bill_related_rules' => 'Rules related to this bill', + 'bill_related_rules' => 'Правила, связанные с этим счётом на оплату', 'repeats' => 'Повторы', 'connected_journals' => 'Связанные транзакции', 'auto_match_on' => 'Автоматически сверено Firefly III', @@ -650,13 +650,13 @@ return [ 'deleted_bill' => 'Удаленный счёт к оплате ":name"', 'edit_bill' => 'Отредактировать счёт к оплате ":name"', 'more' => 'Больше', - 'rescan_old' => 'Run rules again, on all transactions', + 'rescan_old' => 'Выполнить правила снова, по всем транзакциям', 'update_bill' => 'Обновить счёт на оплату', 'updated_bill' => 'Счёт на оплату ":name" обновлён', 'store_new_bill' => 'Сохранить новый счёт к оплате', 'stored_new_bill' => 'Новый счёт к оплате ":name" сохранён', 'cannot_scan_inactive_bill' => 'Неактивные счета не могут быть перепроверены.', - 'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :total transaction(s) to the bill.', + 'rescanned_bill' => 'Всё было пересчитано и :total транзакций были привязаны к данному счёту на оплату.', 'average_bill_amount_year' => 'Средняя сумма счёта на оплату (:year)', 'average_bill_amount_overall' => 'Средняя сумма счёта на оплату (за всё время)', 'bill_is_active' => 'Счёт на оплату активен', @@ -810,10 +810,10 @@ return [ 'savings_balance_text' => 'Firefly III автоматически создаст сберегательный счёт для вас. По умолчанию на вашем сберегательном счёте не будет денег, но если вы укажете начальный баланс, он будет сохранен.', 'finish_up_new_user' => 'Это всё! Вы можете продолжить, нажав Подтвердить. Вы попадете на главную страницу Firefly III.', 'stored_new_accounts_new_user' => 'Ура! Ваши новые учётные записи сохранены.', - 'set_preferred_language' => 'If you prefer to use Firefly III in another language, please indicate so here.', - 'language' => 'Language', - 'new_savings_account' => ':bank_name savings account', - 'cash_wallet' => 'Cash wallet', + 'set_preferred_language' => 'Если вы предпочитаете использовать Firefly III на другом языке, укажите здесь здесь.', + 'language' => 'Язык', + 'new_savings_account' => 'сберегательный счёт в :bank_name', + 'cash_wallet' => 'Кошелёк с наличными', // home page: 'yourAccounts' => 'Ваши счета', @@ -962,7 +962,7 @@ return [ 'account_role_sharedAsset' => 'Общий основной счёт', 'account_role_savingAsset' => 'Сберегательный счет', 'account_role_ccAsset' => 'Кредитная карта', - 'account_role_cashWalletAsset' => 'Cash wallet', + 'account_role_cashWalletAsset' => 'Кошелёк с наличными', 'budget_chart_click' => 'Щёлкните по названию бюджета в таблице выше, чтобы увидеть диаграмму.', 'category_chart_click' => 'Щёлкните по названию категории в таблице выше, чтобы увидеть диаграмму.', 'in_out_accounts' => 'Заработано и потрачено в сумме', @@ -1022,7 +1022,7 @@ return [ 'events' => 'События', 'target_amount' => 'Целевая сумма', 'start_date' => 'Дата начала', - 'no_start_date' => 'No start date', + 'no_start_date' => 'Нет начальной даты', 'target_date' => 'Конечная дата', 'no_target_date' => 'Нет конечной даты', 'table' => 'Таблица', @@ -1160,12 +1160,12 @@ return [ 'import_index_sub_title' => 'Главная страница', 'import_general_index_intro' => 'Добро пожаловать в инструмент импорта Firefly III. Существует несколько способов импорта данных в Firefly III, отображаемых здесь в виде кнопок.', 'upload_error' => 'Невозможно обработать загруженный вами файл. Возможно, это неправильный тип файла или кодировка. Дополнительная информация содержится в log-файлах.', - 'reset_import_settings_title' => 'Reset import configuration', - 'reset_import_settings_text' => 'You can use these links to reset your import settings for specific providers. This is useful when bad settings stop you from importing data.', - 'reset_settings_bunq' => 'Remove bunq API key, local external IP address and bunq related RSA keys.', - 'reset_settings_spectre' => 'Remove Spectre client ID, service secret and app secret. This will also remove your Spectre keypair. Remember to update the new one.', - 'settings_reset_for_bunq' => 'Bunq settings reset.', - 'settings_reset_for_spectre' => 'Spectre settings reset.', + 'reset_import_settings_title' => 'Сбросить настройки импорта', + 'reset_import_settings_text' => 'Вы можете использовать эти ссылки для сброса настроек импорта для определенных поставщиков. Это полезно, когда плохие настройки не позволяют вам импортировать данные.', + 'reset_settings_bunq' => 'Удалите ключ API bunq, локальный внешний IP-адрес и ключи RSA, связанные с bunq.', + 'reset_settings_spectre' => 'Удалить ID клиента Spectre и секретные ключи. Также будет удалён ваш Spectre keypair. Не забудьте обновить его.', + 'settings_reset_for_bunq' => 'Сброс настроек Bunq.', + 'settings_reset_for_spectre' => 'Сброс настроек Spectre.', // sandstorm.io errors and messages: diff --git a/resources/lang/ru_RU/form.php b/resources/lang/ru_RU/form.php index 9215e5410d..86ce6ae304 100644 --- a/resources/lang/ru_RU/form.php +++ b/resources/lang/ru_RU/form.php @@ -34,7 +34,7 @@ return [ 'amount_min' => 'Минимальная сумма', 'amount_max' => 'Максимальная сумма', 'match' => 'Ключи для связи', - 'strict' => 'Strict mode', + 'strict' => 'Строгий режим', 'repeat_freq' => 'Повторы', 'journal_currency_id' => 'Валюта', 'currency_id' => 'Валюта', @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Конвертировать перевод', 'amount' => 'Сумма', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Дата', 'interest_date' => 'Дата выплаты', 'book_date' => 'Дата бронирования', diff --git a/resources/lang/tr_TR/form.php b/resources/lang/tr_TR/form.php index b942393dc5..fc4b64e56a 100644 --- a/resources/lang/tr_TR/form.php +++ b/resources/lang/tr_TR/form.php @@ -94,6 +94,8 @@ return [ 'convert_Transfer' => 'Aktarımı dönüştür', 'amount' => 'Tutar', + 'foreign_amount' => 'Foreign amount', + 'existing_attachments' => 'Existing attachments', 'date' => 'Tarih', 'interest_date' => 'Faiz tarihi', 'book_date' => 'Kitap Tarihi',