Files
firefly-iii/resources/lang/da_DK/validation.php
2023-10-28 17:18:02 +02:00

310 lines
20 KiB
PHP

<?php
/**
* validation.php
* Copyright (c) 2019 james@firefly-iii.org
*
* This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as
* published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
declare(strict_types=1);
return [
'missing_where' => 'Array mangler “Where”-sektion',
'missing_update' => 'Array mangler “update”-sektion',
'invalid_where_key' => 'JSON indeholder en ugyldig nøgle til "where"-sektionen',
'invalid_update_key' => 'JSON indeholder en ugyldig nøgle til "update"-sektionen',
'invalid_query_data' => 'Der er ugyldige data i feltet %s:%s i din forespørgsel.',
'invalid_query_account_type' => 'Din forespørgsel indeholder konti af forskellige typer, hvilket ikke er tilladt.',
'invalid_query_currency' => 'Din forespørgsel indeholder konti, der har forskellige valutaindstillinger, hvilket ikke er tilladt.',
'iban' => 'Dette er ikke et gyldig IBAN.',
'zero_or_more' => 'Denne værdi kan ikke være negativ.',
'date_or_time' => 'Værdien skal være en gyldig dato eller tids værdi (ISO 8601).',
'source_equals_destination' => 'Kildekontoen er den samme som modtagerkontoen.',
'unique_account_number_for_user' => 'Det ser ud som om dette kontonummer allerede er i brug.',
'unique_iban_for_user' => 'Det ser ud til denne IBAN allerede er i brug.',
'reconciled_forbidden_field' => 'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
'deleted_user' => 'På grund af sikkerhedspolikker, kan du ikke registrere med denne email adresse.',
'rule_trigger_value' => 'Denne værdi er ikke gyldig for den valgte trigger.',
'rule_action_value' => 'Denne værdi er ikke gyldig for den valgte handling.',
'file_already_attached' => 'Den uploadede fil ":name" er allerede vedhælftet til dette objekt.',
'file_attached' => 'Oploadede succesfuldt filen: ":name".',
'must_exist' => 'ID\'et i feltet :attribute eksisterer ikke i databasen.',
'all_accounts_equal' => 'Alle konti i dette felt skal være ens.',
'group_title_mandatory' => 'En gruppetitel er påkrævet når der er mere end en overførsel.',
'transaction_types_equal' => 'Alle opsplitninger skal være af samme type.',
'invalid_transaction_type' => 'Ugyldig overførelsestype.',
'invalid_selection' => 'Din markering er ikke gyldig.',
'belongs_user' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist.',
'belongs_user_or_user_group' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
'at_least_one_transaction' => 'Kræver mindst en overførsel.',
'recurring_transaction_id' => 'Need at least one transaction.',
'need_id_to_match' => 'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
'too_many_unmatched' => 'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
'id_does_not_match' => 'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
'at_least_one_repetition' => 'Kræver mindst en gentagelse.',
'require_repeat_until' => 'Kræver enten et antal af gentagelser, eller en slutdato (repeat_until). Ikke begge.',
'require_currency_info' => 'Indholdet af dette felt er ugyldigt uden møntfodsinformation.',
'not_transfer_account' => 'Denne konto kan ikke benyttes til overførsler.',
'require_currency_amount' => 'Indholdet af dette felt er ugyldigt uden information om det udenlandske beløb.',
'require_foreign_currency' => 'This field requires a number',
'require_foreign_dest' => 'This field value must match the currency of the destination account.',
'require_foreign_src' => 'This field value must match the currency of the source account.',
'equal_description' => 'Overførselsbeskrivelse bør ikke være den samme som den generelle beskrivelse.',
'file_invalid_mime' => 'Filen ":name" er af typen ":mime", som ikke er gyldig som en ny upload.',
'file_too_large' => 'Filen ":name" er for stor.',
'belongs_to_user' => 'Værdien af :attribute er ukendt.',
'accepted' => ':attribute skal accepteres.',
'bic' => 'Dette er ikke et gyldig BIC.',
'at_least_one_trigger' => 'Reglen skal have mindst en udløser.',
'at_least_one_active_trigger' => 'Reglen skal have mindst en aktivt udløser.',
'at_least_one_action' => 'Reglen skal have mindst en aktion.',
'at_least_one_active_action' => 'Reglen skal have mindst en aktiv aktion.',
'base64' => 'Dette er ikke gyldig base64 indkodet data.',
'model_id_invalid' => 'Dette givne ID virker ugyldigt for denne model.',
'less' => ':attribute skal være mindre end 10.000.000',
'active_url' => ':attribute er ikke en gyldig URL.',
'after' => ':attribute skal være en dato efter :date.',
'date_after' => 'Startdatoen skal være før slutdatoen.',
'alpha' => ':attribute må kun indeholde bogstaver.',
'alpha_dash' => ':attribute må kun indeholde bogstaver, tal og bindestreger.',
'alpha_num' => ':attribute må kun bestå af bogstaver og tal.',
'array' => ':attribute skal være et array.',
'unique_for_user' => 'Der findes allerede en værdi med :attribute.',
'before' => ':attribute skal være en dato før :date.',
'unique_object_for_user' => 'Navnet er allerede i brug.',
'unique_account_for_user' => 'Kontonavnet er allerede i brug.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'between.numeric' => ':attribute skal være mellem :min og :max.',
'between.file' => ':attribute skal være mellem :min og :max kilobytes.',
'between.string' => ':attribute skal være imellem :min - :max tegn.',
'between.array' => ':attribute skal have mellem :min og :max elementer.',
'boolean' => ':attribute-feltet skal være enten sandt eller falsk.',
'confirmed' => ':attribute bekræftelsen matcher ikke.',
'date' => ':attribute er ikke en gyldig dato.',
'date_format' => ':attribute matcher ikke formatet :format.',
'different' => ':attribute og :other skal være forskellige.',
'digits' => ':attribute skal være :digits cifre.',
'digits_between' => ':attribute skal være mellem :min og :max cifre.',
'email' => ':attribute skal være en gyldig email-adresse.',
'filled' => ':attribute feltet er påkrævet.',
'exists' => 'Den valgte :attribute er ikke gyldig.',
'image' => ':attribute skal være et billede.',
'in' => 'Den valgte :attribute er ikke gyldig.',
'integer' => ':attribute skal være et heltal.',
'ip' => ':attribute skal være en gyldig IP-adresse.',
'json' => ':attribute skal være en gyldig JSON-streng.',
'max.numeric' => ':attribute må ikke overstige :max.',
'max.file' => ':attribute må ikke overstige :max kilobytes.',
'max.string' => ':attribute må ikke overstige :max. tegn.',
'max.array' => ':attribute må ikke have mere end :max elementer.',
'mimes' => ':attribute skal være en fil af typen: :values.',
'min.numeric' => ':attribute skal være mindst :min.',
'lte.numeric' => ':attribute skal være mindre end eller lig med :value.',
'min.file' => ':attribute skal være mindst :min kilobytes.',
'min.string' => ':attribute skal mindst være :min tegn.',
'min.array' => ':attribute skal have mindst :min elementer.',
'not_in' => 'Den valgte :attribute er ikke gyldig.',
'numeric' => ':attribute skal være et tal.',
'numeric_native' => 'Det oprindelige beløb skal være et tal.',
'numeric_destination' => 'Bestemmelsesbeløbet skal være et tal.',
'numeric_source' => 'Kildebeløbet skal være et tal.',
'regex' => ':attribute formatet er ugylidgt.',
'required' => ':attribute feltet er påkrævet.',
'required_if' => ':attribute skal udfyldes når :other er :value.',
'required_unless' => ':attribute feltet er påkrævet, medmindre :other er i :values.',
'required_with' => ':attribute skal udfyldes når :values er udfyldt.',
'required_with_all' => ':attribute skal udfyldes når :values er udfyldt.',
'required_without' => 'Attributfeltet :attribute er påkrævet, når :values ikke er udfyldt.',
'required_without_all' => 'Attributfeltet :attribute er påkrævet, når ingen af :values er udfyldt.',
'same' => ':attribute og :other skal stemme overens.',
'size.numeric' => 'Attributten :attribute skal være af størrelsen :size.',
'amount_min_over_max' => 'Minimumsbeløbet kan ikke være større end det maksimale beløb.',
'size.file' => 'Attributten :attribute skal være :size kilobytes.',
'size.string' => 'Attributten :attribute skal være :size karakterer.',
'size.array' => 'Attributten :attribute skal indeholde :size elementer.',
'unique' => 'Attributten :attribute er allerede anvendt.',
'string' => 'Attributten :attribute skal være en streng.',
'url' => 'Attributten :attribute er ikke korrekt formateret.',
'timezone' => 'Attributten :attribute skal være en gyldig zone.',
'2fa_code' => 'Attributfeltet :attribute er ygyldigt.',
'dimensions' => 'Attributten :attribute har ugyldige billeddimensioner.',
'distinct' => 'Attributfeltet :attribute har en duplikatværdi.',
'file' => 'Attributten :attribute skal være en fil.',
'in_array' => 'Attributfeltet :attribute findes ikke i :other.',
'present' => 'Attributfeltet :attribute er påkrævet.',
'amount_zero' => 'Det samlede beløb kan ikke være nul.',
'current_target_amount' => 'Det aktuelle beløb skal være mindre end målbeløbet.',
'unique_piggy_bank_for_user' => '"Sparebøssens" navn skal være unikt.',
'unique_object_group' => 'Gruppenavnet skal være unikt',
'starts_with' => 'Værdien skal starte med :values.',
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'same_account_type' => 'Begge konti skal være af samme kontotype',
'same_account_currency' => 'Begge konti skal have samme valuta',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'secure_password' => 'Dette er ikke en sikker adgangskode. Prøv venligst igen. For mere information, besøg https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Ugyldig type gentalgelse for periodiske transaktioner.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Ugyldigt øjeblik for denne type gentagelse.',
'invalid_account_info' => 'Ugyldig kontoinformation.',
'attributes' => [
'email' => 'e-mail adresse',
'description' => 'beskrivelse',
'amount' => 'beløb',
'transactions.*.amount' => 'transaktionsbeløb',
'name' => 'navn',
'piggy_bank_id' => '"Sparebøsse" ID',
'targetamount' => 'målbeløb',
'opening_balance_date' => 'dato for startsaldo',
'opening_balance' => 'startsaldo',
'match' => 'svarer til',
'amount_min' => 'minimumsbeløb',
'amount_max' => 'maksimumbeløb',
'title' => 'titel',
'tag' => 'tag',
'transaction_description' => 'transaktions beskrivelse',
'rule-action-value.1' => 'regel værdi #1',
'rule-action-value.2' => 'værdi for handlingsregel #2',
'rule-action-value.3' => 'værdi for handlingsregel #3',
'rule-action-value.4' => 'værdi for handlingsregel #4',
'rule-action-value.5' => 'værdi for handlingsregel #5',
'rule-action.1' => 'handlingsregel #1',
'rule-action.2' => 'handlingsregel #2',
'rule-action.3' => 'handlingsregel #3',
'rule-action.4' => 'handlingsregel #4',
'rule-action.5' => 'handlingsregel #5',
'rule-trigger-value.1' => 'værdi for udløserregel #1',
'rule-trigger-value.2' => 'værdi for udløserregel #2',
'rule-trigger-value.3' => 'værdi for udløserregel #3',
'rule-trigger-value.4' => 'værdi for udløserregel #4',
'rule-trigger-value.5' => 'værdi for udløserregel #5',
'rule-trigger.1' => 'udløserregel #1',
'rule-trigger.2' => 'udløserregel #2',
'rule-trigger.3' => 'udløserregel #3',
'rule-trigger.4' => 'udløserregel #4',
'rule-trigger.5' => 'udløserregel #5',
],
// validation of accounts:
'withdrawal_source_need_data' => 'Det er nødvendigt at have et gyldigt kildekonto ID og/eller gyldigt kildekontonavn for at fortsætte.',
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finde en gyldig destinationskonto, ved søgning efter ID ":id" eller navn ":name".',
'withdrawal_dest_iban_exists' => 'This destination account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a withdrawal destination.',
'deposit_src_iban_exists' => 'This source account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a deposit source.',
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'generic_source_bad_data' => '[e] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'deposit_source_need_data' => 'Det er nødvendigt at have et gyldigt kildekonto ID og/eller gyldigt kildekontonavn for at fortsætte.',
'deposit_source_bad_data' => '[b] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'deposit_dest_need_data' => '[b] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'deposit_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finde en gyldig destinationskonto, ved søgning efter ID ":id" eller kontonavn ":name".',
'deposit_dest_wrong_type' => 'Den foreslåede destinationskonto er ikke af den rigtige type.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'transfer_source_need_data' => 'Det er nødvendigt at have et gyldigt kildekonto ID og/eller gyldigt kildekontonavn for at fortsætte.',
'transfer_source_bad_data' => '[c] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'transfer_dest_need_data' => '[c] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'transfer_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finde en gyldig destinationskonto, ved søgning efter ID ":id" eller kontonavn ":name".',
'need_id_in_edit' => 'Hver opdeling skal have et transaction_journal_id (enten gyldigt ID eller 0).',
'ob_source_need_data' => 'Det er nødvendigt at have et gyldigt kildekonto ID og/eller gyldigt kildekontonavn for at fortsætte.',
'lc_source_need_data' => 'Du skal bruge et gyldigt konto-id for at fortsætte.',
'ob_dest_need_data' => '[d] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'ob_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finde en gyldig destinationskonto, ved søgning efter ID ":id" eller kontonavn ":name".',
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
'generic_invalid_source' => 'Du kan ikke bruge denne konto som kildekonto.',
'generic_invalid_destination' => 'Du kan ikke bruge denne konto som destinationskonto.',
'generic_no_source' => 'You must submit source account information or submit a transaction journal ID.',
'generic_no_destination' => 'You must submit destination account information or submit a transaction journal ID.',
'gte.numeric' => 'Attributten :attribute skal være større end eller lig med :value.',
'gt.numeric' => 'Attributten :attribute skal være større end :value.',
'gte.file' => 'Attributten :attribute skal være større end eller lig med :value kilobytes.',
'gte.string' => 'Attributten :attribute skal være større end eller lig med :value tegn.',
'gte.array' => 'Attributten :attribute skal have :value elementer eller flere.',
'amount_required_for_auto_budget' => 'Beløb påkrævet.',
'auto_budget_amount_positive' => 'Beløbet skal være større end 0.',
'auto_budget_period_mandatory' => 'Perioden for autobudget skal udfyldes.',
// no access to administration:
'no_access_user_group' => 'You do not have the correct access rights for this administration.',
];
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/