Files
firefly-iii/resources/assets/js/locales/pt-br.json
James Cole d078764ae4 Fix #3265
2020-08-07 11:10:22 +02:00

103 lines
7.4 KiB
JSON

{
"firefly": {
"welcome_back": "O que est\u00e1 acontecendo?",
"flash_error": "Erro!",
"flash_success": "Sucesso!",
"close": "Fechar",
"split_transaction_title": "Descri\u00e7\u00e3o da transa\u00e7\u00e3o dividida",
"errors_submission": "Tem alguma coisa de errada com o seu envio. Por favor, cheque os erros abaixo.",
"split": "Dividir",
"single_split": "Divis\u00e3o",
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID} (\"{title}\")<\/a> foi salva.",
"transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID}<\/a> foi atualizada.",
"transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID}<\/a> foi salva.",
"transaction_journal_information": "Informa\u00e7\u00e3o da transa\u00e7\u00e3o",
"no_budget_pointer": "Parece que voc\u00ea ainda n\u00e3o tem or\u00e7amentos. Voc\u00ea deve criar alguns na p\u00e1gina de <a href=\"\/budgets\">or\u00e7amentos<\/a>. Or\u00e7amentos podem ajud\u00e1-lo a manter o controle das despesas.",
"no_bill_pointer": "Parece que voc\u00ea ainda n\u00e3o tem faturas. Voc\u00ea deveria criar algumas em <a href=\"\/bills\">faturas<\/a>. Faturas podem ajudar voc\u00ea a manter o controle das despesas.",
"source_account": "Conta origem",
"hidden_fields_preferences": "Voc\u00ea pode ativar mais op\u00e7\u00f5es de transa\u00e7\u00f5es em suas <a href=\"\/preferences\">configura\u00e7\u00f5es<\/a>.",
"destination_account": "Conta destino",
"add_another_split": "Adicionar outra divis\u00e3o",
"submission": "Envio",
"create_another": "Depois de armazenar, retorne aqui para criar outro.",
"reset_after": "Resetar o formul\u00e1rio ap\u00f3s o envio",
"submit": "Enviar",
"amount": "Valor",
"date": "Data",
"tags": "Tags",
"no_budget": "(sem or\u00e7amento)",
"no_bill": "(sem fatura)",
"category": "Categoria",
"attachments": "Anexos",
"notes": "Notas",
"external_uri": "URI externo",
"update_transaction": "Atualizar transa\u00e7\u00e3o",
"after_update_create_another": "Depois de atualizar, retorne aqui para continuar editando.",
"store_as_new": "Store as a new transaction instead of updating.",
"split_title_help": "Se voc\u00ea criar uma transa\u00e7\u00e3o dividida, \u00e9 necess\u00e1rio haver uma descri\u00e7\u00e3o global para todas as partes da transa\u00e7\u00e3o.",
"none_in_select_list": "(nenhum)",
"no_piggy_bank": "(nenhum cofrinho)",
"description": "Descri\u00e7\u00e3o",
"split_transaction_title_help": "Se voc\u00ea criar uma transa\u00e7\u00e3o dividida, deve haver uma descri\u00e7\u00e3o global para todas as partes da transa\u00e7\u00e3o.",
"destination_account_reconciliation": "Voc\u00ea n\u00e3o pode editar a conta de origem de uma transa\u00e7\u00e3o de reconcilia\u00e7\u00e3o.",
"source_account_reconciliation": "Voc\u00ea n\u00e3o pode editar a conta de origem de uma transa\u00e7\u00e3o de reconcilia\u00e7\u00e3o.",
"budget": "Or\u00e7amento",
"bill": "Fatura",
"you_create_withdrawal": "Voc\u00ea est\u00e1 criando uma retirada.",
"you_create_transfer": "Voc\u00ea est\u00e1 criando uma transfer\u00eancia.",
"you_create_deposit": "Voc\u00ea est\u00e1 criando um deposito.",
"edit": "Editar",
"delete": "Apagar",
"name": "Nome",
"profile_whoops": "Ops!",
"profile_something_wrong": "Alguma coisa deu errado!",
"profile_try_again": "Something went wrong. Please try again.",
"profile_oauth_clients": "Clientes OAuth",
"profile_oauth_no_clients": "Voc\u00ea n\u00e3o criou nenhum cliente OAuth.",
"profile_oauth_clients_header": "Clientes",
"profile_oauth_client_id": "Client ID",
"profile_oauth_client_name": "Nome",
"profile_oauth_client_secret": "Segredo",
"profile_oauth_create_new_client": "Criar um novo cliente",
"profile_oauth_create_client": "Criar um cliente",
"profile_oauth_edit_client": "Edit Client",
"profile_oauth_name_help": "Alguma coisa que seus usu\u00e1rios v\u00e3o reconhecer e identificar.",
"profile_oauth_redirect_url": "URL de redirecionamento",
"profile_oauth_redirect_url_help": "A URL de retorno da sua solicita\u00e7\u00e3o de autoriza\u00e7\u00e3o.",
"profile_authorized_apps": "Authorized applications",
"profile_authorized_clients": "Clientes autorizados",
"profile_scopes": "Escopos",
"profile_revoke": "Revogar",
"profile_personal_access_tokens": "Tokens de acesso pessoal",
"profile_personal_access_token": "Token de acesso pessoal",
"profile_personal_access_token_explanation": "Here is your new personal access token. This is the only time it will be shown so don't lose it! You may now use this token to make API requests.",
"profile_no_personal_access_token": "Voc\u00ea n\u00e3o criou nenhum token de acesso pessoal.",
"profile_create_new_token": "Criar novo token",
"profile_create_token": "Criar token",
"profile_create": "Criar",
"profile_save_changes": "Salvar altera\u00e7\u00f5es",
"default_group_title_name": "(n\u00e3o agrupado)",
"piggy_bank": "Cofrinho",
"profile_oauth_client_secret_title": "Segredo do cliente",
"profile_oauth_client_secret_expl": "Aqui est\u00e1 o seu novo segredo de cliente. Esta \u00e9 a \u00fanica vez que ela ser\u00e1 mostrada, ent\u00e3o n\u00e3o o perca! Agora voc\u00ea pode usar este segredo para fazer requisi\u00e7\u00f5es de API.",
"profile_oauth_confidential": "Confidencial",
"profile_oauth_confidential_help": "Exige que o cliente se autentique com um segredo. Clientes confidenciais podem manter credenciais de forma segura sem exp\u00f4-las \u00e0 partes n\u00e3o autorizadas. Aplica\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, como aplica\u00e7\u00f5es de \u00e1rea de trabalho nativas ou JavaScript SPA, s\u00e3o incapazes de manter segredos com seguran\u00e7a.",
"multi_account_warning_unknown": "Depending on the type of transaction you create, the source and\/or destination account of subsequent splits may be overruled by whatever is defined in the first split of the transaction.",
"multi_account_warning_withdrawal": "Keep in mind that the source account of subsequent splits will be overruled by whatever is defined in the first split of the withdrawal.",
"multi_account_warning_deposit": "Keep in mind that the destination account of subsequent splits will be overruled by whatever is defined in the first split of the deposit.",
"multi_account_warning_transfer": "Keep in mind that the source + destination account of subsequent splits will be overruled by whatever is defined in the first split of the transfer."
},
"form": {
"interest_date": "Data de interesse",
"book_date": "Data reserva",
"process_date": "Data de processamento",
"due_date": "Data de vencimento",
"foreign_amount": "Montante em moeda estrangeira",
"payment_date": "Data de pagamento",
"invoice_date": "Data da Fatura",
"internal_reference": "Refer\u00eancia interna"
},
"config": {
"html_language": "pt-br"
}
}