# 
# Translators:
# David Koprivec, 2024
# Žiga Bobnar, 2025
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Žiga Bobnar, 2025\n"
"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Domain: grocy/userfield_types\n"

# Text (single line)
msgid "text-single-line"
msgstr "besedilo v eni vrstici"

# Text (multi line)
msgid "text-multi-line"
msgstr "besedilo v večih vrsticah"

# Number (integral)
msgid "number-integral"
msgstr "nedecimalno število"

# Number (decimal)
msgid "number-decimal"
msgstr "decimalno število"

# Number (currency)
msgid "number-currency"
msgstr "valuta"

# Date (without time)
msgid "date"
msgstr "datum"

# Date & time
msgid "datetime"
msgstr "datum in čas"

# Checkbox
msgid "checkbox"
msgstr "potrditveno polje"

# Select list (a single item can be selected)
msgid "preset-list"
msgstr "prednastavljeni seznam"

# Select list (multiple items can be selected)
msgid "preset-checklist"
msgstr "prednastavljen seznam potrditvenih polj"

# Link
msgid "link"
msgstr "povezava"

# Link (with title)
msgid "link-with-title"
msgstr "povezava z naslovom"

# File
msgid "file"
msgstr "datoteka"

# Image
msgid "image"
msgstr "slika"
